Issue Detail

The content of this issue:

83471_1987-12-09.pdf
83471_1987-12-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0, Z K ^
0111 III
18h
2,23
302,416-
9,1987 Leslie
A
Ada Daley
Alain Leveille
Alan DeSousa
Albert McBane
Alex Murray
Alfred Trudeau
Alice Do
Alice Lawn
Alice Lawn Cdifaà For
Alice Roy.
Alma Hobbs
Alvin Florida
Amir Kapadia
André Dulude
Andrea Smith
Andrew Bennett
Andrew Dale
Andy St.
Anita Lafleur
Anita Lafleur Secretary-treasurer Vf
Anne Clarke
Anne s Rev. Mure
Anne Thompson
Annette Dumouchel
Armstrong
Arnold Lammon
Art Prints
Art Rennick
Arthur Mayhew
Arulpoomam
Asa Ostrom
Awards
Aylmer
B A .
B N
Barry
Barry Moore
Barry Moore MP Pontiac
Bay
Bay Z
Beecher Fraser
Bender
Bennett
Benoit Bouchard
Berard Jeff Compton
Bernadette Wrinn
Bernard Armitage
Bernice Smith
Bert Kennedy
Bill Lepine
Bill Pirie
Billy Boy
Birdie Gibson
Bob
Bob Essiambre
Bob McCredie
Bob Smith
Bob Young
Brett Bauer
Brown
Burwell and Berard
CA.
Cain
Campbell
Carl Clark
Carl Mousseau
Carl Trudeau
Carmen Young
Carol Service
Carolyn Knox
Carti-
Catherine
Catherine Emily
Cedric Elliott
Charles Borromco Father Pat Tail Saturday
Charles Sylvester
Charlie Smith
Chelsea Community Hall
Chelsea Road
Cheryl Campbell
Chris
Chris Olmstead
Christmas Bazaar
Church School Wesley
Claire Leduc
Clarence Fasch
Clarence Moorehead
Clarence Tollman
Clem Foran
Clifford
Clive Smart
Cor-riveau
Cue
Cummings
Cyrus Atkinson
Dale
Dale Stephens
Dale Thomson
Dale • Orta Young
David Crombie
David Stacey
David Weatherall
Davis
Dean Bourgeau
Debbie Olmstead
December
Della Wilson
Delmer
Derek Campbell
Doherty
Donald Derouin
Donald Duff
Donna
Doris Barber
Doris Barber.
Doris Craig
Doug Corrigan
Dr. Jacques Chaoulli
E.
Earl
Earl Devine
Earl Roy
Ebert Richardson
Ed
Ed Chenier
Ed McCaig
Edgar Schwartz
Edison Brown
Edith Campeau
Edward Kelly
Eileen Miller
Elaine Richardson
Ella
Ellen s Motel
Elliott
Elmer Dubeau
Emily Murphy
Eric
Eric Eades
Eric Stevenson
Ernie
Ernie Sally
Ervin Russell
Esin Campbell
Esther
Esther Dubeau
Esther Queale
Evelyn Duff
Evelyn Horner
Farm
Ferdinand Lepine
Fitzpatrick
Fortier
Francis Curley
Frank
Frank In
Fred Bailey
Fred Metcalfe
Frederick
Gail Zachari-united
Garry Cain
Garry Muncester Saturday
Gary Davis
Gary Hobbs Sunday School
Gary Hodgins
Genevieve Cahill
Genevieve Olmstead
George
George Knox
George Pîrie
Gerald Demspey
Gerald Hodgins
Gertie Fraser
Gilbert Braden
Gilbert Walsh
Gladys Belanger
Glen
Gloria F. Tubman
Gordon Bradley
Gordon Roy
Graham
Graham • Edgar Dods
Grant
Grant Ferrigan
Green Lake
Greg Fitzsimmons
Greg.
