Issue Detail

The content of this issue:

83471_1991-01-16.pdf
83471_1991-01-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
132-560
20
203
647-lour
648-5846 Ado Daley
Adam McDonald
Adrian Paul Larocque
Alan Smith
Albert Arm- Sherri
Alexander
Alice Ostrom
All
Allan Bruce
Allan Donnelly
Alyssa Marie
Andrew
Andy Kelly
Anita Gagnon
Ann
Anna Stewart
Anne Ireland
Armstrong
Arnold Tru-
Arnold Yach
Ashley Bailey
Aunt Lola
Barbara Foran
Barbara Stewart
Barber
Barr
Barr Carleton Place
Barry
Barry Moore
Bay
Beechgrove
Beechgrove Récréa-ANNUAL
Ben Graveline
Ben Maidment
Ber-
Bernie
Bill
Bill Black
Bill Black Les Consultants Renaud
Bill Cotie
Bill Dagg
Bill Kenney
Bill Pink Asst
Blain
Bob
Bob Camp
Bob Camp-vens
Bob Campbell
Bob Walsh
Boyd
Boyd Barber
Brenda Murphy
Brent
Brian
Bruce
Calumet Bailey
Campbell
Charlene Ryan
Charlie
Chelsea
Chris
Chris Judd
Chris Ma-
Chris Pleau
Chris Sau
Chris Shalla
Christian Unity
Cindy Caniveau
Claire
Clr Murray
Clté-des-Jeunes Hull
Colette Blain
Colette Slain Journalist Brent Homer
Colin Glen
Corrigan
Councillor Murray
Cpl.
Craig
Curley
Da
Dale
Dale Stephens
Daniel Poole Calumet Island
Dave
DAVID
David Moore
David Moore Going
David Moore Shawville
David Muut
Dawn
Dawn Thompson This
Denis Pirie
Development Pro-
Diana De- Hotel
Diana Desa- Gayle Trudeau
Diane Bouch
Diane Richardson
Doctor Rama Behki
Dominic Foran
Don
Don Joyce
Don Marion
Don Stevens
Donald
Donald J Brayley
Donald J Brayley Huissier Campbell
Donald New Partie
Donald Ste-
Donald Ste- Moved
Donald Stevens
Donna Perry
Doris Telford
Drapes
Easter
Eddie Lari-viere
Eddie McCann
Edgar
Edgar Jraw People
Edgar Schwartz
Edna Geraldine Ho-
Edna Margaret!
Elaine Strutt Instruction
Elizabeth
Elizabeth Ann
Elizabeth Ann Beaulieu
Elizabeth Laurent
Ellen Place Motel
Emily Cahill
Equity Shawville Quebec
Eri-
Eva DVls^ng Wlth
Eva Hodgins
Evelyn Hodgins
F/y
February
Flood
Floyd
Floyd Laughren
Fr Cain
Français IV
Français V Compr
Frank
Fred Cotie
Fred Dagg
G A ;.7
Gail F Sullivan
Gardien
Garry
Gary
Gatineau
George
George Bush
George Pîrie
George Stewart
Gerard and Karen 12,1989
Gerard Libelles
Gerry
Gerry Manwell
Gilbert
Gilbert Braden
Gordon Dittburner
Gordon Wilson
Grace Woods
Grant
H C Rowat
Hal Crawford
Harold Storie
Harold Storie President
Harrington con- Campbell
Hayes
Heather Kenne
Hector Portage
Helen
Helen Routliffe
Hermonie Sharpe
Howard
Howard Hayes
Hull
Hull No:
Hydraulic Hoses
Ï2h2Ô"àl5h
Imison
Ina
Iris Smith
Ivan Saunders
J & J
Jack Graham
Jacques Clément
James
James Smith
James Stewart
Jamie
Jamie Stewart
January B L -
January 16,1991 Shaw
Jason
Jason McKechnie
Jean
Jean Paul II
Jean Smith
Jeannette Romain
Jeans
Jeff Gardiner
Jeffrey
Jeremy Girout
Jim Curley
Jim Stevenson
Jimmy Cur-weeks
Joan
Joan Cummings
Joan McLachlin
Joan McLar-The
Job Cost
Joe Mi
Joey Peck
John
John A
John Curley
John January
John Romain
John Slaney
Jordan
Joseph
Joseph Rich-
Joseph Sullivan and Margaret Ann Brown
Joyce
Jr "
Judy
Judy Flood
Justin Clouthier
Karen Saunders
Katharine Fletcher Agribusiness
Katherine Hynes Advertising Sales Claire Lunam Classified Ads
Kathy
Kelly
Ken Rose
Kim Boucher
Kim Thalheimer
Kim Thalheimer Dale
Kim Thalheimer Larivière
Kirk
L J
L rÎ
Ladysmith
Lake Sil-
Lance
Laurette ChOuGHS.............................
