Issue Detail

The content of this issue:

83471_1989-01-11.pdf
83471_1989-01-11.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
2.
3.00
60"
70^8^3
819-647-2206 Marcel Berard
Accise Revenue Canada Customs
Al Bel
Alain
Albert Kirkham
Alexander Erwin
Alf Har-
Alice Perri-
Allan Donnelly
Allan Kohli
Allan Mohr
Allison
Always
Amprior Bentley
Amy Binder.
André Du-
André Dulude
Angela
Anglican
Anita La-fleur
Ann Sissons
Anne s Rev. Marc
Anne Thompson
Annette Considérant
Annette Dumouchel
Annoucements
Arthur
Aylmer
B
Barbara
Barker Motors
Barrie Murray
Barry Higgins
Barry Mohr
Bay
Bay Hermonie Sharpe
Bay Rev. William Craig
Becky
Beechgrove
Bernard Plante
Beth Dowe
Bill
Bill Le
Bill Lepine
Bill Patterson
Billy Smith
Billy Smith Mathieu Fréchette Stéphane Belland Stéphane Mousseau Jason Laroche Jean-Claude Belair J
Bob
Bob Fenton________647-5378 Bill Watson
Bob Middlemiss
Bob Nu-
Bonnie Donnelly
Brad
Brad Bérard
Brad Steege
Braeside
Brandon
Brent Nadeau
Brian
Brian Martin
Brian Mulroney
Brian Presley
Brian The
Brown
Bruce
Bs
Buck
Bud
Bur- Deepest
Business
C A
Campbell
Cap
Carl
Carmel Kelly
Carmen Juneau
Carol Plouffe
Carole Kava
Charles
Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Martin
Charles Martin Minnie Schwartz
Chris McColgan
Chris-
Christian Mohr
Christian Soucy
Church School Wesley
Cindy Coles
Claire McGuire
Claude
Claude Marcotte
Claude Piche
Clifford Hahn
Clifford Lincoln
Clifford Lincoln’s
Clr
Clr Binder
Clrs R Bretzlaff
Coach Michel Soucie
Connie Shawville
Cory Sharpe
Coulonge Ball Hockey League
Craig
Cullen
Dale
Daniel
Daniel Brochu Glen
Daniel Ro
Danny
Danny Desabrais
Dave
Dave Van Hoof
DAVID
David Eardley
David Moore
Dawn McMillan
Dean
Deanna
Dear Editor
Debbie
Debbie Carter
Debbie Morrison
Deborah Madore
Deborah Mohr
Denis
Denis Fortin
Denis Kelly
Denis Pa
Denis Papineau
Denis Papineau Gibbons
Denis Soucie
Denis Soucie Pat Francoeur Michel Mousseau Michel Danis Wayne Marion Victor Lemaire Luc Sicard Rick
Denise Belec Paul Colette
Diane Cloutier
Diane Piché
Dianne Kluke
Don
Don A
Donald Byington
Donald Pomme Calumet Island Voyageurs
Donna
Donna Corri-
Doris Dental
Dorothy Pitt
Doug Gauthier
Douglas
Douglas Gauthier
Dr. S.E.
E.
Earl Cochrane
Ebert Turcotte Jr be
Edgar
Edgar Mayhew
Edith
Edith Tru- Moore
Edmund
Edward Island
Edward Spotswood
Elaine Horner
Elizabeth
Elizabeth Anne
Elizabeth Hahn
Elliott
Emily McDowell
Eric Latulippe
Eric Smiley
Ernest Gregory
Ernest Gregory Bristol Mines Canada World Youth
Ernie Martin
Esther Du
Esther Du-put
Esther Dubeau
Eva May McKibbon
Eveline
Farmers
Floyd
Francis Allan
Francoeur
Frank
Frank Scott
Fred
Fred Graham
Fred Jr and
Fred Krose
Fred Stewart
Freddie Martin
Frost Free
Gail Sullivan
Garry
Garry Cain
Garry J
Garry La-douceur
Garry McLellan
Gary
Gary Hobbs Sunday School
Gary TriCARE
Gary Trivett
Gary Trivett Conservation Calendar
Gayle Craig
George
George Dunlop
Georges
Gerrard Bernard
Gilles Romain
Glen
Glenn
GLENNA CLARKE
Gordon
Gretzky"
Guy
Guy Beaudoin Campbell
Guy Pétrin
Guy Ronald Gervais
Guy Soucie
H
Hamil- The
Har-
Harold Schock
Harry Dale
Heather
Helen Each
Helen Fraser
HELENA CURLEY
Hélène B Mas
Herbert
Herbert Martin
Herbert Marx
Hilda Romain
Hopper
Hubert Dale Lindsay
Hydro-Quebec
Ian
Ifet S
Iris Smith
Isaac Martin
Ivan Saun- Gerald H Brabazon
J
J Dubeau
Jack
Jack Graham
Jacques Fiché
Jacques He
Jacques Parizeau
James
James Barber 647-3494.
