Issue Detail

The content of this issue:

83471_1991-03-20.pdf
83471_1991-03-20.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
2
203
21.99 White
3,80 S ?
403
689-5249
Agnes
Alex Murray
Alice M Wilson
Alice Sympathy
Alma Zim
Alma Zimmerling
Andrea Hobbs
Andrews
Argyle
Arleen Frost
Arnold
Arnold Yach
Art MacIntyre
Art Maclntrye
Art Strutt
Arthur Hodgins
Ashley Maloney
Audi-
B lain Trevor Howard
Baie James
Baird
Banque Fédérale
Barb Harris
Barbara Cruickshank
Barber
Barry
Barry Marty Brownlee
Barry Moore
Barry Stitt
Bay
Bay Senior
Ben
Ber-
Bethel Pentecostal Tabernacle Queen
Betty
Betty Cameron
Betty Dunbar
Bill
Bill Kennedy
Bill Pinkerton
Blanche
Blanche Kilgour
Blanche Raven Mrs Merle Hearty
Bob and
Bob Mid
Bob Young
Boyd Barber
Brent Caldwell
Brent Homer
Brent Sloan
Brent Storey
Brian
Brian Corriveau
Brian He
Brian Quebec
Brian Sauriol
Bruce
Bruce McKay
Bruce Schock
Burns Weiners Chuckwagon Sandwiches Chicken Fingers Chicken Breasts Hamburg Patties Chicken Rings T
C
C A. B.D. Thompson
C P
Call Suzanne
Campbcll-Crafi T
Campbell
Campbell Monument Co.
Canadian Record
Carl Dube
Carl Os-
Carmen Bretzlaff
Carmen Wickens
Carol
Carson Ryan
Catherine
Catherine Tysick
Centre Streets
Charles Hammond
Charlie E Birthday
Chip
Chris Dunlop
Chris Graham
Chris Le-
Chris Millier
Cindy Le
Claire
Claire Cr Garth Tracy
Claire Lunam
Clarence Stephens
Clarence Wilson
Claude Richardson
Claude Ryan
Claude Ryan.
Clement Romain
Colette
Colette Blain Eleven
Coordinator Suzanne Roy
Councillor Gary Trivett
Craig
Daniel
Daniel Dubeau
Danny
Danny O Connell
Darron Barr
Dave EltTHON
Dave Field
Dave Moore
DAVID
David Bertrand Mr
David Kennedy
David Lunam
David Moore
David Moore North Bay
David Moore Un
Dear Editor
Debbie
Debbie Zimmerling
Décoration
Denis Papi-
Dennis
Diane
Display Advertising Manager
Don Goulet Jr.
Don Marion
Don Rich-was Berta Pengelly
Don Stevens
Donald
Donald J Brayley Huissier
Donald Paul
Donald Quebec
Donald Ste-
Donald Ste- March
Donnie Graveline
Donnie Telford
Doris Judd - Esther Dakin
Doris Ma- McKee
Dorothy Chartrand
Dorothy Ireland
Doug Thomas
Duff
Earl Powell
Easter
Ebert Richardson
Ed Campbell
Ed McCann
Edgar Ma/hew
Edgar Schwartz
Edythe Clarry
Eileen
El- Morris
Elizabeth
Elizabeth Court
Elizabeth Hahn
Elizabeth Smith
Ellen Place Motel
Elliott
Elwin Stephens
Eric Russell
Ethel Gibson
Eva Hodgms Har- Donna
Evelyn Dale
Evelyn Hodgins
Ferguson Kelly
Fernand Sanchez
Fernand Sanchez.
