Issue Detail

The content of this issue:

83471_1986-09-17.pdf
83471_1986-09-17.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
13
2BS24
4
472
5-yrs-oId Harris
8tAfft
A
Aaron
Abb Wiggins
Accessoires Polaris Gratuitement
Ada Daley
Agness McCredie
Alain Dube
Alarm Clock
Albert Côté
Alexander
Alice Marti-
Allan
Allan Black
Allan Hancock
Allan Hod-gins
Allan Hodgins
Allen Thoms
Amanda Kelly
Andre Bourbeauu
Andrew McDonald
Andrew Me
Andrew Me-
Ann
Ann Lamothe
Ann Taylor
Anne
Anne Christopher
Anne HOes
Anniver- Hay
Armstrong
Arthur Kilgour
Arthur Maynew
Assistant Coach
Baker
Baker Lake
Barbara Homer
Barbara Miles
Barber
Barry Decks
Barry Deeks
Barry Kinch
Bay
Bay Company
Bay Donné
Bella
Bella Desabrais
Ben Produits
Bentley
Bernard Cote
Bernard Martineau
Bernard Stanton
Bill Doctors MacLellan
Bill Arabians
Bill Campbell
Bill Clarmont
Bill Cowley
Bill Crawford
Bill Gaither
Bill Hiles
Bill Johnson
Bill Morgans
Billy Dean
Billy Lépine
Bob
Bob and
Bob Duffield
Bob Williams
Bobby
Brad
Brent Horner
Brian
Brian Graham
Brian Landry
Brian Millions
Brian Rev. Garry Cam
Brian Toole’s CALUMET ISLAND
Bruce Moffatt
Bryan Heagle
Bryce Douglas
Buck
Bud LaFrance
Bud Millions
Bush
Butler
C
Cain
Campbell
Cannelita Gleason
Carmen Burke Secrétaire-trésorière C.P. 167 Campbell
Carmen Burke Secretary-Treasurer P.O.
Carmen Wilda OHara
Carmichael
Carol
Carol Murdock
Catherine Allen
Catherine Lapointe
Caulking
Çbonieîle
Celena Atkinson
Cha III
Charles McNeely
Charles Shall
Charles Taylor
Chris
Christine Argue
Church School Wesley
Claire
Clarendon
Clayton Mr Orner
Clement Romain
Clifford Gibson
Coach
Continued
Corbett B A
Cory Hobbs
Councillors Leo Dow- Lake
Dave McFadden
DAVID
David Macfar
David McCredie
David Nixon
Dear Editor
Debbie
Debbie Bates
Debbie Scharf
Denis Martin
Denzd Reaney
Diane
Dick Clark Show”
District
Doc Cowley
Don McCredie
Don Millar
Donald
Donald Dods
Donald Hill
Donald Trudeau
Donna Provost
Donnie Allen
Doug Corrigan
Doug Tenders
Douglas Whitney
Dumoine
D’ Amour
E
Ear Falls
Ed Delaurier
Ed McCaig
Ed Moulton
Ed T
Eileen Hall
Eileen Mayhew Tenders
Elaine
Elaine DubL Pride Corn
Elwyn
Emerson
Emmerson Smiley H®k-c£
Ernest Ready’s
Ernie Preston
Ethel
Fair
Fidel
Fils
Fitzpatrick
Flaunt
Frank
Fraser
Fraser’s Snow
Fred Graham
Fri
FtostuSteïderebeÏÏS Moved
Furniture Dishes
G M 613-269-4225 Y* LEVAN
Gail Zacharias
Garry
Garry Cain
Gary Anne Hiles
Gary Hobbs Sunday
Gary McEwan
Gary Mr
Gary Trivett
George And
George Healey C.P. 157
George Pîrie
George Pony Lead Line
George Reed
Gerald
Gerry Lang
Gil
Glenn
Glenn Entry
Glenn Meredith
Gloria Richard
God
H 49M59.
