Issue Detail

The content of this issue:

83471_1991-05-01.pdf
83471_1991-05-01.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
245-247
647-3313
70.00
Adult Choir
Al Utronki
Al Utronkl
Alain Dupuis
Alain Gosselin
Albert Carty
Albert Lionel Elmer
Alex Hazard
Allan Donnel-
Allan Donnelly
Allen Woods
Andrew
Anita McCrank
Ann Ma-cious
Art Ü
Audrey Bechamp
Aunt Lola
Aylmer
B B O.
B.A.
Banque
Bar
Barbara
Barber and Joe
Barclay
Bay
Beachburg
Becky Wilson
Bentley
Beth
Betty
Bill
Bill Ade
Bill Black
Bill Garden
Bill Ward
Bir-
Bissonnette
Bob
Bob Delong
Bob Eddie
Bobby Stewart
Bobby Whal
Bonnie Harris
Brad Cook
Brenda Bertrand
Brenda Young
Brent Homer
Brent Yach
Brian
Brian Cathy Labelle
Brian Corriveau Campbell
Brian Telford
Brian Visiting Mrs Edna Har Jack Graham
Brian Zimmer-ling
Bruce
Bruce Campbell
Bruce Visiting
Bryson Lyons
Burns Wieners
C A. B.D. Thompson
Campbell
Carl
Carl Tubman
Carol Clark
Carolyn Kluke
Carolyn Knox
Catherine
Catherine Nyveld
Cavalier Wagon
Charles Imison
Charlie Gil- Danny Corriveau
Charlie Gorman
Charlie The
Chris
Chris Judd
Chris Martel
Chris Stephens
Christian Gagné
Christine Shaver
Christopher Last
Chuck Wagons
Cindy Lou
Claire
Claire Wilson
Clarendon
Claude Ryan
Claude Young
Claudia Richards
Cliff Hahn
Coats Mary Stewart Collect
Corey Sharpe
Cummings Jr and
Curley
Curtis Hudson
CvJ* * X • V t8 * Ceramic Bathroom Accessories
Dale
Dale Alexander
Dale Alexander Burgess
Dale Helen
Daniel Patry
Danny
Daryl Deb-J
Dave Julie & Krista Jamie
David Brown
Dean Howard
Dear Editor
Debbie
Debbie Ber-
Debbie May Wilson
Debbie Smith
Delbert McTiernan Her
Denis Côté
Denis Kelly
Denis Lafleur
Dennis Weaver
Diane
Dianne Henry.
Dick Plaques
Diesel Tractor
Display Advertising Manager
Don
Don Campbell
Don Findlay
Donald Hearty
Donald Ste-called
Donald Stevens
Donna
Doris Muldoon
Doris Tel- Ebert
Doug Gauthier
Doug Nesbitt
Douglas Zimmer-ling
E V
Earl Amm
Earl D Amm
Ed Gutoski
Edith Betts
Edward
Edward Carl Yach
Edward Fraser
Edward Spotswood
Eileen Colton
Eileen Miller
Eileen Mor- Jim Definney
Elaine
Eleanor
Elizabeth
Elizabeth Hahn
Elle
Ellen
Ellen Place Motel
Eric Smily
Ernest
Ernest Schrankler
Ernie
Ernie Mahoney To
Ernie Marion
Esther Dakin
Eugene
Evans
Evelyn abel
Evelyn Hodgins
Evelyn Thomas
Feeders Cobden
Fern
Filter Queen
Ford -
Fran Sloan
Frances Leach
Frank
Frank Finnigan
Frank Hogan
Fri
Gail Gavan
Garry Romain
Gary ?
Gary Hahn
Gary Poitras
Gary Woolsey
Gary Young
George
Gérant
Gilmour Amm
Glass
Gordon
Gordon Angus
Graham
Granny Smith
Granpa
Guy
Hall
Harry Palmer
Harry St.
