Issue Detail

The content of this issue:

83471_1989-10-04.pdf
83471_1989-10-04.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
,SUN.,M0N..2m-<$
1
203
35,000$
4
613-839-5274 ItZ Betty Sparling Commercial Display -Jeff Schultz
647-2727
9-5
Act
Al Partie
Al Utronkl
Albert Collin
Alex Arbour
Alexander
Alumette Helen Fitzpatrick
Amy Taylor
Amyotte
Andre
Andre Boucher
Andre Pil-
Andre Pilon
Andy
Ann Taylor
Anna Woods
Anne Armitage
Anne Robin Hood Spec.
Annie Smith
Announcements
Aoins
Arnprior Gordon
At Campbell
Autumn
Aylmer
B.A.
B>
Banks
Barbara
Barry
Barry Gimson
Barry Moore
Bay
Bay Election
Bay Saturday
Ben
Bentley
Bert Collin
Bert Crawford
Betty Came- Fahey
Betty Laporte
Betty Spar Nancy Mayhew
Betty Sparling
Bill
Bill Campbell
Bill Ken Drummond
Bishop Windle
Bob Crawford
Bob May
Bob Middlemiss
Bob Preston
Bob Thompson
Bread
Brenda
Brent Homer
Brent Sharpe
Brian
Brian Russett
Brian Schumaher
Bruce
Buck
Butter
C A. * B.D. THOMPSON
C ROBERT C. TRUDEAU Proprietor
Cadet H E Reid
Cameron
Campbell
Carmen Burke PHONE
Carol
Carol Ann
Carol-Ann Finlan
Carrot Muffins Campbell
Chris
CHRIS Alexander
Chris Aubin
Christie
Claire Lunam
Clarence Pasch
Claude
Claude Godin
Claude Mac-farlane Sinclair Young
Claude Ryan
Clientèle
Clifford Hahn
Closed Mondays Melvin
Coach Elaine Richardson
Coach John Petty
Colin
Com-Combien
Cookies Belanger
Cooper
Crawford Dear Editor
Curbs
Curtis
Dan Drummond
Danny
Danny Foran
Darlene Dods
Darwin Bazin
Dave
Dave Papousek
David Brenda
David Moore Old No.
Davidson
Davie Ledoux
Dear Editor
Debbie Denault
Debbie Emmerson
Debbie Mireille Fastens
Deli Pratt
Dempsey
Denis
Denis Lariviere
Dennis Lecompte
Diane Levesque
Display Advertising Manager
Don
Don Marion
Donald J Brayley 1
Donna
Donna Armitage
Donnie
Dorothy Campbell
Doug
Doug Corrigan Clarendon
Doug Fulford
Doug Tanner
Douglas N W Smith
Dwight
Earl
Earl Francis Roy
Echo Campbell
Edgar Schwartz
Edgar Sloan
Edith Cur-rie-Mills
Edith Protestant
Eglise
Elaine Hod- Applesauce Cake - Dar- Evelyn Dale
Elaine Hodgins
Eldon Jennings
Elizabeth
Elizabeth Hahn
Elmside
Emile Jr,
En
Erik Barber.
Essie Schwartz
Esther Bretz- Fulford
Eugene Hamelin
Eva Erfle
Evelyn Hod
Evelyn Hodgins
Floyd Robinson.
Frances Fleming
Frank Finmgan
Frank Retty
Frank Roy
Frank Sloan
Fred
Fred Jr and
Frederick
Gail Carnahan
Gail Gavan
Gail Greer Alexander
Gail Tracy
Gamrou
Garry Ro
Gary
Gary Hodgins
George
George Gagnon
George Perry
George Sulli-
Gerald Dempsey
Gerald Précédée
Gil Lebrun
Ginger Snaps
Gladys
Glenn
Glenna
Gordon Angus
Graham
Grant
Grier
Hannah Howard
Harold
Harvey
Hayes
Healing Waters
Heather Betty Sparling
Hector Soucie Jr
Hector Soucie Jr;
Heidi Ar- Gordon Angus
Henderson
Henry
Henry Lunam
Herb Smith R.R.
Hodgins
Holly Drum-Rainsin Buns - Neta
Home
Household
Howard
Howie
Hugh Young
Hulk Quebec
Hull
Hull No:
Hwy Bryson
Hydro Québec.
