Issue Detail

The content of this issue:

83471_1988-07-20.pdf
83471_1988-07-20.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1.61
10
5|
9
=£li5HS« J ^d^iidren
Al Utronkl
Alexander Proudfoot, Jr;
Allan
Alma Dagenais
Andrea
Andy
Andy Kelly
Ann
Ann Dale
Anne s Rev. Marc
Annette Lari- Back
At Campbell
Baker Lake
Bar
Barber Shop
Barry
Barry Tee-vens
Bay
Bay Ada Daley
Bay Rev. William Craig
Beatrice LeClair
Ben Conn
Berna Hil-
Bernard Boucher
Bernard Kenny
Bert Four
Betty
Bill
Bishop
Bob
Bob and Sally Faulkner
Bonnie Sue
Bowman
Bree-Ann Carson
Brenda Hahn
Brenda Soucie
Brendan Stewart
Brian AndTGWS Slid
Brian Landry O O *1
Brown
Bruce Stanley
Bryan Murray
Bryan Murray Golf
Bryan Murray Golf Tournament
Bryan Murray Golf Tournament Saturday
Bryan Murray GolfTour-Fort-Coulonge
Bud
C A. • S.J. Dregas
Campbell
Carey
Carl Ostrom
Carl Tubman
Carol
Charlie E Smith
Charlie Ricard
Chris Gay
Church School Wesley
Claire Benoit
Clarence Murray
Claude
Clement Romain
Clifford Desjar-
Cole
Concrete Sand
Connie Levesque
Councillors Basil
Crushed Stone
Curley
Curtis Andrews
Curtis Hud-
Dale
Dale MacKechnie
Dale Park
Dalton
Dan Allan
Dan Dagenais
Daniel Gagné
Daniel Ko
Daniel Lawrence
Daniel Morin
Darrell McCoriston
Dave Boicey
DAVID
David Belanger
David Fraser Pil-
David Guardino
David Lalonde
David Morrison
David Pe-
Debbie
Denis Soucie
Diane
Diane Graveline
Diesel Tractor
Dining Room Table
Dolan
Dolly Maheral
Don-
Donald
Donnie Stanley
Doug Corrigan
Douglas
Dr. Marie Hayes
Draper The
Dwight Davis
E.
Earl
Earl Brown Edie Connelly
Ed Broadbent
Ed McCaig
Eileen Labelle
Ellen
Ellen Strutt
Elliott Lake
Emma Sparling
Ernie
Esther Lalonde
Eugene An-distance
Eva Lunam
F.X
Father
Florencena Stevens
Francis Sloan
Franklin
Fred Ladouceur
Fred Ste-
Frenchy Cloutier
Frost
Furniture
Gabriel Defire
Garner Richardson
Garry
Garry Cain
Garry Trudeau
Gary Hobbs Sunday School
George
George Bryson
George Bryson, Jr
George Jewell
George White Cultivator
Gerald Walsh Cobden
Gerard J For- 2768
Giles Gervais
Gilles Beaulieu
Glass
Glen
Gloria
Gra-
Grant
H
Harold Dob- Orange Young
Harold Schock
Harrington
Harvey Pilgrim
Harvey Ross
Heart Insti-
Helen Du-
Helen Duquette
Helen Laliberté
Helen Ryan
Helen Thrun
Henri Georgi Ian Graham
Henry Richard
Hillside Farm
Hobbs
HORIZONTAL(E) VERTICAL(E) Tout Genre
Hubert
Hubert Docksteader Refreshments Available
Hubert Horner
Hull
Ian Graham
Ian Sisler
Ian Soucie
Id.
Ina
J
Jack
Jack Boyd
Jack McKennys
Jack Sammon
Jacqueline Brisebois
James
James Christo-Last
James Davidson
James De-
James McNally
Jane Boucher
Jean Amyotte
Jean and Donna
Jean Boicey
Jeff
Jennifer
Jerome Romain
Jerry Perry
Jessica Ko
Jim
Jim Presley
Jim Taber
Joan
Joan Adolphe Pepin
Joan Frost
Joan Gravelle
Joan Hannaberry Township
Joanne Sharpe
Joanne Sherry
Joe Desmarais
John
John and Beryl da
John and Margaret Dagenais
John Ben-
John Bryson
John Curly
John Dagenais
John Dolt
John Francis Dale
John Kelleher
John Latiere
John Maheral
John McElligott
John McEUigott
John Proudfoot
John Stencil
John Zlmmerllng
Johnson
Joseph Camille
Joseph Gandier
Joseph Sloan - Dorothy Vogt
Joyce Warren
Jr B.
