Issue Detail

The content of this issue:

83471_1989-11-08.pdf
83471_1989-11-08.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0|d
19g9
19h00 Lusk
Aaron Perry
Al Utronki
Alain Dube
Albert
Albert Armstrong
Alex
Alexander Funeral
Alfred
Alfred Dubeau
Alice
Allan McRae
Alliance Quebec
Alma
Alton James
Amy
Anna Stewart
Anne s Rev. Marc
Anne Wilson
Annie Lefebvre
Après
April
Armstrong
Arnold Yach
Art MacIntyre
Audrey
Audrey Sharpe
B.A.
Backhoe Murphy
Barber
Barry McGowan
Barry Moore
Barry Stitt
Bay
Bay Rev. Paul A.
Bay Rev. William Craig
Berard
Bernard
Bernard Tracey
Bernie
Bernie Be-
Bert Crawford
Betty Ryan Waltham
Bill Black
Bill Keaman
Bob
Bob Sally
Bob Smith
Bonnie Potvin
Boyd
Brad Harris
Brent Dunlop
Brent Young
Brett Stanley
Brian Corrigall
Brian Corriveau
Brian Lepack
Bruce Murray
Brunet
C A. • B D. THOMPSON
Cal Cummings
Caldwell Deepest
Campbell
Canada Savings Bonds Snyder
Carl Reitz
Carol
Carol Clark
Carolyn Mack bn8 C> F*
Castle Music
Cathy Guisewhite
Charles
Charles Belsher
Charles Caccia
Chris Judd
Chris Judd Thank
Chris Shalla Mass
Christina Keyser
Christine Mulligan
Christine Tubman
Chuck) Kennedy Sympathy
Church School Wesley
Claence Pasch
Claire Stur-her
Clara McDowell
Clarence Naylor
Claude Bertrand
Claude Richardson
Clem Romain
Clement Romain
Clifford Hahn
Clinton
Colton
Concrete Sand
Conodo J L 3,060 10,649
Councillors Simon Corriveau
Cpl April
Cpl Simard
Craig
Crushed Stone
Curbs
Curtis Hodgins
Dale
Daley
Daniel
Dave
Dave Rich
DAVID
David Brown
David Carman Morri-
David Carman Morrison
David La
David Moore
David Ransome
David Rochon
David Rusenstrom
Dear Editor
Dempsey
Denis Papineau
Denis Villeneuve
Dennis Cusson
Diane
Diane Bertrand
Dominic Curley
Don
Don Duff
Don I
Don Stevens Shawville Ladies Hospital
Don-
Donald Corri- ADF.
Donald Corrigan
Donald Lavallee
Donald Stevens
Donald T La
Donna
Donna Cahill
Donnie
Donnie Robitaille
Doug Fulford
Doug Mitchell
Douglas
Douglas Graham
Dwight
E.
Earl
Earl Grieve
Earl Lepine
Eason Russell
Eber Sharpe
Ecole Notre-Dame
École S
Edgar
Edgar Mayhew
Edgar Schwartz
Edith Ma
Edmund Chassie
Edward
Edward O Brien
Edward Rusen
Eilard
Eileen
Elaine Richardson
Eldon Jennings
Eleanor Foran
Elizabeth
Elizabeth Annesley
Elizabeth Hahn
Elle
Elliott
Eric
Eric Kelly
Eugene Potvin
Eva An-
Evelyn Dale
Evelyn Sharpe
Farrell
Filter Queen
Francis Daley
Frank
Frank Lepack
Frank Lepack Garth Tracy THANKS
Frank Nyveld
Frank Palmer
Frank Sloan
Fraser
Fred
Fred Davis
Fred De-sabrais
Fred Genesse
Fred McCagg
Fred Mohr
Fred Stewart
Fred.
