Issue Detail

The content of this issue:

83471_1989-07-12.pdf
83471_1989-07-12.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
1990-1991
19h00 Lusk
647-bjy12 Tom s
Adam Kerr
Albert
Albert Flood
Alex Rus- Lome Holmes
Alice Benoit
Alice Chalmers
Alice Lawn
Ally
Amprior
Amy
Amy Dahms
Andre
Andy Holland
Angela
Anik Labine
Anita Lafleur Secrétaire-trésorière Spring Renovations
Anita Lafteur
Anne
Anne Barber
Anne s Rev. Marc
Annette
Bachelor
Barbara Laskows-
BARBER 647-5718
Barnes
Barry Murrays
Bay
Bay Rev. William Craig
Bazar Annual Picnic
Bentley
Bernie
Bernie Faley
Bible Chapel
Bill
Bill Baker
Bill Kinmond
Bill Mielke
Bill Strutt
Billy Béland
bjyf2
Bob Crawford
Bob Fenton Office
Bob Gordon
Bob Smith
Bob Younge
Bonnie
Bonnie Wal-
Brenda
Brent Homer
Brett Lowen
Bretzlaff
Brian
Brian Stanton
Brown
Brown Lady Kenmore
Bruce
Bruce Emmerson
Bryan Murray
Call Sue
Campbell
Canada
Carl Dube
Carl Norway Bay
Carl Ostrom
Carmen
Carmen Burke
Carmen Mar- Villeneuve
Céline Romain
Charles
Chris
Chris Judd
Chris MacKay
Chris Shalla Mass
Christian Gagné
Christine Bélair
Church School Wesley
Claire Lunam
Clarence Bretzlaff
Clark
Claude
Claude Labelle
Claude Leroux de Bryson
Claude Richardson
Connie O-
Construction
Cook
Corporation
Cpl Lagacé
Craig
Craig Ro
Curley Saturday
Daddy What
Daniel Ladouceur d Otter Lake
DAVID
David Dickson
David Parent
David Somerville
Dean Plager
Deanna
Dear Editor
Debbie Mac
Deborah Mohr.
Denise Belec Wayne Denault
Dianne
Display Advertising Manager
Donald
Donald Kallice
Doris
Douglas
Douglas Rose
Dr Ma-
Dr. Marie Hayes
Dr. Marie Hayes Come Worship With Us Mohr
Driveways
Dwight Thompson
Ê i Wl
Earl
Eddie
Eddie Alexander
Edith
Elaine
Elaine Findlay
Elaine Racine
Elizabeth Hahn
Emmerson
Eric
Ernest Craig Bradley
Ernie Hearty
Estl
Eva Muldoon
Evelyn
Fie- Mildred
Flamenco Diana
Forward
Fr Cain
Francis
Frank Brown
Fred
Fred Cook
G3Q*GO
Garry Cain
Gary Hobbs Sunday School
Gary W. Stokes Attending St Paul
Gaston Allard
George
Geraldine
Gilbert
Gilbert Mlljour
Gladys Walsh
Glynn Henry
Goldie Rutledge
Greg Gagnon
Grier
Guy
H
Hall
Hamilton
Harold
Harper
Harris Dairy Dr. S.E.