Hayes
Heather Alberti-Dickson
Heather Hodgins
Helen
Helen Dumouchel
Helen Fraser Sdrogef-ski
Helen O Canada
Helen Routliffe
Henry
Henry McCord
Herman
Hodgins Mrs Grant Rogers
Holland Land
Horn
Horn- Bishop
Household
Howard Garage
Howard Hayes
Howard Jones
Hubert Hamilton
Hugh
Hugh Tracy
Hull
Hunter Cattle
I
Ian Rlngrosc
Ira Greer
Iris Smith
Isabelle Robertson
Ivan
Jack
Jack Aubry
Jack- Graham
Jackie Collin
Jacques
Jacques Parizeau
James
James Malette
James Snyder
Jamie
Jamie Homer
Jamie Horner
Janet
Jay
Jean Adam.
Jean and Bill
Jean Bosco Street
Jean Finlan
Jean s
Jean Wallace April
Jean Whelan
Jean-Paul Vincent Longueuil
Jeffrey - Vacuums
Jennifer Beattie
Jennifer Fraser
Jenny Pearce
Jessie Black
Jill Hobbs
Jill Tracy
Jimmy The
Joan
Joan Angus
Joan Bertrand
Joan Finnigan
Joan Muldoon
Joanne
Joe Mufiferaw
John
John and
John Ap
John Appleby
John Brusenbauch
John Congratulations
John Kiiguur
John Langford
John McGee
John Muldoon
John Paul II
John Rivest
Johnny
Joyce Newberry
Judd
Judy
Julie Poirier
Kara Young
Katharine Fletcher
Katherine Dufour
Katherine Hynes
Keith Woolsey
Kelly
Kelly Funeral
Ken
Ken-John Towel
Kenneth
Kenny
Kimberly Davis
Knox L nit-garbage
L ?
Ladies
Larry Dick R.R. #2
Larry Dubeau
Larry Frost
Laura Yach
Laurie Ann
Lawson Stevens
Lee Belanger
Lee Tanner
Leigh Ann McMunn
Lena
Leo St Denis
Leona Mass
Leona Muldoon
Leonard
Lepine Visiting
Les
Leslie Dickson
Lillian McMillan
Lillian Spinks Emily
Linda Brown
Lionel
Lionel Horsfall Bowles
Lloyd Atkin-
Lorna Bertrand
Lou Hannaberry
Louise
Louise Au-
Louisette Brodeur Rooney
Lucy
Lucy Leblond
Lynda
Lynn
Lynn Robitaille Phyllis Black
M T W T F
Madeleine Latrei
Margaret Ann Sullivan
Margaret Stur-
Margaret Young
Marie Campbell
Marion
Marion Clarke
Marion Muldoon
Marion Peters
Marjorie Hodgins
Mark
Martha Corrigan
Martin
Martin Senior Vice-president Don Berardinucci
Mary
Mary ADE
Mary Dor-zek
Mary Hamilton
Mary Tudor
McDowell
McGrath
Michael Robinson
Michael Wyn- Deepest
Micheal Russell
Michel Laf-monses
Michele
Michelle Earl Belanger
Mike
Mike Lemaire
Mildred Visiting
Milton Frost
Minor Ball Registration S
Miranda Stephens
Miscellaneous Miscellaneous Campbell
Molly
Mr P Mullin
Mr Palmer
Mr Young
Mrs. Manon Francoeur
Murray Kingsbury
Murray More
Neil Horner These
Neil McKay Smith
Neil Me-
Neil Videto
Newman
Nicole Snaauw Coordi-
Noreen Muldoon
Norma More
Norma Rabb
Norma Stewart
Olga
Otter Lake
P O Box 669
P. Ryan 647-2770 R.E.
Pat
Pat Hahn
Pat Swain
PATIO STONES
Patricia
Patricia Foran
Patricia Russell
Patrick
Paul
Paul Romain
Paul s Painting
PEMBROKE
Penny Frobel
Perry Yach
Pete La-Jjoie
Peter Rout-
Phncpale Mansfield
Phyllis Hearty
Pierre
Pizza Fingers..........