Filter Queen
Florence
Florence Leach
Frank
Frank Council
Frank Laubach
Frank Lepack
Frank Moved
Frank Sloan
Frank Sloan Carried
Fred
Frost
Gag-
Garry
Garry Storey
Garth Tracy
Gary
Gatineau
George
George Fortin
Gerald
Gerald Hodgins
Gerard Labelle
Gérard Romain
Gilbert Dupuis
Gilbert Dupuis Huissier
Gilbert Dupuis Huissier Chapeau
Gilbert Pilon
Gisèle Ralston
Gladys Kearns
Gordon Car- Reta Draper
Grace
Grace Gibbons
Grace Quaile
Graham
Greg Carty
Gretl
Hall
Harold McCoy - Gisèle Ralston
Harold Richardson
Harry
Harry Coles
Hayes
Hayes Band
Hazel Davis
Hazel Duncan
Heather Alberti-Dickson
Hector Soucie
Helen
Henry D Lunam
Hodgins
Howard
Howard Hayes
Hubert McCauley
Hugh Jeobie Shawville
Hugh Joebie
Hull
I
Ian Lang
Ian MacKechnie
Ina Kilgour
Includes
Ingrid Wittig
Interment
Iris Smith
Isobel Tubman
J P O Neill
Jack
Jack Gra
Jack Lemeux
Jacques Rainville
James
James Ernest
James Hod-gins
James Horner
James L Le-
James Provost
Jane AI- Congratulations
Jane Johncox
Jason Ryan
Jean Claude Desroch-
Jeannine Wick
Jeanstte Romain
Jen-
Jill
Jim
Jimmy Ringrose
Joan
Joan Denault
Joann
Joe
John Alexander
John Betten Analysis
John Langford
John Romain
John Sly
John Stanton
John Tracy
Jordan
Joseph
Joseph Picard
Joyce Hodgins
Judd
Judy Elliott
Jug O Punch
K*tkanne Fletcher
Katherine Hynes
Kathryn Emma on
Kay Spotswood
Keith La-present
Kelley
Kelly
Ken
Ken Smiley
Ken Sou-
Ken- Leo J Gibbons
Kenneth Smiley
Kent
Kevin Findlay
Kim Allen
Kim Mako
L 1 X
L :1Ü
L J
Ladies Graham
Ladouceur May
Lance
Lance Stevens
Lari-
Larry
Larry Carol
Laurie
Laurie Harriett Glenn
Lawrence Smith
Lawrence Tracey
Leo
Leo Downey
Leo J Gibbons
Les Grant.
Lionel Mor-
Lionel Morin
Lionel Morin Lepack
Lisa
Lisa Coles
Lloyd
Lori
Lou Kelley
Louis Gauthier
Louise Lanthier
Lucy Flood
Luke Murphy
Manley Brown
Margaret
Margaret Lepine
Margaret MacKay
Margaret Sharpe Doughnuts
Marie St.
Marion Kel-
Marion Kel- Sorry
Marjorie District
Marjorie Graham
Marjorie Woodman.
Mark Strancher
Marlin
Marsha Hodgins
Martha
Martha Martin
Martha O Connell
Martha Thoms
Mary
Mary Al-
Mary Brown
Mary Jay
Mary McDowell
Mary Nute
Mary Tudor Quyon
Matthew Carmichael
Matthew The
May Dale
McCann
McKay
Meet
Meeting
Melamine V: 8.95
Melanie
Merle Millar
Merlin Brown
Michael Doyle
Michael Sullivan
Mike
Mike Kel-ing
Miller
Mom
Monsieur Gaston Lacroix
Moore
Mr
MRC
Mrs
Muriel McKeown
Muriel Mitchell
Murray
Murray Moyle
Music
Music"
Nathan Bron-and
Neil McCagg
Neil McDow- Ivan Saunders
Nellis Ste- Pat
Nelson Angus
Newberry
Norma
Orval
Owen "
P.arL
Palmer
Par‘
Pat Keon
Patrick
Patrick Burgess
Patrick Proposed
Paul
Paul s Painting
Peggy
Pete Lajoie
Peter B. Smith
Petite-Nation
Phil Land
Phil Landry
