Issue Detail

The content of this issue:

83471_1987-05-20.pdf
83471_1987-05-20.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0’f Cornwall
227
647-2204
Al M AR K
Al Utronki
Alain
Allan
Allan Pilon
Andre Mrs. James P. Connelly
Andy M Giroux
Andy Miljour
Angie Greg
Annette Du-
Annette Dumouchel
Annette Dumouchel Considérant
Annual
Art Ma-
Art MacIntyre
Art Sandra Murray
Arthur
Ashley
Auction
Audrey Dodridge
B
Barbara Dodridge
Barry McGowan
Barry Moore
Bay
Bay Elemen-
Belamris
Ben McCredie
Bergeron
Bill
Bill Lacharity
Bill Lepine
Bill Mrs Roy Wiggins
Birtle Peck
Blake
Blake Caldwell
Block Campaign B J1.100 P
Bob
Bob Thompson
Bow-
Brandon Ro
Brent Homer
Brian
Brian Russett
Brian Tubman Best Driver
Bryan Murray
Burnaby B C. V5C Effectif
Burrell
Burrell Ricard
C A. J A. MACKILLICAN.
C.S. Arvida
Campbell
Carrière
Chapeau
Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Ethier
Chartered Accoun- Eason Russell
Chris
Chris McColgan
Church School Wesley
Cindy
Claude Rich
Claude Rich-
Claude Richardson
Claude Ryan
Clayton
Clifford Gibson
Cocktail Hour
Connie
Corn Planter
Cote
Council
Crs G Tracy
Dale
Daniel
Daniel Alary
Daniel Hull-Ottawa
Daniel SI.
Dave
DAVID
David Mainse
Dear Editor
Deedee Ostrom
Dennis Lucas JUNE 5
Don
Don Cambull
Don Johnson
Don McCredie
Don Stev- Mr Jean Dagenais
Donald Duff
Donald Trudeau
Doug
Douglas
Doyle
Earl Grieve
Eason Russell
Ecole
Ed McCaig
Elizabeth
Eric J Camp-months
Ernest
Ethel Russett
Eva Maloney
Evelyn Campbell Dear Editor
F T W T $ M W T F S
Fortier
Frank Cahill
Frank Mr
Fred Metcalfe
Free Methodist Campbell
Furniture
Gabriel
Game Hall Campbell
Gare
Garry Cain
Garth Tracy
Gary Hobbs Sunday
Gary Hodgins
Gary Trivett
Gary Trivett Luskville
George
George Bergeron
George Pîrie
Gerard
Gerard Labelle
Germain Tae
Gil Rémillard
Gilles Allen
Glenn Gardner
Godner
Gord Palmer
Gordon
Gordon E McGuinty Sanitech
Greg Durocher
Gregory
Harvey Woods
Hawley Wickens
Helen Robinson Leslie Benoit
Henry McCord Canada
HO III
Hobbs
Hodgins
Hodgins Pilon
Household Furniture
Hubert Homer
Hubert Ralston
Hull
HULL.
Hynes
III
Ira Arm- Mary Jeffrey
Irwin Stewart
J
J L Ron Dorzek
Jack
Jacqueline Brisebois
Jacques Politique
James
James Adjournment
James M Gi-Peck
Jean Dage- Valley
Jean Guy Mainville
Jean Orientations 1987-1988
Jean Ostrom
Jennifer Mielke
Jim Couture
Jo White Gougeon
Joan
Joan Wilson
Joe Peck
Joe Rochon
John
John Deere
John Deere Trailing
John F Kennedy
John McElligott
Jonquiere
Jordan
Joseph F
Joyce
Joyce An-
Judy Horner
Karen Bean
Katie Presley
Keith Emmerson
Keller
Ken
Ken Bronson
Ken Bronson Alary
Ken Bronson Letter
Ken Council
Ken Durant
Ken Finan
Ken Ram
Ken Rose
Ken Spear
Kim Kluff
Larry
Laura Bailey
Lavigne
Lawrence
Lawrence Tra
Lawrence Tracey
Leach Trem
Ledoux
Leo
Leo Ethier
Leo Pelletier
Leonard Ritza
Leonard So-Creds
Lepine
Les
Liberals
Linda
Lionel Boisvert
Lloyd
Loren B Hodgins
Lorn
Lot 4D
Louise
Louise Lortie
Ludger
Lulu Eliza
Lynda Sloan
Madeleine (Mrs Leonard Council
Madeleine Gravel
Marc Gauthier
Marie
Marilyn Am-
Marilyn St-Pierre
Marion
Mary
Mary Anni
Mayor Graham
McColgan
McGrath
McGuinty
McLean School
Melvin
Merlin Richardson
Michael
Michael Cardiff Saturday
Michele Gauthier
Mike
Minor Hockey Associa
Mom
Monsieur Jean Coulonge
Monsieur Nel-VEducation
Monsieur Neldy Ouellet
Monsieur Raymond
Monsieur Reid Soucie Ajustement
Motion Crs Pitt
Mr
Mr. Campbell
Murphy
Murray
Newton
Nicole Tremblay
Noel
Norma Charette
Norma Elliott
Norman Duval
Now
O
P O Box
Pasch
PATIO STONES
Paul
Paul Bertrand
Paul Howard
Paul Howard Subdivision Plan
Paul Pil Mass
Peat Moss
Pêche Québec
Peggy
Perry
Peter
Peter Ebert
Peter Gauthier
Peter Gratton
Pethe
Phone
Pierre Chenier
Pierre Pilon
Pirie
Principal
Québec Land Sur Thorne Council
Rachel
Ralph Lauren
Randy Pitt
Ray Beau
Ray Bechamp
Ray Thompson
Raymond Compte-tenu
Raymond John-
Raymond Johnston C.S. Arvida
Raymond Johntson
Raymond Re-
Récréatif Campbell’s Bay Souper
Reid
Renfrew Cook
Reo Benoit
Rev. P.G.