July 19,1888 Campbell
July 20,1988 Quebec
Kay
Kelly
Kelly Allan Maheral
Ken Hereault
Ken Rose Secretary-treasurer
Ken s Maheral
Kenneth
Kerry
Kevin
Kevin Cassibo
Kim
Kim Umback
Kirk Pepin
L JK Vj
L V ?
Ladies Orange Benevolent Association
Lake
Lance
Larry
Laura Moore
Le
Lena La-Mrs Ivan Connelly
Leon Drolet
Leon Hyd
Leslie Clanham
Lionel Morin
Loader Rental
Lob Ball Wayne Marion
Lois Brown
Louis D Ailleboust
Lucy Lacourse
Lyle Collins
M T W I F
Madeline Hodgson
Mani-Ronald Ross
Marc Desrochers
Marc Desrochers Hearty
March Midway
Marcottes B.P. Earl Kears
Marga
Margar- Ontario
Margaret Ann McCrank
Margaret Loiselle
Marie Claude Perrault
Marie St.
Marj Sharpe
Mark
Marshall Wal-dust
Martin Ouel-July
Martina
Mary Elizabeth
Mary Kelly - Margaret B Ann McCrank
Mary Vibert
Maryse Gra-velle
Maurice Beaubi-where
Mayor Earl Lépine
Mayor Hector Jr Soucie
McCaffrey
McNally The
Megan Smith
Melanie
Melvin
Mention
Mgr Bridge
Mgr D G Barring-built St Alphonsus
Michael
Michael McCrank
Michel Labine Tire
Mike Dage-winner
Mike De-Ryckere
Mike Kellaris
Mike Neely
Mike Rebertz
Miller
Mills
Mme B Gerald Lamothe
Monsigneur Remi
Moore
Mr
Mr Clarke
Mr Leslie Boyd
Mrs. Barrie Murray John Dale Road
Mrs. Sharon Halligan
Murray
Nancy Kearnan
Neil Drummond
News Editor Journalist Classified Ads
Nicole Bé-lair
Nicole Bénard Kenny
Nova Scotia
O O “l FORT-COULONGE
Oaro^l Bennett
Omer
Orange Young Britons
Pat
Pat Tait Saturday
Patio
Patrick
Patrick Gallagh-
Patrick Morin
Patty Leonard
Paul
Paul Sevcik
Peter
Peter Kilpatrick 455-2552
Peter Smith
Peter ^ Smith
Pierre
Pierre Aubry
Pierre School
Principal Dr. S.E.
Quyon Ball Park
Randy Carson
Randy McPhie
Ray McNeill
Raymond
Raymond Tracy
Rev. P.G.
Richard
Richard DeCorporation
Richard Gray Sunday
Richard Will»
Rick Marples
Rick Moved
Rita Ann
Rita McKinnon
Robert
Robert Dick 613-649-2252_________ WALLY BARBER RCL Branch
Robert Howard
Robert Martin
Robert Picard
Robert Scott Worship
Robert Thack-ernor
Robert Towell
Roland Pilon
Romain
Ron Ro
Ronald Ross
Ross
Ross Dickson
Ross Dickson Brent Homer Richard Wills Denise Belec Claire Lunam
Roy
Roy Bertrand
Roy Sharpe
Russ Hospital
Russell
Ruth
S Miller
Sadly
Sandra Faulkner
Sandra Mousseau
Scales
Schwartz
Scott
Sears
Sharon Lowery
Sharpe
Shawn
SHAWVILLE
Sheila Lawn
Shirley
Sicard
Smith
St James
Stan
Stanley
Ste Ma-
Steve Muldoon
Steven
Steven Sun-
Street Shawville
Tammy
Thomas
Thomas Bry-
Thomas Hodgins
Thomas Marcotte
Thomson Liée
Timmons St
Tin Signs
Todd Loesche
Tom
Tt H V I I*
V J %
Verner
Veronica
Vincent
Vivian^Russett
Vmin
W iSSSSüM Si Graas Fe
Wayne
Wayne Adams
Wayne Rostad
Wesleyan Campbell
White Pine
Wh®n
Willard Dagenais
William
William James
Willis Smiley - Mildred Dick Chenier - Grace Kel-Berry
Willy Ladou- Michel Labine
Wilson Tracy
Wolf
Wolf Micheal
Wooden Carvings
Young
...819-648-2141 "
343-2123
647-5663 X #
Alberta
Arctic
Athabasea River
Baker Lake
Bay
Boston
Bowie
Brampton
Bris
Bristol
Bur-
CA
Calgary
Calif.
