Issue Detail

The content of this issue:

83471_1987-09-23.pdf
83471_1987-09-23.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1,950
2
647-2204
647-2814
Al Utronki
Albert Armstrong
Albert This
Albert Young
Alexander
Alice Mosseau
Allan
Allan Black
Anchor
Anne s Rev. Marc
Annette Lépine
Annual
Armstrong
Armstrong - Whitteker
Arnold Garrison
Art MacIntyre
Auctioneer Revel T. Stewart Cobden
Aunt Lola
B
B.A.
Barbara
Barber
Barr Dale Stephen
Barry
Bay
Bay Father Pelletier 10:30
Benson
Bernard Dallaire
Bernard Marti-
Bernard Martineau
Bert Murphy
Betty Ryan Photography Nepean
Bill
Bill Murray
Bill Tanner
Bill Watson
Bob "
Bob Findlay
Bob Schwartz
Brent
Brent Corrigan
Brent Homer
Brian
Brian Toole
Brian.
Bruce Manwell 647-3707 Gavan
Bryan Murray
C
Calumet Streets
Campbell
Carmen Burke
Carol Clark
Carol Robinson
Cathy Schooler
Certains
Charles
Charles Pil-
Charles Pilgrim
Chip
CHIP-FM
Chris
Chris Interment
Chris Lemi-
Chris McColgan
Christian
Christian Books
Chuck Browns
Church School Wesley
Claire-
Clara Newberry
Clarence Gordon Biesenthal
Clarkson Gordon
Continental Mark IV
Cushman
Dale
Dale Memo
Daniel
Danny Donnelly Mrs Marian Bowie
Darryl
Dave Ranger
Dave Wilson
DAVID
David C
David Walter Moffatt Rhone
Denis
District
Don
Don Stevens
Don Tour
Donald
Donald McCredie
Donnée
Donnelly
Doris
Doris Atkinson
Doris Dagg
Doug
Dr. Lippiatt
Dufault
Dufault A
Duncan Fraser
É/PonliocMI
Earl
Earl Bray
Earl Conley
Earl Young
Eason Russell
Ed Delaurier
Ed McCaig
Edgar
Edward
Elaine Lang
Elizabeth
Elva Stewart
Emily Reynolds
Eric Beardsley
Eva Andai
Eva Andai JAMES CHUGG ENTERPRISE INC.
Fane
Featuring Coaches Clinic
Fortier
France Dumou-
Frank
Frank Cow-
Frank McRae
Frank Wiggins
Fraser
Fred Graham
Ft-Coulonge Saint Laurent Trophy
Gail Sullivan da
Garry Cain
Garry Young
Gary Hobbs Sunday School
Gatineau
George
George Moffatt
George Nussey
Gerry
Gertrude
Gordon Olmstead
Grace
Grace Mulvey
Graham
Graham Hender-mens
Greg Hayes
H O ¥ H H ¦n
Harold Visiting
Harring-
Harris
Helen
Herb
Hobbs
Household Furnishings
Howard
Howard Hayes
Huckabone
Hugh Horner
Hull
Hull Olympiques
Ian Lang
Intérêt
Iris Smith
Jack Lang Showmanship
Jack) Graham P 0. Box
James
James Cuthbertson Grove Cemetery
James Moffatt
James States
James Telford
James Tra
Jane Alexander Secrétaire-trésorière
Jane Cullen
Janet
Janet Dale
Janet Sharpe
Jean and Geraldine
Jean Cuthbertson
Jean Finlan
Jennifer Hodgins
Jim
Jim Church Picnic
Jim Couture
Jim Fletcher
Jo Anne Nimchuk There
Joan
Joan Dubeau
Joe
John Argue
John Burnett
John Donnelly
John Lambert
John Langford STEP DANCING
John MacLatchy Fund-raising
John Mrs Carl Ebert
John Paul II Village
Joseph Arthur
Joseph Leveris
Joseph Monmission
JSe K
Katrina Kelly
KeHy Funeral Homes
Keith
Keith Black
Keith Bowie
Keith Emmerson
Kelly
Ken Spear St Luke
Kevin Schwartz
Ladysmith Quebec
Lee Desabrais
Lee Hodgins
Lee Teeperman
Leo
Leonard
Les
Les Forces
Leslie Winth
Lillian Elaine
Linda Laliberté
Lisa Quinn
Lloyd Camp
Lo Commission
Lola Vadneau K 4
Lorraine Sly
Lou Draper
Lucien
Lucy Brown
M T W T F S
MacIntyre
Mackay
Malcolm McLean
Margaret
Margaret Sturgeon
Mark Conrod
Mary
Mary Bastion
Mary Hamilton Tro-Lang
Mary Jay
Mary Jay and Margaret Saunders
Mary Kelly
Maye Dale
Mel Kehoe Has
Michael
Michael Palmer Saturday
Mike
Mike Saumure
Minor Hockey
Minor Hockey Association
Minor Hockey Association For
Mom
Monsieur André Gagnlère
Mrs. Sharon Halllgan
Murdock Glass
Murray
Norma Horner
Oct.
