Issue Detail

The content of this issue:

83471_1989-03-29.pdf
83471_1989-03-29.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10
19,729.32
2
2. COSENZO
2. DECARLO
2. LAIR
2. PARIZEAU
2.540 Pieds
2739
3
453-7874 W"
458- Firearms Safety Course
5,332
7
7m
8. STRAUB
858
A. HERSK
Alain Guérette
Albert Bérard
Albert Bertrand
Albert Kirkham
Albert Road
Alex Craig
Amy Campbell
Amy Paul
Andrew
Angela
Anglicane Shawville
Annoucements
Arnold ESkKÈBE“CœSsas Ss
Arnold He
Art Macln-.
Arthur
Arthur BRISTOL
Arthur Strutt
Audrey Jacques
B
Baird
Baler
Ball
Barb Harris
Barbara Woodley
Barber
BARBER FARM
Barry Kluke
Barry Moore
Barry Moore MP
Bart Duns
Bay
Bay Mrs Katie Phelan
Beat- A
Beck
Bernard 20.600 pi2 1855-5185 QUEBEC INC.
Bertha Smith
Betty Armstrong
Betty Sparling
Bill
Bill Armstrong
Bill Campbell
Bill Horner
Bill Knox
Bill Pirie
Bill Russell
Billy Hamilton
Black
Bob
Bob Middlemiss
Bob Tape
Bois Blanc
Booth
Boulet-Lesage
Brad Barr
Brandon Vittie
Brenda
Brenda Smith
Brent
Brent Barr
Brian
Brian Adam
Brian Corne
Brian Jr Rutledge
Brian Jr.
Brian Mulroney
Brian Russett
Bridget Jennings
Briggs
Business
Busy Boomer
C
Campbell
Carey Finan
Carl
Carl Rev.
Carmen Daniel ILE AUX ALL.
Carol Great Grandchildren
Carolyn Sloan
Carswell
Charles Black
Charles Henry 52
Charles Imison - Allen Independent Order
Charlie Smith
Chris
Chris Cox
Chris Judd
Chris Pleau
Christian Soucy
Christian Soucy Tim Adlam Campbell
Christine
Christopher
Christopher 104.68 ac.
Christopher 21,622
Claire
Clarence Wilson
Claude Piche
Clayton Pirie
Clifford
Clr L Tracey
Connie
Connie McGee
Conseil Régional
Corporation Municipale Pontefract
Culbute
Curry Lafont
Curtis Young
Cynthia Draper
Cyril Gilpin
Cyril Greene
Dale Thomson
Daniel
Daniel Durochers Mike Prévost March
Danny
Danny Boy
Danny Desabrais
Dave Rich
Dave Van Hoof
Dave Van- Hoof
DAVID
David Craig
David Foran
David Gerts-ma
David Gertsma
David Rusen
Davidson
Debbie
Deborah
Denis
Denis Papineau
Dennis Valu-Mart
Diane Fyfe
Dick Wood
Dickson We
Diesel Tractor
Dion Wagon
Don
Don Kane
Don Marion
Donald
Donald "Pomme" Romain
Donald Belec
Donald Doré
Donald Harris
Donald Paul
Donna Cahill
Donnie Gilchrist
Dorothy Wilson
Doug McLean
Doug Tracy
Doug Visiting
E M M J. D. Optical
Eason Russell
Easter
Ebert Richardson
Edgar Schwartz
Edith
Edith M
Edward 41,825 pi2 VOYER
Edward Zacharias
Elaine
Eleanor Hayes
Elizabeth
Elizabeth Hahn
Ella
Elle
Elliott
Elliott Jones
Emma Belle FORT-COULONGE
Emma Belle Sheppard
Emma King
ENGLAND. Henry THORNE
Eric Provost
Ernest James
Ernie Hear- Susan Sloan
Ernie Hearty
Essie Schwartz
Esther
Esther Clapham
Esther Dubeau
Euella Turner
Eugene
Eva Sloan
Evelyn Hodgins
Felix Skul-
Ferme
Flora Tracy
Fortier
Fortin
Forward The Jr B
Francis
Francis Daley
Frank Frost
Frank Graveline
Frank Henry Leggett
Frank Murtagh