Fri
Gail Cavan
Garry
Garry Cain
Garth Tracey
Gary Halloween
Gary Hobbs Sunday School
Gary Hodgins
Gary Tri- Bob Keon
George
George Eades
George Pîrie
George Pirie Frank Sloan
Gerald
Gerald Buy
Gerald Mielke
Gerald Wayne LeBrun
Gilbert Dupuis Jeanine Wickens
Gisèle Benoit
Glen and Betty Atkins
Gordon Angus
Gordon Brad-absence
Gordon Webb Shawville Tel
Graham
Graham QPP
Gray
Guy Brunette
Gwen Hayes
H
Hall
Hannah Dage-nais
Hannah Rowan
Harold Smith
Heather Dickson
Heather Grant
Heather McCoy
Heather Romain
Heather Woermke
Hector Sou-
Helen
Helen Dunlop Reid
Henry Morgentaler
Henry Tubman
Herbert
Howard
Howard Hayes
Hunter
Ian Rennie
In-
Iris Smith
Irwin
J
J C Kenny MC’d
J J McCal-lumet Road
J L Hodgins
J O
J ’*» Cmmù
Jack Graham
Jack Lang
Jack Sammon
Jack) GRAHAM
Jacques Beauchamp
Jacques Mantha Secrétaire-Trésorier Cv
James Hod
James Howard
James Stevenson
Jamie Naylor
Jane Hayes
Jane Sharpe
Jean
Jean (Mrs Donald) Horner
Jean Neville Justin Foster
Jean New
Jeanne Allen Meeting
Jeannie Judd
Jennifer Hobbs
Jennifer Rivet
Jerry Barber
Jessica Goncalves
Jillian Richardson
Jim
Jim Che Robert Henry Rutledge
Jim Young
Joan Rothman
Joe E Richard
Joe Tee-vans
John
John Judd Meegan Smith
John O Brien
John Robert- Wolves
John Tracy
John Young Morrison
Johnathan Stewart
Joseph
Joseph Ranger
Joy
Joyce Brennan
Joyce Hodgins
Joyce Ontario
Julie
Julie Hall
Karen Bean
Karl Mohr
Katharine Fletcher
Kay Russell
Kay Russell Ms Carol McNabb
Kayla Jessica Joan
Keith Cummings
Keith Ottawa
Kelly
Ken
Ken Davis
Ken Huckabone
Kennedy
Kenneth Garth Graham Correspondence
Kenneth Le-resided
Kenneth Perry
Kenny
Kevin
Kevin Barr
Kristen Atkinson
L
L r Date NUMÉRO APPELÉ*
Lachute
Lance
Lance Con
Lang St.
Lawrence
League
Lee
Lee Harris
Lee Stanley
Leo Burgess
Leo Fiche
Leon Switzer
Les
Les Amputés
Les Québécois
Leslie
Lillian Arm
Lillian Dean
Lillian Horner
Linda
Linda Fairheard
Lionel
Lionel Morin
Lionel Twolan
Lisa Fortin
Litchfield After
Loos
Loyola Ryan
Lucy November 2
Lusk-ville
Lynn Lang
Lynn Wilson
M T W T FS
Madeleine Wittig
Man
Marc April
Mardi Gras
Margaret
Margaret Lang
Margie
Marie Grier
Mario Crevier
Marjorie Emily
Marjorie Hodgins
Marjorie Racine
Mark Benoit
Martha Martin
Martin Murphy
Martin Nicole
Mary
Mary Foster
Mary Stewart Collect
Maureen MacEach-ern
Maurice Duples-to
Maurice Strong
Mayor Graham
Meghan Patrick
Melissa Nyveld
Melissa Tubman
Melvin Gagnon
Messrs J
Messrs rSSSE SsSsn
Michael Johnson
Michael McCrank
Michel Plante
Michelle Mallette
Mick Mrs
