Issue Detail

The content of this issue:

83471_1993-03-03.pdf
83471_1993-03-03.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
...819-647-2211 L J Electronic Filing
110th Year
458-2654
Adam Richardson
Adam Richary
Adam Yvon Ladouceur
Adrian Larocque
Alain Shawville
Albert Edward
Alex Strong
Alexander
Alice
Allen
Alma Zimmerling
Andrew Devine
Andrew Smith
Ann Riley
Ann Sissons
Anna Brown
Art Carson
Audrey McLaughlin
B.A
Baird
Barbara
Barbara McDougall
Barber
Barber Farm Equipment
Barnard Funeral
Barry
Barry Orr
Beck
Bella Bern
Bentley Hobbs
Bethany Hall
Betty
Betty Cameron
Betty Vemer
BHB^B
Bill
Bill Han-
Blake
Blake Barr
Bob
Bobby Clarke
Boisvert
Bonnie
Bonnie Bayne
Bounce"
Brad Ben-
Brad Ben-Chris Gorr
Brad Harris
Brenda)
Brent Sharpe
Brent Sylvest-
Brett Dagg
Brian Doherty
Brian Williams
Bruce
C A • B D Thompson
Cain
Campbell
Carl Kappas
Carmen Bretzlaff
Carmen Hodgins
Carolyn
Cathe-Carmichael
Catherine
Charles Dale
Charlie Richardson
Chris
Chris Evans
Chris Geinow
Chris Judd
Chris Ma- 3RD
Chris Ma- Chris Gorr
Chris MacMillan
Chris UP* Then Adam
Christina Peck
Christine
Christine Leblanc
Christopher
Claire
Claude Ryan
Clinton
Clyde Williamson AVIS
Cole
Connie
Corey Gorr
Curtis MacKechnie
Dalton Elliott
Dan Allen
Daniel
Daniel Deschamps Tél
Daniel Tremblay
Danny Dubeau
Danny Galavain
Darts T V.
Dave
Dave Moore
Dave Moore But
Dave Moore Chris Evans
Dave Moore Island
DAVID
David Geerstma
David Woermke
Dear
Dear Editor
Debbie Stafford
DeKey- Helen Dumouchel
Denis Papineau
Dennis Whitty
Derek
Déri
Dev# Moore Pick-up hockey Christopher MacKechnie
Don
Don Cherry
Don Krohn
Don McCredie
Donald Sharpe
Dora
Dorothy al
Doug
Douglas N Bodge
Dr.
Dr. Grant Rogers
Drury
Ed Radley
Eddie
Edward
Edward VII
Elaine Richardson
Elizabeth Hay
Ellen
Ellen Homer
Elliot Block
Elliott
Elsie
Emily
Erwin Armstrong
Esther Luskville
Ethan Wills
Ethel Hodgins
Evans
Evelyne Leach
Faster Processing
Fort Wilderness
Frank Finnigan
Fred
Fred Lance.
Frost
G
Gail Gavan
Gail Sammon- Pat
Garry
Garry Can
Garry Hrtbe
Gary Hodgins
Gary Trivett
Gerald Bean
Gerald Kelley.
Gerald Walsh 613-646-7729
Gordon Acres
Gordon H 500pm II
Graham
Granny Bean
Guy Mongrain
Harper
Harper Smith
Hartman Henderson
Hayes
Heather Dickson Zadra
Heather Vachcm Tracey Shea
Helen
Helen MacMrm
Henderson
Hermonie Smiley
Hobbs
Hull
Idena Judd
Iris Smith
Ivan Lewis
Ivf Kim Campbell
J
J B Kilgour
Jack McNeill
Jack Pine
Jack Pine Bud
Jack Pine Bud Worm
Jack Pine Raymond Johnston
Jacques
Jacques Bégin
Jacques Man-that
James
James Muldoon
James Nugent
Jamie Barr
Janet Lalonde
Jason Argue
Jayme Hines
Jean
Jean Anniversary
Jean Boscoe School Cory
Jean Charest
Jean Chrétien
Jean Horace Soubliere
Jean Lafleur-Kluke
Jean Mulroney
Jean Pierre Plouflfe
Jean Piggott
Jeff jce Russell
Jeff Presley Fraser
Jeff Tanner
Jeffrey Hannaber- Sympathy
Jennifer Sloan
Jeremy
Jerry Farrell
Jerry Pontiac
Jesse
Jim Hodgins
Jim Mclsaac
Joan
Joanne
Joanne Dubeau
Joe
Joe Laframboise
Joe Paris
Joe Richard
Joey Piedshke
John
John Atkinson