Fred and Susan Walter
Fred Dagg
Fred Jr and
Fred Loue
Fred Stewart
Freeman Grant
Frost
Gail accompa- Leona Muldoon
Garry Harrington
Garry Romain
Gary McKnight
Gary Stokes
George
George Armitage
George Chamberlain
George Coles
George Est
George Pîrie
George White Sprayer
Gerald Sharpe
Gerard
Gertrude
Gertrude War-
Gilbert
Gilchrist Pontiac
Gilles Bernard
Glenn
Glenn Bobbie
Glenn Hodgins
Goaltenders
Gordon Alexander
Gordon Palmer
Grant Eades
Gray
Greg Sparling
Guy Lariviere
H
H night April
Ham-course
Harold
Harold Arm Wresting
Harold Hayes
Harry
Harry Ebert
Hayes
Hayes Lane
Head Coach
Hector Soucie
Helen
Helen Campeau
Helen Young
Henry
Henry 90,523
Henry DÉSIGNATION
Holland
Horn
Horner
Household Furnishings
Household Items V ¦
Howard
Hugh
Hunter
I
I Smith
Ian Peck
In
Ironically
Isabella Morrison
It
Ivan Fin-
Ivan Orr
Ivan Thrun
J
J L Richards
Jack
Jack Turpin
Jacques Ledoux
Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier
Jacques Ledoux Secretary-Treasurer Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier
James
James Allen
James Stewart
James Tracy Jr
James Trudeau
James Walsh
Jane Logan-Armitage
Jean Ellen.
Jean Francoeur
Jean Knox
Jean McNeil
Jeff Coops
Jeff Harris
Jeff Presley
Jeffrey
Jennifer Fo- He
Jerry Du-
Jerry Du-Townships
Jerry Game
Jerry He
Jill Tracy Belated
Jim
Jim & Debbie 42.810 pi2 LANDR1AULT
Jim Beer
Jim Stanley
Jim Villeneuve
Jim Young
Jimmy Hearty
Joan
Joan Gaudette
Jodi Jewell
Joey Fraser
John Ade
John and
John Deere
John Deere Wagons Bale Thrower Wagon
John Dubé
John Elliott
John Knox
John Langford
Johnson
Johnston
JONES.
Joseph & Uxor
Joyce
Joyce Hodgins
Jr
Judy Finn
Jules RAP.
Kamloops
Katheleen
Kathleen
Kathleen Hod
Kathleen Hodgins
Keith and Margaret Lepine
Keith Harris
Keith J B Duford
Ken
Ken Finan
Ken Soucie
Ken Wilson
Kenneth
Kerry
Kevin
Kevin MacDougall
Kevin Smith
Kim
Kim Sharpe
Kimberly
Lady- John Grant
Laurence Lang
Laurie Ann
Lawrence Tracey
Lawson Bronson
Lee
Lee Benoit
Legault
Len-
Lennox Gavan
Leo
Leo 101.2 ac.
Leo J Gibbons
Leo LaChampagne
Leroy Wright
Les
Linda
Lisa
Lisa Wickens
Lloyd I
Lloyd Palm
Lola Evelyn
Lori Ann Parent Saturday
Lori Lee Sloan
Lucien Meilleur
Lucy Lablonde
M
M O 735-0634 VUARNETS M N
Mac
MacFarlane - Ray Dale - Keith Graham
Madeleine Town Hall
Madeleine Wittig
Margaret
Margaret Meilleur
Margaret Sharpe
Margaret Sinclair
Margaret Walsh
Marie His
Marielle Kluke
Mario Lamarche March
Marjorie Smith
Mark Loyer
Mark Muldoon
Mark Quintal
Marlin Van Guard Semi-kquid Tandem Manure Spreader
Martin Wagon
Mary
Mary ADE
Mary Baird
Mary F Hahn
Mary Lake
McDowell School Dancing
McRae Helen
Mel
Michael
Michael John
Michel 32,718 pi2
Michel Mousseau
Michelle
Mike McBane
Mike Pieschke
Mike Saumure
Mike Shawville
Mike Sloan
Mississauga Patrick
Most Gentleman Wayne Marion
Mp.