Pontiac Councillor Gary Trivett
Powell
Principale ManshekJ
Producers Board
Producers Board Co^V
P^an
Qjenn
Quyon
Rachel Reid
Ralph Carlson
Randy
Ray
Raymond Picard
Restaurant
Rev Murray McGlashen
Rev Stuart Marples
Rhonda Hodgins
Richard Gauthier
Richard Hofer Larrimac Canadians
Richard Koenig
Richard Ledbetter
Richard Wills
Richard Wills Freedoms
Richard Wills Mandy Ladouceur
Richard Wills Residents
Rita Kehoe
Robert
Robert 648-5525
Robert Amm
Robert Bourassa
Robert G (Bch
Robert Middlemiss
Robitaille
Roily Chayer
Ron
Ron Ma- River
Ronald MacKechnie
Ronnie
Ronnie Mac
Ronnie Romain
Ronnie Speedy
Ronnie Thomas
Roses
Ross
Ross Dickson
Ross Scott Automobiles
Routliffe
Roy
Sammy
Sandra Mur-seconded
Sandra Murray
Scotia 819-647-5124 TENDER #91-04-24 Campbell
Scott Wilson
Sharon
Sharpe
Shawn Graham
SHAWVILLE
Sheila
Sheila Stacy
Shelly
Shelly Ryan
Shirley Dunlop
Shirley Tanner
Simon
Sister Helen ?
Sons Funer
Sons Funeral
Sons Funeral Home
Southwest-
Spencer
St Laurent
St Mark
St Paul
Stan Scott
Stanley
Stevens
Stevjn Alexander
Stewart James
Stewart Spencer
Susan
Susan Ethier
Susan Hearty
Sutton
Ted Dube
Ted Fras
Terry
Terry Dale.
Terry Provost Friday
Thomas
Thompson St
Thomson
Tim Powell
Tim Rlngrosc
Tj
Tom Power
Tom s Custom Airless
Tom Sheahan
Tom:
Tracy
Tracy Flrerobln
Trevor Tracy
Tyler Le-
University
Valerie Jeffrey
Varner
Vice-Présidente Comité
Victoria Harbour
Videto
W J Hayes
W J Hayes Eliza
Warren
Warren Halligan Continuing Education Centre
Weddings L J ROY CONSTRUCTION
White
Will Oliver 800-627-9273
Wilson
WINDOWS QUYON
Winston Woolsey
Wm J Hayes On Friday
Wolf Lake Road
Young
139.00
4H Trophy.
4th
647-5447
647-5632
819-647-2069
819648-2134
Africa
Alberta
APPROXIMATELY 20 CROSSBRED COWS
Arnprior
Atkinson
Bar
Bay
Bethel
Bp % l I - i
Bristol
Bristol Road
Burlington
Buy
Calumet Island
Canada
Century
Charteris
Chevrolet Malibu
Cigarettes
Clap-ham
Clarendon
Columbia
Dakota
Dallas
Eastern Ontario
Elwood
England
Falls
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Quebec
French
Friday
Furnished
Ga
Gibbons
Grand
Group
Hamilton
Head Gate
Hull
Il
J0X
JOX
Kennedy
Kingston
La
Lake
Lake Region
Lakeland
Le Groupement
Livestock au Canada.
Love
Lunch
Ma- River
Main Street
Manon Francoeur au 647-2211
Margaret
Marion
May
Meech Lake
Mike
Mill Dam Park
Mom
Montreal
Morin
Mountain
New
NEW HOLLAND
New Zealand
Niagara Falls
Nice
North INC.
Norway
Norway Bay
Nova Scotia
OK
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Pearl
Pearl Amm
Pearl Amm M*y
Pine Lodge
PONTIAC
Pretoria
Quebec
Quebec Hy-
Quebec Micksburg
Quebec Phone
Quebec Sierra Club
Quebec Telephone
Quyon
R.E.
Resthaven Memorial
S Store
Sale
Sharpe
South Island
Spring
Spring Cropping
Spring Needs
Spring Stallion
St Charles Borromeo
St Jo-
St Mary
sterling
Tel.
Temiscaming
Thomson
Toronto
trans
Turkey
Two
Upper
Vermont
Victoria
Victoria Ave.
Victoria Place
Wake
Wakefield
Western Quebec
Windsor
Wolf Lake Road
Woodstock
Woolsey
1-800-567-1280
1st
1st Com- Son Farm Supply
4258
453-7326
4bm22
5th
648-2669 Vinton
Action Group
ADDRESS
Admaston Proof Line No.
Adult Education s Office
ADULT EDUCATION Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
Adults
Advertise
Advisory Council
Ag Society
AGM
Agriculture Society
Airless
All Nations
ALL-CANADIAN HOCKEY ACADEMY R.R.