James Craig.
James Hackland
James nn£t°n* Glenn McMillan
James Ste
Jamie
Jamie La
Janet Horner
Jason Laroche
Jean
Jean Doyle
Jean Francoeur Bert Dufour Rangers
Jean Garon
Jean Lesage As
Jean McMillan
Jean Ogilvie
Jean Radio CHIP-FM
Jeff
Jeff Darr
Jeff Presley
Jeff Romain Dumouchel
Jeffrey
Jennifer Dale.
Jennifer Stone
Jerry Callaghan
Jerry Du-
Jerry Dubeau
Jill
Jim
Jim Young
JOAN HARDY
Joe Walsh
John
John Dubé
John Peck
John Rickard
John Walsh Sr
Joseph
Joseph Etant
Joseph Lucienne Roy
Joseph Ranger
Joyce Keller
Joyce Warren
Jr B
Kate McCallum
Katherine Brown
Keith
Keith Dunahee
Keith Em- Mf Rosg Vowles
Keith Horner
Keith XShirley
Kelly
Kelvin Hart
Ken Brynaert
Kenneth Bron-
Kerry Funeral
Kevin
Kevin Hérault
Kevin Hérault Marc Bourque Stéphane Mousseau PIZZERIA Goaltenders
Ladies
Lana Marie Des
Lapointe
Larry Pleau
Laurie MacKechnie
Laurie Rolley
Lawrence
Lawrence Correspondence
Lawrence Tracey
Le-Townships
Lee
Lena Baird
Lena Joy
Leo
Leo J Gibbons
Leo Lafontaine
Leonard
Leonard Perry Mass
Les
Les Chevaliers de Colomb
Les Orr
Lillian Perriard
Linda
Lio- Obituary Lucy Somerville Mrs Gerda Bretzlaff
Lois Graveline
Louise
Lucien
Lynn
Lynn Anderson
Lynn Wilson
Lyon MD
M T W T F S
M.
Marc Bourque
Marcel Bérard Jr B
Marie
Marie Hayes
Marielle Kluke
Mario Lamarche
Marion
Marion Kelly
Marjorie
Marjorie Grant
Marjorie Horner
Mark
Mark Loyer
Mark Muldoon
Mark Scott
Mark This
Martha
Martin
Martin Dowe
Mary
Mary Ann Ireland
Mary Anne
Mary Anne 1989
Mary Anne Le
Mary Anne Thompson
Mary Baird
Mary Jane
Mary Rose
Mass
Mayor C Pasch
Mayor Graham
McBane Ann Marie
Members
Meteor Snowblower
Michael
Michael Proulx
Michel
Michel Danis
Michel Soucie
Mike
Mike Dubeau
Mike Etman
Mike Hamelin
Mike Newberry
Minor
Minor Derogation No 3
Mme Hynes
Mme Ma
Mme Mary
Molly Montgomery
Moore
Mr
Mr G
Mrg Florence Young
Mrs
Mrs Thomas Don-
Mû(
Mulroney
Murphy
Nancy Kluke
Natale Palengo
Natalie
Natalie Hahn
Ned O Hagan
Neil
Nelson Beauregard
News Editor Journalist Classified Ads
Newsletters Pontiac Jr B
Norma
Norma Ste-
Norma Ste- Visiting
Norma Stewart
Norman Chartrand
Olga Fulford
Ontario
Orr
Ot- Mark
P M TO6P.M P.O.
Pat
Pat Hahn
Pat Kavanagh
Pat Keenan
Pat Petra
Pat Tait
Patricia Russell
Patrick
Patrick Morin Military Gilles Sabourin
Paul
Paul Co-
Paul Col-
Paul Colette PONTIAC PRINTSHOP LTD.
