Issue Detail

The content of this issue:

83471_1990-04-25.pdf
83471_1990-04-25.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1400 FORT-COULONGE QUÉBEC
453-7326 Ada Daley
54,077$
Ada Daley
Al Utronki
Al Utronkl
Albert Cormier
Alex Rutledge
Alexander MacK-
Alice
Alice Fraser Town
Allan Donnel- Patrick
Alma
Alma Zimmerling
Anderson
Andre
Andrea
Andrea Jenna
Andrew Smith
Andrew Woolsey
Angela
Angie Towell
Ann Day
Anna Fenton
Annette Du-
Annette Du- DIRECTEUR(TRICE
Annette Dumouchel
Annette Lariviere
Annie M Stanley
Armstrong
Arnold Sammon
Arnold Scullion
Arthur Racine
Arthur Racine Miss Bonnie Donnelly
Ashley Wiggins
Audrey Hodgins
B.A.C.A.
b4m16 Hobbs
Barbara Harris
Barry
Barry Belanger
Barry Moore
Barry Stitt
Bay
Bentley
Bernice Stewart
Bert Crawford
Beth Carol
Beth Dowe
Betty Ryan
Bill
Bill Lepine
Bill Mitchell
Bill Russell
Bingo
Blossom Luncheon
Bob 647-2484
Bob and Susan Eddie
Bob Fenton
Bob Middlemiss
Bob Smith
Bonnie Donnelly
Brad Cook
Brad Harris
Breckenridge
Brent Homer
Brian Brulé
Brown
Bruce Ardern
Bruce Hayes
Bucky
Bush
C A • J A. MacKillican
Campbell
Carl Ostrom
Carol Towell
Carolyn Sloan
Carp
Catherine
Catherine Ny- Bristol
Catherine Nyveld
Catherine S Hall,Chairperson
Chantelle Aubrey
Charles Piager
Charles Pirie
Charles Smyth
Charlie
Chase
Chris Shalla
Christian Gagné
Christine
Christine Godin
Claire Lunam
Clarence Dean
Claude
Clement Romain
Clifford
Cocktail
Conseiller Ir-and
Craig Young
Crushed Stone
Curbs
Daniel Coté
Danny Fo-
Dave Draper
Dave Mode
Dave Moore
Dave Moore Hewitt McCredie
Dave Moore Left
Dave Moore Winners
Dave Smith
David Bron-‘•grandchildren
David Reid
David T
Dean
Deborah Scott
Decker
Denis
Dennis Cusson
Dew Moore Carol Pirie
Diane
Dianne
Dianne CBC
Display Advertising Manager
Division A
Don
Don Duff
Donald Dods
Donna Kennedy
Doris
Doris Schwartz Hull
Doug 5-2249
Doug Nesbitt
Doug Thomas
Doug Young
Douglas
Douglas Bull Test Station Sunday
Ducks Unlimited Canada
Duncan
D»ve Moore Muriel Kilgour
E P A •and Charlotte Lonsdale
Earl
Easter
Eddie
Eddie Milton Towell
Edgar Mayhew Lillian Hodgins
Edgar Schwartz
Edward Island
Edward Thomp
Eileen Comming
Eileen Mercier
Elaine Horner
Elaine Ron Postlander
Elementary School Campbell
Elizabeth
Elizabeth Court
Elizabeth Hahn
Elle
Elliott
Elva C |l L hôpital
Emily
Eric Smith
Eric Sutton
Ernest
Ernest Mercier
Ernie Hearty
Ernie Weiland
Ethan Wills
Eugene Bertrand
Eugene"
Eva Kenney 0f Qt-Guy Larivière
Eva Sloan Helen
Evelyn Dempsey
Evelyn Duff
Fernand Sanchez
Filter Queen
Floyd Hickey
Ford
Francis
Frank Lepack
Frank Roy
Frank Sloan
Fraser Rose
Fred Dagg
Fred Ryan
Funeal Harley Richardson
Gabe Prost
Gail
Gail Boucher
Garry
Garry Bronson
Garry Piager
Gary
Gary Cain
Gary Harris
Gauthier’s Live Bait
Ge- Hobbs
George
George and Shirley
George Campbell
Gerald Moved
Gerald Stewart
Gerald Walsh
Gerard A Labelle
Gerry Anita Lafleur
Gerry Desabrais
GLENDALE STERLING
Gloria Green
Gloria Pilgrim
Gordon
Gordon Krutz
Grace
Grace McGuire
Grade
Granny Smith
Green
Green Future
Green Say
H
H Z N
H C Rowat
Harold
Harry
Hearty
Helen
Helen Dowe-Lapierre
Helen Rae
Helen Zimerling
Henderson Harris
Hilda Romain
HOSPITAL........... POLICE.............
