Issue Detail

The content of this issue:

83471_1986-06-04.pdf
83471_1986-06-04.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10.8-
1981 Ford

4.00
613-257-2537
Ada Daley
Adrian
Al Manzoli
Albert.
Aldege
Alex Russell
Allan
Alma Zim-Miuer
Andrea Smith
Andrew
Andrew Flood
Andrew Vinters
Anita Thelma Hobbs
Ann Barr
Anna
Annette Chevalier
Anthony Landro
Arnold
Arthur Francoeur
AUan Cup
Auctioneer
Audrey Rowat
Aylmer
B.D. Thompson
Barbara Thomas Meredith
Barber Farm Equipment
Barn Burns
Barry
Barry Bell
Barry Brousseau
Barry Moore
Barry Moore’s
Basil Hodgins
Bay
Beatrice Leclare
Beatrice Price
Ben
Bernard a|go
Bernard Martineau
Betty Ryan
Bev Murray
Bill Murray
Bill The
Billy Burke
Billy Burke Friday
Billy Smith
Bishop J R Windle
Bissonnette
Bob
Bob L.
Bonnie
Bonnie Burgess
Bonnie Kuehl
Brad
Brenda Bell
Brenda Russell
Brenda Ste-
Brent Horner
Brent Manwell
Brian
Brian Prud
Brian Telford
C A K H. Box
C A. J A. MACK
C.A. S J Dregas C.A. J.A. MacKillican
Cahill
Cain
Campbell
Candi Greer
Carl
Carl Clark
Carol
Chambers
Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Richard
Chris
Chris McColgan
Christine
Christopher Hearty
Church School Wesley
Ci Romain
Claire
Clarence
Clarence Dean Clarence Dean
Clarence Richardson
Claude Richardson
Clr R
Clr Schroeder
Clr Schroeder that Bretzlaff
Colette Rivest
Communications
Connie
Connie Coulis
Corey Smith
County Agronomist Neil Drummond
Craig
Curtis Adams
D
Daisy Devine
Dale
Dalton Thompson Labelle
Daniel Godin
Danny
Dave
DAVID
David D.
David Fraser Church
David Stephens
Dear Editor
Debbie Grier
Dennis
Dennis Jr
Deven Thomas Edward Hiscock
Diane Blaskie
Dianne Foran
Dick Henderson
Dispersal Portage
Dolly Wheel
Don Dods Building
Donald Horner
Donald Mousseau
Donnie
Donnie Jr.
Doreen Moore
Doris Dagenais
Doris McKnight
Dorothy
Doug Corrigan
Doug Voigt
Dufeault
Earleen Gregory
Eason Russell
Ebert Richardson
Ed McCaig
Ed McCaig Stark
Edgar
Edgar Belanger
Edgar Schwartz
Edgar Schwartz Participants
Edward
Eileen Fulford
Eileen Morin
Emile Jr,
Emma.
Emmett
Entretien Nettoiement
Eric Smiley Brian
Erik
Esther Johns
Findlay
Frank Finnigan Sr.
Frank Ryan
Frank Wiggins
Franky Frost
Free Methodist Campbell
Gail
Gail Tracy
Garry
Garry Miller
Garry Young
Gary
Gary Belland
Gary Hobbs Sunday
Gary Trivett
George
George Pirie’s
George Reed
George Towell
Gerald
Gerald Walsh
Gerard
Gilbert Dubeau
Gilbert Dupuis
Gilbert Dupuis Huissier Chapeau
Glenn
Gloria Brown
Graham
Grant
Green
H
Harold
Harold Pierre Tardiff Coordinator Adult
Harry
Hart Lodge
Heather Karas
Helen
Helen Doyle
Helen Palmer
Help Wanted
Henderson
Herman
Hernie
Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Rd.
