Issue Detail

The content of this issue:

83471_1987-12-16.pdf
83471_1987-12-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0f Hamilton
17,8 Saint André Avellin -
18h
Against Michael
Al
Alain Leveille
Albert
Albert Kirkham
Alice Roy
Allan
Allan Black
Allan Gravelle
Allen Bruce
Alma Graveline
André Claude Richardson
Andre Cote
Andre Ouellet
Andrew
Andy Holland
Andy Stewart Building Also
Angela
Anne s Rev. Marc I
Anne Thompson
Annette Dumouchel
Armstrong
Athol Dale
B A
Ball
Barbara Greer
Barrie Murray
Barry
Barry McCallum
Bay
Bay al
Bentley
Bert Murphy Shawville Plaza
Betty Cameron McCoshen
Betty Ryan
Biggest Tree
Bill Black
Bill Horner
Bill Smith
Bill Young
Biscuits
Bishop Windle
Bob
Bob Binder
Bob Campbell
Bob Smith
Bobby Crawford
Bonnie Stafford
Brad
Brian
Brian Bruce
Bride Holland
Bruce Hod
Buddy Chassie
Burke
Bytown
C R »
Cab
Campbell
Candles
Carl Mousseau
Carmen
Carmen Allison Corrigan
Carmen Wick
Carmen Wickens
Catholic Romain
Cathy Strutt
Charles
Charles Borromco Father Pat Tait Saturday
Charles G D Roberts
Chasse
Cheryl Campbell
Chris
Chris Martin
Christian
Christian Saint.
Christina Homonylo
Christine Richard
Christmas
Church School Wesley
Clarendon W
Claude
Claude Godin
Claude Godin En
Claude Rich-
Claude Richardson
Claude Richardson VISA Motion
Claude Soucie
Collette O Malley
Connie
Councillor Eason Russell
Craig
Crs Garth Tracy
Cummings
Curtis Girard
Curtis Langford
Dale
Dalton Elliott
Dan Stone
Dave Janssen
Dave Kelly
Dave Lalonde
DAVID
David Bertrand
David Moffatt
David Rochon
Dawn Green
Denis La-rivière
Diane Les
Don McCredie
Donald Dods
Doug Fulford
Doug- Richardson
Douglas Fulford
Dudley
E. Timmons St John
Earl
Earl Grieve
Ed Amyotte
Ed Chennier
Ed Deslaurier
Ed McCaig
Ed Pigeon
Edgar Connelly
Edgar Schwartz
Edna Wilson
Edward Walsh
Edwin
Elaine
Elizabeth
Elizabeth Baird
Elliott
Eric Guindon
Eric Laporte
Ernest Elliott
Esther
Evelyn
Evelyn Laframboise
F T Page 8
Farm
Father
Ferguson Moore
Fête Nationale
Fortier
Frank
Frank Ladouceur
Frank Robinson Road
Frank Robinson Road LOTUS
Frank Stafford Jr
Frank Strutt
Frost
Garry Cain
Garry Marchand
Garth Tracy
Gary Hobbs Sunday School
Gary Hodgins
Gary Hodgins Although
Gary Hodgins Crs Garth Tracy
GATSBY
George
George Taylor
Gerald Dempsey
Gerald Manwell Eugène Potvin
Gerald.
Gerard Labelle
Gilbert Dupuis
Glen Thacker
Gordon
Grace
Grant
Grant Rogers
Greg MacDonell Scoring
Guy Pierre
Harold
Harold Sanftenberg
Harold Warner
Harry
Harry Richard
Hart
Hayes Road
He
Hector Soucie
Hector Soucie Jr resenting
Helen Atkinson
Helen Thrun
Henry
Henry E. Loken
Herb Strutt
Hodgins
Horace B Lankitt
Howard LePack
Hugh Horner Tracy
Hull
I8h
Ian Mills
Ian Peck
Ian Ramsay
Ida
Ira
Iris Smith
J
J «¦
J *
J J by Eugène Potvin
J J McCallum
J J McCallum Building Permits
J J Send
Jack Graham
Jack Walsh Sr
Jackie Price
James
James Payette
James Stafford
James Stafford Jr
James Walsh
Janice Hodgins
Jason MacKechme Taylor
Jean
Jean Doyle Service Rd.