H
Hamilton
Harold
Harold Hall
Harold Smith
Harriet Ricard
Hayes Road
Hazel Bour-geau
Helen Judd
Helen Thrun
Helena Craig
Herb Martineau
Herman
Hilarion Verilette
Hilgert Bretzlaff
Hilton Mines
Holly Milord
Howard
Huddersfield
Hugh Dolan
Hugh Stewart
Hummel
Hynes
Idena Judd
IHh
In
Iris Smith
Irvin Gilpin
Isabella
J.A. Chenier
Jacqueline Brisebois
James Quinn
James Stewart
James Tubman
Jane
Jane Hayes
Janet Ostrom
Jean Bannerman Affirmative
Jean Boscoe
Jean Doyle
Jean Francoeur
Jean Murray
Jean Ostom
Jean Paul Dupuis Fendu
Jeff Casselman
Jerry Barber (Fraser
Jerry Callaghan
Jerry Dubeau
Jerry Lfu-
Jill
Jo Campbell
Jo-sey Wilson
Joan
Joan Angus
Joan Em* GERALD BOUDREAU
Joan Emmer-
Joan January
Joan Megrath
Joe Belsher
Joe Pasqua
Joe Ranger
John
John Argue E-Z-Way-Palntlng
John Beimers
John Cameron
John Carmichael
John Langford
John McLean
John Paul
John Peck
John Sally
John Trent
Joseph Perry
Jossul
Joyce Hodgins
Joyce Warren
Kathleen
Kathleen Hodgins
Keith 458-2268
Keith Thompson
Keith Woolsey
Keith.
Kelly Lebrun
Kelly Ryan
Kelly Sparling
Kelly Taylor
Ken Davis
Ken Foster
Ken Tubman
Ken Woods
Kevin Kluke
Kevin Meisner
Kevin Plager
Kim Perrier
Kingsbury
L
L L
Larry Smiley
Lassenba
Laurie
Laurie MacK-
Lawrence Gallagher
Len Stewart
Lennis Walsh
Leo
Leo Lougnlin
Leo McGee
Leonard
Leonard Lamandeau
Leslie
Lily Bradley
Lincoln
Lindsay Wills
Lindy Gilpin
Lionel Martin
Lionel Telford
Lloyd Cone
Lloyd Os-trom
Lois Hodgins
Lottie Drummond
Lou Hannaberry
Louis Hodgins
Louisa Dowe
Louise Cantin
Lulu Henderson
Madeleine
Maizie
Mamie Turcotte
Marc Lemoine
Margaret Keon
Margaret M. Armstrong
Margo Thrasher
Marie Ville-ran Church
Marilyn Desabrals
Marion Hayes
Marjorie Corrigan
Marjorie Phillips
Mark
Mark Loyer
Martin
Martin Lynx
Mary
Mary "
Mary Allan
Mary Anne Thompson
Mary Beaulieu
Mary Loretta McBane
Mary McCallum
Mary McKenny
Mary Ostrom
Mary Theresa
Matthew Palmer
Maurice Beaubien
Maurice E Lafleur
McGee
Mel McDonald
Merlin McKee
Merry Christmas
Michael Nimchuk
Michael O Keefe They
Michel Dubeau
Middle-miss
Middlemiss
Miller
Miss
Monsieur Jacques Robitaille Administrateur
Montagne
Moore
Moses
Mr
Mr Moore
Mr. Brown
Mrs
Mrs. James Russell
Municipalité
Muriel Howard
NAME
Nathan Lundgren.
Neldow Trudeau
Nelson
News Editor Journalist Classified Ads
Norma Stewart
Norval Wilson
O
O O O COMBINE
Odd Sizes
Olga Mielke
Outaouais
Overton
Palmer
Pat Foran
PATIO STONES
Patricia Margaret
Patrick
Patrick La
Patrick Lafleur
Paul Collette Jr.
Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard Trent Reynolds Chris Olmstead John Peck Ala
Paul Komm
Paul n> Campbell
Paul Vogt
Paulette Gauthier
Pearl Armstrong
Pernel
Pete Pettit
Peter
Peter Kilpatrick 455-2552
Phil Landry
Pierre Sarault
Pontiac
Powell
Proudfoot
Proulx
Quebec Land Survey-from Biblio-Outaouais
Quebec.
R.W. Wilson
Randy Pitt
Randy Richard
Randy Travis
Randy Travis)
Randy Tubman
Ray Brown
Raymond Trudeau
Re-
Rebecca Last
Reid Soucie
Rev R McElwain
Rev. P.G.
Rheal Racine
Richard Gray Sunday
Richard Roy
Richard Wills
Richardson
Rick Marplcs
Rita Barber at
Rita O Reilly
Ritchie Russett
Robert
Robert Mid-dlemiss
Robert Morin
Robert Scott
Robert Scott Worship
Roberta Godin Nathalie Gravel
Roberts
ROBIN HOOD All-I urpov
Rochlyne Godin
Rod Hall
Roland
Roland Vallieres
Ron Rennick
Ronald Coyne
Ross
Ross Dickson
Ross Dickson Brent Homer Richard Wills Denise Belec Claire Lunam Please
Ross Dickson Leading Ladies
Ross Scott Automobiles
Ross Stewart
Round Hay Feeders
Roy
ROY CONE
Roy Sparling
Roy Thoms
Roy Wig- Mr. Brown
Roy • Ken Angus
Ruby Bean
Ruby Howard
Russell Elliott
Ruth Woolsey
S
S-
Sadie Erwin
Sally
Saunders
Schroeder
Science
Scott Bosman
Sean Howard
Seymour St.
Shane Timothy Douglas
Sharon
Shaw
Shawn Sharpe
ShawviUe Fortuna
Shelley Bourgeau
Shelley La-which
Sherwood Grant
Shirley Fleury
Shirley Trudeau
Short
Simon
Small
Smiley
Smith
Snider
Sorry
St Luke
St Mary
Stacey Smith
Stanley
Step Side
Stéphane Ville
Steve 966-5060
Steve Evans
Street Shawville
Susan Smith
Taylor
Terry Burwell
Theresa Gauthier
Thomas Fitzpatrick
Thomas Horner
Thompson
Thurs
Tim
Timmons St
Trent Reynolds
Trent Severn Canal Cruises
Trina Telford Campbell
Val-
Victor Pruddy
Vincent Kilroy
Vincent McCallum
Wade Schwartz
Walter
Wanda
Ward
Wesleyan Campbell
Weston Knox
Willard Proulx
William
William Burke
William Craig
Wolf
Young Volunteers
549.95
749.95
Ago
Alberta
Alliance Quebec
Bay
Burlington
Buy St
Cameron
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Canada Auloplex
Carling Ave.
Christmas Victoria
Clapham
Clarendon
Claus
Clearwater
Coffee.
Collector
Cologne
Dagg
Danford Lake
Drama
Eastern Ontario
Edwards
Farm
Farm Lake
Finland
Florida
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Little
Fort St.
Fort.
Georgian Bay
Glen
Greetings
Hayes Road
Hunting
Il
Indian Shores
JOX
King St Shawville
L
La "
Lake
Lake Road
Le
Le Condordes
Litch
Main
Main Street
Marathon
Martin
McLean
Melbourne Elliott
Mont Laurier
Montreal
Mountain
New
NEW SIGMA
NEW TYPEWRITERS
Niagara Falls
North
Norway Bay
Ontario
Open
Ormond Beach
Osltawa
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
Otter Lake St
OVEN
Over
Parliament Hill
Pearl Armstrong
Place Bonaventure
Ponti- Calumet Island
Pontiac County
Pontiac.
Pontlac Bay
Portage
Precious Mo
Quebec
Quebec City
QUEBEC I l l TEL.
Quyon
river
Rose Hall
Santa
Santa Claus
Santa Parade
Spring Rose
Square
St
St George
St Luke
St. George
St. Paul
St. Petersburg
sterling
Tel.