Hall
Harold
Harold Wallace
Harper Rennick
Harper Young
Harris Mrs Bill Campbell
Harry
Harry Young
Harvey McCredie
Heather Pearson
Helen Armstrong
Helena Beattie
Henry Clarice
Henry Clarke
Herbert
Herbie V
Huddersfield
Hull Continued
I* M
Irish McGrath
Isaac Cuthbertson
Ivan Wyman
J and J Grocery
J Paul Vezina
Jack Graham - Mutual Ins
Jack Klaassen
James
James Bay
JAMES E BARBER
James R Whit- Bids
James R.C. Church
James Shall
Janet Blakley
Jason Argue
Jean Adam
Jean Beardsley
Jean Hodgins
Jean Martel
Jean Rothman
Jeanette Romain
Jeff Beatty
Jeff McCormick
Jeff Single
Jennifer
Jerry McCarty
Jill
Jim
Jim Carmichael
Jim Millions
Jim Regan
Jim Stewart
Joan Rusenstrom
Joe Clarke
John
John A McCredie
John Argue
John B Duff
John Boy
John Brunton
John Clarke
John Crawford
John Dowdall
John Kehoe
John Lambert
John Leach
John McCredie
John Petty
John T Gallagher
John T Pet Pony
Johnny Cash Show"
Josephine Hass
Joyce
Joyce McCagg Ivan Wyman
Judd
Judy Young
J^^y McCarty
Keith
Keith Emmerson
Keith Harris
Keith Kl^as
Keith Ottawa
Kelly
Kelly Funeral
Ken Bronson
Ken Spear
Ken Stanton
Ken Wil-
Kenneth Fletcher
Kerry Sharpe Wedding
Kevin
Kim
Kim Wiman
Kimberly Janet
Kirk
Kirk Douglas
Kl
Kussett
Labatt’s Breweries
Ladies
Ladysmith
Lake
Larry King
Lawrence I ....
Lawrence Kluke
Lawrence Tracey
Ledoux
Lee
Lee Swain
Leo Downey
Leo Downey Moved
Leo Gleaaon
Leo Morris
Leonard Lloyd
Les
Les Alexander
Leslie
Leslie Russett
Leslie Thompson
Lewis
Lind
Linda
Lindsay Selleck
Lionel Telford
Lizzie Macfarlane
Lloyd
Lloyd Sylvester Stittsville
Lo
Lome Crawford
Lome Graham
Louisa
Love Glen
Lucas Denturologist - Electric Fruit Juicer
Lucy
Lucy Graham
Lunam
M0RLEY
Marc Assad
Marc Couture
Marcel Fleury
Marcel Lavigne
Margaret
Margaret Dowe
Margaret Richards
Marie Rochon
Mario Seguin
Marion
Martha Duff
Marvin Kealey
Mary
Mary Nadeau
Maureen Belanger
Maurice Lain
McGee
Meet
Megan
Melody Jamieson
Memories
Michael
Michael McCrank
Michael McNeely
Michael Turcotte
Michel Gratton
Michelle Tessier
Mike
Mike Douglas Show
Mike Sul- Downey
Mike Sullivan
Mike Thome Exploration
MILLIONS
Milton Hahn
Minor
Minor Campbell
Minor Hockey Association
Minor Mrs Ivan Wyman
Molson’s Breweries
Mom
Moore
Mr
Mr G
Mr L Forget
Mr Ryan
Mrs
Nancy Pine
Nancy Pirie
Native Class
Neil In
Nelson
Nelson Representatives
Nick Beniamin
Norma
O O O O 0 Lï
Oiaries McNeely
Olga Hollis Barber
Olive Hayward
Olwyn Flaunt
Olwyn Harold Wallace
Ont A
Orla Young
O’Keefe Breweries
P.O.