Paul Collette
Paul Collettes
Paul II
Paul Rose
Paul Vaillan- Wayne Marion
Pauline
Pearson
Peggy Lee Beauregard
Perry
Peter
Peter Hartgerink 647-3950 Stark
Phil Landry
Pierre A Landry
Pierre Villeneuve Devils Stéphane Mousseau
Pontiac Ball Hockey League Penalties Thirty-five
Pontiac Jr B
Pontiac Jr B’s
Quebec Land
Quebec Land Bur-
Quebec Land Sur-Clapham
R
Racine
Randy
Randy and Susan Sloan Kenneth Bronson
Randy Plouffe
Randy Thoms
Ray
Raymond
Raymond Chevier
Rebecca Last
Reid Soucie
Réjean Bélisle
Renaud Fortin
Rene
Renfrew Jr B
Rev. L H Ballard 10:00
Rev. P.G.
Richard Bourdon(QPF
Richard French
Richard Gray Assistant Pastor Tim Neal Sunday
Richard Wills
Richard Wills Farmers
Richard Wills QYF Bonspiel Fort Coulonge Bantams Fort-Coulonge Ball-Hockey
Rick 8.
Rick Young
River Missions
Robbie Beck
Robert
Robert At
Robert Bourassa
Robert C. Trudeau
Robert Middlemiss
Robert Scott Worship
Rocky Findlay
Roger
Roger McElwain
Roland Une
Roland Val-
Roland Val-lières
Roland Vallieres
Ron Work
Ronald Coyne
Ronald Lucy Kelly
Ronald Stone
Ross
Ross Bairds
Ross Dickson Brent Homer Richard Wills Denise Belec Claire
Ross Dickson History
Ross Scott Automobiles
Roy
Roy Thoms
Royce Richardson
Ruby
Ruby Walker
Sam
Sandra
Sandra Beaudoin
Sarah Horner
Scott
Scott OMI
Secondaire
Secretary-Manager Greg
Semai Erwin
Shalla
Shar-and
Sharon
Sharpe
Shaw
Shawn
SHAWVILLE
Sheila (Hawkins
Sherwood
Sid
Simon
Sons SSSv
Soulière
St Jean
Stan Scott
Stephen
Stephen Meisner
Steve Saunders
Stewart
Street Shawville
Studio Andrée Inc. Campbell
Sunday
Susan Carnival
Susan De-
Susan Sloan Aylmer
Suzanne Mai- Township
Tammy Loesche
Terry Be
Terry Bewan
Terry Bewan Jean Pierre Hérault Brent Nadeau
Terry Labine
That
Thibault
Thomas V WANTED
Thompson
Thrun
Tiger
Tim
Timmons St
Timothy Scott
Tina Mayhew
Todd Calumet Island
Tom
Tom Prince
Tom Tracey
Tommy Romain
Tony Hodgins
Tony Mar-
Tracey
Trevor
Uan Uohghan
Vernon Fairhead
VMotor Ho
W Barnes
W J Hayes
W J Pouporc
Walker
Walsh Sr
Wayne Marion
Wayne Smith
Wick-
Willard Aussi
Young
Yvonne Martin
4 X
648-5970
7/
819-
Africa
Alberta
Alliance Quebec
America
Asia
Atwood Ave.
Bancroft
Bar- St George
Bay
Beech-grove
Black River
Braeside
Bretzlaff
Brins-ton
Briscoes
Bristol
Britain
By-Law
Calgary
Calumet Island
Camp
Camp Borden
Campbeirs Bay
Campbell River
Canada
Canada Africa
CARE-Canada
Chapeau
Chatham
Chats Lake
China
Churchill
Clark Road
Columbus Hall
Commission
Conseil
Cory Cape Breton Island
Dersonnaeer
Detroit
earth
East Africa
Edmonton
Elliott Lake
Florence
Florida
Floyd
Foresters Falls
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge - River
Fort Coulonge St.
Fort Little Stone
Fort St.
Fox Road
Gatineau Park
Gibbons
Hull
Î 7 l
Il
Italy
JOX
June LaSalle l Round Trip
Kanata
Keith
Kenya
Kisumu
Lake
Lake Road
Latin America
Lawless Lake
Le So-
Lundi au Vendredi 6
Main Street
Manitoba
Marion
Mason Ave.
Montreal
New
New Brunswick
NEW HOURS
Norway Bay
O Hagan
Old Park
Ontario
Ontario Germany
Ottawa
Ottawa New McCallum
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Part
Pontiac County
Pretoria
Prince Edward Island
Quebec
Quebec City
Quebec Phone
Quyon
Richmond
Richmond Road
river
River View
Robt
Sale
Samedi Spécial
Sect.Treasuer
Shawville
St Jo-
St Michael
Sun-
Sweden
Sydney
Tel
Tel (
Tel 647-2403
Tel.