Hodgins
Hokum
Holmes
Howard
Howard Letts Calumet Island
Hull Reception Centre Bref
Iff V * Ik
Irwin Jest Whet
Isobelle Lamb
J (Inez
J M Argue
J W Armstrong
J. Lloyd Armstrong
Jack
Jacqueline Herman
James
James Landro
Jane Taylor
Jason Perry
Jean And
Jean Claude Rivest
Jean McMillan
Jean Pilon
Jean) McCallum
Jeff Schultz
Jeffrey
Jennifer Davies
Jesse Marion
Jim Hod
Joan
Joan Kluke
Joan Physical
Joan The
John
John Based Loan Program
John Deere
John Lambert
John Mus
John Musgrove
John Musgrove Reception-Quebec
John Trent.
Joseph Robillard
Joshua Thomas
Joyce Broadhead
Joyce Warren
Judd
Julie Du
June
June J
Karen
Karen Smith
Katie Presjeyas
Kelly Sparling
Ken Bronson
Ken Spear
Ken W Pine
Kenneth Dean
Kenneth Lake
Kenny
Kenny Kilgour
Kerry Lynn Zacharias
Kevin
Kim Crawford
Kim Sharpe
Kimberly
King
L
L-^ W L /
Lance Cole
Larry Kenney
Laurier Lussier
Lawrence Kolesar
Lawrence Tracey
Lee
Lee Ann Lepine
Les
Les Fêtes
Les Forces
Les Habita
Leslie Hobbs - Stark’s Corners Watch
Leslie Ranch Inn
Lloyd
Lob Ball Tournament
Lome Burnette
Lon Smith
Longperé
Lord
Lou Maykut
Louisa Brady
Lusk Mrs Raymond Lepine
Lynn Spencer
M
Marc Gauthier
Margaret Curley
Marie Comeau
Mario Oulette
Marjorie Campbell
Mark
Mark Mulvey
Mark Pilon
Marsden
Martha Martin
Mary
Mary Ellen Hearty
Mary Ellen Hearty Grand
Mary Ellen Young
Mary Lemaire
Mary Regan
McCord
McElli-
Melissa French
Messrs Harris
Messrs Shaw
Michael
Michael Hearty
Michael John Hearty
Michael Sharpe
Michael Toombs
Michel Allard
Michelle Gregory.
Michelle Tessieï
Mildred
Minor Ball
Miss
Mom
Mona Dubé
Monica Gunn
Motary
Mr
Mr G Labelle C.G.A.
Mr Richardson
Mr Schwartz
Mrs Luther Webster
Murph
Murphy
Music
Nancy Alexander
No
Noble Mayhew
Noon B Men
Olga
P
P „ Ml
Pat Clingin
Pat Wallace
Pat) Dales
PATIO STONES
Patricia Ann Rowat
Paul Bertrand
Paul Bretzlaff
Paul Froment
Paul Martineau
Paul Rimstead
Peggy Cruickshank
Penny Roller
Peter Bayne
Peter Ebert
Peter Ebert Mrs Norman Wiggins
Peter Scowen
Phyllis McGee
Pierre
Pierre Desloges
Pierre Philion
Poole
Postmaster Shaw
Power
Qf
Quyon
Randy Richard
Ray
Ray (
Ray Grier Todd
Ray Johnston
Raymond Johnston
Rene
Rev C Kappes
Rev Dougal Sharpe
Reverend John McElligott
Reverend Stuart Marples
Rhoda Murray
Richard Lafranee Patio
Richard Lauaon
Richard Poi- XAQ
Richard Wills
Richardson
Rick Valin
Rita Benoit
Rita Wrinn
Robbie
Robert Campbell
Robert Crawford Line
Robert Hearty
Robert Martin
Robert Middlemiss
Robert Oliphant Worship
Robillard
Robinson
Rodney French
Roger Charbonneau
Roger Vincent
Roland Mulvey
Romain
Roses
Ross Dickson Member
Royce Richardson
Royce Richardson Sales
Ruby Howard
Russell Dean
Ruth Hiscock
Rutledge
Sabrina Craw
Saint Mary
Sally
Sally Cavan
Sandra Mur-
Sandra Murray
Sandra Papineau
Sandra Rutledge
Sarah McCleary
Sears
Shane
Shannon Presley
Sharon
Sharon Halligan
Sharpe
Shawn
Shelly Moorhead
SHEPHERD
Shirley Lacroix Leonard Pigeon
Shirley Miron
Smith Funeral Home
Sons Richmond
Steve
Steven
Stewart Jr
Stuart Graham
Stuart Marples
Sylvia Hodgins
Tables
Tammy
Tammy Rich
Terry
The
Thérèse Taylor
Thomas Curley
Thomas Fitzpatrick
Tiger Lie Gravelle
Tiger Store
Todd Smith
Tom
Tom Knox
Tony
Tony Joyce.
