Issue Detail

The content of this issue:

83471_1986-03-12.pdf
83471_1986-03-12.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
16th
647-3827
9
Adolph Hitler
Ai
Albert
Albert Collin
Alfred Krutz
Allan Black
Allan Pilon
Almonte
Andy Mil
Angela
Anne Cowley
Annie Windle
Anniversary BursaüL
Armstrong
Arthur Dagg
Arthur Hahn
Author
Aylmer
B2M12 Taylor
Baldwin
Barbara
Barry
Barry Bradley
Barry Cranham
Barry Moore
Bay
Bay Rev. William Craig Sunday Services
Bayne
Beatrice PROVINCE
Beauregard
Ben Hokum
Benito Mussolini
Betty Lemay
Bill 125.
Bill Lacharity
Bill Smiley
Birtle Peck
Bishop Windle
Bob
Bob Middle
Bob.
Box K
Brenda Presley
Brennan
Brent Horner
Brian and Jo Anne
Bruce Campbell
Bud -«"«SSPlBlS TCMnCDQ
Burke
C.C.W.
C.E.
Call Toll Free
Campbell
Carmen Bissonette
Carol Ann Finlay
Carol Holmes
Carver
Cecil Sullivan
Cecil Wilson
Chancellor
Charles Borromeo Cemetery
Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday
Charles E. Palmer
Charles Rogers
Charlie
Charlie O’Toole
Chris
Chris Perry
Chris-
Christie
Christina Laframboise
Christine Clarke
Church School Wesley
Clarence Pasch
Clarence Pieschke
Claude
Claude Godin
Clifford Gibson
Clifford Gibson Ml
Clifford Hahn
Clifford Monette
Clr R
Clr Schroeder
Conrad
Cory Wiggins
Cou- A Free Catalogues Available
Coulonge
Cruci-
Dale
Dan
Dan Smith
Daniel Laroche
Danielle Laroche
Daphne McCambley
Darcy Proulx
Darlene Murdock
David Crampton
David Selliker
Debbie
Decor Smith
Deepest
Dempsey
Denis Lari
Denis Lariviere
Denise Duval
Derek F
Derek Naylor
Dianne Peters
Diocese
Don McCredie’s
Donald
Donald Dods
Donald Rooney
Donna Pilon
Doris Tel
Dorothy Brown
Doug Corrigan
Duhamel
Earl
Earl Grieve
Eason Russell
Easter Cakes
Ed
Ed McCaig
Edgar Belanger Newberry
Eileen Miller
Elizabeth
Elliott Lake
Elma Brown
Elmer Dubeau
Eric Durocher
Eric Griffin
Ernie Schwartz
Esther Stanley
Eva Hod
Evelyn Hodgins
Excellence F Language Instructors Foreign Students
Faye 9ey
Fibre
Fitzpatrick
For Sale
Foster
Francis
Fred Brown
Furniture
Galaxy Satellite Systems
Garage
Gary
Gary Cummings
Gary Hobbs Sunday
Gary Hodgins
Gary Trivett
Gerald Dempsey
Gerard Savage
Gerry Dubeau
Gilbert Lafleur
Gilles Allen Secretsry-Tressurer
Glenn Gardner
Gordon
Gordon Crouse
Grace
Grant Horner
Greg Foster
Gwen Hayes
Hanford Lake
Harold Sowerby St
Harold Wilson
Hayes
Helen Lottie Drummond
Hitler
Hobbs
Hobbs O O d Campbell’s Bay
Hotel Albert
Howe
Hugh Westrup
Hull Marina
Husky
Hy-Tran
J
Jack Graham
Jackie
Jacques Ledoux
Jacques Parizeau
Jaime Christie
James
James Giroux
James Stewart
James Tracy
Jamie Lee
Jane Leroy
Jean
Jean Finlan
Jean Pilon
Jean Roberts - File
Jean-Guy Lallemand
