Issue Detail

The content of this issue:

83471_1989-02-15.pdf
83471_1989-02-15.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
1989 Queen Allison Godin
19h00 Lusk
4.0
4Mk E K P©
60
647- Municipalité
647-3459 Ada Daley
647-5526
A<7Uic* Q
Al Utronkl
Andrée
Anne Ber- Msgr Québec
Anne Pa
Anne Patry
Anne s Rev. Marc
Annoucements
Apt Searching
Art MacIntyre
AT
Banque Royale
Barber
Barr
Barry Moore
Bay
Bay Harmonie Sharpe
Bay Rev. William Craig
Bert Ruby
Betty Brownlee
Betty Cameron 9
Beverly Dupont
Bill
Bill Shawville
Blake
Bob
Bob Black
Bob Bowen
Bob Martin
Bob Smith
Bob Vibert
Bob Younqe
Bonnie
Bonnie Richardson
Brad Barr
Brenda
Brent Homer
Brent Nadeau Jean-Pierre Hérault Marc Bourque Billy Smith Stéphane Mousseau Mathieu Fréchette Stéph
Brian
Brian Mulroney Meanwhile
Brian Peck
Bryan
BST.S Russell
Business
C T U ** K V •* Vôr
Campbell
Carl
Carl Dube
Carmen Wickens
Caroline Sandbags
Carolyn Knox
Catherine Ohayon-Afilalo
Charles Pine
Charles Pirie
Charlie Schoen
Chris
Chris Pleua Sunday
Chris Shalla Mass
Christine Levasseur
Chuck Chassie
Church School Wesley
Cindy
Cindy Corriveau
Claire Lunam
Clarence Miller
Claude Godin
Cloutier
Cooper Gloves Model
Cpl Lagacé
Craig
Craig Du-
Curtis Dorzek
Curtis Nu-
Dale
Dale and
Dale Du-Naturally
Darqu-Bryan Adam
Dave Dagenais
Dave Keen Shawville Pontiacs
Dave Moore
Dave VanHoof Dubé
DAVID
David Dage
David Kossoff Malcolm Muggcridge John Bunyon
David Roch
David Rochon
Dear
Dear Editor
Dempsey
Denis Luskville
Denis Pieschke
Denis# Beiec
Dennis Plager
Derek Campbell
Diabetic Society
Diane
Diane Ar-
Diane Daigle
Diane Proulx
Display Advertising Manager
Dobson
Don
Don Anderson
Don Stinson
Donna Young
Douglas
E.
Ed
Edith
Edith Children
Edward Rusenstrom
Elizabeth Macfie
Elliott
Ernest Gregory Bristol Mines Martin
Eva
Evans
Evelyn Moore Price
Ex
Face Helmets
Fortier
Francis Belley
Frost
Gaétan Viau
Garry
Garry Cain
Garry Kelly
Gary Hobbs Sunday School
George
George Lance.
Georges Belley
Gerald Council
Gerald Monette Phone Postal Code
Gerald Nugent
Gerald Stewart
Get Well
Gilles Jolicoeur
Glenn
Glenn Gardner
Glenn Young
Grace
Guy
Harold
Harris
Harvey
Hayes
Heather Mackechnie
Hector Soucie
Heidi Hall
Helen Martineau
Heretofore E B Eddy
HOCKEY EQUIPMENT X Cooper Elbow Pads
Holmes
Hull
I
Iris Smith
Isabel Lois
Ivan
J
J L » X #
Jack Caldwell
Jack) Graham P.0.
Jacques Ledoux
James
James McGuire
James Ste-
James Stevenson
Jamie Recreation Association
Jason Miller
Jean J. Charest Minister
Jean Paul II - Campbell
Jean Pierre
Jennifer Gauthier
Jerry Callaghan
Jerry Kluke Guy Larivière Jimmy Kluke Frank Frost Jimmy Brown Brian McCoshen Randy Sloan Mike Lacou
Jerry Shadoue
Jimmy Young
Joan
Joanne Peterson
Joe
Joe Feck
Joe Geremian
Joe Peck
John
John and
John Childe-
John Dagg
John Deere
John Deere Sank
John Lambert
John Paul II School - Campbell
Julie
Karen Bean
Keith
Keith Howie
Keith Kelly
Kelly Ann O Connell Grade
Kenneth Lepack
Kenny Perry
Kenny Scott Grade
Kevin MacDou-
Kinettes Budwig Cream
Knox
L
Ladysmith W
Lance
Laurie MacKechnie 458-2424 Bob Fenton Bill Watson Bonnie Richardson
Laurie Mariette Quyon
Lavigne
Lawrence Lang
Lemay
Les
Les McKay
Les Terraces
Lind
Lionel Paré
Lisa
Lise Ann
Lloyd Hodgins Furniture
Lloyd Hodgins Furniture Bean
Lorraine
Love
Love Hawley
Lumina Rose
Lynn Dagenais
Mac
Madeleine Wittig
Maggie A
Marc Bourque Kevin Hérault Stéphane Mousseau STARS-OF-THE-GAME
Marc Frap-
Marc Loyer
Marie Au-The
Marie Madore
Marie St.