Rich-
Richard
Richard Bo
Richard Bowie Annette Dumouchel
Richard Maquin
Richard Poiri-
Richard Poiri- Mr Armand Brazeau
Richard Poiri- Turcotte
Richard Poirier
Richard Wills
Rita Lepine
Road
Robert
Robert Bourassa
Robert Campbell
Robert L. Younge Clarendon
Robert Mercier
Robert Scott Worship
Roger Bel-
Roger Char-
Roger Mon
Ron MacKechnie
Ronald
Ronald March
Roses
Ross
Ross Dickson
Ross DicksonMember
Ross Scott Automobiles
Roy
Running
Russell
Safeguards
Saint John the
Sale There
Sandra
Sandra Mur- Corporation
Sandra Murray
Scales
Schwartz
Secrétaire
Secrétaire-------------------- Alta‘
SHAWVILLE
Shawvllle TOPS.
Sheila Duff
Shirley Dunlop
SHIWÈÊIÏ&ÆÊÊÊIÊÊÊË Woods
Short
Si Z J r*
Smith
Smith Falls
Soucy
St-Eustache
Stewart
Subdivision
Superstitions
Susan
Suzanne 125th Anniversary Gatineau
Sylvia Hod
Sylvia Hodgins
Sylvia Horigins
The
Thomas Armstrong
Thompson
Tin Signs
Tom
TOUCHE ROSS
Tough
Uk- Dear Editor
UNDERWOOD
V
Valerie Henderson
Victor Benoit
Vincent
Vincent Creaco
Wade Schwartz I
Wade Schwartz Saturday
Walter
Ward
Wayne Maloney
Weeping Beds
White
Will B: Mme Anne Brousseau
William Craig Sunday Services
William Lumadvn Sunday
Willie Lang
Young
Zi
X l i
01-008
122 Ken Finan
1986-87
20,1987 Community
America
Aylmer Road
Bay
Beachburg
Belle Forest
Belle Terre
Belle Terre Gardens
Brandon
Bryson
Burrell
Calumet Road
Campbell*» Bay
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Canton
Canton Grand Ca-
Carpenter
CflEW
China
Clrs
Dinelle
Dodge
ÊT# County
Europe
Feu
Fort
Fort Club
Fort Coulonee
Fort Coulongc St.
Fort Coulonge
Fort Little
Fort St.
Galt
Golden Creek
Hastings
Hi
Hull
Hynes
Il
In
Indiana
JOX
King of
Lake
Lake Road
Larivière
Le
Lowell
Ma-
Main Street
Manitoba
Maryland
McGuire
Meech Lake
Mill Dam Park
Mill Dam Park Quebec
Ministère de
Ministre
Montreal
Municipalities
New Bruns
New Brunswick
NEW SPRING
Norway Bay
O Brien Road
Ontario
Ontario Tel.
Ontario.
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Ou
Pa
Papineau Road
Pennsylvania
Philadelphia
Pon-gather
PONTIAC
Pontiac County
Pretoria
Quality
Quebec
Quebec Tel:
QutbetI.
Quyon
river
S
Sale
Sanitech La
Shawville
St John
St. Paul
Sturgeon Falls
Tel.
This Area
Thorne Lake Road
Toronto
Tremblay Road
Uome V l.