Mickey Joyce
Mike Ebert
Mike Fahey
Mike Hal-
Mike Parizeau
Mike Pontiacs
Milton Crawford
Mirl Young
Mitchell
Monte Carlo
Moses Murphy
Mr
Mr McNamara
Murray
Nadia Séguin
Nancy
Nancy Caldwell
Nancy Lemay
Nancy Pirie
Nancy Yach
Neil
Neil % Obituary Contact Kellie Stewart
Neil McGuire
Neil Tubby Farrell
Newberry
News Editor Journalist Classified Ads
NJDn Roosevelt
Norma
Norma Stewart
November
O
O O *
O O Q O O ON
On- Deepest
Original
Oscar De-
P M H O. BOX 669
Pamela Hobbs
Pastor Richard Gray
Pat
Pat Hahn
Pat Tait Saturday
Pat Wallace
PATIO STONES
Paul
Paul Dupuy
Paul Ehrlich
Paul Gouin
Paul Hod-
Paul Hodgins
Paul Lowrey
Paul Maloney
Paul Ryan
Peggy Carmichael
Perry
Peter Hartgerink 647-3950 Stark
Peter Smith
Phil Landry
Phil Snyder
Phylis Helen
Pierre Beauchamp
Rachel Reid
Ralph BretzlafT
Rambo
Randy Pitt
Ranger
Ray
Ray La
Ray Thompson
Ray Young
Ray"
Raymond Bi-
Raymond Ménard
Raymond Morin
Raymond Routh
Raymond Sullivan
Region
Ren- Switzer
Renfrew Timberwolves
Rev. P.G.
Rich
Rich- Home
Richard
Richard Crawford
Richard Gray Ass
Richard WHI* Holstein Club
Richard WiHs Blanche Neige
Richard Wills
Richard Wills Master
Richard Wills Master Haymaker Bob Younge
Richard Win
Richard Wi«
Rick Russett Archie Millier
Rick Woods On November
Rick Young
Rita
Rita Barber
Rita Benoit
Robert
Robert *> Lillis Connoly
Robert C. Trvdesu SHAWVItLE
Robert Eiswald
Robert Heaney
Robert Ladou-ceur
Robert MacKechnie
Robert Picard
Robert Sadly
Robert Scott Worship
Roger Brunet
Roger St
Romain
Ron
Ron Cameron
Ross
Ross Dickson Brent Horner Richard Wills Denise Belec Claire Lunam
Ross Thursday
Ross Vowles
Roy
Russell Mee
Ryan
Ryan Gerald
Ryan Vowles
Sally Crawford
Sally The
Sam
Saman- At
Samantha Smith
Samie
Sandra Shaver
Sandy
Sarah Ann Florence Young
Selena Hodgins
Shallon
Shaw
SHAWVILLE
Sherry Gwen Hayes Special Prize Shawville Businessmen
Shirley
Shirley Cummings
Shirley Dunlop
Simon Corriveau
Simon Patry
Smith
Snyder
Solarium Télévision
Sons Funeral He
Sons Shawville Milling Agra Spread
Sparrow
St Joseph
St Jude
St Luke
St Thomas
Stacey Bristol
Ste Anne
Stephanie Dean
Steve Saunders
Street Shawville
Stuart Marples Wesleyan Hour
Susan Ethier
Susan Stewart
Sylvain Paul
Sylvia Chesterman
Sylvia Hod- Yvon Ladouceur
Sylvia Hodgins Claude Richardson Edgar Schwartz
Sympathy
Tammy
Tara Miller
Taylor Building
Terri-Lynn Hobbs
Terry Quyon
Terry MacDougall
Theo
Thomas Hearty
Thomas Henry Edgar Rutledge Beloved
Thomas Marcotte
Thompson
Timmons St
Tom
Tom 647-2593
Tom Kennedy
Tom.