Household Articles
Household Furniture
Howard Hayes
Huddersfield
Huddersfield Avis
Hugh ClufT
Hull
Hynes
Ian MacKechnie
Ina Ki
Ina Kilgour
Inventories
Iris Smith
J
J J McCal-
Jack
Jack Finn
Jack Graham
Jaime Christie
James
James Hodgins
James Smith
James Stevenson
James Stewart
Jamie
Jean And
Jean Doyle pro- 1990-91
Jean Doyle pro- Paralysie Cérébrale
Jean Millar
Jean Pierre
Jean-Pierre Romain
Jeffery
Jennifer
Jerry Barber
Jerry Lafleur
Jill Delaurier
Jill Hobbs
Joan Bertrand
Joanne Rice
Joe
John
John and Margaret Kerr
John Bosco
John Bronson
John Campbell
John Grund
John Kerr
John Russell
John Street Campbell
John Telford
Johnson
Johnson Lake
Joseph Gérémian
Joseph Ranger
Journalist Wanted Tasks
Joyce
Julie Stewart
Katharine Fletcher
Kathleen
Kathy Hynes
Kay Ross
Kay Woodley
Kaye Corrigan
Keith
Ken
Ken.
Kil-
Kim Harris
Kim Rivet
Kinder- da Lusk-Gibbons
L • J
Laurie
Laurie MacKechnie
Lawrence Dagg
Lawrence Lang Wallace
Lee Hodgins
Leona Corri- Paul McGee
Leonard J. Daly
Les
Les Bowers
Leslie
Lina Zhivkov
Lionel Morin
Lisa - Lynn Also
Lisa Amith
Lisa Boisvert
Lisette
Lisette Dani
Lloyd Hodgins Furniture
Loren B Hodgins
Lorraine Johnson
Louise
Louise Lamy
Lubricants J • Automatic Delivery
Lucas
Lucie Campbell
Lucien Bouchard
Lyle
Lyle Local
Lyle Mitchell
Lynn Wilson
Lynne
L’Ange Gardien
M.F.
M.R.C.
Margaret Hobbs
Marilyn G]en Leach
Mario Crevier
Marion
Marion And
Marion Richardson
Marjorie Hodgins
Marjorie Smith
Marjorie Wil-
Mark
Mark Pilon
Martin
Martin Bertrand
Martin Ri-cours
Marvin Musk
Mary
Mary Allen
Mary Ann
Mary Anne
Mary Anne Thomp
Mary Anne Thompson
Mary Baird
Mary Bennett
Mary Brownlee
Mary Catholic
Mary Greer
Mary Knox
Mary Saturday
Masonic Han
Maureen Stitt
Maurice Lamarche
Mayor Graham
McKay
McNeil
Meet
Melvin
Mercier
Merlin Richardson
Messrs J H Shaw
Messrs J K King
Michael Hamilton
Michel Lafeniere
Micheline Grave-visited
Mike
Mike Wilson
Mil- Young
Mills
Milton
Mitchell
Mixed
Moore
Mr. Stuart Lee
Mrs
Mrs Thomas Don-
Mrs. Tom Trudeau HH
Nancy Maya
Nancy Mayhew
Nathalie Boisvert
Nathan Jones
Nee Smith
Needlepoint Mountings
Neil
Neil Horner
Neil McMunn
Nellis Stewart
Nelson Angus
Nesbitt
New
Nicole Boucher
Norma
Norma Deepest
Norma Rabb
Norway Richardson
Owe Moee J Bob Campbell
P O Box
Palmer
Pat
Pat Lids
Pat Morehead
Pat Scrim
Pat Wallace
PATIO STONES
Patricia
Patrick Edmond Donnelly Sr
Patrick Hearty
Patrick Ottawa
Patsy
Patty Vadneau
Paul
Paul "Bucky
Paul Emmerson
Pearl Leach
Pearl Somerville
Penguin
Penny
Penny MacKechnie
Peter Bowman
Peter Gauthier
Peter Williams
Phyllis Wilson
Preston Cull
QuAiLufya/vu Pamela Hahn Thoms
Rabbitry Supplies
Rachel Lynn
Rachel Lynn Emmerson
Randy and Susan
Randy Car-
Ray
Ray Denault
Raymond
Raymond Hynes
Raymond Picard
Reid Soucie
Renfrew Fifty-two
Richard
Richard WHI» Eric Sutton
Richard Will* Seventh