Jean Francoeur
Jean Lari-viere
Jeff Russell assist- Berard
Jennifer Hayes
Jennifer Mielke
Jenny Girolami
Jerry Barber (
Jerry Callaghan
Jerry L _
Jessica
Jill
Jiminy J Cinders
Jimmy Gibbons
Joan
Joan Brady Bertrand
Joan Finnigan
Joan Frost
Joanne Daley
Joanne Johnston
Joe J Hunting Club
Joe Pasqua
Joe Quilty
John
John Alma
John and
John Beimers
John Carmichael
John Langford
John Lundgren
John Patrick Lafleur
John Peck
John Peck Alain Leveillee Chris Olmstead Kevin Meisner Terry Burwell Grcg MacDonell Jean Francoeur
John Richardson
John Wise.
Johnny Stafford
Joseph
Joseph Earlam
Joseph Gérémian
Joseph North Clarendon
Joseph Ranger
Joseph Richard
Joseph Stafford
Joseph Whoop
Joy Hamilton
Joyce Keller
Julian Cameron
Kathleen Lepack
Kelly
Kelly Taylor
Kelly Whelen
Ken Amyotte
Ken Foster
Ken rice
Kenny Pirie
Kerry Tonn
Kevin Meisner
Kevin Staf- Honorary
Kevin Stanton
Kim Carson
King
Km M
L
Lance
Laurette Romain
League Marcel Berard
Leanne
Lee Rivet
Lena Joy
LESLIE SMITH
Lies
Linda Caron
Lion Tom Murdock
Lisa Ham
Lloyd Hodgins Furniture Ltd.
Lorenzo X h
Louis Ra-dant
Lucien Moved David Rochon
Lucy Holler
Mac
Mac Campbell
Madeleine
Madeleine Ostrom
Maid Marion
MALCOLM ROSS
Marc Purenne
Margaret Clarke
Margo Thrasher
Marie Campbell
Marie Deziel
Marie Foley
Marie Knight
Marie St.
Marilyn Desabrals
Mark
Mark Dods
Mark Hamilton
Mark McKenzie
Mark Richardson
Mark Smith
Marsha
Marsha Hodgins
Martin Lynx
Mary
Mary Anne Thompson
Mary Crawford
Mary L
Mary Moore
Matt Schock
Maurice
Maurice & Cecile Essiambre Store
Maurice Beaubien
Maurice Bills
Maurice E Lafleur
Maurice Es-
Maurice Es- Also
Maurice Es- Fernand Roy
Maurice Es- Moved
Maurice Es-Secretary Treasurer
Maurice Essiambre
Maurice Stafford
Mayfred Dods
Mayor
Mayor Schwartz
Mel Kehoe
Merlin Richardson
Merry Christmas
Merry Hoods
Messrs. Russell
Mi- Teasdale
Michael
Michael Roy
Michael Roy Ryan
Mike
Mike Melitzer
Mike Walsh
Mitchelle Johnston Caldwell
Moore
Morrison
Mr Soucie
Mr. Clarke
Mrs
Mrs. Gray
Murray
Music
NAME
Nancy Hodgins
Nancy Kearnan
Neil
News Editor Journalist Classified Ads
Nicholas
Nicole Trudeau
Norma Stewart
Norman Bernier
Norman Hobbs
Norman Horner
O R "
Odd Sizes
Olga Mielke
Oswald
Pastor Gray
Pat
Pat Burgess
PATIO STONES
Patricia Gibbons COST
Patty
Paul
Paul Bennett COST
Paul Bertrand
Paul Collette Jr,
Paul Collette Jr.
Paul Collette Jr. Stéphane Villeneuve Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard
Paul Perry
Paul Ryan
Peggy Fraser
Pepin
Perry
Peter
Peter Bowman
Pierre Chev- Dump
Presland Deepest
Prosecutor
Quebec Land Sur- Hawley Wickens
Rafter Pasch
Randy
Randy Stafford
Randy Travis)
Ray McGrath
Ray McGrath COST
Ray McGrath Ten
Ray Quesnel
Raymond Hynes
Rear Blade
Recruiting EEL
Reid Soude
Rev T G May
Rev. Allan
Rev. P.G.