Jean-Pierre Gendron
Jeff Burgar
Jeffrey Hearty
Jerry Barber
Jesse Pankhurst
Jill
Jim Beattie
Jimmie Gordon
Jimmy
Jimmy McGuire
Joan Finnigan
Joanne Rice
Joanne Tremblay
Joe Cameron
Joe Lariviere
Joe Peck
Johanna Bottrill
John
John Alexan- Onslow
John Alexander
John Atkinson
John Bru-senbauch
John Donnelly
John Galt
John Hutchings
John Lambert
John Paul II
Johnson
Joseph
Joseph Lagarde
Joseph Louis Racine
Joseph Montferand
Josey Gibbons
Joshua Pank
Joyce
Julie Holmes
Justin
Kara Campbell
Kara Young
Keith
Keith Graham
Keith Lacroix Carroll
Ken Bronson
Ken Pine
Ken Spear
Kenneth Woods
Kevin
Kim Grant
Kim Lalonde
Kim Telford
King
Lac Leslie
Lance
Larry Behnke
Lately
Lawrence
Lawrence Tracey
Lee Sparling
Leo Godin
Leona
Leona Smith
Leonard Dupuis’
Les
Leslie Carroll
Leslie Dale
Linda Charbon
Linda Hamelin
Lionel
Lise
Litchfield Campbell
Livre
Lloyd
Lome Spotswood J Fish
Lord
Lori
Louise Duval
Lyle.
Marc
Marc L Gmithier
Marcel Bert
Marie
Marie Brazeau
Marie Nathalie Smith
Marilyn Williams
Marina
Mario Mizpah
Mark Hutt
Mark Peters
Mary Blake
Mary McGaghran
Mary Sloan
Maureen
Maurice Plouffe
McLean
Meet
Merv Orr
Messrs Lewis
Michael
Michael J Barry
Michael Mohr
Michael Morh
Michael Renaud
Micheline Préseault
Michelle Bélair
Michelle Tessier
Michelle Tessier Father John Thomas Fitzpatrick
Middlemise
Minerva Sparling
Mom MAIN STREET.
Montreal
Most Rev J R Windle
Mr H G Young
Mr Harris
Mr Shaw
Mr Turner
Mrs
Muriel Cone
Murray
Murray Bélair
Nancy Harkins
Nancy Mayhew
Nathan Poley
Neil Dunlop
Neil Marion
Nicole Duval
Norman
Norman Holmes
Olive Hayward
Ottawa
P O Box
P.J.
Pamela
Pat Kelly
Pat Smith
Pat.
Patrick
Patrick Asselin
Paul
Paul Scott
Paula Gordon
Peggy Cruickshank
Pembroke L
Perry
Pete Rouleau
Peter Cahill
Peter Francis
Peter Gaut
Peter Gauthier
Peter Gratton
Phone Anderson
Piche
Pierre
Pierre Dagenais
Pierre Lortie
Pilon
Plus Top Performers
Quebec
Quebec L a.m
Québec T 1/
Quyon Equipment
Rachel Hobbs
Randy Thoms
Regal Represents
René Vaillant
Renovation Grant
Rev F W Taylor
Rev J F Harrington
Rev R L Borne His Excellency
Rev Rob Oliphant
Rev T GMay
Rev. Allan G. Mackenzie Holy Eucharist
Reverend A
Richard Leuzon
Richard Poirier
Richard Will: Mullin
Ricky Belland
Rita J Mrs Linda Allan
Rivière Coulonge
Robbie Wilson
Robert
Robert Bourassa
Robert Campbell
Robert Courcy
Robert Hitz
Robert L Borne
Robert La-douceur
Robert Ladouceur
Robert Middlemiss
Robert Oliphant Worship
Rodger
Roger
Roger Durand
Rogers Atten-
Ron Martin
Ron McMunn Buster
Ron Richardson
Ron Rogers
Ron Strutt
Ronald
Ronald McNeil
Ross Dickson Member
Roy
Roy Davis
Royce Richardson
Russell
Rusty Leach
Ryan Quy
S.A.O.