Richard Wills
Richard Wills Private
Richard Wills What
Rick
Rick Younge
Rita
Rita Benoit Visiting
Rivest
Robert
Robert Bilodeau
Robert Dick
Robert Eiswald Eiswald
Robert Harris
Robert Mid
Robert Middlemiss
Robert Mine
Robert Towell
Roland
Ron
Ron Workman
Rose
Roses
Ross Dickson
Ross Scott Automobiles
Roy
Royce Richardson
Ruby Ste-
Russell Nitschkie
Ruth Wideman
Ryan Ivy
Sample MA
Samuel
Samuel Doctor Sam Towell
Savoie
Sean
Serres Helen Regular
Sharon Halligan
Sharon McCallwayne
Sharon Schock
Sharpe
Shaw
Shaw- Matthew
Shawn
SHAWVILLE
Shawvllle
Sheila
SHEPHERD
Shirley Lacroix
Short Course
Si B IS
Simon Corriveau
Skip Barry Draper
Skip Bill Kuehl
Skip Brian Harris
Skip Brian Harris.
Skip Mavis Hanna
Sloan June
Smiths Falls
Soffit
Sons
Sons Funeral Home
SSBBKSrt- "
SStSmSSS Obituary SnSBSSSSK BlSaySBBffl Richardson Stevenson Also
Standing Stalls
Stanley
Stanton
STEVE HODGINS Campbell
Steve Peter
Stevenson
Stewart
Sugar Bush
Susan Sloan
Sutton
Sylvie Romain
Sympathy
S„ S
T-L555 J T-L556
Tables
Tammy Benoit
Tammy Loesche
Tapes
Teacher
Terry and Karen Campbell
Terry Rice
The
Theft Grant C. Werry Arnprior
Thomas
Thompson
Thompson Manwell
Thomson
Thomson Subdivision
Timothy
To Attend
Tom Fletcher
Tom Hockin
Tom Penny
Tony German
Tony German PPHS
Towell
Tree Farm
V JH W L Ketchums-Ouelph 29-219 Silvercreek Pkwy N Guelph Ontario
Valieries
Van Lines
Van MacDo
Ver-Van
Visiting
W F Drum
W J Hayes
W T F S~
Wallace
Wallace Farrell
Walter
Walter Kilgour
Warren Zelma Lapierre
Wayne
Wayne Rostad
Wayne Wal- Gleason
Welding
Well Chambers
Wendy
William and John R McDowell
Willie Donnelly
Wolf Lake
Woods Deep Freeze
647-3357 *
Afin
Arnprior
Associate
Austin
Ave.
Avenue
Azilda
Bank Road
Bay
Berkley Ave.
Bristol
British Columbia
Buy
C.R.O.
CA
Calgary
California
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Centre
Century
Charlotte
Cherry
County
Custom Custom l 1 I
Custom Madex l I DRAPES
earth
Edmonton
Elwyn Griffin
Europe
Florence
Foot
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge WI
Fort Quebec
Fort.
France
Francine St Jean.
Francisco
Furnished
Gardner
Germany
Hull
Il
Jesus St Jude
JGX
Johnson Lake
JOX
June
La
Lake street
Large
Le
Le Magasin
Lee
Liz
Logan Lake
M.F.
Ma- Visitors
Main Street
Manitoba
Marion
Mark
Mass
McLean
Mercury
Mexico
Middle
Miss.
Montreal
Mountain
N Guelph Ontario
New
Nice
North America
North Bay
North Vancouver
Norway Bay
Norway Bay Phone
Norway Richardson
Nova Scotia
O Keefe Trophy
Ontario
Ot-
Ottawa
Ottawa Ontario
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Paris
Pearl Somerville
Pontiac County
Port Col-bourne
Pretoria
Quebec
Quebec Journalist
Quyon
Quyon Griffin
river
Rock
Rough
Sale
Salon
San
Seven
SF-
Shawville
Shawville Village
Smiths Falls
Spring
Spring Fashion
St
St Elizabeth
St Jude
Stewart
Syracuse
Tel
Tel 647-3751
Tel.