THE
This Area
Thrift
Toronto
Trophy
Vernon
Vernon Gallagher
Vi
Victoria
Western Water
Wolf
Woods
&
1,695
1-
11:00
3 Nursing Fellowship
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
Advanced Technology
Affairs
AFTER HRS.
Anglican Church
Anglican Parish
Association Exhibi-well
AUTHORIZED DEPOT FOR PANASONIC
Ba
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Barney
Bath Set
Bay Elementary School
Best Horse
BNQ APPROVED Septic &
BNQ Weeping Pipe
Boots
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAGG
Boys
Bristol
Bristol - Farm
Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzic
Bristol Mines Road
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Town Hall
Bristol.
Bryson
Bryson Charge
Bryson Immac.
Bryson Lions
Buick MARCEL FORESTRY REG D.
BURGER EAT-IN DRIVE-THRU
Business Opportunity
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
Canada Safety Council
Canadian
CANADIAN TIRE.
Cartier
CAVAN
CB Jh TASSE DE CALORIES
CFMO Sunday School
Chamber of Commerce P^cted
CHAMP PLAYSAIT Program Safety
Children s Hospital
Children s Hospital Eastern Ontario Founda
Christmas Party
Christmas Special Edison Brown
Church
Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Church School Wesley
Citizens Club
Classified Advertising
Clinical Nursing Fellow-
CLSC
CLSC Grande-Rivière
Commission
Committee
Community
Community Futures
CONCRETE MOBILE C>
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Conservative Gilles Dupuis
Consolidated Ba
Contact Beauty Consultants
Contact Randy Tubman
Corporation
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Council
Country Spirit QUYON SNO RIDERS MEMBERSHIPS AVAILABLE AT CAVAN S BUY NOW
Court of Canada
CPR
Cruises
CSRO (Commission Scolaire Régionale de 1
CT Saturday
Custom
CWL
Dairy
DALE
DAVEY DRUMMOND
DAYS "Campbell
Deschamps Inc
DIRECTORY Service Leonard
Display Advertising Manager News Editor Journalist Classified Ads
District Recreation Association
District Snowmobile Club
Dodge
Doug- General Hospital
Dry Well Chambers
DU
DYNACOLOR System
E.
Eastern Ontario Jr. B League ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED Valley Division Standings GP W L T GF
Edison
Edison Brown
Editor
Electric Vehicle Association of Canada
Electronic Light Sensor
ENAP
EUT
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Eve Party
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
Famous Five
FEATURING OVEN T 1
Finance Committee
Financial Statement
Fish
FLORIDA
FLORISSANTE DU PONTIAC Pour
FM RADIO & DOUBLE CASSETTE TAPE DECK
Ford
Forest Inn
Forest Inn Bryson
FORT
FROATS & SONS LTD.
Ft Council
FUTURES
Gavan
General Motors
General Motors Griffon
GIFT
GM
Gold
Golden Age Club
Gouvernement du Québec Ministère de
GREG S CUSTOM CABINETS SCRIPTUM TROPHY & ENGRAVING TROPHIES
Group & Adult Study
Guest
Halides Onslow School Chnstmas Concert
High School
Hilton
Hilton Mine
Hilton Mines
HODGINS
Hodgins Shopping Plaza REGULAR
Home Bible Study Groups Wed.
Hospital
HOT
HOTEL M
House of Commons
Huddersfield Council SSr The Municipal Office Paul
HULL TEL.
Human Rights
i1
Institute
Institute Hall
JÊÊ* /
JQQ YeBrS AgO
JSTCSÆ
Kappcs Services
l CHRISTMAS SMORGASBORD
League
League Prayer
LEATHER CASE............. MAP CASE................. DOUGLAS PROTRACTOR....... CANADA TOPOGRAPHIC MA
LED
LOEWS Le Concorde L HÔTEL SUR GRANDE AI LEE
Looking
LSO
LUNDGRENS REPAIR SERVICE
M & S STORE Wolf Lake Road
MACKILLICAN & ASSOCIATES
Marathon Realty.