Calumet Community
Cambridge
Camp
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Cha
Cha-Leslie Park
Chad
Chats Lake
Cherry
China
Cla
Cobourg
Connecticut
Coulonge River
Crawford Road
Dartmouth
Detroit
East of
Elliott Lake.
Everett
Febi-
Florida
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-out
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge-Mansfield
Fort Cpulonge
Fort Little
Fort McMurray
Fort Rather
Fort Recreation
Fort Saskatchewan
Fort St.
Fort Stencil
Fort.
Fortin Mill
Germany
God
Grand Orange Lodge
Green Lake
Greermount Road
Grot-
Hall
Harriet
Hope
Hydroponics
Il
Ill Fast
Ireland
JOX
Kennedy Park
Killoran Road
Lake
Lake Road
Lapasse
Leach Road
Leslie Lake
London
Lowell
Lowell It
M
Main Street
Mansfield
McGuire
Michigan
Mill
Mill Dam Park
Mission
MJ*i
Moncton
Montreal
Mount Royal
Mr Park
Murray St
New
New Brunswick
New Jersey
Northern
Norway
Norway Bay
Nova Scotia
O Brien Road
Olympic
Ontario
Ontario Tel.
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Chantal
O’Brien Road
Pacific
Park
Place Bonaventure
Pon-
PONTIAC
Pontiac Road
Port
PPHS.
Pretoria
Quebec
Queen
Quyon
Quyon River
Rena La- Log Drive
Renfrew
Renfrew County
Richmond Hill
river
Rose
Sale
San Antonio
Shaw
Shawville
Spring Hay
St
St Al-
St. George
St. Laurent Trophy
St. Luke
St. Paul
Tel.
Test
This Area
Thorne
Thorne Lake
Thorne Municipal
Thorne Township
Thrift
Thunder Bay
Toronto
Two Bay
U
V.
Vanter
Vfi
W
Wakefield
Washington
Washington Capitals
Wayne
Willow River
Windsor
Woodward Drive
&
19h00
648-2148 Air Canada’s
7:30 pm Bible Study Office
819- Association
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
Adventure.
Air Canada
Alii
Anglican Church
Anglican Parish
Army Worms
Association
AUTOMOBILE
AYLMER - PONTIAC
Bank of
Bank of Nova Sco- the
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Barber Shop
Bathurst Inc for
Baume St.
BAY
Bay Elementary School
Bay Store
BBQ
BEER STAND
Bell Canada
Best
Better Place
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Weeping Pipe & Fittings • Steps
Bob
Bristol
Bristol and Onslow Lodges
Bristol Community Centre
BRISTOL Highway
Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Bristol Ridge Rente
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Town
Bristol Township
Bristol Village
Bryson
Bryson Charge
Bryson Immac.
Bryson Lions
Bryson Lions Hall
Bryson Road
Bryson s Lions Club
Bugle Corps
BURNETT LTD.
BUSINESS DIRECTORY RATES SU J4 COL.
BUSINESS Service Baume St.
CAMPBELL S BAY
Canadian Cancer So-
Canadian Federation of Independent Business
Canadian Protestant League
CANADIAN TIRE.
Capital
Carey
Catholic
Catholic Church Construction
Cedric Tubman PONTIAC PAINTSHOP LTD.
CFMO Sunday School
CHIP
Church
Church School
Church School Wesley
CIMENT
Clarendon Council
Clarendon Inn
Classified
Colton Brothers
Community Centre
Complete Retread Service TRY WILSON’S PREMIUM TREADS
Contact Matent
Coulonge Golf
Coulonge Golf and Country Club
Coulonge Golf and Country Club Staff
Coulonge Supply Co. Clif
Council
Council of Leslie
Council of Litchfield
Country Club
Country Spirit II
Court House
CPR
Crystal Amyotte
Custom
CWL
D Assise Church
Davidson & Sons Montreal
DECKS
DECORATIVE FANS
Denise Belec St-Peter’s Catholic Church
DENNIS LUCAS DD.
Dick & Sons R.R.
Display Advertising Manager News Editor Journalist Classified Ads
Dodge
Douglas
DU
eagle
ED
Editor
ELLEN MOTEL Hwy
EMERGENCY NUMBERS Special Olympic
Employment Services
ENGAGED
ENTIRE ESTATES Wooden Filing Cabinets
Equinox Adventure the
EQUIPMENT MECHANIC Full-time
Equipment Sales QUYON
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
FASCIA
FIRE DR.