Tony Gilchrist
Trisha Thompson
Tucker Lewis
University
V / Jim Young
Val
Vera Rutledge
Vera-Lynn Campbell
Videto
Ville Code
Vivian Clarke
W • Christmas Cards
W L DONALD LAVALI.EE Mail
W J Hayes
W J Hayes 4
Wallace Barber Farm Equipment Jamieson Farm Equipment Cecil Elliott Farm Equipment Century Milling
WALLET SIZE Jr Our
Walter
Walter Ryan
Wanda McCor- No
WARMING
Wayne
Well Chambers
Wesleyan Campbell
White Elephant Sale
Will
William
William Otto His
William Thomas
Wilson
Winston McBane
Wolf
xn8 Hay
Years
Young
ZfA TZZ
1-FARM
169.95
269.90
449.95
85,772 Province
9.6 CORDLESS l MAKITA
Alliance
Alliance Quebec
Amprior
Bay
Bigby
Black Forest
Boutin
Bristol
Britain
British Columbia
Bryson
Buy
C était
CA
Calgary
Calumet Island
Canada
Canton
Cathy
Charteris
Columbus Hall
Czechoslovakia
Dev-Ouyon River
earth
Edmonton
Ellis Ave.
ENCAISSE NETTE AU 31 MARS
Europe
Everett
Falls
Fishing Trophy
Florence Way
Fort
Fort Cou-ghared
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Council
Fort Little Stone
Fort Saturday
Fort St.
France
Ga
Germany
Go-Town Hall
Grand
Green Valley
Grieve
Happy
Hull
Hunting Trophy Night
Il
Ill
J8H
Jasper Park
Jerusalem
JOX
Kansas City
Kingdom
La
Lake
Lake Placid
Lansdowne Ave.
Laurier Ave.
Lawless Lake
Le Baiser
Le la
Le Mousse
Limerick Island
Litchfield
Main Street
Maple Grove
McGuire
Mercury
Millers Bay
Mons
Monte Carlo
Montreal
Name
Nashville
Ninten-
No-wav
North America
North Bay
Norway Bay
Nova Scotia Clinic
Ontario
Oshawa
Ottawa
Otter Lake D
Ouyo
Ouyon River
Paris
Pearl
Pontiac Valley
Pretoria
Quebec
Québec Je
Quebec Tel:
Quebec.
Quebecers
Rémo
Renfrew
Reunion
Richmond
river
Rutledges
Sacred Head
Sale
Sale St Paul
Salt Method
Saman-
Samie
Seven Sisters Apartments
Shawwille
Sherwood
Snyder
St Joseph
St Matthew s
St. Paul
Survey
Switzerland
Tel
Tel.
Tel:
the Netherlands
There
This Area
Thome
Toronto
Trucker
TvmRFnnooM
Vancouver
Victoria
Victoria Place
Wait-Smith Falls
Wakefield
Waterloo
Wausau
Wisconsin
You
Z 7 Z
&
0212
1-613-735-6950 SvZ Postal Code
11:00
1979
19h00
2722
4-1/2
5 Shawville Elementary
647-
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L
8,1989
819-648-2141 FIRE L
?0leeler
Academic Distinction
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Ag Society
Agriculture
All Nations
Allan McRae
AM / FM
AMBULANCE DU PONTIAC INC.
Anglican Parish
Anniversary Services X
ANNUAL
Association
Baldwin-Cartier School Board
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum
Beepers
Belgian Relief Fund
Bell Canada
BETHEL
BIRTHDAY Chichester Council
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Weeping Pipe & Fittings • Steps & Railings
BODY SHOP
Bristol
Bristol - Ssrt
Bristol Auto Body Garage
Bristol Bursary
Bristol passed
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol.
BROMLEY FARM SUPPLY LTD.
Bryson
Bryson Charge
Bryson Immac.