MARGEL
McDowell Elementary School
McDowell School
McDowell Science Fair
McGill University
McMaster University
Medical Clinic
MEQ
MERIVALE RD.
MIDGET MAPLE LEAF FRESH
Minister
Ministry
Ministry of
Ministry of Education
MIRACLE MACHINE Sheraton Yankee Trader
MONDAY Micro Furnace
MOO INC 1
Morning
Morning Service
MRC
Municipal Affairs
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Court
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
Native Alliance
NHL
NOEL
North Service Rd.
Note
NOW
Office
Onslow School
ORANGE LODGE HALL Corner of King & Centre St.
Our Lady of
Pembroke Hospital
Petrie Brothers Ontario Antique Preserv-*
Planning Council
Pontiac
PONTIAC - BUICK INC.
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 3xd16
Pontiac Catholic
Pontiac Catholic School Board
Pontiac Com-
Pontiac Commu- Student Fund
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital ALL ARE WELCOME
Pontiac Community Hospital Harold
Pontiac County
PONTIAC DRIVING SCHOOL
PONTIAC ELECTRIC
Pontiac Hockey League
Pontiac Junior B
Pontiac M.P. Barry Moore
Pontiac MRC.
Pontiac Prints
Pontiac Printshop Ltd Legal
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Protestant School Board office
PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARMS
Pontiac School
Pontiac School Board
Pontiac Shawville
Portable Blood Pressure Machine
PORTRAIT Children s Hospital
Powell’s Auto Service Co. Ltd.
Power
POWER ON/OFF PUISSANCE ALLUME E TENT
Prayer & Bible Study 7:00 pm Free Methodist Campbell
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Wed.
Precious Gold
Pro Canada Network
Protestant High School
Provincial Court
PSB
PU
Publisher
QUE H
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD .
Quyon Institute
RA
RA Centre
Rapport du Président
Remnant Shop
Research
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Route 147| Phone
ROYAL DOULTON
Royal Victoria Hospital
S.E.
Sacred Heart of
SAMSUNG > S CATV CONVERTER
SAMSUNG
Save
School
School & Morning Worship 7:30
School Board
School Church
Science Fair
SCOTCH PINE & SPRUCE
Search
Search Lock • Auto Power On/Of •Auto Rev.mo Auto Eject
Secret Pals
Senate Chamber
SERVICE
SHAWVILLE A COTE DU DR.
Shawville Community Center
Shawville Lions Club
Shawville Lions Club J%g"
Shawville Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour
SHAWVILLE SHOE SHOP Karen M. Bean
Shawville Wesleyan Church
SHIRTS VALUES
Shopping Plaza Tel
Shopping Plaza Shawville
Si
SILVA SAFARI
SILVER MAPLE H»
Singer Sewing Machines
SMOKED
Social Planning Council
Society
SOFT TOUCH BUTTONS
Soul PORTRAITS OF CANADA’S OTTAWA VALLEY
Southwestern Ontario School of Auctioneering
SPC
St George
St Jean Boscoe
St Joseph
St Luke s Cemetery
St Luke s Guild
St-Pierre Church
Standard Church
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stokes Morning Worship
Store
Store Fixtures
STORES DU PONTIAC
SUNDA
Supreme Court
SUZAN
TCRA Ladysmith
The Gazette
THOMSON LTÉE.
Thrift Shop Thurs
Tiger Store
TO
TOBOGGAN
Town Hall
Town Hall Everyone
Toys
Tuesday Service
TV
Two
U S
UHF
UI
University of Ottawa
Value
VETERAN GAS BAR Highway
Village
VISA
Waltham RA Association
WATTS

Wed.
Wedding Villeneuve
WEDNESDAY
White
Wood Sunday School
Work
Worship Service Postal Code Given
Xd9 Art Prints
Youth
ZEC
ZEC Rapides