I
If V K 9
INVITATIONS
Iris Smith
Irwin Laughren
Ivan Amyotte
J L 4673 #
J V %
Jack Fleming
Jack Graham
Jackie Arse- Heather Hodgins
Jackie Fran-coeur
Jackie Neta Carnahan T Arsenault
Jacqueline Brisebois
Jacqueline Brisebois CP 340
Jacques Gagnon
Jacques Grenier PRODUCTION
Jacques Ledoux
James
James Charteris
James D Howard
James Stevenson
James Stewart
Jamie
Jamie Schroeder.
Jane Alexan- Carol-Ann Finlan
Jane Alexander
Jane Dods
Jason
Jason Argue
Jay Dubeau
Jean Adam
Jean Arbour
Jean Finlan
Jean Kirkham
Jean McDowell
Jean Piggott
Jean Visiting
Jean Wallace Joan Rusenstrom
Jeff Schu
Jeff Schultz
Jeff Slmmental SALE
Jennifer Colleen Stewart Hodgins
Jennifer June M.
Jessica
Jim
Jim McKenzie
Jimmy Young
Joan Rusenstrom
Joan Rusenstrom Ina Kilgour
Joe
Joey Peck
John
John Alias Jack Jewell
John and Gladys Walsh
John Lowrey
John Mayer
John Stewart
Johnny Mullon
Jonathan Howard
Joseph Spears
Joyce
Joyce Louis Welch
Joyce Pitt
Judd
Justin
Justin Stewart
Kaara Brown Gordon Angus
Karen Smith
Karl
Katherine Howard
Kathleen Grace
Katie Taylor
Kay Robin Hood
Keith Sloan
Kelly Schumaher
Ken Alexander
Ken Brownlee Maple Butter - Dorothy Fulford
Ken Drum Lang
Ken Perry
Kenny Drummond
Kim Wittig
Kirk Richardson
Koho
L Q.
Lacoste
Ladysmith
Lara M
Lari-vière
Larry
Larry Carroll
Laurie
Laurie MacKechnie
Lawrence Shawville
Lee Michelle Hodgins
Leo
Leo Bechamp Moved
Leo Fiche
Leonard
Les
Les Obligations
Les Obligations d
Leslie
Leslie Lamarche
Lillian
Line
Linteau Paradis Brayley
Lisa Richardson
Lloyd Hodgins
Loi
Lome
Lottie Geraldine Spar- She
Louis Robert
Luc Murphy
Lynn
M T W T F S
M. Peterson
M.R.C.
Machinery
Madeleine
Mae Schwartz
Marc Le-ifiieux
Margaret Binkley
Margaret Hodgins
Margaret Lang
Margaret Louisa
Maria Amskowicz
Maria Aniskowicz
Marie Allard
Marilyn Carnahan
Marilyn Fa- P.O.
Marilyn Fahey
Marilyn Nancy May- Fahey
Mark
Mark Alexander
Marring--ton
Martin
Mary Baird
Mary Denault
Mary Jane Watchern
Maurice
Maurice St Aubin
Melvin Stewart
Michael
Michael Flem- Fleming
Michael Fleming
Michael Keaman
Michael Moved
Michael Nimchuk
Michael Roy
Michael Roy Hwy
Michael Roy Shore
Michael Rusen Darlene Dods
Michel Plante Shawville
Milton Telford
Mom
Mr G E Reid
Mr Roger
Mrs
Mrs J B Duff
Mrs Marie Madore
Muguette Vincent
Municipalité Campbell
Murray Graham
Nancy
Nancy May-
Nancy May- Stewart
Nancy Mayhew
Nancy Pumpkin Bread
Nancy Strawberry Jam - Jean Lemon Bread - Evelyn Mayhew
Neil Interment
Neil Sharpe
Neil Woodman
Nick Matechuck
Nina Stewart
Nina Stewart Melvin
No.
Norma
Nouveau Tableau
Olga Szymanski
Olive Rita
Oscar St Aubin
Owen
Owen Jr,
P.C.D.C. P.O.