Tel:
Telford
Temiscaming
Test
This Area
Toronto
Trucking
Victoria Fort Coulonge
Victoria Place
Vo
Wakefield
Willow St
Wills 1/ l ^ V
Wolf Lake
Women
Woodroofe Ave.
& Children s Clothing
0212
1989
2. Full
3.00
432-6504
5 Star Post Hole Auger 1
647-2056
648-2186
ACCOUNTING & AUDIT SERVICES
Accueil
Adults
Agriculture
Air
All Nations
ALL WOOD PRODUCERS
Allied
Andree
Angels
Anglican Church Hall
ANNUAL
Assembly
ASSOCIATES Miss
Association
Association of Quebec Regional English Media
AT
AT 10: AM
Auction Services Cobden
AUCTIONEER S NOTE
Audit Bureau of Circulations
AVRIL
Aylmer East Worn
B" Hockey Club
BARNETT COMPOUND BOWS
Barr Line
Bear Center
Bee Drill Press
BILINGUAL SERVICE Just
Birth Farm Produce
Blackwater Designs Ltd
Board of Governors
Bouquet Life Savers
Bouquets Life Savers
Boys
Bristol
Bristol A
Bristol May
Bristol Mayor Jack Graham
Bristol Mines
Bristol Village
Bristol » Mines
Bristol • Farm
Bristol’s / Municipal Secretaries
Bryson
Bryson Lions Hail
BURNETT LTD.
Business Association
Business College
Business Development Centre
Cal Cum-Leo
Canadian Cancer Society
Canadian Community Newspaper Association
Canadian Pacific Railway
Canadian Statistics Being Canadian
Canadian Tire
CANCER
Cancer Month
Cancer Society
Care
CAVAN
Cf
CFG
Chevrolet Caprice
Children s Hospital
CHIP
CHRO Emergency
Church
Clarendon Front Road
Clarendon Methodist tural Society
CLÉ Pontiac
CLE Pontiac Inc. André Chrétien Ivdiflcc de
CLOSING DATE M AY
Club Lions Lina Zhivkov
Commercial
Commission
COMMITTEE Shawville/Thorne Master Cup
Community Centre
Community Hall
Community Hospital
Community Hospital Leona
Computer Services Guide
Con
CORPORATE INCOME TAX COWLEY PROFESSIONAL BLDG.
Corporation
COULONGE High School
Council
CPR
CRO
Crystal
Cultural Affairs
Custom
Custom Madex
DE BOIS Vous
Delta
Department of
Department of Munici-
Department of Transport
DES RESSOURCES HUMAINES ET DES FINANCES Tâches
DIRECTORY BUSINESS Service KOA KAMPGROUNDS FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU
Display Advertising Manager
District Home and School Association
DO-IT-ALL Construction
Dodge
DOG GROOMING M Cavan s Hotel
DOLMAR
Douglas
DRO
DU
Eastern Star
Education
Electric Sun Roof
Elementary School
Employment Centre
ÉMT &
Energy
EQUITY
EVALUATIONS
Fed
Federation
Federation.
FFA
Financial Report
Financial Security Required
First Communion/confirmation Shawvllle Hospital Donation
Flyers
Ford
Ford Company
Forum
FREE
French
FROATS & SONS LTD.
Front St.
Funeral Home
Gas Association
General
General Annual
General Hospital
Girls
Green Benches
H.P. Outboard Motor
Hand Crank Forge Set
Harley Eber
Hayes & Sons Funeal Harley Richardson
Hayes & Sons Funeral Home
Health -
Health Care Aide Soleil
Hilton
Hilton Mine
Hitachi Colour T
Home Heating Oil
Home Party Plan
Honda
Horse
Hospital
HOWARD & GLENNA McLACHLAN R.R
Human Rights Commission
ICO Inc. P.O.
II
Immaculate Conception School
Institute
International
JACKPOT Hi
JINGO Otter Lake
JOB TOOBIGk MONUMENTS
JOX
JOX 1K0
K &
K & L Men’s
Kennels
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
l
l V JH W L Ketchums-Ouelph
La Gazette Femmes
LADYSMITH
Lakeside Hotel
Langford
League
Life Savers
Life than Life Insurance
Life"
Litchfield Council CONCRETE PRODUCTS LIMITED READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity
Liverpool Golf Course
Lodge
LONNIE & ASHLEY WIGGINS
Lord
M & S STORE Wolf Lake
Ma- Visitors
MACK AY ST.