Bryson Mayor Léo Fiché;
Bryson Shawville
C A P Student Leadership Award
Cal Cummings
Cal Cummings Sr
CAN
Canada Safety Council
Canadian Air Force
Canadian Forces Wallaceburg
Capital Memorial Gardens
Cars & Trucks K Services McCorrlston
CATALOGUE NAME...... ADDRESS.... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE
Celebrity
CFMO Sunday School
CHEVROLET
Church
Church Hall
Church School Wesley
Civic Hospital
CLIP & CURL £
CLSC Waltham & Bryson PONTIAC YOUNG Minutes
CMC S TRUCKS
COL.
Commission
Commission on Octo-
Committee
Community Development Seminar
Community Hospital
Con- Bridge
Conservative Govern
Cooperative Education
Corporation
Council
Country Men s Shop Ltd.
Country Spirit
CPR
CPR Railraod Moved
Criminal Code
Cruickshank Trucking & Backhoe Murphy
CSP
Curriculum Services
Custom Cutting & Slaughtering A-1 Beef Sides
Dairy Division
Dawson College Montreal
DECEMBER
Department
DER
Dinner
DIRECTORY BUSINESS Service
Display Advertising Manager News Editor Journalist Classified Ads
Division
DR. L.M. BOURGOIN OPTOMETRIST Contact - CLARENDON HOTEL
Dry Well Chambers
DU
DU PONTIAC JEUNES Appelez
Dutch Army Officer
EARL S PICK-UP AND DELIVERY ANYTHING
Editor
Education Centre
EKHEE HSSk SSi
Elmside View Farms
EQUIPPED TRUCKS’ YOU LL CLEAN QUBON.
Erfle Bus Lines Bursary
ESSES
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Evenings Youth Group Thurs
Eventu- Emergency Unit
Farm Equipment Mr. Ray La
Fine
Fine Arts
FLO
FORCES S
Ford
FORD COURRIER
Ford Ltd station
Ford Mustang
FRAME STRAIGHTENING Y-
FREE METHODIST CAMPBELL
FRENCH COURSE
FROATS & SONS LTD.
From
FULL
Fund
Funeral Home
FURNITURE
G & M.K
General Instrument
GET
Glucose Monitor Systems Microscope Stretcher/Adjustable Arm Board Micro Oscillating Saw
Gold Service
Green Valley Ladies Orange Benevolent Asociation
Group & Adult Study
Groupe Forestier In-
Hamilton
Hayes & Sons Funeral He
Hayes & Sons They
Heating Oil Service
Home Bible Study Groups Wed.
Home Heating Oil
Hospital
Hotel
House
Humber College
IH Farm Equipment Wallace Barber Farm Equipment Jamieson Farm Equipment Cecil Elliott Farm Equipmen
II
IMPORTANT S il
Institute
Intech Inc GALETTA
IRD Features MdeoCipher
IS SECONDS.
J & F
JEEP
JOUEZ
Kappes Services
Kick-Off Party Saturday
KOSHY & FROUIN CHARTERED
l
l Hounding Season
Ladies Hospital
Lake Thanks Garage Sale
League
LEGACY
Legacy Brandy Glass
Legacy Brandy Glasses
LEGAULT Ms JEAN-PIERRE
LES
Leslie,Clapham
Lind-/
M & S STORE Wolf Lake
MAKITA
MAKITA JIG SAW Regular
MAPAQ
Maple Grove cemetery
Master Haymakers - Dairy Division
Master Haymakers Club
Master Haymakers Club PORTRAITS THE BEST CHRISTMAS
McCANN & SONS Ltd.
McDowell Elementary
McDowell Elementary School
McDowell School
MEDICAL EQUIPMENT Electronic Thermometers Electronic Pediatric Scale Wheelchairs Baby
Ministry of Agriculture
Ministry of Transport
Ministry of Transport Verify
MOI
MONUMENTS
Morning
Morning Service
MP Barry Moore
Mr Eilard Perry, School Principal
Mrs Gail Perry
Municipal Council
Municipal Taxation
MURAL PAINTING Hours
Mutual Group 1 Main SL
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
North Fish & Game Club
Note
Notice Farm Produce
Notre-Dame du Sa
NOVEMBER S M
Nshonai Defense Defence
Oddfellows Hall
OFFICE SUPPLIES INC TYPEWRITERS
Old Tyme Fiddlers
Ormstown Elementary School
Our Lady of Fatima Church
Out- Intech Inc.