Travis Holmes
TVs
Vaillant
Verda Hamilton
Victoria Avenue
Viola Kennedy
Violet Stanton
W T F
Wade Ellison
Wally
Walter Perry
Walter Russell
Walter Yach
Wayne
Wayne Carruthers
Welcome Messe
Wendy
Wendy Moore
Will
William Craig One
William Lumsden Rev. William Craig
William Smart
William Young
Willis Wren
Work Shirts
Yach
Young
Young Farmers
458-
648-5505
Allumette Island
Annual
Annual Shawville
Athens
Aylmer Road
Bay
Bay Quebec
Beachville
Black River
Boston
Bristol
Brunswick
Buy
Calgary
Calumet Island
Camp-
Campbell’s Bay
Canada
Caribbean
Chad Mas
Chalk River
Chemin
Date
Deep River
District of
Durham
Eastern Ontario
El El El El
Everett
Florence Nighin-
Foresters Falls
Fort
Fort Annual
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Erie
Fort Little
Fort Men’s
Fort St.
Fort.
Francoeur
Georgian Bay
Grand Calumet Island
Grand Marais en la Cité
Grandpa
Grier
Highland
Holmes
Hope
Hughes
Island
JOX
Jx
King
King St.
Kingston
La Middlemiss M.N.A.
la8t
Lake
Le
Leblanc Lake
Legal-Medi
Litchfield
Little Trout
London
Lowell Green
Luke
Main Bi*siLSrras
Main Street
Mans
Marion
Mass.
Md
Middle East
Mill Dam Park
Mission
Montreal
Mountain Road
Murph
New
New York
Newmarket
North America
Norway
Norway Bay
Ontario
Orpen Lake
Ottawa
Ottawa Valley
Otter
Otter Lake
Otter Lake Exigences
Otter Lake St
Ou
Parliament
Peace
Physiotherapists
Place
PONTIAC
Pontiac County
Portage
Quebec
Quebec City
Quyon River
Radford
Richmond
Riddell Lake
River Road
Rochester
Route
Sale
Schneaux
Shawville
Smiths Falls
St
St Elizabeth
St Patrice Lake
Stoddard
Tel.
Tel:
This Area
Toronto
Turkey
Val
Vancouver
Victoria
Victoria Avenue
Washington
West Germany
Wolf Lake
Woodstock
Zeno Lake
0212
30-11
86-87
Adult Education Service
Adult Education Services
Advertise
Agricultural Engineering Sec
Agricultural Society
Agricultural Society Divi-
Agricultural Technology
Agriculture
Agriculture Department
Anglican Church
Anglican Church ReV
Anglican Parish
Anglican Shawville
Animal Control
ANTIQUE
Art- Arena Committee
Assembly
ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
ASSOCIATES These
Association
ATO
B. Com
BA NOTAIRE
BAY
BCS
Beauty Salon
BEDSPREADS
Beer Gardens
Begistry Dffrce Committee
Bible Studies Children’s
BIRTH ISli IPS HE
BLAINE STRUTT’S GARAGE HWY
BNQ APPROVED Septic
BNQ Weeping Pipe
BOTANIC GARDEN & ARBORETUM Shrubs
BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY
Boys Noon
Brenda Bell
Bretzlaff Council
Bristol
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines St. Edward
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol survey
Bristol Unit-
Bryson
Bryson Fire Brigade
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Lions Hall
Burnette & Sons Richmond
Business Association
C.A.