Olive
Olive Romain
Ontario
P205-R-15
Page 7 Jr B
Pat and Danny
Pat Tait Saturday
PATIO STONES
Patricia Brown
Paul
Paul Ber- Trophies
Paul Bertrand
Paul BretzlafT
Paul Charles Pilgrim
Paul II
Paul Lang
Paul Martineau
Paul s Anglican"
Paul s Painting
Pearl Leach
Pèche
Pembroke Leonard Daly R.R.
Percy Hoffman
Peter Bowman Mr
Peter Ebert
Peter Kilpatrick
Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes
Place
Pontiac Ice Manufac
Pontioc Ftontioc
Powell
Principal Dr. S.E.
Ralph
Randall Caver- The
Randy Carson
Ray
Ray Johnston
Ray Shep-
Recreation Director
Recruiting It
Rev
Rev Mark Bartlett
Rev Roger McElwain
Rev. P.G.
Rev. Stuart Marplce Sunday
Reverend
Richard
Richard Wills
Richard Wills Mr. Edward Mee
Richardson
Rick Marples
Riding Lawnmower
Rita
Robbie Beck
Robert Ber-for
Robert Camp- Sylvia Hodgins
Robert Campbell
Robert Carie
Robert Lang
Robert McCord
Robert Scott Worship
Robert Smart
Roger Black
Roger Lena Jay McElwain
Roger McElwain
Ron
Ron McCredie
Ron McMunn
Ron Parent
Ron Workman
Ross Dickson
Roy Hérault
Royce Rich
Royce Richardson
Russell
Rusty Leach Collection
Ruth
Ryan Ro
Sandra
Sandra Jennings
Sandra Mur-of
Sandra Murray
Santé
Schwartz Kappas
Scott
Sécu-
Sel-
Sharon Stephens
SHAWVILLE
Shawville Ford
Shirley Beat-
Smith
SONG BOB HAYDON
Sons Donnelly
St Paul
Stained
Stan Jamieson
Steer Hostess Tricia Smith
Stephen Romain
Stephen Sharpe
Steven
Stewart Fuels
Sue Lums
Susan
Susan Desabrais
Susan Hodgins
Susan In
Susan Romain
Sylvia Hodgins
Thomas
Tom
Tom Power
Tom Redmond
Toole
Touche Foss
W
W l armée
Wade Schwartz
Walter
Walter Moffatt
Walter Yach
Ward
Wayne Chamberlain
Well Chambers
Wesleyan Campbell
White Birch
Willetta Grant
William Craig 648-2949
William Henry Fairbairn
William Imison
Wilson Tracy
Young
-819-663-7507
1-1/2
2xs30
647-54
647-5437
ARMSTRONG
Avenue
Baders
Bar
Barryvale Road
Bay
Blacksmith
Bristol Ridge
Bryson
CA
Calgary
Calumet Island
Camp
Camp-
Canada
Canton
Carillion Bay
Carleton Place
Carp
Chapeau
CHEV Malibu
Clarendon
Columbus
Diploma
Don
Emmerson Park
Eng-
Everett
Falls
Fort
Fort Coulonge
Fort Little
Fort Rev
Fort Simpson
France
Gatineau
Georgian Bay
Germany
Grand Lake Victor-
Green Lake
Grow
H2X 3k6 l M
Hudson
Hull
Hunting Rifles
Il
Ireland
JOX
Kennedy
Kipawa River
La
Lake
Lake De-
Lake Ontario
Lake Road
Large
Laurent Trophy
Le
Le Conseil
Lee
London
Ma-
Main Street
Malcolm McLean
Manitoba
McGuire
Medford
Montreal
Nepean
New
NEW BOWLERS WELCOME V
New Jersey
NEW SHIPMENT
New York
Norway Bay
O.