Upper
UT4
Vanier
Wakefield
Wash Basin
West Quebec
World Arbor
0212
1895
3-Chain Law Society
3.00 Pentecostal Church
ACCESSORIES FOR A COMPLETE INSTALLATION Morley Hodgins Inc. Shawville
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Administration
Adult Bible Studies
Adults
Agricul- Shawville Council
Agricultural Society
Agriculture
Alkyd Semi-Gloss Paint White
Anglican Parish
April
AQ H
Arnprior Lions Club Madawaska St.
Associates
Association
Association of
AT PLAY SLACKS
AT RAMONA S ON ANY MERCHANDISE PURCHASE VALUED
AUCTION SALES
AV
AVIS L assemblée
Bank of Montreal
Baptist Otter Lake Baptist Church
BauiTY c A
Bay Elementary School
BCS
Bear
Bear,
Belated
Best
Bethany / Bible College
BNQ Weeping Pipe
BOARD
Bois du Pontiac
BOYS 0 P “T” SHIRTS REG.
Bristol
Bristol Community Centre
Bristol council
Bristol covery Get
Bristol Iron Mine
Bristol Mines
Bristol Mines St. Edward
Bristol News
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Sealed
Bristol Townhall
Bristol Townhall and Community Centre
Bristol Volunteer Fire Department Youngest Driver
Bristol wish-the Mine Road
Bristol • KEON’S STORE
Bromley Township Line
Bryson
Bryson Immaculate Conception St. Luke’s
Bryson Lionettes
BURNETT LTD.
Bursary Fund Committee
CA
CALL US.
CAMPAGNE DU BLOC DE BÉTON CEMENT BLOCK CAMPAIGN
CAMPBELL S BAY
CAMPBELL S BAY H.l
Canadian Cancer Gary Hodgins
Canadian Cancer Society
Canadian Cancer Society Bryson
Cancer Society
Cawood Council
Challenge
Chevrolet Chevette
CHEVY Chevette
Children
Chrysler
Church
Church School
Church School Wesley
Clarendon Hotel Come
CLARENDON HOTEL Main St.
Clr
CN Tower
Cobb Best Wishes Only AOUmTtlST HIGH PROTEIN
College
COMBINES Name MF
Commerce
Commission
Committee
Committee - School
Community
Community Center Vaudeville Singing
Community Centre
Community Hospital
COMPLETE
Con
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Mutations
Conservative
Contact
Contact Syd Hudgins
Corporation
COTTAGES CO W KLUKE’S WHOLESALE
Council
Council Council
COVER CHARGE
CROWN
Cultural Affairs
Custom
CUSTOM CABINETS SPECIALIZING
DAYS
Deere 40 Gas Tractor
Deere Trailing
Department
District
Dodge
Douglas
DRESS SHIRTS ARROW SHORT SLEEVE
DRO
Dry Well Chambers
du Bloc de Béton U.P.S.C. Cement Block Campaign B
EC S P And
ED
Education
Egiuity Council
Elementary School
ELLEN MOTEL Hwy
Entire Council
ENTIRE ESTATES There
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Evening Youth Group Thurs
Executive Committee
f-2475
FANCY SHIRTS REG.
Farm
Financial
Fine
FINESSE
Fire Committee
Fiscal Research Officer
Ford
Forest Inn
FREE ESTIMATES
FREE Hearing Tests DRAWFOR ANSWERING TELEPHONE
FROATS & SONS LTD.
FRONT STREET.
G & S Farm Equipment
Gallagher Fencing Revolution Make
Gas Association
General Hospital
General Store Cabinets
Girls Center
Golf
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC
Gouvernement du Québec Office des
Greg
GROCERY
Guvon United Church Manse
HARDI
High School
Hilton
Hilton Mine
Hilton Mine Site
HOBBS AND SONS LTD. S HAWVILLE.
HODGINS EQUIPMENT RENTALS EQUIPMENT - Rubber Tire Loader
Holiness Movement Visiting
Home Bible Study Groups
HONE S HAWVILLE
Hospital
Hospital Auxiliary
Hotel
HOUR SERVICE"
House of Commons
II
Ile du
Ile du Grand Calumet
INFORMATION DESIRE SUR LA PLAQUE
INTERIOR
Interior Alkyd Enamel Undercoater U White
Interior Alkyd Pearl Finish
Interior Latex Pearl Finish Enamel Super White
Interior Latex Semi-Gloss Enamel White
Interior Latex Velvet Enamel White
International Plowing Match
J.H.
JOB
JOHN
Kappes Services
Kinsmen Club
l
L ordre
League
LEGAL ADVISORS CO I
LESAGE SERVICE
Let-met Council
Liberal party
Lions Club
LOB BALL.