Reynolds
Rich- Dalton Elliott
Richard
Richard For CHRISTMAS
Richard Gray
Richard Gray Sunday
Richard Wills
Richard Wills Bow
Richardson
Rick Marples
Ringrose Funeral Home
Rita
Rita Amyotte
Rita Armstrong
Robbie Beck
Robert
Robert Bruce
Robert Charette
Robert Scott Worship
Robert Walsh
Robert Yereck
Roberts
Robin Good
Roger
Roger McEl-The
Roger Paquette
Roland
Roland Vallieres
Ronald Dagg
Ronnie
Roper
Ross
Ross Dickson
Ross Dickson Brent Homer Richard Wills Denise Belec Claire Lunam
Roy
Roy Thoms
Russell Judd
Russell Loyer
Ryan
Ryan Visitors
Saint Nicholas
Saint Nicholas.
Sandra Holland
Sandra Mur- Campbell
Sandra Mur-ment
Scene
Schwartz
Scott Gauthier
Scott Paquette
Scott Wallace
Sean Cusson
Serge
Sharpe
Sharron Hodgins Arno Bretzlaff
Shawn
Shawn Graham
SHOP E9 Karen M. Dean
Simon Ladouceur
Simon Wills
Small
Smith
St Anne
St Maarten
St Nicholas
St Paul
St Thomas
Staf-
Stafford
Stanley Gompers
Stanley Roper
Steve Evans
Steve Howie
Stewart
Street Shawville
Susan Ross
Suzanne Sim-homes
Sylvain Croteau
Sylvia Hodgins
Sylvie
T G May
Tammy Pilgrim
Terrance Murdock
Terry Murdock
The Saint
Thomas O Neill
Tim
Tim Carmichael
Tim Steele
Tim Stevens
Timmins
Tom
Tom McMillan
Tony
Tony Payette
Tracy Lewis
Tree
Trevor Carson
Uppers
Valerie
Veronica
Walter Kilgour
Walter Lyall
Ward
Wendy Stewart
Wesleyan Campbell
William
William Craig
Wilson
Wolf
Yvonne Marie La-douceur
1 X
732-4771
771-5029 X
8 Victoria Street
Act
Asia
Atlantic
Bay
Black River
Black River West
Bristol Township
Brysori
Burlington
Calumet Island
Camp Petawawa
Campbell’s Bay
Canada
Caribbean
Chicago
Coffee In
Coffee.
Colby Lake
Cologne
Cou- Creek
Coulonge River
County
Denmark
Dingle Peninsula
Donlan Road
Dresden
Earl
East
England
Europe
Everett
F5 X
Falls
Finland
Florence
Foresters Falls
Fort
Fort Cou
Fort Coulongc St.
Fort Coulonge
Fort Coulonge Fort Coulonge
Fort Council
Fort Little
Fort St.
Fort.
Fortin
France
Gananoque
Germany
Hayes Road
Helsinki Method
Hi
Highway
Hong Kong
Hull
Hunting Club
Hydro Drive
Il
Indian River
Ireland
Japan
JOX
Kemptville
La
Lake
Lake Quebec
Lake Road
Lake St
Le
London
LyM
Main St
Manor Bay
Marion
Mass
Miami
Michael
Mill
Montana
Montreal
Mountain Bike
Netherlands
New
NEW DINING
NEW EQUIPMENT
NEW TYPEWRITERS
North Clarendon
Norway Bay
OH,ce
Ontario
Ontario Tel.
Ottawa
Ottawa Civic Sadly
Ottawa Valley
Ottawa Valley Improve-
Otter Lake
Otter Lake St
Oüs
Peru
Petrolia
Phone
Plymouth
Pontiac County
PRE-HOLDIAY
Puerto Rico
Quebec
Quyon
Rd.
Richmond
Ridge
river
Sale
San Juan
Santa
Santa Claus
Santa Parade
Santa"
Sarnia
Sharpe
Shaw-ville
Shawville
Sheppard
Sinn
Smith
Southern Italy
Spring
Spring Herbs
Square
St
St Joseph
St Thomas
St. George
Stewart
Stratford
Taiwan
Tel.
Tel:
This Area
Thrift
Toronto
Upper Ottawa
Upper Ottawa Valley Sectional
Urn
Vanier
Victoria
Victoria Ave.