Pam Fletcher Saturday
Pat Keon
Pat Moved
Pat Murdock
Pat Scheehey
Pat Tait Thursday
Pat Trudeau
Pat Wallace
Paul
Paul Bolton
Paul Emile Drouin’s
Paul Esaiambre
Paul Marti-
Paul P. Permis
Paul • Bolton
Pbwts L _
Peggy Cruickshank
Pete
Peter Sharpe
Pierre Chartrand’s
Pierre Gendron
Pierre Lavallée
Pierre Pilon
Pirie’s Gas Bar
Porter
Quyon
Ralph Bretz-laff
Ralph Bretzlaff
Ranger September
Raymond Mor Moved
Raymond Mor-
Raymond Morris
Re
Rejean Lavoie
Retail Banking Quebec
Rev E G Robb
Rev W Ferrier
Richard Hiley
Richard Lamarche
Richard Poirier
Rick
Rita Hemming
Rita Holmes
Rita Stansky
Roadsters
Rob Donald
Robert Dean
Robert Guertin Arena
Robert Hewitson
Robert L Smart
Robert Lasnier
Robert Middle-miss
Robert Oliph- Our
Robert Oliphant Welsey
Robert Oliphant Worship
Robert Ouellet
Robert Sam-Friday
Robert September
Roger Boileau
Ron
Ron Millions
Ronald MacKechnie Pierre Ledoux
Ross Dickson Member
Ruby McKech-nie
Ryan
Sam Harris
Send
September
Sharon
Sharpe
Shawn Toronto
Shawville Ford
Shawvllle
Stan Jamieson
Stanley JNadeau
Station E
Steel Doors
Stella Scott
Stephens Funeral Home
Steve Allen Show"
Steve Jodoin
Steve STAFFORD
Stuart Marples
St» Monique
Susan
Susan A Desabrais
Susan D Desabrais
Sylvia Hodgins
Sylvie Bergeron
T F W T M
Terry Fox
Terry Fox Day
Terry Fox Run
Thomas O Nellie 647-2891
Tim P------
Tom Gray
Tony
Tony Axworthy
Verna McCredie
Victoria
Viola Martin
Wagoner Show"
Wallace
Wayne
Wayne Championship
Wayne Mr
Wayne Sparling Janu-sympathy
Wayne Wyman
WËî P« Gary Tri«tt
Welcome Mass Saturday
Weldon J Hobbs
William
William Craig
William E
William E Mil-
William Hanna
William Lumsden
Willie
Willie Labelle
Willis
Wilson
X X X X X As
X X X X
0n
15.2
17,1986 X Community Calendar V
4 2Wtce l Çbonieîle X
Allumette Island
Annual Fireman’s
Archie Lake
Arctic
Bay
Bay St.
Beech-grove
C8-FM-CO-FA
Calgary
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Canton
Churchill
Coffee Maker
Dallas
Des
East
Edwards
Emile
Everett
Falls
Findlay Islands
Florence
Foran
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Little
Fort Rémi
Fort St.
Fort.
French Islands
Frobisher Bay
Hamilton
Hent-
Hudson
Hudson Bay
Hull
Islands
Itacing

JOX
Kenabeek
L.W.
Lake
Lake Road
Leslie Lake
London
Magdalen
Magdalen Islands
Main
Main Street
Maitland Ave
Manufacturing Co.
Marcel Filion
Middle-
Montreal
Mount St
Mountain
Municipal Road
Nashville
North America
North West
Norway Bay
Oiseau Rock
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic.
Ottawa Ottawa River Management River
Ottawa River
Ottawa River Régula
Otter Lake
Ou
Pontiac-Bristol
Pretoria
Quebec
Quebec City
Queen Council
Racing
Renfrew
river
Ruperts Place
Sadly
Sale
Send
Shawville
South
St Joseph’s Centre
Stirling
Summerville Lake
Sweden
Tel
Tel.
Tel:
This Area
Thome Township
Toronto
Trainer
Trophy
UlmténPne&enve Road
United States
Wanless Ave.
Williamson Lake
Winsk
Wolf Lake Road
Wolfe
Woodbine Ave.