Marjorie Grant
Mark Loyer
Mark Loyer Stephen Meisner Stéphane Villeneuve Marcel Berard Paul Collette Jr. John Peck Jim Young
Martin
Martin Lacourse
Mary Avenue
Mary Greer
Mary Jane Kingsbury
Mary McKillop
Matériaux Ma Beautiful
McCord
McLellan Campbell
Melanie Lep-
Michael Rusenstrom
Michel Plante Shawville
Mike
Mike Mousseau
Mike Thompson
Miller
Miller Eileen Labelle
Minor Hockey Associaiton President
Mit- Four-year-old Rémi Allen
Model
Mom
Monique Desabrais
Monsieur Jean J. Charest Ministre
Mrg Marie Grier
Murray Richard- Stittsville
Murray Richardson
NAME
Nathalie Boisvert
Newsletters
Norma
Norma Hod- Rev Sylvio Blanchard
O K Corral
O O O
Oscar
P
Pat Fran
Pat Romain
Pat Tait Saturday
Paul Bertrand
Paul Kelly
Paul Ryan
Payne
Payne conclud- Coté
Penny Dubeau
Peter Hartgerink 647-3950 Stark
Pierre
Pierre Char-trand
Princess
Princess Dulcie Kluke
Princess Miriame Papineau
Princess Myriam Pa-
Qnn Marion
Queen
Quyon Wharf
R Morrison
Randy Carson
Randy Dagenais
Ray
Ray Curley
Ray Grier
Raymond Barette
Re
Reggie Chaput
Rémi Allen
Renfrew AppaloosaGelding
Rev. P.G.
Richard
Richard Gray Sunday
Richard Wills
Richard Wills X
Richard Wills Bonnie Richardson
Richard Wills King Daniel Ladouceur
Richard Wills On February
Ricky Jamieson
Ricky Richardson
Robert Carie 648-5645 Rue Front Street
Robert February
Robert Hérault
Robert Joseph Squitti
Robert Martin
Robert McCord
Robert P. Racicot Blais
Robert Scott Worship
Roger Pilon
Romain
Ross Dickson
Roy Perrault
Ruby Bean
Ruby Brown
Ryan Barber
Sandra
Sandra Rutledge
Saturday
Scott Smith Brian Corriveau Bob Smith Daniel Desrochers March
Secondaire
Shaw
Shawn Sloan Ray Clarke
Sidney Gor-
Sincerely Blanche
Smith
Sons Morley Hudgins Inc. Pontiac Home Bakery
Sorry
Soucie
Sparrow
St Mark
Stephen King Louis L Amour L.M. Montgomery Margaret Craven
Steven
Susan Desabrais
Sylvia L Hodgins Purchase
Teacher
Terry Hamilton
Terry MacDougall
The
Thomas Fades
Thompson
Tim Adlam Christian Soucy Aver
Tim Murray Gerald Nugent Rod Twolan Brad Barr Joey Fraser Wayne Marion Blake Barr Filly Fraser_____
Timmons St
Todd Qrier
Tom
TOUCHE ROSS
Touche Ross Liée
Touche Ross Ltée
under
Vernon Fairhead
Vezina
Victoria Avenue Apart-
W J Hayes
W J Hayes 8
Warren Grapes President Quebec Farmers
Wendy Robinson
Wesleyan Campbell
William John and Sarah 5544
Young
129.95
1850-51
1989-1990
2722 X
Alliance Quebec
Arctic
Automatic
Avenue
Bay
Beechgrove
BEEF---------
Bertrand Bay
bfl5 Secretaire l
Camp
Campbeirs Bay
Canada
CANADA Bay
Canada Ministre
Century
Charlotte
Crystal Beach Drive
Daytona
Deep River
Des Joachims
Devil Skates
Eastern
Economic Summit
Ed-
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Little
Fort St.