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
Maple Mania
Maple Syrup
Master Photographer 648-5537
MATS
MAY
McCredie

MEILLEUR PRIX OFFERT Call Bob Fenton Office
MEQ Annette Dumouchel
MERIVALE RD.
Methodist Parson
Mine
Minister
Ministry
MIXED STAG
MNA
MOULDINGS
MOVING & STORAGE
MRC
MRC Pon-year
MRC Pontiac.
Mu* McDonald Journal sur-
MUSIC Including Country
Mutual Life
National
National Canadian Citizenship Î Week
National Credit
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NEW
New House
NOW
OFF
Ot- Belated
Ottawa Valley Snowmobile Drag Rading Association
Our Lady of Perpetual Help Church
P
PBA
Pembroke Hospital
PEPPER
Phyllis Wilson
Pinp Lodtie Bristol.
Pioneer Cham
Polly Pitt & Sylvain Chartrand Saturday
Pontiac
Pontiac Plan
PONTIAC - BUICK INC.
Pontiac Agricul- Myrtle Hodgins
Pontiac Birthday
Pontiac Board
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Inc.
Pontiac Cottage
Pontiac County
Pontiac Daycare
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Employ-
Pontiac Employment Prospects
Pontiac Environment Protection
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL
Pontiac Hospital
Pontiac Inc.
Pontiac Journal
Pontiac Jr.
Pontiac M.R.C.
Pontiac MNA
Pontiac Mr Middlemiss
Pontiac Print-
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac School
Pontiac School Board
Pontiac Votre Conseil
Pontiac Wool Works Saturday
Pontiac Your
Portage
Portage du Fort
PPHS
PPHS Librarian Mayfred Dods
PPHS Math Competition
PREPARATION • Financial Statements • Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis
Présenté la Commission
Progress
Protestant School Zone Committee
Public Notice
Public Notice Community Calendar Services Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous
QEI
Quebec
Quebec Federation of Wood Producers
Quyon Fair
QUYON FASTBALL LEAGUE REGISTRATION
Radford Hospital Auxiliary
Read
Recording Artists
Regional Development
Regional School Board
Réseau Sélect Newspaper Network
Rev E P Whan
Ringrose Bros on
Ringrose Brothers Who
River View Inn Norway Bay
Riverside Hospital
Rolling
ROOFING • DRYWALL CEMENT FINISHING
Royal Bank
Sacred Heart Manor
Sacred Heart of Jesus
Sacred Heart of Jesus St Jude
SALLE PAROISSIALE GARAGE - GAS BAR FOR LEASE FOR GRASS CUTTING
SAO
SB
School
School Board
School Committee
Scolaire de Pontiac
Scotch Guarding
Secretary-Treasurer Christian Singles
Selection Committee
Shawville
Shawville Apartments Inc.
Shawville High School
Shawville Shopping Plaza
Shawville Shopping Plaza THURSDAY
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BUS
Shawville United Church
Shawville Village Ce Pretoria
Shawvllle Lions Hall
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS Will
Si
Si B
Silvercreek Pkwy N Guelph Ontario
Single Horse Buggy
Single Horse Cutter Set Single Driving Harness Complete
Sloan Line
Small Business Consultant
SMITH
SMITH & ASSOCIATES Campbell
SPECIAL A QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales & Service Ouyon
St Andrew s United Church
St Anne s
St Anne’s Church
St James Anglican Church
ST JO-
St John Evangelist Church
ST JOSEPH BLVD HULL.
St Mary’s Catholic Women
St Paul
Stittsville Entertainment
Store
Superior Court
Supreme Court
Theft Grant
Tired Wagon jl Hydraulic Post
Town Hall
TRANS CANADA * Sat FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE
ULTRAMAR CANADA INC.
Union des Producteurs Agricoles
University
UPA
US
USED TENT & TRAVEL TRAILERS & MOTOR HOMES
V. wAVindshiekf
VALLEY FLOWERS & GIFTS
Valley Regional School Board
VALLEY VIEW FARMS John Deere
Vinton Parish Hall
VINTON PARISH HALL Homer
Volkswagen Dune Buggy
Watt Electric Heater
Weekly
WEST END GAS BAR & TRAILER SALES
Western Quebec School
Wheeler
White Water
Wilfred Laurier University
Wilfred Laurier University Eldon Horner
Zone Committee