Hearty
Helen
Helen A
Helen Ro
Hobbs
Hotel Campbell
Hull
HUtriet
Iris Smith
Jack Robinson
Jack) GRAHAM
James
James Ste-
James Stevenson
Jamie Hearty
Jamie Reed
Jane Ann Findlay
Janet
Jason
Jason Mischke
Jean Dagenais
Jean Hod-and
Jean McCann
Jean Pierre
Jean-Pascal Mailloux
Jenna Bertrand
Jerry
Jerry Dubeau
Jesse
Jeux
Jill
Jim
Jimmy Carter
Joan Megrath
Joan Stephens
Joanne
Joanne Demers
JoAnne Helen Hodgins
Joanne Sharpe
Joe
Joe Pou-
Joe Poulin
Joey Belland
John
John Heather
John Lachance
John Maheral
John McCann
John Street Campbell
John W,
Johnny
Joyce Hod-gins
Joyce Hodgins
Julie Bennet
Karen
Katie
Kavanagh
Kay (Graham
Keith
Keith Emmerson Sec-Trés
Keith Harris’
Keith Juliette Trudeau
Kel- Christine
Kelley
Kellie Stewart
Kelly
Ken s
Ken Soucie
Kenneth Em-merson
Keon
Kevin He
Kim Tapper
Kirk Curley
Knight
Kroze
Ladysmith
Lake
Lance Construe
Lawrence Window
Le- Dagenais
Lee Tapper
Lena Joy
Leo
Leo Gibbons
Leo Piche
Leonard
Leslie
Lina Zhivkov de Fort-Coulonge
Lionel
Lisa Plouffe
Lloyd Hodgins Furniture
Lois Mulli-
Louella Alexander
Louise
Louise Labine de Fort-Coulonge
Lynn Boucher
M Smith
Major
Mar
Margaret
Margaret Curley
Mark
Mark Paget
Marlcen Duval Francine Laporte
Martin Lavoie de Fort Coulonge
Martine Carrier
Mary
Mary Sheila Keon
Mary Sheila Keon Mrs Geneviève Cahill Rita O Reilly
Mary Vibert
Maynard Bretzlaff
Mi- Karen Knight
Michael Wilson
Michelle
Michelle Bélair de Fort-Coulonge
Mike Dubeau
Mildred
Mildred Thom-B
Miller
Milton McMunn Band
Miss Bride Holland
Mom
Monday
Morris
Mr
Mr Eldon Jen-
Mr J H Shaw
Mr Thomas
Mrs Hillis Graham
Mulroney
Municipalité
Nancy Newberry
Neil Armstrong
Nicholas Gagnon de Bryson
Nick Matechuck
Nicole
Norma Stewart
Nornada
Oak Birch
Okie Gordon
p0
Pastor Mr. Tim Parent
Pat
Pat Camp
Pat Kavanagh
Pat Keon
Pat Tait Saturday
Pat Wallace
PATIO STONES
Patricia Duncan Stevenson
Paul
Paul Bretzlaff
Paul Dagenais
Paul Krose
Paul McCann
Paul McGee
Peck
Peter Hartgerink
Phil
Ray
Ray Bell
Ray Robinson
Rayburn Gray
Ready-Mix Concrete
Renée McCarter
Rev J J S Seaman
Rev. P.G.
Richard Gray Sunday
Richard Wills
Richard Wills Wyman Pontiac Printshop Ltd.
Rick Knoll
Rita
Rita Lepine
Rita O Reilly
Ritch Kennedy
Rob Gardner
Robert
Robert C. Trudeau _
Robert Miller
Robert Scott Worship
Robinson
Roger Jr.
Roger McElwain
Ron
Ron Dubeau
Ron Pallbearers
Ronald
Ronald Thomas
Ronnie Armitage
Ross Dickson
Royal Albert
Royal Doulton
Royce
Sandra
Sarah Rooney
Shannon
Shannon Smith
Sharpe
Shaw- Ray
Shawn
Shawn Hill
Shawn MacDonell
Shawville Retro Canada Lemay
Sheen Esher
Shirley
Shultz
Simone Piché
Sloan
Smiley
Smith
Sonia Bélair de Fort-Coulonge
Sons Funeral Home
Spencer Keon
Sportman
Stanley
Stark
Stephens
Steve Ladas
Sue
Sue Barnes
Sullivan
Susan Smith
Suzanne
Suzanne Kingsmill
Sylvie Vaillancourt
SymHawiy
Sympathy
Ted Wilson Toronto Elsewhere
Thomas
Thomas-
Thompson
Thos Palmer
TIFFANY LAMPS
Tod Evans
Tom
Tracy Scharf
Trina Telford
Trudeau
Unis de Leslie
Val Marcotte
Varner Thrum
Vernon Gallagher
Veronica McKennie
W J Hayes
Walden
Wayne Komm Mondav
Wayne Marion de Fort-Coulonge
Well Chambers
Wendy
William Morris
Wolf
Wolf La Quyon
_
**J*2
-1
2-wheel Drive
A.
Air Conditioning Z
Ar-cLellan
Arnprior
Bar
Bay
Bedford Park
Bethel
CA
Calgary
California
Camp
Camp d
Campbell’s Bay
Canada
Clark Memorial
Coffee
Combermere
CSSSgj
Deep River
Diamonds
Everett
Falls
Flat Rapids Road
Florida
Foresters
Fort
Fort Couknge
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Little
Fort St.
Ga
Hi
Hinterland Beach
Hull
Il
Joanne
JOX
July 16 l Construction
Kamaniskeg Lake South
Lake
Lake Road
Lakeland
Large
Lindsay
Litchfield
London
Main Street
Marion
Mars
Mass.