Fort.
France
Griffin
H
Hi
Hull
Hunting
Il
Jockey
JOX
Jox2YO.
K
Ks
La
Lady-
Lake
Lake Road
Le
Le Patro
Love
Main Street
Mercer
Mercury
Metcalfe Ave Gar
Michigan
Montreal
New
New York
North Onslow
Northern
Norway Bay
Oa
Ontario
Ontario Tel.
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River Louis
Otter Lake
Ouvon River
O’Brien Road
Pa-
PATRO
Pontiac County
PORK---------
Pretoria
Prince Sébastien
Prince Sébastien Belley
Prince Sylvio Villeneuve
Province
Quebec
Quebec Phone
Quebec Tel.
Quiet
Quio River
Quyon
Ra-jects
Renfrew
river
Sale
Scotland
Shawville
St
St. Paul
Switzerland
Tel 458-2424
Tel.
This Area
Thorne
Upper
Vanier
Vernon Fairhead
Victoria Avenue
Wakefield
Waltham
West Quebec
Willow St
&
*9,900°°
11:00
1989
19h00
2-A
3.69
49.95........
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Adventure
AM / FM
Anglican Parish
Anglican Rectory
Architecture Team
Association of Quebec Regional English Media
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Office
ASSURANCE VOYAGE Chartered Master Photographer 648-5537
Audit Bureau of Circulations
AUTHORIZED DEPOT FOR PANASONIC.
AVIS PUBLIC Demandes
Ba
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Bay-Litchfield Hockey League
Bay-Litchfield Hockey League GP W L T GF GA Pts
Beauty Salon
Bemie
Benoît La Commission
Blrtlf & X "
Bo Equity
Board of Directors
BODY REPAIRS & AUTO PAINTING Props
Bristol
Bristol Mines
Bristol Mines Martin
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Wednesday
Bristol.
Broomball Division A:
Bryson
Bryson Charge
Bryson Fire Brigade
Bryson Immac.
Bryson Lions Hall
Bryson Lodge
BURNETT LTD.
BUSINESS Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
Cal
Canadian
Canadian Community Newspaper Association
CANADIAN TIRE.
CBS
CEDAR
CFMO Sunday School
Church
Church of Faith
Church School Sun
Church School Wesley
CITY V POSTAL CODE PROV
Clarendon Hotel Bean s Service
Classified
CLASSIFIEDS
Club Lions In- Landry-Jolin
Club Lions International
Co-op Medical
Commission
Communications
Community Calendar THANKS FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE FOR SALE FARM PRODUCE NOTICE WANTED
Community Centre
COMPLETE
Con
CONSTANT LEGAULT.
Cornell Girls
CORRECTION DEAL
Coulonge School
CPR
CRO
Crystal Beach Drive
Custom
D&R Dodgers
Dairy Products J & J Grocery Royal Bank CM/
Deere Sank
DIRECTORY Bristol
Display Advertising Manager
DOUBLE
Douglas Bridge
DR. L.M. BOURGOIN OPTOMETRIST Contact - CLARENDON HOTEL
DRAPES
DU
du Canada Ministre
Duke
E & A Carpets Jerry s Video Sears Canada Inc. House
EAGLE BRISTOL HIGHWAY 3M1 NMOi
Earn College
Eastern
ED
EH
ELLEN MOTEL Hwy
Energy
Equipment Sales
Etc.
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
FEBRUARY
Federal Govern-
Findlay
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Firearms Safety Course
Fish
Flyers
For
Ford
Ford LTD.
Ford Tempo GL Cruise
FREE HEARING TESTS Repairs
FREE METHODIST CAMPBELL
Free Methodist Chur- Wendy Robinson
FROATS & SONS LTD.
Front
G
GAME CLUB FISHING DERBY February
GE
George Payne
Goaltenders Averages Team Morin s Hotel PLEASE SUPPORT THE SHAWVILLE
Good Will
Group & Adult Study
Hayes & Sons
Hayes & Sons C.B.L. Pi
HELP WANTED
Hilton Mines
Hobbs & Sons Morley Hudgins Inc. Pontiac Home Bakery ?