Laurette Spencer
Laurie
Laurina Dempsey
Lawson Stanley
Lee
Lee Murphy
Lee Te-clearly
Leo
Leo Bertrand
Leo Keon
Leopold Bisson
Les
Lincoln
Lisa Archambault
Lloyd Hodgins Furniture
Lloyd Hodgins Furniture Ltd.
Lloyd Palm
Lloyd Perry
Log Chain
Lori
Lory
Louis
Louis Dulude
Lucy Kelly
Lynn
Lynn Wilson
M T W T F » M T W I F S
Madeleine Bourdon
Mane Benoit
Marc
Marc Carrière
Marc Corbeil
March Nelson
Margaret
Margaret Curley
Marilyn
Marion
Mark
Mark Alexander Forum
Mary
Mary Jose-
Mary Mulli- Gloria Tubman
Mary Theresa
Maureen
Maureen 647-5250
Maureen Stitt
Mel
Melanie
Michael
Michael Saturday
Michel Plante Shawville
Michelle King
Midland Mulligan
Mike Hasenfratz
Mike Hedging
Mike Hod
Miller
Minor
Minor Hockey
Molly Me- Year
Mont
Moore
Mrs
Mrs Ruby BeaG Pontiac Recept^ Centre
Ms
Murray
Nancy
Neil Sharpe
Neil Wilson
Nelson
Noella Crawford
Nor-Judith Grant
Norma
Norma Sullivan
Olive Roy
On- Margaret Sturgeon
Pat Bryan Sloan
Pat Howe
Pat Howe Jr
Pat Wal-
Pat Walsh
Patrick
Patrick Morin
Paul
Paul McLaugh- Stan Misthios
Paul St Louis
Peace
Peter
Peter and Chris.
Peter Ruppell Cost
Peter Smith
Phil Landry
Philip
Phyllis Everyone
Quebec J L
Quyon
Ralph Carl-
Randy and Susan
Randy and Susan Sloan Mary Keon
Ray
Ray Technician
Regina
Religious Arti- Campbell
Richard Green
Richard Ledbetter
Richard Nixon
Richard Wills
Richard Wills Snow-bound
Rick Larocque
Rita Lepine
Rita To
Rob
Robert
Robert A Grant
Robert Binder FRANÇOISE.
Robert Brad Steege
Robert Burns
Robert Lalonde
Robert Lalonde Stéphane Sgarbossa Chris MacIntyre Sylvain Lalonde Martin Ouellet Jeremy Monette Syl
Robert Nadeau
Robert Rish
Robert Thérien
Roger McElwain
Romain
Ron
Ross Dickson Richard Wills Heather
Ross Scott Automobiles
Roy Sammon
Royce Richardson
Russell
Ruth.
Ryan
Ryan Gerard
Saddam
Sam Robinson
Sandra Mur-
Sandra Mur- Visa-Biblio Contest
Sandra Mur-,
Sandra Mur-seconded
Sandra Mur-the
Sandra Murray
Sandra Rut-
Second Campbell
Sécurité
Shane
Sharon
Shaw
Shawn
Shawville Midgets
Shawville Qc
Shawvllle
Sheila Dagg
Shelly
Shelly Foran
Shirley
Shirley Archambault
Shirley Dubeau
Sister Mary Archambault
Ski Jackets
Sloan
Ste Marie
Stephanie Bretz
Stephanie Bretzlaff
Steve
Stevens
Street Shawville
Stuart Meri
Susan Ethi-er
Susan Wilson
T .