X X
X X X X X As
X X X X
Zion
-1
1-684-9480
1-Stark’s Corners
12.4
142
1977
1986
1ère
3rd Basic Bookkeeping
458-
4ième
Administration
Adult Bible Studies
Agricultural Society
Anglican Church
Anglican Parish
ANNUAL
Arena
As
AURNSTOWN
B2S24
Ba
Baptist Otter Lake Baptist Church
Bay Trading Post
BBE
BEAUTY & TANNING CENTRE
Best Wishes Only
BLAINE STRUTT’S GARAGE HWY
BNQ Septic Tanks Seepage Pits * Cement Blocks Well Tiles Curbs Screened Sand Hwy
BNQ Weeping Pipe
BONAIR
BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY
Bow Hunters Heaviest Buck
Bristol
Bristol Mayhew - Vincent
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines St. Edward
Bristol Presbyterian Choir
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Volunteer Fire Dept
Bryson
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Les
Bryson Shawville Portage du Fort MIXED STOVE WOOD
Bryson St.
Buick Centunr
CAMPBELL S
Canada Ltd s
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION
Cancer Research
Carson Hodgins Inc.
Catholic Women’s League
CC
Central
CEUCA Sleek
Chapeau
Chapeau Fair
CHICOINE E F.M E Call
Children
Church
Church Hall
Church School
Church School Wesley
CLÉ Pontiac Inc. Rue Front
CO CO
CO CO 30
Co Parish
COMMERCIAL Accounting Services Financial Statements Income Tax
Commonwealth Plywood Company
Community
Community Center Saturday
Community Hospital
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Consultative Urban Renewal Commission
Contact ShawviUe Lions Club
Corner Pink Rood
Corporation ( SAO
Corporation Municipale
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Corporation Municipale des Rusty Smelly Water
Corporation Municipale du
Coulonge Forestry Association
Council
CRSSSO
Custom
Dallas Cowboys
Debbie
Department of the
Development Plan
Digital Motor Drive
District
District Memorial Hospital
District Minor Hockey Association HOCKEY REGISTRATION
District Recreation Association
Dodge
DRAPERY TRACK & HARDWARE • TRACK REPAIRS & ALTERATIONS
Dry Well Chambers
DU
du Garage Municipal Dinner
Earl
EBB
Education
Environment Department
Evening Guild
Evening Service
Fine Harness Pony
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
Fish
FLETCHER -
FOR RENT Miraculous
Ford
Forest Inn
foret6
Free Shop-At-Home Service
FROATS & SONS LTD.
Funeral Home
General Electric
General Hospital
GEORGE JACKSON Motor Sales Ltd. 327 STEWART ST.
Gleit eagle
Globe
Group
HAVING
Hayes & Sons
Heavy Horse Pull
Heritage
Heritage CoUege
HITZ FARM Super Mod
Home Bible Study
Home Hardware
HONDA Odyssey
Hotel
House
INSTALLATIONS Centre Town Cycle LTD Join the Gallagher Fencing Revolution Make
International Plowing Match SEPT.
IS H Shawville Recreational Hockey REGISTRATION
January
JOX
JOX 1K0
Junior Driver Competi-Lionel Telford
Junior Hackney Showman
Kappes Services
Keon’s Store
Kinette Club Installa
l Çbonieîle
LA
Labor
Lac
Lac Ecarté
Lac Papin
LADIES Auberge de
Lakeside Hotel Portage du
LANARK FLYERS CLEAR-OUT EVER
LANARK FLYERS OF THE EASTERN ONTARIO SENIOR HOCKEY LEAGUE
Laval University
League
Life
Lodge
Lord
LuskviUe Post Office
M & SSTORE Wolf Lake Road
MAIN STREET.
Mans Industries Inc #
Maple Hotel
McCann & Sons
MCLP
Medical Re-
Medium
MER
MERIVALE RD.