Mr Clifton Campbell
Mr Greer
Mr Henry Mrs Erwin Beck
Mrs
Municipalité
Municipalité Régional
Murphy
Murray
Murray Moyle
Na M V • Bretzlaff
Nancy Kluke
Nellis Stewart
New
News Editor Journalist Classified Ads
Nicholas
No- Stafford
Noel Kelly
Norma
Norma Stewart
Norman Dods
Ontario Hyrdo
Oshawa
Our
Outfitters
Palmer
Palmer - Louis Hod
Pami
Pardon
Pascal Asselin
Pat Lloyd
Pat Wallace
Patrick
Patrick Kanavagh
Patrick Lafont
Paul
Paul Collette
Paul Collette John Peck
Paul Hodgins
Paul Hupé Pontiac
Paul Loubliere
Paul McGee
Paul Palen-
PEMBROKE
Penny
Peter
Peter Websko
Phil Landry
Phyllis
pi2 LAFONTAINE
Pierre
Pierre Rémi
Pull-type Land Leveter
Quebec Land Sur-talked
R R
Rachel Mairs
Ralph DiOrio
Randy Car-
Randy Plouffe
Ray
Raymond
Rebecca
Recreation Asso-
Rene
Reuben
Revella Wickens
Reverend Stuart
Rich-
Richard
Richard Ro-et
Richard Romain
Richard Romain Québec
Richard Roque
Richard Soucy
Richard Willi Katharina Kuhn
Richard Wills
Rick Greer
Ricky
Ricky Frost Jimmy Kluke
Rita Benoit
Rita Harris
Ritchie Rus
Rob-
Robert
Robert Camp-Gauthier
Robert Camp-Murray
Robert Camp™
Robert Cowley
Robert F. BRISTOL
Robert Graveline
Robert Ladou-
Robert McCredie
Robert Middle-
Robert Shawville
Robert Trudeau
Romain
Ronald
Ronald Campbell
Ronald Ladou-
Ronald Ladou-annuler
Ronald Ladouceur
Ronnie Hayes
Ross
Ross Dickson Brent Horner Richard Wills Denise Belec Claire Lunam US
Row
Ruby
Russell
Russell Elliott.
Sam Wilson Jr
Sandra
Sandra Meilleur
Sandy Pasch
Schwartz
Scott Lem
Scott Lemay
Sean BRISTOL
Seymour Austin Harris
Seymour Austin Harris B.C.
Sharpe
Shaw
Shawn Graham
Shawvile Communi-
Sheila Dubé
Shelley
SHEPHERD
Short
Sister Theresa
Sloan
Smith
Société Mutuelle
Sonia
Sons Funeral
St James Angli-
St Luke
Stacey
Stephen
Stephen Meisner
Steven Gilpin
Store
Street Shawville
Stuart Marples
Susan Boisvenue
Sylvia Hod
Sylvia Hodgins
Sylvie Ade
Sympathy
Tammy
Tammy Roberta Little
Terry Angus
Terry Bidock
Terry MacDougall
The
The Jr s
The Pontiac Jr s
Thomas
Thomas 165.58 2.75 ac.
Thomas LESLIE
Thomas Thomas Moran
Todd Hearty Brad Barr Gillie Fraser Bobby Clarke Carson Ryan Randy Peck Greg Murphy Davey Keon Kell
Tom
Tom And
Tom Gray
Tom Mr Gray
Tom Murdock
Tom Power
Tom Sharpe
Toni
Tony
Tony Hodgins Septem
Tony The
Traill Woodman
Trevor
Trevor Fraser Mark Kingsbury Randy Labadie Gerald Desabrais Turk Thompson
Trevor Stewart
Trina Telford
Two Pontiac Jr s
Tyler Morin
Valerie Vezeau
Vendredi Saint.
Vera E Elliott.
Veronica
Veronica Gauthi-
Victor Puddy
Visiting
W J Hayes
W M I Hayes
Wadge
Wagon
Walter Smith
Wayne
Wayne Calumet Island Voyageurs
Wayne Gretzty
Wayne Marion
Wendy
Wendy Lee ILE AUX ALL.
Wendy Paget
Wesley Unit-
Wilbert Kim- Dunbar
William Baird
William Schwartz
Wilson
Wilson Hod
Y
Years
,1989 X
.......819-648-2141
122 40 COL.