Pat Lafleur
Pat Walsh
PATIO STONES
Patrick
Paul
Paul Emmerson
Paul Moved
Paul Ryan
Paul Smith
Paula Stanley Grev Alcide St Aubin
Peaches
Peck
Peter
Peter 623-7540 Andy
Peter A. McL Christie Dear
Peter Bayne
Peter Hartgerink
Phil
Pickles Sharon Carrière
Plager
Président C.A.D.C.
Preston Cull R.R.
Principal C L Douglas
Quebec D
Raceway
Randy
Ray Robinson
RE G -photo Richard Wills
Rena Grains
Rev A Day
Rheal Racine
Richard Tracy
Richard W4H Swinging
Richard Wills
Richard Wills Anna Woods
Richard Wills Decked
Richard Wills Denver Thrun
Richard Wills June Mallon
Richard Wills Kristen Hodgins
Richard Wills Serving ONTARIO
Richard Wills Ted Kaminsky
Richard WIN#
Richard WWs Not
Richardson
Rick King
Robert
Robert Bertrand
Robert George
Robert Ladouceur
Robert Lesage
Robert Middlemiss
Robert Smith
Robert Wiggins
Roger McElwain
Ron Poirier
Ronnie
Ross Dickson
Ross Scott Automobiles
Rudy Schroeder
Russell
sank1
Sarah Horne
Sarah Stone
Sasha
Secondary
Send Lloyd Hodgins Furniture
Sharon
Sharon McKay
Sharpe
Shawn Mrs Rita Lepine
Shawville Ada Daley 458-2536 Charteris Quyon Mrs Iona Robbins
Shirley Archambault
Shirley Ontario
SIS1
Smith
Soccer Coordinator Rick Valin
Sons Funeral Home
Sons Funeral Thursday
Soucie
St and
St Aubin
Stephens
Steve Forbes
Stewart
Sudbury
Sue
Teacher
Ted August
Terry Fox Bridge
Thomas Trudeau
Thompson
Tim Ringrose
Todd
Todd St Aubin
Tom
Tom Cahill
Tom Stitt
V
Valarie Gray
Veuillez
V» V
W 4L
W J Hayes
Wall Warren
Wallace
Well Chambers
Wendy Hodgins
White
White Birch
White Honey Schultz
White Pine
William John
Wills
Winnie
Wolf
X*Y X
Year
Years
277
2boc11
4.25
801-900
Anderson Road
Ann Arbor
Bar- Grove Cemetery
Bay
Belleville
Burlington
Buy
C.A.D.C.
Calumet Island
Camp Borden
Camp-
Campbell
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Canada Province
Cen-
Central Hockey
Century
Chad Hodgins
Cherry Pie
Colorado
Conseil d Administration
CSST
Des
Edmonton
Eganvllle
England
English-speaking
Europe
Fair
Falls
Ferry Road
Fifth
Florence
Florence St Aubin
Fort
Fort Cou-
Fort Coulonge
Fort.
Ga
Grand
Grand Crawford
Guatemala
Hamilton
Hi
Honduras
Hope
Hull
Il
Iroquois Falls
Jennings
Johnston
JOX
La
La Loi
Ladysmith
Lake
Lake Road
Lamarche Road
Le 17ième
Lee
London
M
Main Street
Manitoba
Maryland
Mayors
McCallum Drive
McLean
Mexico
Michigan
Mm
Montreal
New
New Brunswick
New Jersey
NEW SERVICE
NEW Valuable
North America
North Bay
North Sea
Norway
Norway Bay
Oak
Oak Flooring
Oct.
Ontario
Orleans
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River BRISTOL
Ottawa Valley
Ou
Outaouais River
P.P.H.S. Soccer Field
Pavillion Taillefer
Pavillon T.P.
Pavillon Vibert
Pern
Plymouth Caravelle
Pontiac.
Pour
Pretoria
Quebec
Quebecers
Qur
Quyon
Quyon River
River Road
Riverside
Rochester New York
Sale
Sale Bam Road
Sea Hawk Homes
Shaw-ville
Shawville
St Alphonsus
St Pauls Angli
Stewart
Tel
Tel.
Tel:
This Area
Toronto
Trenton
U British Columbia
Victoria Avenue
Wayne
Winston Sea Hawk Homes
0212
1988-1989
2x011
3841
453-7326
4° Financial
Ag Ministry CONCRETE PRODUCTS LIMITED Western Canada Prices
Agnricultural Society
AGRA SPREAD-ALL INC.