Fire Department
Fire Department Memories
FIRST
First Annu-Joey Fraser
FREE HEARING TESTS Repairs
Free Methodist
FRIDA Y NIGHT DANCE August
FROATS & SONS LTD.
From
FROST TAXI
FULL
FURNITURE
Ga-van’s Hotel
General Store Cabinets
Golden Age Club
GOLDEN EAGLE
Grace Hospital
Group & Adult Study
Happes Services
Heart Foundation
Hillside Farm
Hilton
Home Bible Study Groups Wed.
Home Heating Oil • Farm Fuels
Home Party Plan
Horse
Hospital
Hotel
Huddersfield Council
Hydroponics Information Coapplications
IB
II Lome Nephin
IllCi Mr N Dunlop
Institute
J
J.H.
JR B. Hockey Club NEW PUTTER
Junior Farmers
K &
Kids
KOSHY
Ladies Orange Benevolent Association
League
Lions Club
Litchfield Council COLD BUFFET
Lodge
M & S STORE Wolf Lake Road
Machine Shop * Fabrication Machine Work
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Manpower Center
Maple Grove cemetery
Master
McDowell School
McMaster University
MERIVALE RD.
Mets
Mine
MLS Service FOR SALE FARM PRODUCE
MONTHLY
Montreal Expos
Montreal Nichabeau SchooL Mov-
Morning
Morning Service
Morning Service 11
MP Allan Pitts Uxbridge
Municipal Council
Municipal Mr Middlemiss
Municipalities
MYTAN Construction
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
Northwest Trading Com-
Office
Office International
OK Corral Corral Youth
Onslow Elementary School LUC FORGETS Campbell
Optimist Club Inc. Rodeo
Ottawa Civic Hospital
Ottawa General Hospital
Our Lady of Perpetual
Parish Church
PATRO
Pentecostal Church
Pentecostal Taber-
Pontiac
Pontiac Ad-
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX
Pontiac Business Association
Pontiac Community A
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac Lob Ball Wayne Marion
Pontiac Pembroke
Pontiac Pool Tournament
Pontiac Printshop Box
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Recep-
Pontiac Reception Centre
Pontiac School Board
Pontiac Tire
PONTIAC YOUNG ENTREPRENEURS
Pool Tournament Pontiac Lob Ball League Daniel Morin
Portage du Fort
POST
POTATO DIGGERS....
Poupore School
Prayer & Bible Study 1
Prayer & Bible Study 7:00 pm Free Methodist Campbell
Prayer & Bible Study Wed.
Principale
Private
Professional Growroom
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE RAYMOND ROW AT NOTARY Deep
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Come Worship With Us AVIS
Public Works Department
Publisher
Quebec Construction Council
R DAY & SA T UR DAY
Ragged Chute
Ranch & Hotel Quyon
RCA
RESIDENTIAL
Revolutionary"
ROBILLARD & ASSOC.
Rolling Com Cultivator
Royal Bank
Royal Bank Shawville NEW PUTTER
Saturday
Save Thou-
School
School & Morning Worship 7:30
School Board
School Church
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING^^ WIRE FENCING AND GATES SALON GEORGE J
SES
SHA WVILLE.
SHAWVILLE A COTE DU DR.
Shawville Post Office
Shawville Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour
Shawvllle Mon Fri
Si
Si Graas Fe
SL Hedwlg s Catholic Church
Southwestern Ontario School of Auctioneering
St Alphonsus Church
St Alphonsus de Li-
St Andrew’s Presbyterian Church
St Antoine
St Cecile de Al Utronkl
St Charles Borromeo Church
St Francois
St Joseph’s Manor
St Matthew
St Peter
St. Fronler Memorial Hospital
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Steele Line
Stewart Cow Clippers
Stokes Morning Worship
Store
STORES DU PONTIAC - BLINDS HARDWOOD: Red Oak
SUNDA Y
THANK YOU
The
THE Way We Were
THOMSON LIÉE.
Thorne Council
Thrift Shop Thurs
Tiger Store
Town Hall
Toys
Transport
Tuesday Service
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
US
Vacation Farm Municipal
Village
Wed.
WEDNESDAY
White Pine
Whitewater Country
Wood Sunday School
Woodworking Shop Tools
WORMS V
Worship Service Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Youth
Zenith
Zion Lutheran Church