October
Onslow
Ontario
Orleans
Ottawa
Ottawa Lake
Ottawa River
Ottawa South
Otter
Otter Lake
Park
Pe-bell
Place
Plymouth
Pretoria
Quebec
Queen St. East
Quyon
Ren-
Renfrew
Richmond Onta
Sale
Sat-
Shawville
Sis
Ss
St Joseph’s Centre
St-Joseph
Stewart Cobden
Sydney
Tel.
Tel:
This Area
Thrift
Toronto
Trophy
Upper Ottawa Valley
Vancouver
West Quebec
&
1-819-647-5728
10:30
23,1987 Farm Credit
35.00
432-4224
4th Line
647-3700
648-2555
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
ACRES
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
AFTER HRS.
Air Force
Allumette Life Ins
Anglican Parish
Angus Association
ANNUAL
ANTIQUES
Arena
Arena Committee
ARMED FORCES Canada CANADIAN X
Army
Automobile du
Aylmer East Worn
Bank of Montreal
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Bearings Ltd %
Beechgrove Bowling League
Bell
Best
Best Light Heavy Class
Bilinguisme
Birthday Party TAP DANCING Classes
BLITZ
BNO APPROVED Septic & Holding Tanks
BNO Weeping Pipe & Fittings • Steps & Railings
BOARD
Board of
BOYDS
Bristol
Bristol International Affairs 1
Bristol "replaces
Bristol council
Bristol Golden Age Howard
Bristol had$
Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Bristol Ridge
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol.
Bryson
Bryson Charge
Bryson Lions Hall
BT FOREST INN
Bureau
Bureau Municipal de Litchfield
Call Miracle Span
Canadian
Canadian Forces
Canadian General Electric
CANADIAN TIRE.
Capital Region
Carson Hod-
CBL
Central Junior A
Chapeau Fair
Chapeau Fair WM
CHICKEN
Children
CHOICE OF SOUP
Church
Church Parish Hall
Church School Wesley
Cityview United Church
Civic Hospital
CLSC
CLSC Pontiac
CO ltd
Cobden Livestock Sales HULL TEL
COL INCH SI 1
Commission
Commission de
Communications and Electronics Technicians
Community Hospital
COMPLETE
CONCRETE PRODUCTS LIMITED CONCRETE MOBILE AVEZ-VOUS UNE IDÉE NOUVELLE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.
Conservative Association
Consolidated Bathurst
Contact Syd Hodglns
Cook Sunday School
Corporation
Corporation Municipale
Corporation Municipale de
Corporation Municipale de Municipalité de Nle-aux- Bristol Fire Dept Inc wishes
Corporation Municipale du Municipal Coro
Corporation Municipale du Pastor Kappes
Council
CRTC
Cruises
Custom
Custom Cutting & Wrapping - Fast Freezing BACK
Customs
CWL
Dairy Ltd.
Danford
DEALER
Deere Tractor
Department of Energy
Deschenes Construction
DINING
DIRECTORY BUSINESS Service GERALD BOUDREAU
Division
Dodge
DODGE ARIES S.E.
DOES
Donaldson
DRY
Dry Well Chambers
DU
Each
eagle
Education
Elections
Energy
ESTIMATION
Evangelist Rev. Father McEUigott Mass Saturday
Evening Service
Evenings Youth Group Thure
Everett Ar Bristol and Clarendon
Everett Arthurs
Executive
Fabric Shop
FCC
FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
First Lady Exreporter
Fish and
Fleming & Sons Enter-
Ford
FREE
FREE ESTIMATES
FROATS & SONS LTD.
Front Road
Funeral Home
Galetta Sales Barn OCT.
GM
Golden Age Club
Golden Eagle Fish & Game Club
Group & Adult Study
Group Blinds
Hair Gallery TOTAL FAMILY HAIR CARE Waltham
Hayes & Sons Donnelly
HEARINGS
Hockey Club
Home
Home Bible Study Groupe Wed.