CAMPBELL S BAY QUE.
CAMPBELL S BAY TEL
Canadian Armed Forces
Canadian Band’s
Canadian Physiotherapy Association
CANCER
CARPET & DECOR/TAPIS & DECOR PONTIAC
Carpet Shop HERAULT
CARS
Carson Allard
CAT FOOD MAIN STREET.
Catholic Church
CBC
CFB
Championship Partners
CHICKEN FINGERS HAMBURGS
Children
Children s Hospital of Eastern Ontario
CHRYSLER CORDOBA
Church
Church Patrice ZEC Shack
Church School
Church School Wesley
Claire Heritage Board of Governors
CLÉ Pontiac Inc. Rue Front
Club
Club Lions
CM450EE
Coke Crush
Commemorative
COMMERCIAL Space.
Communications
Community Center
Community Centre
Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES
Computer Services
CONNELLY & KOSHY CHARTERED
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 5081580 MERIVALE RD.
Consolidated Bath
Contact Shawville Lions Club
Cordoba
Corporation
COTE DU DR.
Council
Council Fruits de Mer Frais
County Council
CREATIVE FLOORING FURNISHINGS
Credit Corporation
Custom
CUSTOM DESIGNING SALE BILLS
DE
Density Control
Department of
Department of Environ-I Resolved
DIRECTORY
District Recreation Association
DITTBURNER & SON LTD.
Dolly Wheel
Donald
DR S E McDOWELL SCHOOL
DU
du Canada Vous
DU TOURISME QUÉBÉCOIS
Duff
Electrical Engineering
Elmside Catholic School
Equity CO At
Evening Service
Evening Youth Group Thurs
Everett Arthurs
EVINRUDE
EXPO
Fabric Shop
Fast Ball Tournament
Fine
Fire Department
Fish
Forât/Forest Inn Hotel Bryson
Ford
Ford Credit Canada Limited
FOREST INN Tel
FREE ESTIMATES
FREE METHODIST CAMPBELL
Free Methodist Church
FROATS & SONS LTD.
GAME PROTECTIVE ASSOCIATION INC.
General Standard Church Shawville Rev.
Girls
Girls Noon
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone
HEATING
Heritage
Heritage (
Heritage Award for Community Service
Heritage Campus
Heritage Campus Board of Governors
Heritage Campus Gra
Heritage Joseph Mangione
High School
Hilton Avenue
Historical Society
HOBBS AND SONS LTD SHAWVILLE
Home Bible Study
Home Bible Study Groups.
Hospital
Hospital Auxiliary
House Hotel CO CD CZ
HR
IIP
Imperial Oil
JJJ Rev. J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church
Johnson Rd
JOX 1K0
JX
K
Kanoson Productions
Kappes Services
League
LESS
LESS $ Co a
LESS S MOINS S LESS S
Lion de Shawville
Lion de Shawvllle Comité du Dédié Botte Postale
Lions Club Hall
Local Business
LOCAL REFERENCES Graduate Moved
Lodge
Lodge Hotel
Luskville Community Center
Main
MAIN STREET.
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE
Maple Crest
March • Royce Richardson
McDowell School
McGill University
Memorial
Methodist Church
Ministry of Agriculture
Ministry of Transport
Miracle Service
Miss
MOINS S LESS S MOINS S LESS S
Morning Service
Morning Service 11
Morning Worship RETAIL SPACE AT RENFREW MALL
MOUNTAIN RD Pontiac Printshop Ltd.
MRC Pontiac
Mrs Barry Bell
Mrs Ronnie
Municipal Council of
Municipal Court
Municipal Recreation Board
Murdock
MUSIQUE COUNTRY
Mutual Auto Sales
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC INSURANCE DR.