Sadie
Sandra Murray
Scott
Sharon Visiting
Shaw
Shawn Grant
SHAWVILLE
Silas Gibson
Simon
Sister Margaret
Sister Marion Muldoon
Smith
Société
Sons
Soucie Jr
Stacey Smith
Stan Scott
Steve
Steven Beattie
Steven Hearty
Suzanne
T .
Teri Bates
Thurs
Todd Fenton
Tommie Smith
Travail Québec
Trina
Troy Young
Truly
Tubman
Tues March
Tues Next
Turner
Two Quyon
UE L H R
Virginia Schwartz
Vo/a Land Use
W Howard Hayes
Wade Schwartz
Walsh Wilson
Walter Smith
Ward
Willard Mayer
William Henry Alfred Arm- Successful
William Lumsden
Willis Wren
Wilson
Y van Coté
Y van Lusk
Y von Picotte
!p§3
40,000
648-2168.
Afri-
Agricult-
Alberta
Algonquin Park
Allumette Island
Auction
Ave.
Avenue
Bay
Black River
Blue Light
Bureau Municipal
Buy
C Channel
C. Bay
Calgary
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Canada Village
Carna-Le
Chalk River
Chapeau
Chile
Columbus
Cou-longe River
County
Deep River
earth
Edmonton
Elliott Lake
England
Eric Griffin
Etre
Europe
Featuring
Florida
Fort
Fort Cou-
Fort Coul-
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge St. Matthew’s
Fort Erie
Fort Little
Fort Recreation Centre
Fort St.
Fort.
Germany
GOOD
Il
Innerkip
Insurance Trophy
Iran
Ireland
Irish
JOX
La Corporation Municipale
Lake
Lake Ontario
Lansdowne Park
Lawrence River
Le
Litchfield
London
Luskville
LuskvMe
Mars
Masson
Mexico
Mill Lake
Montego Bay
Montreal
Montreal Road
Mountain
Mountain Resort
New
North America
North and
North Bay
Ont
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River Front
Ottawa River Regulating
Ottawa River Regulation
Ottawa Valley
Ottawa Valley 11 D
Ottawa Valley Hereford Spring Show
Ottawa Valley Seed
Ottawa Valley"
Ottawa-Hull
Otter Lake
Otter Lake La Haute-Gatineau
Otter Lake St
Ou
Park
Pembroke
Pontiac County
Pontifice
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quyon
Quyon River
Rideau Canal
Rockland
Route de
RVA-103 X
Sale
San Antonio Ranch
School
Scotland
Spring
Spring Is
Square
St
St Catherines
Steeprock Drive
Sudbury
Tel 819-
Tel.
Tel:
Telephone
Texas
This Area
Toronto
U
United States
VA-104
Vancouver
Washington
Willow Street
Wolfe Lake Road
22,1985
450 HONDA
4L Oil
Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES UNIVE
Air du
Albert’s Hotel
ALWAYS A GOOD DEAL
Anglican Church Danford Lake Service Times
Anglican Parish
Animal
Animal Research
Appliance Service Ltd.
Arthritis Society
Assembly Hall
Association
Association de Plein Air du
Association of Canada
Atkinson Maple
ATP
ATTENTION Beauty Counsel
ATTENTION Commercial
AVAILABLE AT M & S STORE Steele Line Road
Baptist Otter Lake Baptist Church
Bath
BAY
BAY Shawville Community Center Monday
BEEF & PORK Danford Lake
Benefit Party
Bertrand’s Hotel It’s
Bible Studies Children’s
BLAINE STRUTT’S GARAGE HWY
Board-wide Public Speaking Contest
Bristol
Bristol and Knox United Churches
Bristol Knox
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
Bristol R. Leslie Dale
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol United Church
Bristol.
Bryson
Bryson Fire Brigade
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Lions
Bryson Lodge Dillon Devlin
Bureau
Bureau Municipal
Burn
Bursaries
BURSARIES A VAILABLE Visitors
Business College
C P
CADIEUX FISH & GAME CLUB INC.