John Crobie
John Egan
John Miller
John Miller Some
John Telford
Jon#
Jonathan Russell
Joseph "Couillon
Joseph Lusk
Joseph Wall
Joyce Hodgins
Joyce Warren
Judd
Junior B Hockey
Kara Young
Karen
Karen Fahey
Keith
Keith Howie
Keith Larue
Kel-man
Kelly
Kelly Whelan
Ken Al- Hut
Ken Alex-
Ken Daley
Ken Fin
Kennedy
Kenneth Graham
Kerry
Kerry Lee Clarke
Kim Foster
Kim Telford
Kimberley Wiggins
Kirk Rich-match
Kirk Richardson
Kirk Richardson Featuring
Kirk With
Kurt Miller
L
Ladies
Laurie Mack
Laurie Murdock
Lawrence Lang
Lawrence Tracey
Lee Clarke
Lee Mary Colussi-Russell
Lee Murphy
Lee Teper-
Leo Gibbons
Leo Peleter
Leo Pelletier
Leonard Shawville
Les
Lindsay Frost
Lindsay Kent
Lisa Cart-
Lloyd
Lloyd Hodgins
Lloyd Ste- Val
Lloyd Stewart
Lome Daley
Louis
Louise
Louise Alary
LYNN S BOOK-KEEPING
M T W T
M.ii J •
Madeleine Wittig Get
Maladies Gas
Marc
Marc Kirk Richardson
Margaret
Maria Aniskowicz
Marie Fenton
Marilyn
Marion Havelin
Marjorie
Marjorie Hodgins
Mary
Mary Ellen
Mary McKinley-Cooper
Mary Sheila Draper
Maureen Belanger
Maurice Easiam
Mayor Jack Graham
McElgott
McGill University
Melanie Rivet
Mi R FEEDS
Michael
Michel
Mike
Mike But
Mike Ham
Mike Post
Mike Rusenstrom
Mildred
Mom
Montreal
Morrison Island
Mr Allen
Mrs Kearns
Mrs. Schoular
Murray
Music Man”
Nancy Tracy
Nancy Wil-
Natalie
Natasha
Neil Farrell
Neil Sharpe
Nelson Angus
Newton and Margaret Sly
Nicole
Norma
O
Orry Peck
P O Box 751
Pat
Pat Schou-
Pat Tru- Helena
Patrick
Paul Emmerson
Paul Hinch
Paul Tummons
Perry
Peter
Peter Cougler
Phil Snyder
Philemon Wright
Photographer Ada Daley
Pierre
Pierre Sau
Pierre Stafford
Pierre-
Pizza
Pli
Pontiacs Marion
Princess Lacy Poole
Proulx
Quebec
Rachel Hobbs
Randy and Roy Stephens
Rayma
Reuben Stewart
Rev M Ether
Rhylhs Hearty
Richard 0f Tina
Richard Arulpooranam
Richard Gray
Richard Tom
Richard Vezeau
Richard Wills
Richard WM»
Richard WUte Mayor
Richard WW* St John’s
Rita Carroll
Rita Lachance
Robert
Robert Eiswald
Robert Fowler Bristol
Robert McCord
Robert McJanet
Robert Middlemiss
Robin
Rock Marion
Roger McElwain
Romain
Ron Hayes
Running Boards William Allen
Rupert Smiley
Ryan Eganville Eagles
Ryan Wood
Scott Sou-
Sec.
Shannon
Shannon Sheppard
Sharpe
Shaw
Shawn Ro
Shawn Walkow
SHAWVILLE
Shawville Veterinary Clinic
Shawvllle
Sheila Copps
Shirley
Shirley Dunlop
Silk Flowers
Sloan
Smith
Song and Story
Specializing
St
St Thomas
Stacey Puddy
Stephens
Sterling Hobbs
Sterling Veterinary Clinic
Steve Lowe
Stuart Marptes
Su Se
Surete
Susan Wilson
Suzanne
Suzanne Shaver
Taxation
Teressa
Terry Fox
Terry Fox Street
Terry Hamilton
The
Tim Murray
Tjeerd Graham
Todd Fraser
Todd Hearty
Tony
Tracy Ha
Tracy Towle
Travis Dor-with Kirk Richardson
Travis Dorzek
Trevor
Trevor Dubeau
Trina Telford
Troy Young
Tyler
Tyler Morin
Valley Mutual Insurance
Vince McConnell
W 3N
W née Sommer- Renaud Rainville
Wade ÎÎÎ
Walter Keeping
Walter Perry
Wayne and Betty Anglican
Wayne Com-really
Wayne Denault
William Lyon Mackenzie King
_
0f Mountain Road
36 Victoria Street
3rd
455-2401."