Victoria Avenue
Vinton
Virgin Islands
Waltam
Wolf Lake
Y
&
08F10
11:00
432-5678
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Address Pretbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
Adults
Affairs
Agriculture
AIR CANADA @ TOUR AM POTS
American Floral Arts School
Anglican Church Hall
Anglican Church Portage
Anglican Parish
Apartment Board
ART COMMUNICATION SKILLS
Arts
Association of
ATP
Awards College
Aylmer Elementary School
Ba
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Bar- Second
Bath Set
BAUER CURLING SHOES
Be
Bell -
Best
Best Agricultural
Best Christ- Agra Spread-All Inc.
Best Commer-
Best Musical Presbyterian Church
Best Service Club
Beth Best
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Weeping Pipe & Fittings
BODY SHOP
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAGG
Boys
Bristol
Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Bristol Community Centre
Bristol Golden Age Club
Bristol Ridge
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Town Hall
Bristol Township
Bristol Volunteer Fire De-
Bristol Volunteer Fire Department
Brothers
Bryson
Bryson Charge
Buick
BUICK CMC BERTRAND S HOTEL
BUSINESS Citizen Advocacy and Community Development
BUSINESS DIRECTORY Service PONTIAC ELECTRIC INC.
Buy Heritage
C.W.A. Equipment
CAMPBELL S BAY
CAMPBELL S BAY TEL.
Canadian Association for Irish Studies
Canadian Forces Regular Officer Training Plan
Carnival
Carnival Cruise Lines
Catholic Church
Cecile Essiambre Store
Central
Certified Management Accountant
CFMO Sunday School
Children
Christ Jesus
Christmas Christ.
Christmas Party
Church
Church School Wesley
Cla- Visitors
Clarendon Council
Clarendon Farm
Colour King Press
Commission
Community
Con- Committee
Conference
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS SUZANNE P.o
Contact Beauty Consultants
Contact Fire Department Treasurer
Contact Insurance Brok
Corporation
COTE DU DR.
Cottage Lots Recognition
Council
Council Hawley Wickens
Council of Commissioners
Country Spirit
COURSES
Crime Prevention Week
Crs Hawley
Cruise Lines C
Cruises
CS
Custom
CUSTOM CABINETS SCRIPTUM TROPHY & ENGRAVING TROPHIES - PLAQUES
DATE
DE COLLISION
De- Elementary School
DECEMBER
Department
Dept of Fish
Development Plan Com-
Dillon Ü2*etr à* MONUMENTS
Display Advertising Manager News Editor Journalist Classified Ads
District Kinsmen Club
Dittburner
DITTBURNER & SON LTD.
DITTBURNER & SON •s
DOS
Dou- Junior English
Douglas
Drop Inn MUKLUK BOOTS KODIAK WILDERNESS BOOTS
Dry Well Chambers
DU
du Club
ED
ELLEN MOTEL Hwy
English Steele Line
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Eve
Eve Party
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
Executive Committee
Farm Equipment
Federal Business Development Bank
Federal Business Development Bank Saturday
FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
Ferdi-
Finance Committee
Finance Municipal Affairs
Financial Management COST
FINE ITALIAN AND CANADIAN CUISINf] RESERVATIONS
Fire Committee
Forbes
FREE ESTIMATES
FREE FINANCE
FREE HEARING
Free Methodist An- Saturday
Gardens
GE
General Management Accountant
Girls
Golden Age Club
Good Value SNOW BLOWERS All Sizes
Gouvernement du Qufhrc Office des
Group & Adult Study
H.
Health
Heart & Soul Blais
Heart Institute
Heritage Campus
Heritage Rambles
HEURES D OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES Jeudi
High School
HISTORY
HOCKEY
HOCKEY GLOVES Child
Hodgins Shopping Plaza DECEMBER
HOLIDAY
Home Bible Study Groups Wed.
Home Hardware
Homemade
Hospital
HOURS Santa Claus
House
HR
Hughes
IBM
IBS
ICO
Imison High School
International Relations
Irish Studies Conference Saturday
J
J.H.
JAMIESON
Joachims Waltham & Bryson Council Hall Rental
Job Development Grant
Kappcs Services
Kodiak
l LZ
l V
L,a Commission
LC
LEAD Society
League Marcel Berard
LEATHER CASE............. MAP CASE................. DOUGLAS PROTRACTOR....... CANADA TOPOGRAPHIC MA
Library Committee
Life Skill Introduction
LOCAL NEWS
Lodge Hotel Hunters Party
Lotus
M & S STORE Wolf Lake Road
Machinery Committee
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Maid Marion
Marcel
McCANN & SONS Ltd.