Home Economics
Home- Home Economics
Homes
Hon Dick Bell
Hospital
Hotel
House
House Hotel
II P
Industrial Sewing Machines
Institute
Investments
Investor
Ivy Hill
J. Enterprise
JOX
Junior B Hockey Club
Kappes Services
Kidder
LE CLUB DE SQUASH DU PONTIAC La Réunion Générale Annuelle Le
League
Liberal party
Life International Cana
Lincoln Continental Mark IV
Lions Club
Lo Commission de
Ltd
M & S STORE Wolf Lake Road
MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Maple
Maple Judd
Maple Syrup
Mazda
McCann
McCann & Sons
McDowell
McKee
MERIVALE RD.
Metro
MONTREAL
Morning
Morning Service
Morning Service 11
Motion Crs Dagg
Motion Crs Duff
Motion Crs Duff and Pitt Dagg that Council
MRC Pon-
MSSSs
Munici-with Canada Post
Municipal Census
Murdock
Murray
Mutual < Life
Mutual Fire Ins
MYTAN MYTAN General Contractor Contracteur Général Pontiac Printshop Ltd.
National Assembly
Navy
Note
Nuclear Power
OA
OFFICE & W.A. Hodgins Pilgrim
OUR PREMISES Free Catalogues
Outaouais Division
Outaouais Tourist Association
Outaouais Tourist Associations
Pajama Party Saturday
Parks
PD F. Driving Club PETROLEUM Pontiac Reception Centre Shawville
Pilgrim
Pilon Council
PIRIE
Pitt
Pontiac
Pontiac Agems LAURIE MACKECHNIE
Pontiac Agricultural Society
Pontiac BIENVENUE À TOUS
PONTIAC Firebird
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
Pontiac Fri
Pontiac Jr.
Pontiac Junior
Pontiac Junior B Hockey Club
Pontiac Lionettes Fall Rummage Sale
Pontiac National Midget *
Pontiac Personne
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre WELCOME
Pontiac Tourist Association
Pontiac Tues.
Pontiac UFA Mini-Congress
Pontiac Village
Pontiac Wool Works needs
Pontiac Your
Portage du
Portage du Fort
PPJ
Prayer & Bible Study
Prayer & Bible Study 7:00 pm Free Methodist Campbell
Prayer & Bible Study Wed.
Pro L/ne
PROGRESSIVE
Public Information Meeting
QUE J.M. LEMAY RADIATOR SERV.
Quebec Ministry of Transport
Quebec National Library.
Quyon Legion Hall
QUYON QUE.
Quyon SL Mary
Radford Rifle Association
RCA
Recreation Association Beer Permit
Relevant
Renfrew Fair
Renfrew Fair Pour
RESERVATIONS
RESIDENTIAL
Roll
ROUND Prizes
Royal Bank
Royal Bank Tro- R.R.
ROYAL LtPAGE
RRSP
S M T W T F S 1
Sacred Heart Hospital
SALAD
School
School & Morning Worship 7:30
School Box
School Church
School Days"
SCO
SEED - DOG
September
SER VICE
Shawville
Shawville & District Minor Hockey Association
Shawville Agricultural Fair
Shawville Bakery Father A Harrington
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Fair for Reserve V
Shawville Fire Department
Shawville High School
Shawville Lions Club
Shawville Standard Church
ShawviUe Fair Shawville
Shawvllle Horse Sale
SHOP AT WYLIE S CRAFT & GIFT SHOP ;
Si
SIDES OF BEEF
SL Andrew
Squash Club SEASON STARTS OCTOBER
St Alphonsus CWL
St Jo-the
St Joseph Commu-
St Joseph Community Clarendon Hotel
St Joseph Community Hall
St Matthew
St Paul
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stokes Morning Worship
Store
STREET Com
Superior
T.C.R.A. Center
THANKS C "
That’s Life
The Post Office Qf Manitouwadge
Thrift Shop Thurs
Thursday Service
Tiger
Tiger Store
Town Hall
Travail du Québec.
TRUCKS FOR SALE HOUSES
Tuesday Service
Two Institute
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
United Church Worn-Unit
University
University of Toron- Parish Council
Village
WAKEFIELD Office
Waltham United Church
WEATHERALL MECHANICAL LTD 1981
Wed.
WEDNESDAY
Wood Sunday School
Work
Work Shop
Worship Service Roman Catholic Bristol Mines SL Edward
Yarm United Church
Yellow Pages
YOUR
Youth
ZU Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS