Issue Detail

The content of this issue:

83471_1987-10-14.pdf
83471_1987-10-14.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0f
12:00
14.00
14:00
20:00
282-0511 Leslie
647-3732 Shawville Town Hall
Ada Dods
Al Utronki
Albert
Albert Armstrong
Albert Quesnel
Alexander
Allan Black
Allan Mac Ken tie
Allan White
Allen
An- Ennis
Andrea
Andrea Ann Finlan Wendy Hod- Ada Dods
Andrea Daye
Andrea Dorthy
Andrea Lake
Andrea Ottawa
Andy Lusk
Anita Lafleur
Ann
Ann Belland
Ann Brunton
Ann Cameron
Ann Charles Dale
Ann Hiles
Ann Ida St-Aubin
Ann Leach
Ann Taylor
Anne Fletcher
Anne s Rev. Marc
Annette Dumouchel
Annie Campbell
Annual Bazaar
Anthony Bet
Anthony Betty
Apron - Susan McCleary
Aquino
Arben Hoi-
Arnold Parade Pony
Arthur
B A
Barry
Barry Campbell
Barry Moore
Bay
Bay A Bryson Charge
Bay Ar-
Bay Rev. William Craig
Becci Wilson
Beccy
Ben
Ben Schultz
Berard
Betty Cameron
Betty Frost
Beulah Stewart
Bf H E
Bill
Bill Arm
Bill Campbell
Bill Emily McDowell
Bill Lepine
Billy Foran
Blake Carson
Bob
Bob-
Bobby Craw
Boston Graham
Bowman
Brenda Smith
Brennan
Brent Carson
Brent Horner
Brian
Brian Allen
Brian Claudette
Brian Judd
Brian Rogers
Brian Russett
Brooke Claxton Building
Bruce
Bryce nick
Bryson
Bud La
Bud LaFrance
Bud Leach
Butcher
Butter Pickles
C
C Graham
C Wilson
C-n° J K
Campbell
Canadians
Captain
Captain Grant
Captains
Carey Stanton
Carl
Carl Foley
Carol Ann
Carol Ann Cameron
Carol Ann Greffiers
Carol Clark
Carol McNabb
Carol Richardson
Carol-Ann
Carol-Ann Finlan
Carolann Clark
Carolanne Clarke
Carroll
Catherine Hod
Catherine Hodgins
Catherine Nyveld
Catherine Taylor Chocolate Cake
Charles Dale
Charles Dale.
Charles Momreal Military Surplus
Charles Muldoon Hayrides
Charlie Muldoon
Cheslyn Graham
Chips M Tea
Chris
Chris McColgan
Chris Olmstead
Chris Ross
Chris- Roadster Horse
Christy Stewart
Church School Wesley
Chute"
Cindy Child
Cindy Coles
Cindy Wy- Clarke
Cindy Wy-by Keith Harris
Cindy Wy-Keith Harris
Cindy Wyman
Claire Benoit
Claire Lunam
Claire Moore
Clarence Heather Pearson
Clarence Wil-
Clarence Wilson
Clark
Claude Ryan
Claudia Dubeau
Clayton Dods
Clayton Sparrow
Clement Romain
Clifford Hahn
Clyne Hodgins
Clyne Homer
Clyne Horner
Colleen McDow- Doris Orr
Colleen Stewart
Conseillers
Conseillers Rte
Corazon Aquino
Cro-
D.G. Campbell
Dai- Daye
Daisy Hodgins
Dale
Dale Harris
Daley
Dan Russell
Danny
Danny Carson
Dave Rich
Dave Rich Paul Collette Jr. Chris Olmsteod Marcel Berard John Peck Kelly Taylor Greg Macdonell Tren
DAVID
David Conrod
David Corrigan
David Erawan House Ltd
David Mohr
David Nixon
David Pair
Dawn Findlay
Debbie Dubé
Deborah and Jennifer Wyatt
Denis Lariviere
Denise Saunders
Dennis
Diane Daley
Diane Lance
Diane Lance at
Don
Don Mar- Morgans
Don Morrow
Don Morrow Christv Keith Donnelly
Don ProsPe*
Don Prosperine
Donald
Donald - Linda Whitney
Donald Armstrong
Donald Corrigan
Donald Trudeau
Donna
Donna Hodgins
Donna Horner
Donnie
Dor- Ruth Beardsley
Doris
Doris Hanna
Doris Orr
Doris Zucchini Bread
Douglas Graham
Dubeau
Duncan Fraser
Duncan Levere
Dunro- Louise Ardern
Earle Pot- Wilson
Earleen
Earleen Gregory
Eason Russell
Echo Campbell
Ed McCaig
Edgar Mayhew
Edith Mark Lang
Edith Palmer
Edith Palmer Dale
Edmond Normandeau
Edward
Edward Island
Eileen Carroll
Eileen Miller
Elaine
Elaine Elsie Sparrow
Elaine Lang
Elaine Mil-
Elaine Mil- da Hodgins
Elaine Mil- Elsie Gordon
Elaine Mil- Verna Kelly
Elaine Mil-sie Gordon
Elaine Miljour
Elaine Miljour Hodgins
Elaine Rich-
Elaine Rich- Smith
Elaine Richard-
Elaine Richardson
Elaine Smith
Eleanor Wyatt
Elizabeth
Elizabeth Dale
Elizabeth Hahn
Elizabeth McCaughan Holy Trinity United Lined
Elizabeth Pearson
Elliot Lake
Elsie Gordon
Elsie Schwartz
Elsie Sparrow
Elsie Wilson
Elwood Ma- Strawberry Jam
Elwyn Lang
Emboidered Reine Marie Smith
Emily
Emily Corn
Emily Dale
Emily Lafrance
Emily McDow- Chocolate Fudge
Emily McDow- McDowell
Emily McDow-son
Emily McDow-Stewart Metcalfe Ladv
Emily McDowell
Eric Vad
Esther Bretz- Ronnie’ Hodgins
Esther Breztlaff
Esther Du-
Esther Dubeau
Esther E
Eugene Our
Ev-ence Wilson
Eve Schultz
Eve- Best
Evelyn
Evelyn Dale
F K P.O.
Father Cain
Faye Summers
Faye Young
FiidUv Chamri Campbell
Flora Russell
Fort-Coulonge/Mansfield
Fortier
Fr LeClare
Francis
Frank Hogan
Frank Nyveld
Fred Hodgins
Fred Trudeau
Fried Onions
Funding
Furnaces
Gabrielle Bois-also
Gail Ann Taylor
Gail Breton
Gail Gavan
Gail Greer
Gail Hanna
Gail Tubman
Garry Cain
Gary Davis
Gary Hod
Gary Hodgins
Gary Trudeau
George
George Buchan- Castleford
George Buchannan
George Coles I
George McNabb
George Moore
George Wittigs
George Yvonne Lartigan
Gil Lafleur
Gilbert
Gilbert Clarence Wilson Quesnel
Gladys
Glen
Glen Apples
Glen Pearson
Glen Robinson
Glenn Sparling
Gloria Pil- Belland
Gloria Pilgrim
Gordon
Gordon Orr
Graham
Grant
Greer
Gregory
Gretchen Wills
Grocery
Harness Pony
Harper Ren- Cr
Harris
Harry
Harry Wilson
Heath- Campbell
Heather Breton
Heather Crops
Heather Grant.
Heather Hodgins
Heather Hodgins Be-
Heather Joan Rusenstrom Echo Quilts
Heather Palmer
Heather Pear- Smart
Heather Pearson
Heather Wyatt
Hector Soucie
Helen
Helen Marcotte KWfceoiptoctinn
Henry Clarke
Henry pat McNeeley
Herb Gar- Hodgins
Herbert
Ho
Hodgins
Holt
Howard
Howard Orr
Hugh Heather Hodgins
Hugh Macdonald Président
Hugh William Horner
Hull
Huntsville
Hydro Quebec
Inez Maheral
Ingrid Schultz
Intérêt
Isabel Graham
Isobel Gra-jour
Isobel Graham
Isobel Graham Lynn Knox
Isobel Greer
It
Ivan
Ivan G Saunders
Ivan Wy
Ivan Wy- Mildred Horner
Ivan Wyman
Jack
Jack Epp
Jack Klaassen
Jack Smith
Jack Stewart
Jack) Graham P 0
Jackie Salmon Joanne Daley
Jacqueline Brisebois
James
James Gilmour
James Horner
James Rev. Father Ethier Maas
James Russell
James Ste- Any
Jane Belland
Janet Graham
Jean Adams
Jean Flowers
Jean McDowell
Jean Tubman
Jean Wal- Dragon
Jean Wal- Judd
Jean Wallace
Jeff Latham
Jeff Lathem
Jeffrey
Jenni- Ralph
Jennifer
Jennifer Cameron
Jennifer Dale.
Jennifer Hod
Jennifer Hodgins
Jennifer Hodgins Mis- Oatmeal Drop Cook
Jennifer Jean McDowell Gordon
Jerry
Jerry Du-
Jerry Du- Townships
Jerry Dubeau
Jill Wood
Jim
Jim Couture
Jim Stafford
Jimmy and Daley
Joan
Joan Emmerson
Joan Essiambre
Joan Judd
Joan Kluke
Joan Pros
Joan Rusen- Homer
Joan Rusen- Wendy Hodgins
Joan Rusenstrom
Joan Sicard
Joan Tubman
Joanne
Joanne Sharpe
Joe Clark
Joe Teevans
John
John and Mary
John Argue
John Armstrong 647-2801 Wood
John Brunton
John Hodgins
John Lawn
John Muldoon
John Paul
John Paul II
John Paul II Student Council
John Paul II Student Treasurer
John Ralph
Johnston Blvd.
Jon Misner 3841 FSr-HH
Josée Laporte
Joseph
Joseph A. Larose
Josephine
Joy Kluke
Joyce Bean
Joyce Graham
Joyce Perry
Joyce Syl- Hodgins
Joyce Sylvester
Jr
Judd
Judy Stephens
Julien Cameron Grant Femogan Average Games
Karen
Karen Barr
Kathleen Dagenais
Kathleen Lepack
Kay Cobbler Apron
Kay Russell
Ke
Keena Judd
Keith
Keith Bill Campbell
Keith Donnelly
Keith Emmerson
Keith Harris
Keith Harris Single Roadster
Kelly
Kelly Taylor
Ken
Ken Spear SL Luke
Kennedy
Kevin Ch
Kevin Wallace
Kim
Kirk
Kirk Thom
Kirk Thom- Rebecca Wilson
L M Montgomery
Ladies
Ladies Slippers
Laframbolse Wilson
Lake
Lan
Lance
Larry
Laura
Laurie
Lease Op
Lee
Lee Teeper-man
Legend
Leo Belec Sealed
Leo St-Denis
Leona Muldoon
Les
Leslie
Linda
Linda Louise Ardern
Linda Schultz
Linda Studholme
Linda Whitney
Linda Wyman
Link
Lisa Dagenais
Lisa Pilon
Lisa St-Aubin
Lisa Tiffany Wills
Lloyd Dennis Poirier
Lloyd Hudson
Lois Findlay
Lois Palmer
Lois Smith
Lois Wilson
Lou Draper
Louella Curley
Louise Ar- Hodgins
Louise Ar-hands
Louise Ardern
Loyer
Lucienne Gauthi- Allumettes Partie EsL
Lynn Lang
Lynn Morin
M T W T F S
Mairie
Marcos
Margaret Bretz
Margaret Bretzlaff
Margaret Carrière
Margaret La
Margaret Tubman
Maria Bircher
Marie Smith
Marilyn Fahey
Marilyn Orr
Marilyn Wa
Marilyn Wallace
Marion
Marion Bill Orr
Mark
Mark Daley
Mark Emily McDowell
Mark Lemoine
Mark Louise Ardern
Mark Loyer
Marlaine
Marlaine Four Embroidered Ser- Miljour
Marlaine Palmer
Marlaine Wilson
Martha Hodgins
Mary
Mary Ann
Mary Ann Latreille
Mary Anne Latreille
Mary Devine 683-3362 2b014
Mary Kathryn
Mary Lou Drap
Mary Nel-
Mary Nelson
Maud
Mavis Han- Graham
Mavis Hanna
McCredie
McGee
Melissa Ny-
Memorial
Messrs Léo
Michael Davis
Michael Wilson
Michelle Hodgins
Middlemiss
Mike
Mike Mclntvre
Mildred Horn-
Mildred Horner
Mildred Palmer
Millie Daley
Minor Chevrier
Mlle
Mme
Mme Al-dea St Pierre
Mme Gayle Sloan
Mme Helen Marcotte
Mme Mona Mesdames Colette Forgues
Mme Muriel Stitt
Mme Nora Findlay Darlene Gravelle
Mme Therese Comveau Mlle Claudia Dubeau
Mom
Mona Emmerson
Monsieur
Monsieur Lio- Les
Moore
Moss
Mr Constant Le-
Mr Constant Legault
Mr Moore
Mrs
Mrs.
Mrs. Ida St-Aubin Chester
Mrs. Price
Mu-
Muriel Foster
Murphy
Murray Carson
Nancy
Nancy Alex- Pirie
Nancy Alexander
Nancy Bretzlaff
Nancy Gilbert Miljour
Nancy Le- McDowell
Nancy Leach
Nancy Lemay
Nancy Ph°nda Hodgins
Nancy Pi- Marlaine Palmer
Nancy Pine* Harris
Nancy Scott
Natalie
Nayler Steward Schwartz ...Essie Schwartz
Neil Sharpe
Nelda Bretzlaff
Nepean
Neta Car-
Neta Carna-ardson
Norman
North Bolton
Orr
Ouyon
Palmer
Pam
Pamela
Pat
Pat Brunton
Pat Hahn
Pat Sheehey
Pat Tait Saturday
PATIO STONES
Patricia Russell
Patrick La
Patrick Lafleur
Paul
Paul Collette MacDonell Rich
Paul Meldrum
Paulette Greer
Pèche Québec Weekend Entertainment
Peck
Peggy Hobbs
Peter Kilpatrick 455-2552 Rd.
Peter Kluke
Phillipe Smith
Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes
Pizza
Plow Adjustment Clinic
Pogage EEE^Z.
Poker King Bull
Pontiac Jr B’s
Ponv
Portage
Prière
PUbt Notice
Quebec Land Sur- Tn
Rae Ann
Ralph Bretzlaff
Randy
Randy Belsher
Randy Daley
Randy Lepine
Randy Thoms
Ray Dagg
Ray Grier
Ray Nar-lock
Re Leslie
Rebecca
Rebecca brok"e LadyWrivi
Rebecca Cy Pirie
Rebecca Fern
Rebecca Wil-
Rebecca Wil- Quesnel
Rebecca Wil-Trudeau Charles McNee Coodwright
Rebecca Wilsînf Rontie
Rebecca Wilson
Rebecca Wilson Emily McDowell
Rebecca Wilson Gilbert Miljour
Rebecca Wilson Hodgins
Recruiting
Reg Young
Reine Marie Smith
Reine-Marie Smith
Rena Graham
Reu- Nixon
Rev. P.G.
Reynolds
Rheal Racine
Rhon-Lemon Pie
Rhys Davies
Rich
Richard
Richard An- Emily McDowell
Richard Anstead
Richard Dillon
Richard Vaillancourt
Richard Vail^ncourt
Richard Wills
Rick Marples
Rita Lisa St-Aubjn
Rita Newberry
Robert
Robert Bertrand C.P.
Robert Brow
Robert Campbell
Robert Judd.
Robert Scott Worship
Robert Thomas Daley
Robin Judd
Rod Ayotte
Ron
Ron Fin
Ron- Shéehev Ivan Wvman Pat McNeeley
Ronald
Ronald Russell
Ronnie
Ronnie Charles McNeelev Soen-
Ronnie Hod
Ronnie Hod- Robin Judd
Ronnie Hod-Douglas Graham
Ronnie Hod-nips
Ronnie Hodgins
Ronnie Hodgins Palmer
Ronnie Laframboise
Ronnie Open - Albert Quesnel
Ronnie Ronnie Hodgins
Ross
Ross Dickson
Roy
Rrv^on
Rudy Schroeder ......Bob Rlznek
Ruth Hahn
Saint Esprit Letts
Sam
Sandy Sneddon
Sara Du-beau
Schwartz
Scott
Sep- Shawville
Seymour St.
Shari-Lyn Bean
Sharon Smith
Sharpe
Shaw
Shawn Eindlay
Shawn Find
Shawn Findlay
Shawn Findlay Keith Emily McDowell
SHAWVILLE
Sheehy
Sheila Lawn
Sheri-Lyn Bean
Sherry Lépine
Shirley Tru-
Shirley Trudeau
Showman Bull
Sister Marion Muldoon
Sister Noreen Muldoon
Smith
Sparrow
Stacey
Stacey Larocque
Stacey Whitney
Stan Scott
Statements
Stephen Villeneuve
Steve Mayhew
Stewart
Submarine
Sue
Susan Derrick
Susan McCleary
Suzanne Bailey
Sylvia
Sylvia Hodgins
Syn- Gerard Lacroix
Tammy
Tammy Loesche
Tammy Wyman
Tanya Smith
Teacher Advisor
Telford
Telmatt Bunny
Terri Adams
Terry Dolan
The
Thomas
Thomas Sharpe
Todd Kline
Todd Kopetskie
Tom
Tom Carrol
Tom Rich
Tom Sharpe
Tom Wyatt
Tom- Marlaine Palmer
Tony Hod
Tracy
Tracy Earle Potvin
Tracy Finlan
Tracy McBride
Trent Reynolds
Trevor Timmins
Trudeau
ÜâUlTY M Fernand Roy
Urbie
V â Karen Price
Veaejary- Campbell
Victoria Gra
Villeneuve
W Y 7»
W.B. Nesbitt
Ward
Wayne ElUs Amprior
Well Chambers
Wendy Apple Pie
Wendy Desabrais
Wendy Hod Painting - Nancy Alex-
Wendy McBride
Whit- Schultz
White
White Birch
White Pine Saw Logs
Willard
William Craig
William Grant
William Luma
Willis McCormick
Wilma
Wilson
Wilson Tomatoes Wills
Window
Winni- Daye
Winnifred Smart
Y*v*®n Bohart
Young
•126.00
1 X
2b014 X
40x60x14 Grove
457-
Alberta
Allumette Island
Amprior
Andrea Lake
Anne
Aquino
Arctic
Arnprior
Avenue
Bay
Berlin
Blackstock
Bristol
Bu- Corporation
Buick
Bureau
Bureau Municipal
Bureau Président
Buy
CA
Cahill Lake
Calumet Island
Camp-
Canada
Canton
Canton Grand Ca
Canton Grand Ca-
Cape
Carlsbad Springs
Centennial Park
Centre
Centre Hospitalier
Chad
Charlotte
Charlton
Chats Lake
Cherry Bread
Cobden
Coffee Friday
Coffee Pontiac
Coffee Prices
Coffee Saturday
Corazon Aquino
De-
Dennis
Des
Directeur
East Germany
Edmonton
Edwards
Europe
Everett
Farm
Farm Lake
Farmer s Homemakers
Florida
For
Fort
Fort Cou-
Fort Coulonge
Fort Little
Fort Ontario
Fort-Coulonge
Fort.
Foster
Gatineau Hills
Holsteins
Hull
Huntsville
Il
Ireland
Island
J8Z
JOX
Kingston
Kirkland Lake
La
Lake
Lake De-
Lake Road
Landsdowne
Lawn Trophy
Le
Lee
Main
Manila
Marlaine Palm
Mason
Mass.
Mavis
McGuire
McLean
Memorial Trophy
Montgomery
Montreal
Moss Side
Mr
Mr.
N X
Nashville
New
NEW DINING
Nixon
Norway
Norway Bay
Oak
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Ottawa Valley Simmental
Otter
Otter Lake
Pa-
Pa.
Palace
Parliament
Percé
Philippines
Pine Lodge
Pontiac County
Pretoria
Prince Albert
Prince Edward Island
Quebec
Quebec Tel.
Queen
Quyon
Richmond
Rome
Sale
Salt
Sand Bay
Semans
Shawville
Silk
Silver
Spring
St George
St Joseph Community Hall
St Mary
Stewart
Strawberry Jam
Tel
Tel.
Tel:
That
This
This Area
Thrift
Toronto
Tpcmnlt
Trophy
United Township
Upper
Upper Pont
Vancouver
Victoria Island
Vllla9e °e
Wakefield
West Germany
0n Farm Lake
14:00
2- Best
2.
200M
2nd
5 Workers Health and Safety Wèek
6*,V ¦ School Board Election November
71
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
9powerful
ABC
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Admiral Stove
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
AFTER HRS.
AGENT FOR LON’S MEMORIALS PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL Contact: GAETAN DUMOUCHEL Calumet Island
Alphonsus School
Anglican American
Anglican Parish
Apple Sauce Cake
ARMED FORCES Tel
Army
Arthritis Society
Article - Isobel Graham
Association
Association ANNUAL MEETING
Association of Quebec Regional English Media
Ba
BACKING INDEPENDENT BUSINESS THREE LOCATIONS PEMBROKE 205 Church SI Suite
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Best Udder
Beu- Special Pontiac Gati- White Cake
Bilinguisme
Blue Cross Travel Insurance
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Weeping Pipe & Fittings • Steps & Railings
BOARD
BODY SHOP
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAOO.
Bristol
Bristol & Shawville Evening
Bristol Memorial Rev. Allan Mac Ken
Bristol Ridge Rev Gary Hobbc Sunday School
Bristol Town
Bristol Women
Bristol.
Bryson
Bryson Charge
Bryson Immac.
Bryson Town Hall
Bryson United Church
Bu-
BUCHANAN
Buick
Buildings
Bureau
Bureau Municipal
Bureau Municipal de Litch
Bureau Municipal de Litchfield
Bureau Président
BUSINESS DIRECTORY Service PONTIAC ELECTRIC INC.
BWS Giant Tiger Store
CA du Patro
Cal Cum
Call Art Works Annual Christmas Art
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
CAMPBELL S BAY TEL.
Canadian Armed Forces
Canadian Community Newspaper Association
Canadian Forces navy
CANADIAN TIRE.
Carey Stanton
Catholic Church
CBC Radio Noon Farm Broadcaster
CEGEP
CFMO Sunday School
Che-seven
Church
Church Bui-
Church Parish Hall
Church School Wesley
CIO Concrete Metered
Civic Hospital
Clar- Ronnie Hodgins
Clarendon Municipal Hall
Commission
Committee
Communautaire du Pontiac.
Communications Directorate
Community Center
Community Hospital
Community Newspapers As- L appel
COMPACT REFRIGERATORS Front St.
Con- AvIsdEtection
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.
Contact Lome Sharpe
Contact Syd Hodgins
Corn Company Representatives
Corporation
Corporation Municipale Canton de
Corporation Municipale de
Corporation Municipale de Chi- Président du Comité
Corporation Municipale de Leslie
Corporation Municipale du
COTE DU DR.
Council
CPP
CSST
Custom
CUSTOM CABINETS SCRIPTUM TROPHY & ENGRAVING TROPHIES
CWL
DALE
DE
DE COLLISION
Department of Envi-
Department of National Health and Welfare
Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services
Disco
Display Advertising Manager
Dry Well Chambers
DU
Eastern Ontario Jr. B Hockey League
EDDY FOREST PRODUCTS LTD Davidson
Edmond Normandeau
Education
EESIES EEH^BEEi EZZZZZZ EëraEEsS ESsâîSS
EHSE S SttEstiE
Elections
Elmside View Candy
Elmside View Tammie M.; Jagerdale Shawville Fair
Elsie Gordon
Emery Ronnie Hodgins
Energy Saver PwW*
Engineer
Erawan House
Erawan House Ltd,
Evangelist Rev. Father McEUigott Maas Saturday
Eve- Best
Evening Service
Evenings Youth Group Thun
Everett Lois Judd
FBDB
Federal Business Banque fédérale Development Bank de
Federation
Finance Department Pontiac Community Hospital Shawville
Financial Statements
Fine
Fine Harness Ponv
Fire Hall
Fish & Chips M Tea
Ford
Ford Sa|es Ltd Rajph Qej
Four Seasons
FREE ESTIMATES
FRO ATS & SONS LTD.
Funeral Home
FURNACES DARQUISE LA SALLE ELECTROLYSIS & BEAUTICIAN Oil
Gavan
GE
General Store
Geordie Productions
Golden Age Club
Gouvernement du Québec Office des
Grand Calumet
Greg
Group A Adult Study
Halloween Party
Happen Services
Harness Horse
Health
Health and
HELP WANTED L
HI
HI Education
High School
Hodgins Store
Holiday Inn
Home Bible Study Groups Wed.
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES Shawville
HOME HARDWARE Elnei
HOMES Québec si Fenêtres
Honda
HOPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC Pour
Horse Three Gaited Pleasure Single Horse
Hospital
Hotel
Hotel Shawville Curling Club Potluck Dinner Saturday
House
House Ltd.
House of Commons
Household
Huddersfield Council
II High School
II Student Council
Immediate Delivery Telephone
Institute Tea
International
IS
JOX
Juice PORK CHOPS Tea
June Stephens
Junior Gardens
Junior Stanhow
Le Bureau de
LES
LESAGE Yvonne Lartigan
LOCAL NEWS
Lodge
Lodge Hotel Bryson
Lord
Louise Donaldson ....Clara Stelnke
Ltd Willis McCormick
LUNDGRENS REPAIR SERVICE
M & S STORE Wolf Lake Road
MAB
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
MAPAQ
Maple
Maple Leafs
Marine
Marine Engineering Technician
Master of Cere-bee
McDonald Endorsed.
McDowell School
McDowell School Fair Contest
Metro Divisions
Mils Land Surveyor
Mine
Mine Bought
Ministry
Ministry of
Ministry of Education
MONUMENTS LTD.
Morning
Morning Classes
Morning Service
Morning Worship
Morrow
MP
Mr Kenneth Reynolds
Mrs. Muriel
Munici- Corporation
Municipal
Municipal Corporation
Municipal Corporation Kluke
Municipal Corporation of Bristol
Municipal Corporation of Ile du Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Given
Municipal Hall
Municipal Office
Municipale du
MURAL PAINTING Hours
Mutual < Life of Canada TAILOR-FIT LEASING ALSO AVAILABLE WORRY FREE VACATIONS- See Jack
MYTAN MYTAN General Contractor Contracteur Général Pontiac Printshop Ltd.
National
National Library of Quebec MEMBER
Natural Foods Shaw ville Shopping Plaza Hwy
Neta McDowell
New Hospital Directors
NISSAN
NISSAN King Cab
NISSAN MULTI
Note
Notice McMaster University
OCNA Clipping Ser-
OFF NOW
Office
Office of Public Notice
Office of the
Ontario Community Newspaper Association
OW
Pal Corporation
Parliament
Pat House Ltd
Pavilion
People
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES COUNTON US PETER
Pineview Animal Hospital
Pineview Veterinary Services
PLEASE CALLUS.
PLUSSES
POACHING
Pontiac
PONTIAC - BUICK INC.
Pontiac Agri-
Pontiac Black
Pontiac Board
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC DRIVING SCHOOL MURRAY
PONTIAC FRINTSHOP LTD.
Pontiac Gatineau Labelle
Pontiac Gatineau Lucienne Roy
Pontiac Hull
PONTIAC Joseph
Pontiac Jr B’s
Pontiac Jr. B
Pontiac Junior B
Pontiac MRC
Pontiac Pacific Co.
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant School Board Hodgins
Pontiac School
Pontiac School Board
Pontiac Squash Club
Pontiac Your
POPPA"
Portage
Portage du Cour Supérieure
Portage du Fort
Pouoore School
POUR RENDEZ-VOUS DEMANDEZ CLAUDE GIRARDIN
Prayer & Bible Study Wed.
Prayer A Bible Study 7:00 pm Free Methodist Campbell
Prayer A Bible Study 7:30
Pro Line
Professional) League
Property
PROTÉGEONS ENSEMBLE NOTRE GROS GIBIER
Protestant Regional School Board of Western Quebec
PRSBWQ
Prudential Insurance Agent
Public Notice
Public Notice Public Notice Jacauehne Brisebois
Public Notices
QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES
QUE H.IJHOBBS AND SONS LTD.
Quebec
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHER ALL MECHANICAL LTD BY PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON 648-5
Quyon Committee
QUYON HOCKEY LEAGUE REGISTRATION
Quyon Lions Club
Quyon SL Mary
Ragged Chute
RCA
Rebecca Ronnie Hodgins
RECHERCHE Liste de
RECREATION
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL FREE REMOVAL OF DEAD AND DISABLED HORSES AND CATTLE IF PULLED OU
Refrigeration Store Fixtures
Réseau Sélect Newspaper Network
RESIDENTIAL
Revision Committee
Roadster Horse
Roll
Ronnie Ronnie Hodgins
RS SpÈ PP®
S M T W T F S 1
SAP Pontiac School Board
Save Propane Space Heaters
SCHEDULE
School
School A Morning Worship 7:30
School Board
School Church
School Fair Contest
School Munici-
School Municipality
School Prenez
School Trustees
Scrutin
Second Star Dave Rich
Shawville
SHAWVILLE 8th Line Clarendon
Shawville Community Center ROLLER SHADES
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Fire Department
Shawville Fire Department Due
Shawville Lions Club
Shawville Rev. Stuart Marples
Shopping Plaza Shawville
Si
Single Roadster Pontiac
SL Andrew
SL George
SL KsraK
Social
Society
Splint Division Pembroke
St
St James Anglican Church
St Joseph
St Joseph’s General Hos- Rio Algom
St Paul
ST-JOSEPH BLVD HULL.
St. Al-
St. Lawrence College
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Standing Committee on Justice and Legal Affairs
Standing Committee on National Health and Welfare
Stars
Stokes Morning Worship
Student
Student Chris
Student Christian Movement
Student Council
Student Council Continued
SUBSCRIBE
Superior
TCRA Centre
THANKS Wetleyan Campbell
That’s Life
The
Thrift Shop Thurs
TILLAGE DEMONSTRATION Visitors
Town Hall
TOYOTA
Transportation
Trent University
TRUCKS M
Tuesday Service
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
United Lined
UPPER
US
Village
Village Les
VM S
Volunteers & Operations...... Bar Operations & Decorations..... Craft Booths & Publicity......... E
Wed.
WEDNESDAY
Weekly
Wesley United Church
White Pine Saw Logs
White Show
WI Students
Wood Sunday School
World Council of
World Relief and Development Fund
Worship Service Roman Catholic Bristol Mines SL Edward
WRITTEN
Youth
Zenith
Zenith Commumcation-Quebec