HOCKEY
Hockey Association Gino
Home Bible Study Groups Wed.
Home Heating Oil
Hospital
Hotel Baie Pontiac L A
HOUSES M
II
II Irfr
IJ
IK H.I. HOBBS AND SONS LTD.
IMPORTANT
Industrial
INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC
Institute
International Huff Skidder
J.H. ROBILLARD& ASSOC.
Jamieson; Perry;
Job Development Program
JOHN
Josephine School
Junior B
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
l
L & V Canada
L V H
L » X
LADYSMITH
Life
LJ
LS Power
M & S STORE Wolf Lake Road
MARQUIS
MB
MERIVALE RD.
Minister
Ministry
Ministry of Employment
MLS
MM M*** MM«Mt
Monette Phone Postal Code
MONTHLY
Monthly Monthly School A CL B G De
Morgan Perrault
Morning
Morning Service
Morning Service 11
MOVED Name FLOWERS Address
Municipal Affairs
Mutual General Ins
Mutual Group
National Film Board
National Fire Protection Association
National Library of Quebec MEMBER
New Year’s
Northern Telecom
NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
Note
Notre Dame
Office
ONSLOW ELEMENTARY
Onslow Elementary My
Ontario Community Newspaper Association
OPTIONS
Ottawa Towing Co
PADEL
PHP
Pierre Saintonge Foundation
Pink Road AYLMER - PONTIAC OIT D EXPLOITATION DU REQUÉRANT LA DEMANDE BARBARA KLUKE PILON
Planning
PLUSSES
Pontiac
Pontiac Agents Shawville office
Pontiac Agricultu-
Pontiac Ball Hockey League
Pontiac Ball Hockey League NEGATIVES AND PROOFS Learn
Pontiac Bonneville Power
Pontiac Buick
Pontiac Com
Pontiac Community
Pontiac County
Pontiac County Cooperative Medical Services
Pontiac E
Pontiac Fish and
Pontiac Holstein
Pontiac Industrial They
Pontiac Lionettes Always
Pontiac National Midget Hockey Tournament February
PONTIAC NATIONAL MIDGET Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Ltd:
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Rural Telephone
Pontiac Rural Telephone Company
Pontiac School Board
Pontiac Selects
Pontiac Services
Pontiac Tire
Pontiac Transit Mix
Pontiac Wool Works K & L
PONTIAC WOOL WORKS Lang St.
Portage
Poupore School
PPHS
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Wed.
PRAYER lOt REVIVAL
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Principale
Promenade du Portage Ottawa-Hull
Public Works
QC Canada Government
Québec La Commission
Quebec Civil Service
QUEBEC TELEPHONE SI
RA
Ranch Inn Otter Lake
Ranger
Readers
Red Toll
REER
Régie
Regional
Regional School Board
Renfrew Industrial Hockey League Annual
Réseau Sélect Newspaper Network
RIIY
RIVER VIEW INN
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Royal Bank Retirement Savings
ROYAL BANK SHAWVILLE
Royal Family
Royal Highnesses King Georges
Royal Orr
SAFETY
Saturday
School
School & Morning Worship 7:30
SEE
Service Plans
Service Station Chicken Coop Toy Quest
Shawville
SHAWVILLE A COTE DU DR.
Shawville Arena
Shawville Arena EVERYONE WELCOME A
Shawville Community Hospital
Shawville Lions Hall
Shawville Rev. Stuart Marples Wesleyan Hour
Shawville Shoe Shop PLEASE PRINT R] National Fire Protection Association Evenings
Shawvllle Council Invites
SHIRTS
Si
SMITH & ASSOCIATES
Society
St Jo- There S£
St Luke s Guild
St-Alphonsus School
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stars
Ste-Anne School
Stokes Morning Worship
Sûreté du
Sûreté du Québec Po- Special
Taurus Air
Telecom
THOMSON LTÉE.
Thrift Shop Thurs
Top
TOWLE
TRUCKS
Two
ULTRAMAR CANADA INC.
United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
United Church Hall
United Nations Club
United Steelworkers
Valentine Party
Value
View Inn
Wed.
WEDNESDAY
Wesleyan Methodist They
Western Gatineau
Western Quebec School
WHERE
Wood Sunday School
Worship Service
Wyman
XLT
Youth
Youth Protection Office
Zenith
‘9,1972 Polish Hill