Pierre
Pierre Sauvageau
Plie*A Claaslflad Ad TodayI
Princess
Quyon
Randy
Ray
Ray Brown
Ray Thrasher
Rayburn Gray
Raymond
Reid
Rhoda Murray
Richard Dubois
Richard Pleau
Richard WHI* Ross Dickson
Richard Wills
Richard Wills But
Rick Allen
Rita Beimers
Rita Da-
Rita Gibeault
Robert
Robert McCord
Robert Mill
Rodney
Roger McEl-
Ron
Rose
Ross Dickson
Ross Scott Automobiles
Roy Bretzlaff
Roy Brown
Royce Rich-
Ruby Belsher
Ruby Davidson
Russell Elliott
Russell Elliott - Sterling Hodgins
Ruth McLaughlin
Sam
Sandra
Sandra H Murray
Sandra Mur-
School
Sean
Shakespeare En
Shane Peck
Sharon
Sharon Bur-The Seniors
Sharpe
Shaw
Shawn O Reilly
Shawn Schwartz
SHAWVILLE
Sheila Voisin A 1-800-
Shelley Lynn
Shirley Thoms
Simon
Simon Corri-
Simon Corriveau
Sister Ann Marie
Smith
Smith Funeral Home Goulet Funeral
Snowmobiles
So
Sons
Sons Funeral
St Joseph
St Patrick
Stacey Bertha McGee
Stanley
Ste- Thomas OBnen
Stephens
Steven Al-
Steven Alexander Ross
Stevens
Subdivision Laurena
Susan
Susan Hear- Deha Cavanaugh
Suzanne Roy
Suzanne Roy.
Suzanne Shaver
T PS
Taxation
Terry
Tim
Tim Ferrigan
Tim Hahn
Tom Power
Tom s Custom Airless
Tom-
Tracy Tubman Charteris
Tree Farm
Trevor
Trevor Lang
Trevor Walls Radford Hospital
Trina Harriett Elliott
Trina Telford
Victoria St.
Von Trapp
W -7L 4x8 *i/2"
W J Hayes
W T F S
Wallace
Wayne and Betty Maloney
Wesley United Church
White
William Bren-
William Brennan
Willis Venase
Wilson Gear
Wilson McCleary
Wolf Lake Road
Young St.
277
647-3831
=S5H Province
Alberta
Allumette Island
Area Municipal Airport
Atkinson
Au Bouleau
Bancroft
Barrie
Bay
Bethel
BP
Braun Road
Bretzlaff
Bristol
Bristol Community
Brockville
Buy
Camp
Canada
Canada Province
Chad
Chad Routliffe
Clarendon
Council
County
Director
Domaine
Eas Bay
El
England
Falls
Florence
Florida
Foran Lake
Fort
Fort Cou-
Fort Coulonge
Glen St Pembroke
Grace
Graham
Great
Greer
Greer Lake
Hi
Hope
Hospital
Hull
Ireland
Island
JOX
KATE S l •M
King of
L
L •
La
La Grande
Lac Foran
Lake
Lake Road
Las Vegas
Lawless Lake
Le
London
Love
Luke Murphy
Mackenzie River
Main St
Main Street
Markham
Melbourne
Mil
Mm
Motion
Mountain
Mr
N
Nevada
New
No
North and
North Bay
Norway Bay
Oak
Onslow Township
Ontario
Or
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River ALL
Ottawa River Regulating
Ottawa River Sauna
Ottawa-Hull
Otter Lake
Pa-
Peterborough
Ph/mtuMb l l âliv/â
Pickanoc River
Pine Lodge
Pontiac County
Pretoria
QC.JOX1
Quebec
Quebec City
Quebec Horner
Quebec Spruce Grove
Quebec Tel:
Quyon
Richmond
Richmond Road
River Project
Rock
Scotland Sings
Secretaries
Sharpe
Shawville
Smiths
Spring
Spring Dance
Spring Fashion
Spring Needs
St Pa-
St.
sterling
Sterling Hodgins
Tel.