648-2222
8-12
9.90
All
Annual Mo
Atkinson
Bar
Bay
Black Bay
Boulder Road
CA
Café
Campbefs Bay
Campbeie Bay
Campbell’s Bay
Canada
Caribbean
Chad Rout-
Chats Falls
Chevrolet Malibu
Cougar
Cuba
Daytona
During
Ear Falls
Eastern Ontario
El
Everett
February
Florence
Florida
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-February
Fort Coulonge
Fort CoutongB
Fort Delso
Fort Their
Fort Wilderness
Gaither
Gatineau
Ghost Hill
Great Lakes
Hull
Il
Ireland
Island
Jackson
JOX
Kennedy
Kenya
Key
L
Lake
Lake Road
Lawless Lake
Le Cartel
Lee
Love
Ls
Luskville
Ma-
Main
Main Street
Manitoba
Maple Grove
Maple Grove Cemetery
Mas
Mass Saturday
Mass Sdurday
McNeill Lake Road
Mercury
Miami Beach
MJtry
Montreal
Natasha
Newton
North America
Norway Bay
Ontario
Orlando
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River Two
Ottawa Valley
Otter Lake
Pa-
Paris
Park
Parliament
Pembroke
Place
Plymouth Horizon
PONTIAC
Pontiac County
Prince Trevor
Princeton
Province
Quebec
Quebec Centre
Quio River
Richmond Road
river
Sale
Scotland
SHAWVILLE Residential
Silk Flowers
Spring
Square
St Andrew
St Edward
St George
Sterling Veterinary Clinic
Stewart
Tel 647-2438.
Tel.
Tel:
Terry Fox Street
Toronto
Tremblay Beach
Uganda
Upper Ottawa Valley
Vancouver Hospital
Victoria Avenue
W
Wakefield
West Africa
Western Quebec
Women
Woods
z4
0f Mountain Road
148,455-2422
1980
1985
2.00
455-2444
582-34 59
647- mont Fish & Game Club
647-5121
819-647-5581 Associated
?111y
ABC
Accurate
Advisor Farm Credit Corporation Canada
Airforce Service Police
al8isted Prior Packers
Amazing Grace
An
Anglican cemetery
Anglican Hall
Anglican Roman Catholic Standard Church ShawviAa Rev D MacPherson
AT Hemgton
AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS.
Auctioneering Services Free Estimates
AVAN Company
Ball League
Bank of Montreal
bm3 Law Enforcement
BOARD
Board Chairman Jerry Pontiac Protestant High Barber
Boscoe School
BRIDAL
Bridal Fair
Bristol
Bristol "
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office
Bristol Golden Age Club
Bristol Library
Bristol Mines St Edwards RevPG Proulx
Bristol s
Bristol Town Hall
Bryson
Bryson Immaculate Conception Rev Leo Peleter
Bryson Lions Club
BRYSON POST OFFICE
Bryson School
Bryson Volunteer Fire Brigade
BUICK LeSABRE LTD.
BURNETT LTD.
BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE
Cafe
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
Canadian Fiddle Champions
Canadian Tire
Cancer Soci- Mark
CANDY
Carnival Procedures
CARS
Cartel du Pontiac UX
Catholic Church
CAVAN
CC
Chapeau Rev Harmglon
Chartrand Auto Service Reg
Chevrolet Chevette
Chevrolet Malibu
Children s Anglican Church
Choice of
CHOICE POLARIS ARRIVED
Chrysler
Church
CHURN S HOTEL
Citizens Committee
Civic Hospital
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY
CLSC Pontiac
CLUB WAGON XLT Air
Commercial
COMMERCIAL FARM P O BOX
Commission
Committee
Community Center
Community Hospital
Community Life
Con Hunt
Conservative Canada
Conservative Party
Corner Store Clarendon St.
Corners St Andrew’s Knox Bristol Btote Study Thursday Ybuth Group Fnday Campbele Bay United Rev Ang
Council
CP
Credit
Criminal Court
Custom
DANIEL TREMBLAY EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Day Party
DE SEXE
Dependable Service LBS FREE
DIESEL Auto
DIMANCHE U M MARS A 20 HtUKS.
DIVE
Dodge
DU
DU VOYAGE AU FLORIDE.
During Department of Roads
Education
Eganville Eagles
Elementary School
Engteh
Everett Arthurs
Everwys Youth Group
Fast
February Walter Perry
FEEDS & Farm supply
FEEDS Π& Farm Supply QUYON MILL -
Finance Rates
Fire Department
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE
Fish
Fish and Game Club
Flyers
FNGAGFD
Food Available NEWS
Ford
FORD AEROSPORT
Ford E
Ford Inc %
FORD LTD 4
Forest Products Pro-
FORTIN
Friday
FROATS & SONS LTD.
Front Wheel Drive Gérald Chartrand Propriétaire
Full Service Gas Bar Tous
Funeral Home
G MC SIERRA
Gatineau Agricultural Society Dreaming
GE
General Motors
GMC TRACKER
GRAHAM Office 647-3885 Residence
High School
HOME - SPORT Box
HOME HARDWARE Front Surround Sound Multibrand Universal Remote Control FEATURES-------
Hospital
Hospital Solarium Fund - Student Activities P.P.H.S. Tax
House
House SMITH & ASSOCIATES Course
IF Pontiac Printshop Ltd.