Thomas
Thomas Towle
Tire Chains
Todd Schou
Tom Kearns
Tom Smith
Topp Toison
Tracy
Velma
Veronica
W H Barr
W J Dagg Gatineau
Warren Halligan
Water Bowls
Wayne
Wesley Pirie
Wesley United Church
White Farm Equipment
Willey
William
William Black
William E
William Irvin
William Kiendel
Wine
With
Wolf
Wolf Lake Road
....3
11M5
277
2bjn23
3bj23
Austin
A^O River
Bahamas
Baltimore
Bay
Because
Bell
Burlington
Buy
CA
Calgary
Calumet Island
Cambridge
Camp-
Campbell’s Bay
Canada
Canada Province
Cayman Islands
Chel-agreed
Clarendon
Clarendon Street
Clothes
Cobden
Con
Cougar
Cuthbert-
Des
Edmonton
El
Floyd
Fort
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
France
Funeral Bay
George
Germany
Griffin
Gulf
Ha
Hawaii
Hope
Hope Ledoux
Hull
Iraq
Ireland
Irvine
JOX
King
King St BRYSON
Kuwait
La
Lake
Lake Road
Lawless Lake
Le
Le Comité d aide
Litchfield
Lloyd Palm
London
Main St East
Main Street
Manitoba
Marc Corbeil au 648-5139 BRYSON
Mayors
Michigan
Midland
Mont
Montreal
Mountain Road Sno-goers
MUSIC Victoria Avenue
Nassau
New
New Brunswick
North America
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Patrick
Pe-
Pern
Persian Gulf
Plymouth England
Pontiac Bay
Quebec
Quebec Tel:
Quyon
Quyon River
Richmond Hill
Rock
Sale Fliers
Santa
Scranton
Soviet Union
Square
Tel.
Tel:
Telebec
Texas
Toronto
United States
Vancouver
Victoria Place
Windsor
Wolf Lake Road
Woods
Woodstock
3~v
82,000
Accommodations
ACCORD LTEE.
Administrative Services
Adult Education Office
Adult Education Services
Adult Services
affair8> with
AGRICULTURAL
Agriculture
AHL
Ajatsm Store
Ajax
All Inc Partie
All Nations
American League
Anglican Church
APARTMENT
Armed Forces
Association
Association Hall
BABY
Bank Rd.
Bay Elementary School
BC
Bear Alignment
Bear Traps
Bedford Accounting
Bell
Biblio-Outaouais Cultural Development Agent Jacques Clément
Biblio-Outaouais Library Technician Danielle Sauvé
Birth Thanks Services Community Calendar
Book Store
Bridal Fair SUPPLEMENT
Bristol
Bristol - J N
Bristol Auto Body
Bristol Library
Bristol Mayor Jack Graham
Bristol Town Hall MEMBERS PLEASE PLAN
Bristol Wednesday
Bryson
BRYSON LIONS CLUB Æ BINGO Friday
Bryson Lions Hall
BSE EBæF JSL
BST
CAB
CAB Insemlnator Loulselle Lebel
Cal Cummings
CALUMET ISLAND.
CAMPBELL S BAY
Carleton University
CASH
Central Hospital
CGA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services
Church
Church Hall
CISC Pontiac.
Classified
CLSC
Collectivités du Pontiac INFORMATION COURS PRÉNATAUX Pontoc
Commission
Committee
Community
Community Hospital
Con-
Congress
CONSTANT LEGAULT.
CONTINUING EDUCATION Heritage lr College Your English-language CEGEP
Corporate & Personal Income
Corporation
Council
Council Lariviere
CRSSS
Department of Pon- MRC
des Services MARDI 22 JANVIER
Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Claire Lunam Classified Ads
Division A
DO-IT-ALL Construction 88 FORD
DODGE SHADOW
DOG
E McDowell Elementary School
Education
Education Services Pontiac High School
ELECTRIC LTÉE.
Elementary School
English
Equipment Sales
Fatima
Fatima Store
Finance Committee
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIVE
Fleur des Neiges Queen.
Ford
Forest Inn
Forest Products Ltd
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
Free Trucking REDUCED SHOP RATE
FROATS
G.S.T.
Garnie Armi-
GATINEAU
General Hospital
General Ledger
General Ledger Bank Reconciliations Daily
Géographie du
Goulbourn Royals
GST
GST Consumer Information Office
Heritage College
Heritage College Centre for Continuing Education
Heritage HH College Miscellaneous
High Risk
High School
High School Equivalency Certificate
Histoire
Hockey League
Home Heating Oil • Farm Fuels
Hospital
Hot Chocolate Grand Marnier
Hotel
Human Resources Man-
Ifipci*} Clothing
INDUSTRIAL SEWING MACHINE OPERATORS
INDY SPORT.