Mercury
Midland
Mill Dam Park
Montreal
New Brun-
NEW HOURS
Norway Bay
Oak
Olympic Mountains
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Ouyon River
Park
Parliament
PATRO.
Pe-Meadows
Pembroke
PICHE
Place
Poland
Pontiac County
Pontiac.
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quebec Quyon
Quebec"
Quyon
R.A.
Range Lake
Region
Renfrew
River Road
Riverside Drive
Sale
Sharpe
Shawville
St Ashley
St Mary
St. George
St. Luke
St. Paul
sterling
Tel.
Tel:
THE
This Area
Toronto
Upper Ottawa Valley
Value
Walden
West Island
Windsor
Year
&
11.00
11:00
15.00
19h00
683-3 4 Telephone 647-2818
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Aberdeen Council
Adult Education
Adults
Adventures Community Day Event
AGRA SPREAD-ALL INC.
Agriculture
Air Conditioning Z * Dealer Demo Discounts Air Conditioning
Air Services
Allied
Amateur
Anglican Parish
Arena Mac GREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity
Association
Association of Quebec Regional English Media
Association Pro-mayor Roy Bretz- Redant
ATH
ATH EQUIPMENT LTD.
Audit Bureau of Circulations Grist
AUGUST V
Ba
Bank of
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Bee Products Tru-Line Collision Centre Shawville Retro Canada Lemay
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Septic Tanks
Board of Directors
BODY SHOP
Botanical Gardens
BOWES PRODUCTS AUTOMOTIVE SUPPLIES MIKE & JEAN-GUY ANDRE
Bristol
Bristol - Private
Bristol Quyon
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol s
Bristol s Court
Bristol Weirstead
Bristol,
Bryson
Bryson Charge
Bryson Immac.
Bryson Li- County
Bryson Lions Club
Bryson Lodge
BUI
BURNETT LTD.
CAMPBELL
Canadian Community Newspaper Association
Carpo Corporation
CCQ
CEC -
Celebrity
Celebrity Sedan
CEMETERY SERVICES
Central Baptist Seminary
CFMO Sunday School
CHEVROLET
Choice
Church
Church cemetery
Church School Wesley
CISC
Civic Hospital
CKBV Sunday Morning
Classified Advertising
Clown
CLSC
Coalition Reducing
Commission de la Construction du
Committee
Communautaire du Pontiac Shawville
Community Calendar FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE FOR SALE HOUSES NOTICE FOR SALE LIVESTOCK LOST
Community Center
Community Hospital
Construction
Contact
Corporation
CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL Le
Corporation Municipale des Can-
Corporation of Keon
Council
Country Spirit
CSS
Custom Stained Glass Construction
Daly & Sons R.R. 1 Wilno
DE COLLISION
Dealer Discount DEMO SALE PRICE......... Less N/C Air...... Less Dealer Discount DEMO SALE PRICE
Demo Clearance Sale
Display Advertising Manager
DITTBURNER & SON LTD.
Drop Inn Centre
Dry Well Chambers
Education and Sheltered Workshop
ÉËÊÊÊÊ
ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE
Employment Centre
ENGRAVING DJ S ICE CREAM PARLOUR THE POP SHOP TOY CORNER
Equipment Sales A HARTLE
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
Farm Equipment Ltd
Federal Sales Tax
Fellowship Baptist Church
FGN Inc
Fine
Fine Jewellery Main Street
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Ford
Ford Mustang
FREE METHODIST CAMPBELL
FROATS & SONS LTD.
Funeral Home
Gavan
GERALD McKENNY CARTAGE BACKHOE SERVICES BULLDOZING ENGLISH & FRENCH COURSE
GERALD McKENNY CARTAGE Backhoe Services Sand
Gold Jewellery
Good
GROCERIES LTD.
Group & Adult Study
Haves & Sons
Hayes & Sons
Hayes & Sons Funeral Home.
Heritage College
HERITAGE COLLEGE BELARUS
Hitachi
HODGINS
Home
Home Bible Study Groups Wed.
Home Heating Oil
Hospital
Hotel Bertrand & Kluke
HOTEL CHRO Free Outdoor
House of Commons
Human Resources Pontiac Community Hospital Shawville
Ice Division of A&H BOLT & NUT CO.
IGA
II High School
Income
Individual Division B
J S Seaman
JOHN
Judge Inc
JULY
July Ronnie
K & M Stanton Enterprises Highway
K&L Harris Dairy Dr. S.E.