IGS
III
IJ
IM
Iona Hodgins Ski Marathon
IS MacGREGOR Concrete Products Limited
IT
JEEP
Junior B Hockey
Kings QUYON Th« Sh.ÆX”w
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND OATES C
Lac LaPêche’s
Lake Wales
LAREDO Standard
LARGE PIZZA
Laurentides Milk Federation Update Co-sponsored
League
League Magazine POACHING
Leave Memorial Hospital
LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
Lens Hall
Liberal
LICENCIÉ Pizza & Sous-marine -
LOCAL
Lodge
Lord
Luskville Hotel
Luskville House
MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT
Magnalum Company Ltd
Maple Grove Ce- "
Maple Grove cemetery
Master Plan
Master Rota
McGill University
Medium Pepperonl
MERCURY
Mid-
Ministry
Momng Worshf
Momng Worshp Evenrg Serves Home Btoto Study Grot*» Wednesday
Momrtg Worsh*
Morning
MOVIE
MP
MRC
MRC des Collines
MTI
Mutual Group Djsr JOUEZ
Mutual Group Facing Tomorrow
Mutual Life RRSP
Nation- Ottawa
National Capital Commission
National Capital Region
National Ex
National Library of Poetry
National Trail"
Nâünü Capital Commission
NCC
NISSAN
North Fish 8. Game Club
Obituary United Church
OFF
Office
Organization
Ottawa Ski Club
Pan American Ocean Resort Radtsson de Miami Beach
PEMBROKE - 732-2843 Charter Master Photographer Ada Daley
Perry
Perth
Pf.P GROUP OF OPTIONS ASM FREIGHT DEALER PREPARATION.
PHOTOGRAPHER Owned
PI
Pontiac
Pontiac Also
Pontiac Archives
Pontiac Assemblée
Pontiac Com
Pontiac Community
Pontiac Community Hos
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospitil
Pontiac County
Pontiac County EVERY WEEK
Pontiac Diving Services
Pontiac Environment Forum
Pontiac High
Pontiac High Drama Students
Pontiac High School
Pontiac Junior B
Pontiac Juniors
Pontiac M*yor Eddie
Pontiac Midgets
Pontiac New
PONTIAC PHOENIX
Pontiac Pride
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac QFA
Pontiac Railway Com-
Pontiac Recep-
Pontiac Reception Centre
Pontiac Treasures
Pontiac Village
Pontiac Waterway Development Corporation Annual Meeting March
Portage du Fort Council INFANTS AND CHILDRENS WEAR AND ACCESSORIES Hodgins PlazOj Shawville
PPHS
PPHS Pan- Nicole
PPHS ShawviSB United Rev Jm Payton Church
PREVENTION
Pride
PROPANE Tobacco - Tabac Gifts
Protestant High School
Public Relations Ada
Public Works
Qlready
Québec) Service
Quyon
Radford Hospital David
RCA
Rd Ottawa
Rear Wheel Anti-Lock Brakes
Roll Pkg.
Rotarians
Route
RV Resort
S & L
Sale
Saturday Service St George s Thome Centre
SB ISi
SB McCANN & SONS LTD.
School
School No.l
Shawville Arena
Shawville Lions Hall
Shawville United Church
Shawville-Clarendon Library.
Shopping Plaza
Si
Si M ISiïP
SI SSi HP
Silver Maple
SJ DREGAS.
SKI-DOO MACH I..... McCANN & SONS LTD.
Skinless Boneless CHICKEN BREASTSz.e
SNOWMOBILES
Son Farm Supply
St George
St Jean Anniversary
St Jean Boscoe School Cory
St John’s Elementary
St Mary’s CWL
St Paul s Vancouver Hospital
Standard Church
Standard Rear Anti-Lock Brakes
Stars
Stars V
STEAK
Store
Stove Oil Clear & Coloured Diesel
Student
Study Lutheran Ladysmith Ares Rev Carl Kappas
Sûreté du
Suxlay School
TANNING
TCRA Centre Lady-
TEMPO Air
The
Toyota Corolla
Toyota Tercell
Toys Arts & Crafts Watercolour PONTIAC - BUICK INC.
TRAILER HITCHES Restaurant
TT A WA VALLEY’S BIGGEST INDO
Tuesday Family Night
Ufa
United
Universal Studios
Valley Mutual 1V3.I1 IjGWIS Insurance
Wales
Wednesday Heme Btote Study PUBLIC
Weekly
Wesleyan Church
Western Quebec Educational Services for School Board
Western Quebec School Board
While
White
Wish Foundation
Worshp Sunday School Tuesday
WQ
Wright High School
XL Auto
YAMAHA