Institute
Integrated Accounting
International
International Snowblow- Quyon
J & J Grocery Wednesday
Junior OH A
JUSTARRIVED LAWN MOWERS
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 60*1680 MERIVALE RD.
LA DIRECTION.
LANDSCAPING • CEMENT FINISHING
League
LEPINE
Library
Library Grand-Opening.
LUNDI 21 JANVIER
M & S STORE Wolf Lake Road
MARCOTTES Floral Design AND CORNER STORE
McDonald Security 7718693
McDowell School Gymnasium
Ministry of Education
MJEL
Month End Balancing Photocopying General Book-keeping
MRC
MRC Pontiac Mayors
NASA
National Assembly
National Fire Code
National Hockey
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
Natural Capital In
Navy
New Shawville Community Center
NHL
Note
NOTICE MAIN ST.
OHL
Old World
Onslow School Date
OU
Our Lady of Perpetual Help Prayer Group
P
Peace /and Development Pro- MM
Perry.
Phillips Group
Phone
Pictured
Planning
PLUSSES
Polaris Indy Sport
Pontiac
PONTIAC ACADIAN
Pontiac Ag lion Association 2bjn23 ricultural Society Division A
Pontiac Com
Pontiac Commu-
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital Inc. Nous
Pontiac County
Pontiac County School Board
Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac County
Pontiac High School
Pontiac Inc.
Pontiac Junior B’s ^
Pontiac Juniors
PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby PONTIAC DRIVING SCHOO Saturday
Pontiac MRC
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant High School ART
Pontiac Snow-Fest
Pontiac Snowmobile Driver s Association
Pontiac The
Pontiac Vacuum
Power Pack &
PREPARATION
PREVENTION
PRICED
Progress Passion
PSDA
PSDA Fleur des Neiges Snow Queen Contest
PSDA Snow Fest
PSDA Snow Fest Promotions
Public Notice
Publisher
Publisher Editor
QPF
QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS RAYMOND ROWAT NOTARY
QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Rees
Quebec Regional School Boani Winter
Quebec Regional School Board
Quyon
Quyon Lions Hall
Quyon Lions Hall TOTAL CASH PRIZES
QUYON SERVICE CENTRE
RA
RA Hall
Ranch Inn
Rand McNally Road Atlas for North America
RCA
RE
Real Estate
REASONABLE PRICES Susan Hearty
RECUPERATION
Regional Fair
SASE
Search
SECONDARY V EQUIVALENCY CERTIFICATE Sheen
SHAWVILLE A COTE DU DR.
Shawville Council F
SHAWVILLE COUNCIL REMINDS ALL RESIDENTS THAT THE FOLLOWING BY-LAW CAME INTO FORCE JANUARY
Shawville Fair
Shawville Library
Shawville Lions Hall
Shawville Ministerial Association
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT EYES AND VISION EXAMINATION
Shawville Shopping Plaza Members MLS CAMPBELL
Shawville Standard Church
Shawvllle Arena
Shop
Si
Silver Maple Inn Ladysmith
Single Family Dwellings
SMITH & ASSOCIATES For
SMITH & ASSOCIATES S-i L INCOME TAX Pontiac MRC
Snowmobile Club
Society
SONS LTD.
Southwestern Ontario School of Auctioneering
St Andrew s United Church
St Edwards Cemetery
St Joseph
St Mary s Church
St Mary s Hospital
St Matthews Anglican Church
Starks Corners
STEREO S Still
Store
Store Third
Susan Sloan Mary Keon
SWEAT SHIRTS
TCRA Centre
The
Thift Shop
THURSDAY
Tiger
Toronto Maple Leafs
Town
U S
ULTRAMAR CANADA INC.
University
US
View Inn COME JOIN THE FUN! WEDNESDAY
Village
WEDDING RECEPTION
Western Coalition
White Farm Equipment
WHITE WINE" Centre St.
Wings
WOOD PRODUCERS Postal Code
World Junior Hockey
World Junior Tourna
World Junior Tournament