Agriculture
Air Condi-
Amprior Mall
Arena
Article
Association
Association of Quebec Regional English Media
AUCTION
Audit Bureau of Circulations
Austin United Church
AVIS PUBLIC
Bad News Band National Press Club
Bauer Select Video Rentals
BAY
BIENVENUE
BIRTHDAY Commission
Blue Chev GM
Blue Highway
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Weeping Pipe & Fittings • Steps & Railings
Board of Directors
Bolt Cal.
Bonanza
Borden
Boys
Bristol
BRISTOL - Old Mam Rd
Bristol Coat B
Bristol Corners
Bristol Firemen
Bristol Mines.
Bristol Town Ha
Bristol.
BrySOfl
Bryson
Bryson Lions Club
Bryson Lions Hall
Bryson Pour
Bureau
Business Development Centre
BUSINESS Service FRANCOIS
Butter Pickles Sharon Carrière
Bytown Railway Society
C.A.D.C. du Pontiac Case
Cable and Telephone
Camp
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
Canada Canada Savings Bonds Commission de
Canadian Community Newspaper Association
Canadian Pacific Railway
Cancer Society
CATALOGUE
CCC
Central Commission
Central Hockey League
CFB Petawawa Special Service Force
Charbonneau s Store A
Chev.
Church
Citizens Council
Citizens Thanksgiving Supper
Civic Hospital
CLÉ PONTIAC LEAD v.V
Coiônet th
COL.
Colton Lake Fish and Game Club VI
Commission
Community Calendar Miscellaneous Rent
Community Centre
Community Hospital
Continental
Cornell Ice Hockey
CORRECTION A Sealed
Council
Council of Mayors
CP
CSST
CSST Oktoberfest
Custom Cutting & Slaughtering Beef
CUSTOM DESIGNS
Daly & Sons R.R.
Davidson Yacht Club
Department
Department of
Directeur Général Commission
Director
DIRECTORY FALL STOCKER SALES Including Calves
Display Advertising Manager
DISTRIBUTION Un
Dodge
DODGE ASPEN
DOG
DONT
Douglas
Dr S E McDowell Elementary School
Drug Store Sponsored by Rentrew District Victoria Hospital Auxiliary
Dry Well Chambers
DU
du Canada Commission de
du Canada Délimitation
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
Eastern
Energy & Resources
Energy & Resources be-
Energy Saving Installation
Equipment Sales la
ERNEST
Executive
FAMOUS
Farm Produce
Federal Government
FF
fldplasAunM1
Flyers
Foals
Ford
Ford Torino
FORMULATION D UNE PLAINTE Aucune
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
Free Shop
FROATS & SONS LTD.
From
GE Rechargeable Batierles”
GOLDEN EAGLE HOMES LTD.
Gouvernement du Québec Commission
Grand Calumet Tel
GSI
Guess
Hayes & Sons Funeral Home
Health Sciences
Heart Institute
Heating Oil Service
Heritage College Personnel Department
High School
Hilton Mines.
Home and School
Home Economics
Home Heating Oil
Home Service J
Horse Equipment
Hospital
Hospital Benefit Dance
Hospital Expansion Fund
Hotel
House
IBM
IGA
II
III
IK
Ile du Grand Calumet
INTERESTED
IP
J V
Jeannette Belec SI
Johnson Lake Association
JOX
Junior
Junior Section Cooking Drop Cookies Belanger
Junior Soccer Champs
KILE
KINBURN COMMUNITY CENTRE KINBURN
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PUBLIC AUCTION SALE
LA
Ladysmith Best Wishes Only VA PONTIAC AUTO BODY
LAWN & GARDEN TOOLS LADDERS • SCAFFOLDING CHAIN BLOCKS • MIXERS ELECTRIC TOOLS
Lawn Boy Horse
League
LEVER Cal.
Lever Space
Litchfield Council
Live Entertainment
LOCAL NEWS
Lodge
LOTO
Lotus
Louise Donaldson
Ltd
M&S
MACH
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Macmillan
Maple Get
Maple Leaf Aim*
Maple Leaf Almrausch Dancers
Maple Syrup Clear
Mayan
McDowell School
McDowell School Terry Fox Walk
Medical Center
MEMBERSHIP DRIVE
MEMBERSHIPS
Merivale Rd Ottawa
Methods & Systems.