Mid-week Bible Studies Children’s
Ministry
Ministry of Fish
Ministry of Health
Ministry of Transport
MNA
Montreal Head Office
Morning Service
Morning Service 11
MOVIE & VIDEO RECORDER RENTALS
Mr Church
MRC
MRC Al- A
MUCH AA Stock
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Dump
Municipal Garage
Municipal Office
Murray’s Auto & Sport - Propane BBC
Mutual Auto Sales
Mutual Fire Ins
National Assembly
Natural Resources
Noranda
Northwest
Northwest Terri- We
Note
Office
Ontario Ministry of
ORRPB
PARTY
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES
Pirie’s Gas Bar
Planning Board
Polaris Industries Inc 40
Pontefract Golf Club
Pontiac
Pontiac Agri
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Agricultural Society Division
Pontiac BSEE
Pontiac Bus Lines
Pontiac Business Association
Pontiac CIIDCppipp County
Pontiac Community Hospi- Campbell
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County-$
Pontiac Day Care
Pontiac Drapery
PONTIAC ELECTRIC
Pontiac Electric c
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fish & Game Protective Assoc.
Pontiac House
Pontiac House Hotel
Pontiac Le
Pontiac Mayor Marcel
Pontiac Mayors
Pontiac Nalional Midget Tournament
PONTIAC PAINTING - Interior
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Pump Service
Pontiac Railway
PONTIAC RRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Pontiac Tourist Association
Porcupine United Church
Portage
PP&J Co
Prayer & Bible St A A
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church
PRODUCT
Professional Figure Skating Teacher
PROPERTY M
Property Owners
Provost
Public
Public Curator
PUBLIC NOTICE Mobile Home
Public Works
Pumps Full
QH A MOOD
QUEBEC & AMERICAN RIDERS COMPETE FOR TOP PRIZE MONEY AND TROPHIES.
Québec Automobile Insurance
Quebec Best Wishes
Quebec Environment Department
Quebec National Library.
Quyon United Church
Racing
Radey’s Store
Ranger
RATES CLASSIFIED ADVERTISING
Reception Center
Recreation Association Hall
RECREATIONAL COROLLA Toyota
Regional c
Remote Control Stereo Receiver
RENAUD S FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D.
Renfrew
Renfrew County Industries
Retro Canada
Roll — FREE SHOP AT HOME SERVICE
ROLLER SHADES
Route 301 Club
Rowell’s Auto Service
Royal Bank
Royal Bank’s
Royal Pontiac Protestant Bank
Rue
S3SS Modified Stock
Sacred Heart of Jesus
SAS
SATELLITE T.V. SYSTEMS
SATURDAY AND ShawviUe & Clarendon Library SUNDAY
Save Family Plan
Schock Council
School
Senior
SësS sas
Shawville
Shawville Church
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Lions Club
Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
Shawville Royal Bank
SHAWVILLE-
SHUR GAIN FEED & SEED • DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE
Si
SILVER
Single
Small Business School
Society
Special Invitation
Splint Division Pembroke
Sports
Squash Club
St
St Jude
St Mary’s Catholic Women’s League
St Mary’s CWL
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Starks Corners
Stark’s Corners
STEDMANS
Steele Line
STIHL Advertising
STJOSEPH BLVD HULL.
Store
Store - Coffee Maker
STORE SPACE
SUPRA
TENDERS
THANKS
Theocratic School Saturday Mass
THIS
Tiger Store
Touche Boss Limited •CONCRETE PRODUCTS LIMITED DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE TRUSTEE
Town Hall
Township
TOYOTA Dealer
Treasury
Treasury Board
TRUCKS Wood
Typing Services Now
U & R Correspond-Campbell
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s-Knox
UNITED PENTECOSTAL Murrell
VAILABLE September 17,1936 Fair Dances
Village
Village de Bryson
W.A. Hodgins Church
Way
Weatherall Mechanical Ltd ?.0 Free A
Wed.
Wednesday Bible Study
WËî P« Gary Tri«tt
WELCH & COMPANY LEVESQUE
Well established Manufacturing Co.
WHERE Riverview North
World Health Organ- Mod Stock
Worship Service Oi
X
YOUNG
Youth Group and Adult Study
ZEC Lesueur
Zion Lutheran Church’s