Palamlno Quarter Horse
PARCQ
Participating Dealers Doom
Past International
Pastor Barney Wood of Shawville Standard Church
Pentecostal Church
Personal Business Farm
Petfa-Canada Inc - Trademark
Phone
Pioneer Lady Exhibitors 1
PLUSSES
Pontiac
Pontiac Administration Committee
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Breeder s Association
Pontiac Cawood Joey Peck
Pontiac Clinic
Pontiac Community Hospital Donation Fund Financial Statement
Pontiac Contestants
Pontiac Coun-
Pontiac County
Pontiac General
Pontiac Holstein Club Awards Banquet
PONTIAC HOLSTEIN CLUB Banquet
Pontiac Junior B
PONTIAC MASTER HAYMAKER
Pontiac MRC
Pontiac Municipal Cain Road Bridge
Pontiac Printshop Laurie Routliffe reReader s Digest Prize
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Valley
Pontiac Women
Pontiac Women s Institute 2e A: C-merVi/ nfeeUng Fairs
Pontiac Wool Works • Lang St.
Pontiac"
Portage du Fort Council "Family Hair Care Centre"
PPHS Graduation
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Wed.
Prayer Services
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
PRESERVED WOOD FOUNDATIONS - HANOVER KITCHEN CABINETS
Pro Life Author Betty Ryan Waltham
Protestant Regional School Board of Western Quebec
Protestant School Board
PSBGM
Publisher
QPF
Québec Corporation Canton Grand-Calumet
QUESTION
Quyon Agricultural Society
Quyon Fair
Quyon Lions Hall
QUYON SNO-RIDERS
RCA
RÉGULIÈRE ET DE RESERVE
REPLACEMENT
RICHAAO WHS.
ROBERT CARLE Campbell
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Royal
Royal Bank the
Royal Canadian Legion
Ryan Wood
SÂ O Brien
Sacred Head
Sacred Heart
Sacred Heart Manor
SAM M<
SANDWICHES
School
School & Morning Worship 7:30
School Board
School Board Special Awards.
School Church of Faith9 Praise
Scotch Guarding
Seed Burnett
SEMINAIRE
SERVICE
Shawville
SHAWVILLE -
SHAWVILLE A COTE DU DR.
Shawville Arena
Shawville Ladies Hos-
Shawville Lions Club
Shawville Lions Hall
Shawville Rev. Stuart Marples Wesleyan Hour
Shawville Santa Claus
SHAWVILLE U/ ÊL
SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH - SERVICES
Shawvllle
Shopping Plaza Tom
Si
SI S RENFREW
SMITH & ASSOCIATES Ada Daley
Society
Special
Special Prize
Special Prize Shawville Businessmen
Sports Achievement
SSS
St An- Silver Maple Inn
St Bui
St George
St Luke s Guild
St. John Chrysostom Church
St. Mary
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Stanford University
Stokes 647-2624 Morning Worship
Student Activities
Student Council
Sun room Television & VCR Love
Superior Court
Supplies Committee
TAKE A STAND.
Teen
Télé-chasseurs c
Town Hall
Toys
UE
UN GROS MERCI.
Union Na-of
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
US Department of Defense
v1 c
VF Holstein Club
VIDEO
View Inn
Village
Voice
VRAC Transporters
WARRANTY
Webster Memorial Sc
Wed.
Wedding Coverage
WEDNESDAY
Weekly
White Elephant
Wig Club Join
Wildlife Federation
WITH CLASSIFIED ADVERTISING
WM Heating Sales and Services
Wood Sunday School
Worship Service
Wr
xn8 Farm Equipment
Yellow Pages
Youth
ZEZ