Cahill Shield and Canada Life Insurance Trophy
Calumet Island Municipal Hall
CAMBPELL S BAY SELECTED ITEMS
CAMPBELL S BAY QUE.
CANADA WIDE CLASSIFIEDS
Canadian Science News
Catholic Church
Catholic Women’s League
CEGEP
Central
Champlain Regional College
Champlain Regional College Lennoxville
Chelsea School on School
CHMC University
Church
Church Hall
Church Office
Church Office of Shawville United Church
Church School
Church School Wesley
CI IRQPRIRF County
CIE ACCOUNTANTS • COMPTABLES AGREES FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY
Citizens Com-
CLÉ Pontiac Inc. Rue Front
CM - IOI RVA-IIO Wi PONTIAC Anglican Parish
CMCH) University Scholarship for Graduate Studies Program
Collegiate
Commercial Exhibits
Community Centre
Community Hospital
Community Life
COMPLETE
CONCERT
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 5 -1580 MERIVALE RD.
Consolidated
Contact Shawville Lions Club
Control of Water
Corporation
CORPORATION MUNICI-
Corporation Municipale du
Corporation Municipale du Village de Bryson
Council
Country Blue Jeans
Country Drifters Kara
COUNTRY GAZETTE
Courier Publishing
CPR
Cruises
CSSO
CULT Z»
Cultural Affairs
Custom
Dairy Farm
Dance
Darleen Ri
Development Plan
DGAFE
Diseases
DITTBURNER & SON LTD.
Division
Dodge
DRAPERIES
DRAPERY
DU
du Pon- b Quyon
Duplicate
Eastern
Education Week
Episcopal Ordination
Euchre party
Evening Service
Evening Youth Group Thurs
Everett Arthurs
Fabric Shop
FAECQ
Fairbanks Hotel Country Music BRENNAN’S HILL HOTEL Ouyon
Farm Business Consultants
FBDB
Federal
FILM PROCESSING Budget Prices
Finance
Financial
Fire Department
Fish and
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
Food
FORD Tempo G.L.
FOREST
FOUR
FREE DELIVERY
FREE ESTIMATES
FREE METHODIST CAMPBELL
Free Shop-At-Home Service
French Division
FROATS & SONS LTD.
GALAXY Satellite System
Galaxy Satellite Systems
GATINEAU
General Hospital
GET
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC
H.
HE & SHE UNISEX HAIR DESIGN
He Division
Health Sciences
HH
High School
Historical Society
Hobbs & Sons
Hobbs & Sons Ltd.
Home Bible Study
Home Bible Study Groups
HONDA SPREE Skooter Weekly Rates Minimum
Hospital
Hotel
House
Housing Corporation
HRS - CLEAN
IH
ILE DU GRAND CALUMET Fund Mayor
InfoPlace Mall Distribution Centre
Installation
INTERIOR
Interior Alkyd Semi-gloss
Interior Latex Velvet Enamel — Interior Alkyd Pearl Finish Enamel
International
IS Seven-eighths Simmental Bull
Islands Publishers Ltd.
Italian
Jesus Christ
JOX
Jug-O-Punch
Kappes Services
KU SONGWRITERS.
l CSSO
LA Corporation Municipale du Shop
Lac
Lac Beauchamp
Lac Leamy
Ladies Pontiac Broomgiving
Land Tax
Language Instructors Foreign Students
League
LES
Lodge Hotel
Lome
Lord
MAIN STREET.
Master Plan
MAY Portage Youth Association
MER
MILLION D USAGERS ANNUELLEMENT La Société
Minister
Ministry of Municipal Affairs
Ministry of Transport
Miracle Span
Montreal Development Committee
Montreal Stock Exchange
Morning Service
Morning Service 11
Morning Worship X CHOOSE
Motion.
Mountain Resort
MRC
MRC Pontiac.
Mrs Crystal _
Municipal Corp of
Municipal Corp.