Kappes Services
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
l Construction
La Commission
Lac Range Hunting and Fishing Club
LACOURSE
LaSalle Hotel
LIME & FERTILIZER SERVICE
Lively Baptist Church
LOTS JOHNSTON’S LAKE
LTD 1624
M & S STORE WoM Lake Road
M&S Store
MAPAQ
McCANN & SONS Ltd.
Ministère des Trans
Ministry
MOHR
Morning
Morning Service
Morning Service 11
Mount trict Senior Citizens Club Royal Park
Movie Rentals QUYON
Mr Syl- Ministry of Transport
Municipal
Municipal Corporation
Municipal Housing
Municipal Office
Municipality
MURAL PAINTING Hours
Mutual Group Shawvllle
N/C Air.......... Stock
National
National Champi-B
National Debt Repayment Fund"
National Debt Repayment Tax
National F Ire Protection
National Library of Quebec MEMBER
New Home Vancouver
NIGHT
Noranda
NOTARY FORTIN & LEGAULT
NOTHING
OFF Mantel
OFF Silverplate
Office Municipal
Olympic Village
Ontario Community Newspaper Association
Original Oil Painting
PAROISSE ST-CHARLES BORROMÉE ST.
Party Plan
Pink Road AYLMER - PONTIAC A
PLACE: Administration Office
PLUSSES
Pontiac
Pontiac Agricultural Societies Fairs Quyon
Pontiac Com
Pontiac Com-
Pontiac Com--------------------------—
Pontiac Community Hos-
Pontiac Community Hospital
Pontiac Connection
Pontiac County
Pontiac County Social Planning Council
Pontiac Hotel
Pontiac Mental Health Team
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant High School - Library Towle s Greenhouse Shawville Grocery Canadian Tire Corpora
Pontiac Reception Centre
Pontiac School Board
Pontiac School Board Box
Pontiac Social Planning Council County Social Planning
Pontiac _
PPHS Cafeteria Pontiac Community Hospital Powell
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Wed.
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzie
PRIZE
Professional
Professional Personnel
Protestant Regional School Board of Western Quebec
QPF
Quality Products Garage Service and Value Restaurant
Quebec Court
QUYON - Stone
QUYON LIONETTES CLUB NO COOLERS ALLOWED ON GROUNDS FOOD AND REFRESHMENTS AVAILABLE 4/u Manufacturin
Quyon Post
Quyon United Church
Rad Service Consolidated Bathurst Inc. Pontiac Wool Works Bob Smith s Restaurant Lois Callaghan
Radford United Church
RCMP
Recuperation Renfrew Stock Removal
RENFREW MALL RESERVATIONS
REQUIERT LES SERVICES D UNE SECRÉTAIRE D’ÉCOLE TEMPORAIRE DUREE
Réseau Sélect Newspaper Network
ROBERT
Roes Dickson Cross Canada
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Route
Royal Canadian Legion Mel
ROYAL DOULTON
SALARY
School
School & Morning Worship 7:30
School Church ofFaith9 Praise
Secretary-Treasurer
Sedan Air Conditioning AIR Corsica
Sedan Air Conditioning Cavalier
SHAW VILLE R.A. CENTRE
Shawville Heritage College
Shawville Lions Hall
SHAWVILLE R.A. MIXED 3-Pitch Tournament FRANÇOISE.
Shawville Rev. Stuart Marples Wesleyan Hour
Shawville Shopping Plaza
Shuffleboard Club
Si
SIIAWVULE A COTE DU DR.
Skyline Hotel
SMILE DEMOS ONLY DEMOS
SONS LTD.
St Jo seph’s Manor
St Joseph
St On July
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Student Ass
Student Fund
Superior Court
TCRA
TEST YOU#
TEXACO / V HEAVY TRUCK SHOW
Texaco Products
The
Thorne Center Recreation Association
Tigers
TIle
TON Air Conditioning Air Conditioning Air Conditioning Air Conditioning
TOPS
TOURNAMENT X
United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
University of Ottawa
Village
Vinton Bank Road
Waltham Mixed Party
Wed.
WEDNESDAY
Weir- Ringrose Brothers Funer-
Western Canada
WHOLESALE
Wood Sunday School
Worship Service Dr. Andras Korpassy
Xÿ JULY
Youth
Zenith
Zwiesel Crystal Stemware
Æ1 Emergency 458-2998