Tel:
Thames River
This Area
Thome
Thorne Township
Toronto
TOY QUEST l 647-3002 Pontiac
Tucson
Turkey
United States
Upper
Upper Ottawa
Urban Lake Road
Used
V V XT SEPARATES
Valu-Mart
Vancouver
Vernon Fairhead
Vowles
Wakefield
Washington
West Germany
Wolfe Lake
X
Y?un9 Street
&
100th
112
11:00
19h00
3. Legal Advisor
3539
453-7326 Otter Lake
613-646-7928 Sachs Dolm-er Saws
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L H
968-2878
Agricultural Society
Agricultural Society Exhibition
Alphabet Stock Improved Stock Modified Stock Super
Amateur
Anglican Parish
ANNIVERSARY
ANNUAL
APPLICATION PERIOD
Association
AVIS D ÉLECTION
Ball Hockey League
Ball Hockey League Standings Up-to-date
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Barker Motors
Beauty Salon
Bill Watson
BODY SHOP
BODY SHOP DOLAN’S FABRIC SHOP E AND A CARPET FAIRBANKS HOTEL F
Bristol
Bristol council
Bristol Fire Department Presented
Bristol Grist
Bristol Mines Canada World Youth
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Senior Citizens
Bristol Township
Bristol.
Bryson
Bryson Charge
Bryson Immac.
Bryson Lions Hall
Bryson News
Bryson; T Bai*ey
C. du Pontiac
C.L.S.C.
Calumet Island Pontiac Tire Name Ozanam Roy Motel
Canada Inc for
Canadian
CANADIAN TIRE.
CARMEN Y CONSOLIDATED-BATHURST INC.
CE- Après
CFMO Sunday School
Chamber
Chamber of Commerce Their
Chef
Chevy Monza
Christmas Donna Perry
Church
Church E Labelle
Church School Sun
Church School Wesley
CI S C
CIDA
Citizens
Citizens Club EXPRESS SINCERE THANKS
Citizens Com-
City Procedure
CLEARANCE St Alphonsus CWL
CLSC
CNR
Col
Commission
Committee
Communications
Community Calendar
Community Center
Community Hospital
Con-
Con- Considérant
Connex Foundation
CONSTANT LEGAULT.
Consultative Ur-
Consulting Group
Coops
Corporation
Council
Council of the
Country Spirit
CPR "
CPTAQ
CUT & CURL UNISEX Students
CWL Parish
CWL The Free Trade
DE NTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A
DEAL
Department of Topony-
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS
Display Advertising Manager News Editor Journalist Classified Ads
DU
du Considérant la
EDAA
Editor
ELEMENTARY SCHOOL Shawville John Christian Mohr
English
Equipment Sales • Service
EQUITY
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
Fashion Jewellery See Our Ring
Fashion Shop
FAX
FEBRUARY
Federal
Federation
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
Fish
Flyers
Ford
Forest Inn
FOUNDATION
FROATS & SONS LTD.
Front St.
FRONT ST.. CAMPBELL S BAY
General Service
Georgetown
Gold Watch
Gouvernement du Québec Office des
GP W L T GF GA Pts
GP W L T PTS
Group & Adult Study
Health and Safety
Heart Club
Heating Oil Service
HEAVY DUTY
Hockey League
Holy Spirit
Home
Home Bible Study Groups Wed.
Home Heating Oil
Hospital
Hospital and St Jo-derstorm
HOURS
House
Housing Corporation
Housing Corporation Clairoux
Human Resources Pontiac Community Hospital Shawville
Inc.
Information
Inn Valu-Mart
IP
Irma Parks
IVAN A JEAN GAVAN’S HOTEL GIBBON’S RESTAURANT HANNABERRY
JO IêI/UêMAs HM/V
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.
l 647-3002 Pontiac Wool Works Lang St.
Lac Saint-Joan
League Prayer
League Valley Division Standings Up-to-date
LIMITED Renfrew Mall
LUELLA
LUNDGRENS REPAIR SERVICE
M & S STORE Wolf Lake Road
Macdonald College
Marc
Marj Cor- Mary Baird
McCANN & SONS Ltd.
McDowell School Cafeteria
McDowell School Telephone
Methodist Church
Methodist con-
MHUVAIÆ RD.