Amanda Darlene & Dave Julie & Krista Jamie & Tracy Flrerobln
Anglican Church
Anglican Church Hall
AO
Applications
Association
Association of Quebec Regional English Media
AUCTIONEERS CARSON HILL
Ba
Bank of
Bank of Nova Scotia
Bay Elementary School
BAY EMERGENCY NUMBERS Sales & Service
Bell
Blue
Blue Fish Chicken Fingers
BLUE HERON LANDSCAPING Professional Troy Bill Garden Roto Tilling BE X Lawn Fertilizing Office Inn
BNQ Septic & Holding Tanks
BOARD
Boston
Bristol
Bristol Auto Body
Bristol BIENVENUE À TOUS Vous
Bristol CCC
Bristol Ridge Pentecostal Church
Bristol Road Bus
Bristol Township
Bristol,
Bristol.
Brock University
Bryson
BRYSON LIONS CLUB GOLF
Bryson Lions Hall
Bryson Vanier
Bryson Vanier St. House
CA S.J. Dregas
CALUMET ISLAND.
CAMPBELL S BAY
CANADA
Canadian Community Newspaper Association
Canadian Constitution
Canadian Culture
Canadian Industries Mrs Margaret Young; Citizenship
Canadian Railroad Historical Association
Canadian Red Cross Society S 1 CONTINUING EDUCATION
Canadian Tire
Care Centre Enjoy^cupotcotteean^a
Carey
Carson
Cattle Head Gate 4 N
CCC
CGA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services
Chevrolet Malibu
Children * NAILS & FRILLS • TANNING SALON
Choice
Church
Church Hall
Citizen s Committee of Bristol ALL PURCHASES OVER
Citizens Commit- St John s Anglican
Citizens Committee of Bristol
Citizens Committee of Pontiac
Civic Hospital
CO A
COALITION
CobdenÆganville Rd
Com Heritage
Commercial
Commission
Committee
Committee of Ponti-
COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC INC. !*(MST0 APPEL D OFFRES
Community Calendar Camper Units Miscellaneous Livestock Real Estate Services
Community Service
Con- & Sons Funeral Home
CONTEMPORARY
Continuing Education Centre
Cor Reserve
Corporate
Corporation
Council
Country Fenders IfMkibritb See
Country Spirit
Cushing Establishment
Custom
Decorative Kitchen & Bathroom Accessories
Dee Dee Leplne
Department
DIRECTORY BUSINESS Service
Display Advertising Manager
Division of Wil-Dock
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON
DU
Economics and Health
EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Education and
Education and Cultural
Education Centre Pontiac High School
Electronic Engineering Technology
EQUIPMENT McLEAN & SLEVIN Hwy
Evangelist Church
EVERYONE IS WELCOME School
Farm Equipment Gallagher
FFA
Fire Department
Fisher
Flower Planting COMPLETE LANDSCAPING SERVICE Bruce Ardern
Ford
Forest Products
FOSTER HOME IMPROVEMENT V RAYMOND ROWAT NOTARY A UVISION
FRANK SOFALVI Free
Free Methodist
French Culture
FROATS & SONS LTD.
FRUIT MART AND GREENHOUSE
Funeral Home
G & S Stores
G S T.
Garage Sale High
General Hos- Visiting
General Hospital
GEORGE
Gilmour Amm
Good Com
Graduate
Grass Cattle & Feeders Cobden
Handcrafted Placemats & Seat cushions Cannisters
Hayes & Sons
Hayes & Sons Funer
Hayes & Sons Funeral Home
Heart Hospital
Heart Institute
Heritage College
HIGH
High School
High Schools
Hilton
Hilton Mine
HOBBS AND SONS LTD SHAWVILLE
HOME - SPORT Box
Home Heating Oil • Farm Fuels
Hospital
Hotel
House of Flowers
IBM
ICO Inc. P.O.