Micron
Mine Road
Miners
Ministry
Ministry of
Mirage 1,1982 Blizzard MX.
Missionary Society of Shawville United Church
MR
MRC
MRC Rivet
MRC Vallée de
MUNICIPAL HOUSING OFFICE OF BRYSON Apartments
MUNICIPAL HOUSING OFFICE OF CALUMET ISLAND Apartments
Municipal Re-
Municipalité
Museum
National Capital Simmental Front Road
National Library of Quebec MEMBER
National Museum of Science and Technology
National.
Neta Car- Nancy Mayhew
NIKE
Northwestern Canada
Note
NOW AT Lakeside Hotel
oc4
Occupational Health and Safety Week
October
OCTOBER S M T W T F S 1
Office
Office Municipal d
Oktoberfest Ladysmith
Ontario Community Newspaper Association
OPENING
ORDRE DU JOUR
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB Information
Oueensview Athletic Club
P.O.
PARCQ
PEMBROKE 1-613-735-6950 Postal Code
PERSONNES RETRAITEES RETIRED CITIZENS OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE BRYSON Appartements
PERSONNES RETRAITÉES RETIRED CITIZENS OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE GRAND CALUMET Appartements
Philemon Wright High School
PHONE Prop.
Pink Road AYLMER - PONTIAC
Pontiac
Pontiac Auto Body
Pontiac Community
Pontiac Community Development Committee
Pontiac Community Hospital j Annual Public Information Meeting
Pontiac Coun-
Pontiac County-$
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Heart
Pontiac Journal
Pontiac Junior
Pontiac Le Mans
Pontiac Lodge AF & AM No
Pontiac Maurice Lamarche Bristol Mines
Pontiac MRC
Pontiac MRC.
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
PONTIAC RENT-ALL Bt
Pontiac Requiert
Pontiac Rights Committee
Pontiac Route 148 Luskville
Pontiac Séance
Pontiac Wool Works %
Pontiac.
Portage
Portage du
Portage du Fort
PORTAGE DU FORT Chateau Grocery
PPHS Soccer Field
PRESERVED WOOD FOUNDATIONS ¦ HANOVER KITCHEN CABINETS - MASON WINDOWS AND MORE
PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES
Provincial Association
Provincial Association of Protestant Teachers
Public Notice
Public Notice Mother
Public Notice Public Notice
Public Transport
Pump Cal.
Quebec
Quebec Department of Environment
Quebec Department of the
QUEBEC Further
Quebec National Assembly
Quyon Hockey Provost
Ranger
Recreation Hall
REFRIGERATOR
Renfrew Scottish Regiment
Réseau Sélect Newspaper Network
ROBERTSON RD„ BELLS CORNERS
Roll
Rookie of League
RUST REPAIRS
Sacred Heart Hospital
Sacred Heart of Jesus and St Jude
Sale Services Farm Equipment Miscellaneous Miscellaneous
SBC
SBSS" Library
School
SEMI Cal.
Shawville Ford
Shawville High School
Shawville Lions Club
Shawville Shopping Plaza
SHOPPING
Si
Special
SPECIAL SPECIAL LAKEFIELD PUMP Cal.
Sports & Kountry Kookin Shawville Community Center Monday
St Alphonsus
St Paul
Stainless Steel
Store
STORE Wolf Lake Road
Student
Superior Electronics
TERMS
Textured Steel Lid • Food Spoilage
The
TOOLS CARPENTRY TOOLS FLOOR & CARPET TOOLS
Town Hall
TRAITEMENT D UNE PLAINTE La
Transport Limited Canada Distribution Centres Lexfioô
Transport Ministry photo Denise Belec Department of Transport
U V ROCK N ROLL 1
Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services
Union
United Church
Unity Party
University of Ottawa
US
Valley Line
Victoria Avenue
Village
Village Cemetery
VISA
Vrac
Waltham Church
WE RENT ALMOST EVERYTHING
Western Canada
Western Quebec School Board
Westinghouse
White
White - WH FAWhite Ceiling Fans
White Pine
WHOLESALE
Z E C