Ministry
Ministry of Cultural
Ministry of Transports
Morning
Morning Service
Morning Service 11
Motion Council
Motion Crs Lots
Motion Crs McCred
Motion Crs McCredie
Motion Crs McCredie Motion Crs Smith
Motion Crs Orr
Motion Crs Pitt and Dagg
MP
Mr Sa
MRC Pontiac
Mrs Ellard Perry.
Municipal
Municipal Budget
Municipal Corporation
Municipal Council of Pontiac
Municipal Crs Orr
Municipal Hydro Québec
Municipal- Gordon Helleyer
MURAL PAINTING Hours
Mutual General In
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
NAME
Name Renfrew Pontiac Arnprior Goulbourn Carleton Place
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
NCC
New Business
NO
Note
Office
OFFICE FORTIN & LEGAULT BETTY’S BEAUTY SALON BRISTOL
Old Agriculture Hall
ONTARIO L HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC EST À LA RECHERCHE DE
Ordre
Our Lady of Good Counsel
Peace and Development
Phone
Pink Road AYLMER - PONTIAC BRIDAL GOWNS
Pitt
Pitt that Council
Planning Socie-
PLUSSES
Pontiac
Pontiac Agents Laurie MacKechnle 458-2424 Dawns Knox Bob Fenton__
Pontiac Agricultural Society
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A
Pontiac Annual
Pontiac Ball Hockey
Pontiac Ball Hockey League
Pontiac Ball Hockey League Penalties Thirty-five
Pontiac Community
Pontiac Community Gillie
Pontiac Community Hos- Just
Pontiac Community Hospital
Pontiac Council Loma
Pontiac County
PONTIAC DRIVING SCHOOL
Pontiac Industrial
Pontiac Industrial Hockey
Pontiac Industrial Mart
Pontiac Jr Bs
Pontiac Jr B’s
Pontiac Junior
Pontiac Junior B
Pontiac Lead Inc.
Pontiac League
Pontiac Municipal Hous
Pontiac Munie- Transport
Pontiac Participez
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Ltd: P.O.
Pontiac Reception Centre
Pontiac Route 148 Case
Pontiac Selects
Pontiac Steege
Pontiac Tire
Pontiac Tire Action
Pontiac Victor Lemaire.
Pontiac Village
Pontiac.
Portage
Portage du
Prayer & Bible Study 7:00 pm Free Methodist Campbell
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Û
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Principal*
PS
Public Works
Publisher
QPF
Quebec
Quyon Lions
QY
QYF Bonspiel
QYF Executive
R.C. Church
RA
Racing Association
Radio Station CHIP FM.
Ranger
Rangers
Rapport
Re-
Recreation Association
Renewal Committee
Renfrew
Revenue Canada Customs
Rickey Paré Association
RIVER VIEW NORTH
Round Trip Air From
Royal
Sacred Heart of Jesus
SAFETY
SAFETY CHECKS Bristol
Salvation Army
Sawmill Division BOB’S RESTAURANT CAMPBELL
School
School & Morning Worship 7:30
School Church
Scolaire de Pontiac IF
Second
SEED & GARDEN Catalogué 1 Address
SEED - DOG A CAT FOOD | COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WERE FENCING AND GATES SECRÉTAIRES MÉ
Sewer Committee
Shawville Fair
Shawville Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour
SHOP AROUND.
SHUR GAIN Lépine SHUR GAIN CONNELLY
Si
SILVER MAPLE INN Norway Bay
SiSK EBHSE
SMITH
Society
SPORTS EVENT Considérant
St
ST 79 PETES
St Borromeo Parish
St George s Anglican Church
St Luke s Anglican Minor
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stars That
Stokes Morning Worship
TCRA Commu„
Teen Ponti-a
THE Equity
THOMSON LTÉE.
Thorne Council
Thorne Council Bristol Council
Tiger
TIRE REPAIR
TO
Town Line
Toys (Many Items
Training Unit
TROPHIES RELAX Shawville Community Center
Ultramar Cana-
Union Forwarding
United Church Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
US
Victor Lemaire Luc Sicard Rick Romain Gilles Mousseau Ricky
View
W J Hayes & Sons SSSv
Wed.
WEDNESDAY
Weekly
WELDING
Wesleyan Church
Wholesale Prices
Wildlife Federation
Wood Sunday School
Worship Service Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
Youth
Zenith
__647-5378
ÆA