Tel:
Toronto
Upper Ottawa
Vancouver
Vous
Waltham
Will
Wolf Lake Road
(5A
1-800-387-6286 Farm Produce FAX
1991
2bm20
2ieme
647- Shop
647-2465 Telephone
647-5461
819-986-5720 S Store
AI
Airless
Ajax
Also Cemetery Lettering
ANALYSIS
Anglican Church Hall
Apple Granny Coffee
APPLIANCES Main St.
April
Aspenite Motors
Associates
Associates Planning Board
Association
Association of Quebec Regional English Media
Audit Bureau of Circulations
Automotive
Ba
Bay Lions Hall
Bed
BEER
BRAD DEMILLE ers Shawville Atoms Friday
Bristol
Bristol Auto Body
Bristol Auto Body Garage
Bristol Commu-yet
Bristol Community
Bristol Community Centre BOOK
Bristol Mayor Jack
Bristol Mines
BROCCOLI
Bryson
Bryson "
Bryson Business Meeting
Bryson Fire Brigade
Bryson Hwy
Bryson Lions Club
Bryson Lions Hall
Bryson Réunion
Bryson Vanier St. House
Burn
Business & Tourism As-
Business Association
Busters School of Dancing
BW
By-Law Council
Cal Cummings
CALUMET ISLAND.
CAMPBELL S BAY QUEBEC
Canadian Gas Association
Cancer Soci-
Capital Memorial Gar-dys Walsh
Car- Art Fleming & Sons En- nicipal Council
CARMICHAEL
Carnival
Carson Ryan
CBC Radio
CCM
CGA
Cheese
Cheese Cake
Chevrolet Celebrity
Chrysler
Chrysler Dealers Advertising Association
Chuckwagon Sandwiches Chicken Fingers Chicken Breasts Hamburg Patties Chicken Rings Tea Bags
Civic Hospital
Clarendon Council
CLASSIFIED ADVERTISING Shawville • Store
CLSC
CMC Fire
COFFEE & TEA Her
Colt
Commercial
Commission
Committee of Bristol
Committee Reports
Community Hospital
Construction Co
Contact Fire Department
Corporation
Corporation of Munici- Moved
Corporation.
Council
Council Claude Ryan
Council Hall
Country Spirit
CP Association
CPTAQ
Curling Club
Custom
Dacre Centre
DE SEXE
Department of Educa
Designer
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE J LAC OURSE GERALD BOUDREAU
Display Advertising Manager
District du Pontiac Cour du Québec No:
District Memorial Hospital
DO-IT-ALL Construction
DU
DYNATHERM
Eastern Pentecostal Bible College
ED
Electronic Cattle Sale
Elementary School Young
ELLEN MOTEL Dee Dee Lepine
Equipment Sales
ESP
Fair
Fairbanks Hotel
FAMOUS
Farm Equipment
Feb- High School
Federal Business Devel-
Federal Business Development Bank ORATEURS
Fire Protection Moved
Fisher
Flight School
Ford
Ford F100 Ser^l
Ford Tempo GL
Forest Inn
Forest Inn Ho- Anniversary
Frank Council
Frank Sloan Bristol a
FREE SHOP-AT HOME SERVICE NOTEZ BIEN LE NUMERO DE TELEPHONE DE VOTRE C.L.S.C FORTIN & LEGAULT Me JE
Friday
FROATS
Front St.
G.S.T.
Gati- Free Methodist Church
General
General Hospital
GM EXHAUST SYSTEM
Good
Good Com
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE
Gouvernement du Québec Commission
GRUHNS HOTEL Take
HAM
HAY
Hayes & Sons Funeral
HE
Health and Social Servic
Heart Institute
HEME
Heritage
Heritage College
High -
High School
Hilton
Hobbs & Sons
Home and School
Home and School Association Dr S E McDowell School
Home and School Association of Dr S E McDowell Elementary School
Home and School Committee
Home Heating Oil • Farm Fuels
Hospital
Hospital Expansion ATTENTION
Hospital Palliative Care Unit We
Hotel
House Cleaning - Maid Services - Personal Care
Hughes
I* LA VALLÉE SOCIÉTÉ MUTUELLE D ASSURANCE GÉNÉRALE
IBM
INSCRIPTION J.P.S BAR
Integrated Accounting and Management Services •
Its Best
Johns June
Junior
K /
Kate
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
L 1
l Good
L •
Lac Foran
LANDSCAPING • CEMENT FINISHING
League
Litchfield Recreation
Local Road Works
Lodge
LOW FEE.