LOCAL NEWS
Lodge
Luskville Fire Hall
Lutheran Church
M&S
MACKILLICAN & ASSOCIATES K.H. BOX
MARCH
MARGEL FORESTRY REG D Satellite Systems s239500 WALTHAM.
McDowell School
McGuinty Sanitech Lamarche Inc
McKee
Mine
Mine Road
Ministry of
Ministry of Environment
Ministry of the
Ministry of Transport
MONTHL Y SERVICE CENTRE Wednesday
Morning Service
Morning Service 11
Motion Crs C
Motion Crs C Wickens
Motion Crs D Fulford
Motion Crs Dagg
Motion Crs G Tracy
Motion Crs H
Motion Crs Hawley Wickens
Motion Crs McCredie
Motion Crs McCredie Smith
Motion Crs Orr
Motion Crs Pitt
Motion Crs Pitt and
Motion Crs Pitt and Duff* Cr Dagg
Motion Crs Pitt and Line
MRC
MRC Pontiac
Mrs Miley Perry
Mrs Stephen Perry
Municipal Affairs
Municipal Council
Municipal Hall
Municipal Housing Cor-
Municipal Library
Municipal Office of the United SI§S SP IBS ÜBF CLASSIFIEDS M Auctions Large
Municipal Sec.
National Capital Com-
Navy
Nie du Grand
NO
NOTARY G PONTIAC ELECTRIC INC.
Note
Office
Onslow Intermediate School
Ottawa Civic Hospital
Our Lady
Our Lady of Good Perry
Outaouais League
Outboard Motors
P C. Anglican Church
PEACHES Distinctive Wedding Photography Reserve
Pentecostal Church
Perry
Personal Business Farm
Pitt that Council
PLACE: Hilton Mine Bristol
PLAQUES
PLEASE
Pontiac
Pontiac Ag-
Pontiac Agri-
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Beef Producers
Pontiac Businessmen s Association
Pontiac County
Pontiac Fish & Game Protective Association Campbell’s Bay - Litchfield Annual Fireman’s Ball Satur
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac Li-
Pontiac Lions
Pontiac Mallard Fish and
Pontiac Mr Radey
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Pro-
Pontiac Produced Beef
PONTIAC PUMP SERVICE UMPINO SYSTEM
Pontiac Resolved
Pontiac Sports J
Pontiac Steam
Pontiac Steam Progress
Pontiac U.P.A.
Pontiac Wood Producers Board
Pontiac World Ar-
POST
PPHS
Prayer & Bible Study
Prayer & Bible Study United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Prayer and Bible Study -7:00 p.m. Free Methodist Campbell
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Presley Hotel
PROGRESSIVE
Property
PUBLIC NOTICE John Leveris Advertising
Public Notice Municipality of Litchfield Public Notice
QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES
Quebec
Quebec Department of
Québec Land Sur Thorne Council
Quebec National Library.
R.A. Center
Range3- Council
Read
Regional Fair
Renewal Commission
Ringrose Brothers Island
RIVER VIEW INN
RM CG AC CC-PA-CO
ROBILLARD & ASSOC.
Rocky Farm
Royal Bank
Royal Lepage
Rural Dignity
SALES
Sanitech Lamarche Inc
Sanitech Lamarche Inc dated
School
School Board
School Church
School Committee Chair-
Sciences
Scolaire de Pontiac Integration
Senate
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Most Pontiac
SHADY LADY Hutson’s Valley Hotel Greenhouses
Shawville
Shawville Church
Shawville Council
Shawville Fair
SHAWVILLE Office
Shopping Plaza Shawville
SHUR GAIN FEED & SEED • DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
Si
SISTERS MOTEL Luskville
Sl
SMITH & ASSOCIATES Cm»»
Smith and Pitt
Social Credit
Society
Society of
Southwestern
SPECIAL REG.
SPORT COATS By Merit
SPORT SHIRTS i REG.
SPRING STEP-DANCE JAMBOREE
SS
St John Bosco School
St Mary s Elementary School
St.
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stokes Morning Worship 11
STORE Wolf Lake Road
SUPPLIES REG’D.
SYSTEMS Sales and Service Hardy Plants Happy
SYSTEMS Telebec.
Teen
The
The Council
The West Quebec Post
Theocratic School Otter Lake St
TL
TM C POLICY MOLOCH
Town Hall
Toys
Transport
Transport RRAP
Tubman Best Driver
U9L
United Church
UNITED PENTECOSTAL Murrell
University
Valley Horse Drawing Assoc
Village
Village Campbell
WANTED
Wedding Anniversa League
Wednesday Bible Study Jehovah
Western Quebec
Western Quebec School
Western testant High School
White
WM GREEN NV
Youth Group and Adult Study
Zion Lutheran Church