1952 S l.
7Q Road
Acapulco
Alberta
Allumette Island
Asia
Au Bouleau
Award
Bay
Beech Grove
Belleville
Bretzlaff
Bureau
Camp
Canada
Canton
Chalk River
Chapeau
Chef-lieu de
China
Columbus
Con-been
Cougar
Derek Mohr
Dundas Street
Elliott Lake
England
Everett
Farm Lake
Fireman
Florence
Folk
Foresters Falls
Fort
Fort Coulonge
Fort Road
Gavan
Georgia
Head Gate
Hood
Hull
Il
Iowa
Irish
JOX
June5-11,1989
Kansas
Kodak Park
La
La Municipalité
La Société
Lake
Lake Road
Lawless Lake
Le
Le Commissaire
Litchfield Municipality
Little
Lloyd Palm
Love
Maryland
McKee
McLean
Me
Mercury
Mexico
Mid
Montreal
Mountain
N
NA
New
Newport Line
No 440 l H C
No 91 l H C 8
North
North America
North On-ing
Norway Bay
Nova Scotia
On-diary
Ontario
Osgoode
Oshawa
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Ouyon
Pa-
Palais
Pearl
Pembroke
Petawawa
Picanoc Road
Place
Police Station
Pontiac County
Pontiac’s
Pretoria
Proposé
Quebec
Quebec Asso-
Quebec Associa
Quebec Phone
Quyon
river
S
Sale
Schock
Shawville
Sheppard
Shératon Laval
South
South Mountain
Spring
St Luke s
Tel 647-2403
Tel.
Texas
This Area
Thunder Bay
Toronto
Valu-Mart
Vancouver
Vermont
Wayne
West
Wood
,1989
142
1939
34-4 & P- 34-5
647-2073
648-5970
ACCORD LIÉE.
AFFORDABLE LUXURY LIVING
Anglican Church Hall Shawville
Armed Forces
Associates
Association
AUCTION
Auction Services Cobden
BARBER
BAY
Best De
Board of Directors
BODY SHOP
Boys
Braves
Braves du Centre
Bristol
Bristol 10
Bristol As- Glenn
Bristol George
Bristol Recre
Bristol.
Brothers Funeral Home Kerry
Bryson
Bryson Société
Bureau du Secrétaire-Trésorier
Cal Cum
Cal Cummings
CAMPBELL
Canton
Canton de Bristol.
CAR PLUG-INS
Carey
Carson Hodgins
CATALOGUE NAME ADDRESS... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE.
CBI
CBI Montreal
CE N’EST PAS TOUT... Bertha McGee
Chapeau Hotel
CHIP Radio
Chrysler
Claire
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS
COL.
COLLISION
Committee
Communications
Community Calendar PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE HELP WANTED FOR SALE MOTORCYCLES FOR SALE LIVESTOCK
Community Hospital
Comté du Québec
CONGRATULATIONS Dear Mom
CONVOCATION Assemblée Générale Annuelle
Corporate Relations
Corporation
Corporation Mu-
CORPORATION MUNICI-
Corporation Municipale
Corporation Municipale Pontefract
Corporation of Thorne
Coulonge Supply
Coun- Council
Council
COWLEY
Dairy Cans Western Saddle
Dance
Deere Flail Chopper Marlin Van Guard Semi-kquid Tandem Manure Spreader
Deere Wagons Bale Thrower Wagon
DEW DROP INN
Dinner
DIRECTORY BUSINESS Service
Display Advertising Manager News Editor Journalist Classified Ads
Division of Hein- FORD MUSTANG FORD TEMPO FINANCING
Dodge
Douglas
Douglas Gauthier
DR. L.M. BOURGOIN OPTOMETRIST Contact - CLARENDON HOTEL
DU
Durham School Board
E
Economic Council
Editor
Education
ELECTRIC HEAT Brian & Barb Harris
Elm- Cancer Clinic
Elmer Du-the Ministry of Fish
Everett Ar-
FF FRANÇOISE.
Fiat
FIAT Diesel Tractor
Fire Committee
Fire FOR RESERVATIONS
Flyers
Ford
Ford Best
FORD LTD CROWN VICTORIA FORD RANGER Phone
Free Methodist
FROATS & SONS LTD.
Funeral Home
Gavan
General
GINSENG
Golden Age Club
Great Hockey
GS
Hayes & Sons
Hayes & Sons Funeral .