Municipal du
Mutual Auto Sales
National Bank
National Housing Act
National Student
NO
NT
Nutritional Services
OCQ
OEM
Office of Financial Aid for
Office Space - GREEN SHIELDS
Onslow School
Onslow School Dietician Lise Marcotte
Organization
Ottawa General Hospital
Our
Our Lady of Fatima Parish
Our Lady of Lourdes Parish
Oxford St.
P.O Business Opportunity
PCH
PDP
PEMBROKE
Pembroke Civic Hospital
Perry
PERSON
Philips Micom
Planning and Development
PLUSES
Pontiac
Pontiac Agricultural Advisory Committee
PONTIAC AUTO PARTS Department of Finance Ministère des Finances Canada
Pontiac Businessmen’s Association
Pontiac Chapeau Mayor Albert Collin
Pontiac Community
Pontiac Community Hospi-
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac Drapery |
PONTIAC DRIVING SCHOOL Ottawa River Front St.
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fish and Game Protec- Board
Pontiac Fish and Game Protective Association Afield
Pontiac High School
Pontiac Historical Society
Pontiac House Hotel After
Pontiac Intermunicipal Recreation Board
Pontiac Intermunicipal Recreation Board Jeunesse
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING OFFICE SUPPLIES BOOKS SHAWVILLE.
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High Activities
Pontiac Senior Hockey League
Pontiac Social Planning Council
Pontiac Tourist Association
Portage
Prayer & Bible Lu.kv.lle
Prayer & Bible St 80 H
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church
Property
Public Curator
Public Speaking
QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD HWY 14III LUIIIKVILLII
Quebec
Quebec Ministry of Higher Education and Science
Quebec National Library.
QUOTA MAKER Dairy Supplement
Quyon Lions Beach
Quyon Lions Club
R & P AXLES - HI LO
Radford Hospital Auxiliary PPHS
RATES CLASSIFIED ADVERTISING
Recreation Association
Recreation Commission
Regal Represents
Régie U Assurance Automobile
REGISTERED Dairy Brown
Renewal Commission
Renewal Commission Ken Bronson
Research Division
Research Institute
Revolutionary
ROUND Bales
Route de
Royal Agricultural PennyRoUer
RVA-103
RVB-123
RVB-IIB
SAG
SAU
Save
Save - Acheter
Saviour Farm Services
School
School of Pastoral Care Training
Schroeder
SCOTT
Second Language Studies
Seed Growers Association
Separate School Board of
SER VICE
Services Ltd of
Shawville
Shawville Council
Shawville High School
Sheet Steel
Si
Silver Maple Hotel
Silver Maple Hotel Sect.Treasurer
SINGING
SINGLE & OOUBLE PISTON PUMPS Sales and Service
Sisters of St Joseph
SMITH & ASSOCIATES Cowley
Son Ltd expressing
Southwestern Ont
Spiritual Development
Spotswood J Fish Management
St AIM AiK
St Elizabeth Church
ST JOHN’S LADIES GUILD.
ST JOSEPH BLVD HULL.
St Joseph’s
St Joseph’s Motherhouse Chapel
St Luke s Guild
St Peter’s Seminary
St Pontiac.
St Roy
St TOMORROW IS
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stokes Morning Worship 11
Student As
Student Associations
Superior General
Teen Pontiac.
The Valley Boys
Theocratic School Quyon St. Mary’s Thursday Service
Town Hall
TRAILER PARTS & ACCESSORIES Air Compressors
Transport Driver Training
TRUCKS PUBLIC NOTICE Ccmmunity Calendar NOTICE X Startling Truth.
Trudel’s Accounting LOCATAIRES-DEFEND-
Union of University It
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Corners
United Church Women
UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre Rev. Ballard
University of Montreal
USED FURNITURE & APPLIANCES Phone
Valley Farm
Vatican
Vile du Grand Calumet
Village
Village de Bryson
Volunteer Fire Department of Chapeau
W
Wales
WANTED
Wed.
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses K Cl
WELCH & COMPANY LEVESQUE.
Wesleyan Church
Western Canada
Wonder Steel Buildings
YAMAHA
Youth Group and Adult Study
ZEC St Patrice
•1^S