II High School
Information Call
Institute
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
International Affairs
IS
Its Best
It«M CANADA INC • VINYL SIDING
J & P Coats Competition
J & P Coats Mary Stewart Collect
JUNGLE
Kelly * Store
Kemptville
KENDANBY
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
Lac
Langford School of Dance
Line Painting
Lion à
Lion s Club Con
LLX
LOCAL NEWS
Lodge
Lord
Mae Ronnie McDonald at Pine Lodge
Maple Grove cemetery
MATTRESS FACTORY OUTLET Nursing Home MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants
Mc
McDowell Elementary
MÉL
Men’s
Mine
Ministry of Agriculture
Ministry of Education
Miranda
MLS
Mohawk
MONDAY WHEN Bristol Auto Body Garage
Motor League
MOUNTAINVIEW TURF FARM LTD.
MOUNTING
MRC
MUCINE Program Features
Mullin of Bristol
Municipal
Municipal Reform
Municipal School
Murdock
Museum of Civilization
National IT*
National Hockey League
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NOTICE Lot
NOW
OCCUPATIONAL NE AIT# AND SAFETY
Office
Office Specialists Program
Old Mother Hubbard
Onslow Elementary School
Onslow School
Ontario School of Auctioneer-
Ottawa Civic Hospital
Our Lady of Perpetual Help C.W.L.
PAINTS Golf Register
PANTS
PARTS & ACCESSORIES Ada Daley
PCH
PEMBROKE ST.
PFPB
Pontiac
Pontiac Artist s Studio Tour Association
Pontiac Canadian Coalition Editorial ?
Pontiac CCC
Pontiac Com
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Council
Pontiac County WI Annual
Pontiac County WI Convention
Pontiac County Women
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Elementary Saturday
Pontiac Evangelical Fellowship Tenders
Pontiac Fair
Pontiac High School
Pontiac Lions Club
Pontiac Lions Hall
Pontiac Motor League
Pontiac Parisienne
Pontiac Printshop Ltd ,
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Protestant
Pontiac Protestant High School
Pontiac The Grand Council of
Pontiac Vacuum Cleaner Centre
POSITIONS AVAILABLE
Post Agricultural Producers
PPHS
Pro
QPF
QUALITY
Que- Elementary Bristol.
Quebec Division
QUEBEC INC Le Resto Bar Peti
QUEBEC Live Country Music
QUEBEC.
Quyon
Quyon United Church
Quyon United Church Women
RALPH CARLSON & COUNTRY MILE
Read
Read Week
Red Shield
Reebok "
Reform
Regional Economic Coun-
Renfrew
RENFREW HOME SHOW Ma-le-way Activity Centre
RENFREW RENT-ALL
Research
Réseau Sélect Newspaper Network
Rev Roy Hilton Norway Bay Cemetery
Round Bale Plastic Silage Bags
Royal
Royal Bank
Royal Bank Area Manager
School
School Board
Scotch Guarding
Secondary School Diploma
Secondary School Vocational Diploma
Secretarial Studies
SHAWVILLE & DISTRICT R.A. Tj Minor Ball Registration S Boys
Shawville - Garage Sale
Shawville Apartments
Shawville Best Wishes Only Alexandre & Frederic Viens
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Lions Club
Shawville Recreation Association
Shawville Wesleyan Church
Shopping Plaza
Shopping Plaza Shawville
Si
Si Paul
Sierra Club
SINGLE LESSONS
SMITH
Song Farm
Southwestern Ontario School of Audio- Woolsey
Special
SPECIAL Steel Toe
Specials
SPECIALS FRIDAYi SATURDAY
SPRING
St Al-phonsus High School
St Alphonsus
St Andrew s Knox L
St Charles Borromeo Church
St Eugene s Church
St Hyacinthe
St JO
St Letts
St Mark
STEREO S R-R
STEWART
Store
Superior Court
TENDER
The
THIS
Town Hall
Transport Group L J
TRY OUR CHICKEN BOX
U
ULTRAMAR CANADA INC.
United Nations Azilda
University
UPA
USom Miniature Horse SpnngSaleMay Shawville & District Kinettes
VGA
Vice
Victoria Place Mall Shawville
Village
VJ
Way
WEST END GAS BAR & TRAILER SALES Charteris
WHEEL TRAILERS GOLDEN FALCON
White Snow Blower
WINDOWS
Wings
WJ Hayes & Sons Funeral Home
Work
XÏÏÏ Rofe/KB
Yach and Perry Yach
YOU Norway Bay