Heart Foundation
Hodgins Inc,
Home Heating Oil
Horse Equipment
Hospital
Hotel and St Hospital
House League
House of Braemore Bran Newport Line
Household end Office Items Abbotsford Moving
Huddersfield Council Shawville Municipality Shawville Municipality
ILE AUX ALL.
IMPORTED
Industrial Hockey Front St.
Institute
Ir-
IT

Jeep/Eagle
JONES.
Junior
JUST ARRIVED Phone
Kodak
Kodak Gold
Kodak Park
Kodak Royal
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
Krause Disc
l 0
l H C
Lac Jim
LACOURSE S
League
Leasing
Les-ipal Corporation
Litchfield
LLOYD HODGINS-Representative YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.
Lodge
Lord
LOWER PRICE.
LUNDGRENS REPAIR SERVICE
Luskville Community Center
M & S STORE Wolf Lake Road
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Marche
Marche du Pardon
Materials Flow Planning
McCANN & SONS Ltd.
McDowell
McDowell Elementary
McDowell School Dancing
Ministry of
Ministry of Education
Ministry of Environment
Ministry of Municipal Af-year
MORE H
Munici- Corporation
Municipal
Murdock
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Mutual General Insurance Association of Shawville
N 0
Name Address Postal Code
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
NO
Note
Office of
Oktoberfest Inc Directors
ONTARIO Name Address KEVIN OATTES
Ot- la Watson
OUR SPECIALTY N -
Out-aouais Regional Invitational Tournament
P.
Parish Council
Pembroke Estates In Crossroads Community Club
Pentecostal cemetery
Peter- Hospital
pi2
PIHL
Pink Road AYLMER - PONTIAC
Planning
PLUSSES
PMHC Tracey
Pontiac
Pontiac Community
Pontiac Community Bessie Jay
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac Division
PONTIAC DRIVING SCHOOL Photo
Pontiac Economic
Pontiac Holstein Club OPEN HOUSE Saturday
Pontiac Industrial
Pontiac Industrial Hockey League
Pontiac Industrial j Hockey League
Pontiac Jr
Pontiac Jr. B MR. March
Pontiac Junior
Pontiac Junior B
Pontiac Maple
Pontiac Mart
Pontiac Masonic Lodge
Pontiac Municipal
Pontiac Printshop Last August
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Reception Centre
Pontiac Regional Economic
Pontiac Tire
Pontiac Tire; Dave Van- Hoof
Pontiac Tire; Jean Francoeur
Pontiac Tire; Rejean Ger- Valuable Player
Portage
POST
Post Corporation
Post Corporation Notre
PRESERVED WOOD FOUNDATIONS - HANOVER KITCHEN CABINETS - MASON WINDOWS
PROMUTUEL H
Public Relations
Publisher
QPF
Quebec
QUEBEC INC.
Quebec Regional School Board
Quyon Hockey League
Quyon League
Ranger Trucks MERCURY TOPAZ MERCURY GRAND MARQUIS
Readers
Recreation Association
RECUPERATION
Repair Equipment
Rookie
Round Wire Com Cnb
S.
School
School Boards
SE Al MARK Charrette
SEED - DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHURGAIN SHUR G
Septem
Sewer Com- Bronson
SHAWVILLE B AM PA
Shawville-Clarendon Fire Department
Si
SMITH & ASSOCIATES
Société Mutuelle
SOFAS
SON LTD.
Sprint ES
St Alphonsus Catholic Women
St Alphonsus Church
St Andrew s United Church
St Borromeo Catholic
St Joseph
St Luke s Guild
St Mary s School
St Patrick
Store
SYNDIC
T S Y
TAKE A STAND.
TCRA
TCRA Board
TCRA Board of Carl Trudeau
TCRA Hall
Thome Com- Directors
Thorne Council
Tractor Tire Specials
Tru Line Collision
TRY EADES BROS
TT
UCLA
Ultramar Canada Inc. Healing Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE
Unbearable Lightness
United Y P U
US
Village
Village de
Villeneuve Hockey League
VUARNETS M N Jeep A E
Webster
WELDING U SERVICE
White No.
Wood Pulp
Zion Lutheran Church
^^rmrfTm rmnrmrTTrr8TOTï