McKee s Corner
McNALLY & SONS
MEN
Mine Road
Mini-was
Ministry of Municipal Af
MIX & MATCH TOPS AND BOTTOMS BIST
MONTHLY
Morning
Morning Service
Motion
Motion Crs Garth Tracy
Motion Crs Garth Tracy Stocks Used Equipment
Motion Crs Hawley
Motion Crs Hawley Road
Motion Crs Wickens
Mr. Church
MRC Pontiac
MRC Pontiac SHAWVILLE Th SÆE
MRC Warden Denis Larivière
Mrs Helen Perry
Municipal
Municipal Cor-
Municipal Council
Municipal Hall
Municipal Library
Municipal Promotions
MURAL PAINTING Hours
Murdock
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
Navy
NDP
New Democratic Party
NEW EQUIPmENT OPTION
NO
Note
Office
OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIQ
OLOSMOBILE
OR
Orchard Culture Kevin Stafford COST
OU JL©cirS/YgO
Our Lady of Perpetual Help Church
Pan &
PANS SCRUBBER H
PARADE du Père Noël
PARTY
PBA
PEL
PEPSI COLA
Personnel Committee
Pick-up Hockey
Pontiac
PONTIAC - BUICK INC.
Pontiac Agricultural
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Business Association
Pontiac County
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY
Pontiac House
Pontiac Jr. B •
Pontiac Junior B
Pontiac Lions
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Shawville
Pontiac Pro-
Pontiac Protestant School Board
PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARMS
Pontiac Recep-
Pontiac Snowmo-
Pontiac Tourist As-
Pontiac Tourist Association Jodi Armstrong
Portage du Fort Council
PPHS Junior
PRACTICAL
Prayer & Bible Study 7:00 pm Free Methodist Campbell
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Wed 8:00
Prior Learning DATE
PSDA
PSP F§ns W§&
Public Skating
Publisher
QUE H.I. HOBBS AND SONS LTD.
Quebec
Quebec Wildlife Federation
Quyon SL Mary
RA Hall
RADIO
RECEIVE
Records Management Policy
Recreation Committee
Red Pine
Remnant Shop
RENT
Research
Reserve
RESIDENTIAL
Reta Danis Visitors
Reuben Stewart Oil
Ringrose Bros Funeral Home
Ringrose Brothers Funeral Home
Road Committee
ROBILLARD & ASSOC.
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Royal Canadian Mutations
Rural Inspector
Save Propane Space Heaters
School
School & Morning Worship 7:30
School Board
School Church
SCOTCH PINE & SPRUCE E 58
SE
Second Canadian Guards
Second National Farm
SERVICE
Shawville Council
SHAWVILLE PROP.
Shawville Rev. Stuart Marplcs
SHAWVILLE SHOE SHOP
SHAWVILLE SHOE SHOP E9 Karen
Shawville United Church Sunshine Club Christmas
Shopping Plaza Shawville
Si
Signing Authority
Singer Sewing Machines
SNOWMOBILE BOOTS KOKIAK Kill WINTER BOOTS Grey
Society
Southwestern Ontario School of Delta Planer
SPOT &
St Elizabeth Church
St Francis Bristol Town Hall
St George
St Regis Mohawk
St. Brigid s Church
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Steele Line
Steve’s Satellite Systems A GREAT GIFT FOR CHRISTMAS STEVE’S SATELLITES
Stokes Morning Worship
Store
SURF & TURF
TAXPAYERS S
The Christ Child
THE Corners
The Home
The School Board
THIS
Thrift Shop Thurs
TO
Tourist Association
Town Hall
Toys Children
TRACTOR CANADA LTD A
TRACTOR CANADA LTD CB AM PA
Transport
TRUCK VALUES B
Tuesday Service
Union cemetery
UP
UPTOWN COUNTRY
Valley Division
Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Village
Wakefield
Wakefield School Tuesday
Wakefield School Woodcarving II COLLEGE DE L OUTAOUAIS Guy Pierre COST
Waltham Wesleyan Church
WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
Wed.
Wednesday Bible Study
Wesleyan Church > U MAD DILL VIDEO X)A N FiNMGAN Bryson
White
WIN A PRIZE
WITH FEATURES
Wood Sunday School
Work Christmas Church
Worship Service Postal Code Given
WT
XMAS CAKE
Young Children A Course
Youth
Z-
Zenith