National Hockey League
National Physical Bay
New Technology
NHL
Ninth Line
North Bristol
NOTARY
Note
NOTICE CANADA WIDE CLASSIFIEDS
ONTARIO Dubois Greenhouse BEDDING PLANTS
Outaouais Regional Hospital Centre
Outaouais Tourist Association
Outstanding Female
Outstanding Male
Parade Committee
Pêche
Pontiac
Pontiac Agri-|
Pontiac Business Association
Pontiac Commun- Shawville
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Coun-
Pontiac County
Pontiac Drapery 1
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Kerry
Pontiac League
PONTIAC PAINTSHOP LTD SHAWVILLE.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING SERVICE
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Rural Telephone Company
Pontiac Socio-Cultural Exhibi- Community Hall
Pontiac Socio-Cultural Exhibition
Pontiac SocioCultural
Pontiac Tourist Association
Portage
POSTAL
Postal Em-
POTVIN S OFFICE FCC
Pour
Power Co LJL.
PPHS
Prayer & Bible St are Western Water Farms St.
Prayer Service Portage du Fort Little Stone
Professional League
PROPERTY X X FOR SALE HOUSES F FOR SALE
Public
Public Curator
Public Curator” Le Curateur Public du Québec
QPF
Quebec Ministry of Recreation
Quebec National Library.
Quyon
Quyon Hockey League
Radford Hospital Auxiliary
Ranch Inn
Rattray House
Recreation Association
Regal
Religious Education Associa
Renfrew
Research
RESTAURANT Front St.
Ringrose Brothers
Ringrose Brothers Funeral Corona Chevalier of Calumet Home
Robert Crawford Line
Roman Catholic Church
Rotary Club
Route
Royal Leo
Sales Department
Save
Save - Acheter
School
School Board
School Board of Western Quest Mary
Sears
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rales Address
SERVICE - RENTAL A#
Shawville Apartments Inc.
Shawville Apartments Phase II
Shawville Business Association
Shawville CB CG AG CP Lion Annual Consignment Horse Sale
Shawville Fair Grounds
Shawville Housing Authority
Shawville Ladies Hospital Mrs Iva Proudfoot
Shawville Pentecostal Church
Shawville Wesleyan Methodist church
Si
Silver Maple Hotel Auberge de
Single Moments
Sly’s Welding Shop
Snow Community Hospital
Society
Society Campaign
Special Service
Specials Available PONTIAC ASSOCIATION PROTECTRICE de CHASSE
Sportsman Catalog
SSCI Activity Day
St
St Anne s Church
St Anne’s Parish C.W.L.
St Ann’s Church of Calumet
St George s Anglican Church
ST JOSEPH BLVD HULL.
St Luke s Guild
St Mary’s Parish Council of the CWL.
St Paul’s Anglican Church
St Peter’s church
Standard Church
Starks Corners
Stark’s Corners
Stark’s Corners Watch
Statistics Canada
Step Dance Can- Hospital
Stokes Morning Worship 11
Student
Super
Sûreté du Québec
TAMMY
Theocratic School Quyon St. Mary’s English Mass Saturday
Thome Centre cemetery
Thome Council
Tiger
Tiger Store
TOC
TOT Mrl InWPlI NChrtOl voie Council
Touche floss Limited COMPLETE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEUL
Town Line
Toys
TRANSPORT Steele Line Road
Transportation and Communications"
TT
UMRCQ
Union
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark
United Nations ; Nations
USED FURNITURE & APPLIANCES Phone
Vatican
Vatican IT*.
VEGETABLES Hwy
Village
W esle-yan Methodist Church
Way We Were
Wed.
Wedding Church Bulletins
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
WELCH & COMPANY LEVESQUE.
Wesley United Church Women
Wesleyan Methodist church
White
White Wings
Wildlife Film Night
WILL
WINDSURFING
WLM Painting Service
Women’s Service Club
Work Shirts
Worship Service Roman Catholic Parish
Yankees
Yellow Pages
Youth Group and Adult Study