Ltd
LUCY
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Malakoff Council
MAPAQ
Maple Inn
Mar- St Mary s Church
MARCH S
McDowell School
McDowell School Auditorium FURNITURE
Methodist Church
Ministry of
Ministry of Agriculture
Ministry of Environment Sturgeon
Ministry of Municipal Af
Miscellaneous Services Al Utronkl
MONTHLY
Monument Co. Ltd 611 Glen St Pembroke
MONUMENTS
Morgan Welburn
Motion Crs ers
Motion Crs Garth Tracy
Motion.
MRC
MRC February
MRC Pontiac
MRC Richard Vaillancourt
Mul
Municipal Affairs
Municipal Affairs Claude Ryan
Municipal Council
Mutual General Insurance
Nation
National Library of Quebec Canadian Community Newspaper Association
New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road
Next Private Pilot
No.
No: 555-27-690-871 Hospital Seventh
NORTH
N| Quebec Municipal Com
Office 647-6119 Home
Onslow Elementary School
Ontario School
Ottawa Heart Institute
Palsy Campaign
Planning Board
PLUSSES
Pontiac
Pontiac Business
Pontiac Com
Pontiac Community De-
Pontiac Cour du Québec No:
PONTIAC DRIVING SCHOOL
PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM
Pontiac Junior B
Pontiac Lions Club
Pontiac Midgets
Pontiac MRC
Pontiac Mun
Pontiac Planning
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant
Pontiac Radio
Pontiac Reception Centre Tues
Pontiac Road
Pontiac School Board of
Pontiac Vacuum Cleaner Centre
Pontiac Windows
Power House Operator
PPHS Shawville Council Litchfield Council
PROMUTUEL
Protestant Regional
Provigo Inc
PRÛVIGO
PTO
Public Notice Public Notice
QPF
QUÉBEC RûUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Checking
Quiet Maple
Quyon
Quyon Agricultural Fair
Radford Hospital
RADIO
Radio du Pontiac
Ranch Inn
RCA
Red Bennett
Red Bullet Performance Mufflers
Red Cross
Renfrew Roy- School Cooperation.
Réseau Sélect Newspaper Network
ROBILLARD & ASSOC.
Rust
Ryan Reform
School
School of Dancing
Scotch Guarding
Scott & Sons Hardware
SCRAMBLED EGGS
SEC
SEE
Seniors Driving Services
Service Ltd and
Shawville
SHAWVILLE -
SHAWVILLE A COTE DU DR.
Shopping Plaza
Si
SI AIM ARK
SI P.tri.k
SMITH
Software Consulting • Business Evaluations
Sonic Turbo Performance Mufflers
SONS LTD.
Specials
Specialty Equipment Catalogue
St Jo- Wallace
St Joseph
St Joseph’s Manor
St Patrick ZEC
STEREO S R R
STOCKER & SPRINGER A
Store
Superior
Sûréte
Sûreté du
Suzuki DR
THE Equity
The Hamilton Spectator
TNT
Tobacco
Tourism Association Annual Meeting
Transport
Tree Farm
Ultramar Canada Inc. Ultramar] Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE
United Church Happy Gang Proceeds
V8
Valley Division
Value
VARIETIES
Village CLO
WA
WÊÊ
Wesley United Church
Western Québec Literacy Council
WHEAT - PEAS
White
Work Shirts
YAMAHA
ZEC St Patrice
ZEC St Patrick