Issue Detail

The content of this issue:

83471_1994-02-02.pdf
83471_1994-02-02.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
133
31,000 K
62,000 K
71,000 K
Adam Richard-
Adam Smith
aj80
Al Utronki
Alain Guérette
Alexander
Alexander _ _
Allan Black
Alma
Andrew
Andrew Warrin
Andy
Ann Narlock
Anna
Anna Crawford
Anna Davis
Armas Felix Myrtle Bretzlaff
Arnprior E Spencer Goulbotxn D
Arthur Heaney
Asst Coach Todd Smith
Aylmer Fee
B #
Bar
Barbara Aucoin-Wood
Barbara Florence
Barbara Harris
Barbara Orr
Barbara Tessier
Barber
Barry
Bay
Beck
Beck Russell
Bella LaSalle
Bert Murphy
Betty
Bey
Bill
Bill Kearnan
Billy Keon
Blake Pirie
Bob
Bob Ladouceur
Bobbitt
Boîte B
Bonnie Bayne
Brad Campeau
Brad Marsh
Brenda Smith
Brett Tonight
Brian
Brian Koshul
Brian Murray
Bruce Hodgins
Calumet Island
Campbell
Campbell Bey
Carl Georgette
Carol Rowat This
Catherine Ma-Jo-Anne Dubeau
Catherine Maheral Chaussé
Catherine Maheral-Chaussé
Cathy Bretzlaff
Chantal Belleau
Charlene Stephenson
Charles
Charles Borromeo Catho-daughter
Charles Dale
Charles Taylor WQLA
Charlie
Charlie Richardson
Cherie Johnston
Chris
Chris Chevlier Lang
Chris Dale Road
Chris Judd
Chris Ma-
Chris Tracy
Christine Kluke
Cindy
Claire Johnston
Clarence Hicca
Claude Larose
Claude Poulin
Coach James Smith
Communion Cartier
Corey Sharpe
Corrigan
Councillors Boyd Barber
Curley
Curtis Young
Dale
Dan
Dan Romain
Dana Bertrand
Daniel
Daniel Paquette
Daniel Romain
Danny La
Danny Romain
Dave Draper
Dave Moore
Dave Moore Alma-Marie Lance Obituary
Dave Moore Another
Dave Moore Murray
Dave Moore Pontiac
Dave Moore Shawville
Dave Moore The Shawville Murray
Dave Moore They
DAVID VINCENT MERCER
Davidson
Davidson Percy
Davis
Dear Editor
Debbie
Demandes
Denis Lariviere
Dennis
Derek Bur-man
Digger
Don McCredie
Donald Rooney
Donna
Doris Hanna
Dorothy Cowley
Dorothy Saikaly
Doug Gauthier
Doyle
Earl
Earl Falls
Eastern Ont Jr B
Eddie The
Edwin Dahms
Elaine
Ella Romain
Ellen Cushing
Engleh • -A Wesley United Quyon
Eric
Eric Campbell
Eric Coulonge Wins
Eric Fletcher
Eric St Denis
Esther Laparée
Evelyn Carson
F
Florence Dyelle
Fran Blancbfield
Fran-17
Francis Desjardins
Frank
Frank Finnigan Drive
Frank Finnigan Moved
Frank Reform
Fraser
Fred
Fred Metcalfe
Garry Hobbs
Garry J Hearty
Gary Garage Door
Gary Harris
Gary Hod-count
Gary Hodgins
George
George Campbell
George Harris
George Rwtege
George Thome Centre
George Towell
Georges
Gerald Bean
Gerald Mielke McEwen
Gladys Armstrong
Goalie
Gordon
Gordon McGi-
Gordon McGillvray
Greg Atkinson
Group Fnday Campbell
Guy Mondoux
H V
Harold McMahon
Harris
Heather Carmichael
Helen Hod
His
Howard Orr
Hugh Scott Show
Hynes
Ian Lang
Ian Lepine
Ingrid Wittig
Ir*s Smith
Iris Smith
Irvin Cahill
Iverson Harris
Jack Boyd
Jack Gra
James
James 1994.
James Chant
James Desabrais
James Ho-
James Howard
James Otter Late Closed
Jamie Howard
Jamie Richardson
Jason Argue
Jason Shea
Jean
Jean heral.Chaugsé
Jean Kluke
Jean McNa-him
Jeans A Jean Shirts
Jeff
Jeff Geinow
Jeff Hay
Jeff Ireland
Jeff Presley
Jeff Russell
Jeff Russell Lucas Russell
Jeff Russell Peck
Jennifer Crawford
Jill Hobbs
Jim Schoenfeld
Joan
Joan Ste- Calumet Island
Joe
Joe McCleary
Joe White
Joey Fraser
John
John Atkinson
John Beim
John Beimers
John Dale Road
John Dixon
John Hynes
John January 8
John Marion
John McEligott
John Paul
John Paul II
John Paul II - Campbell
John Paul U
John Perpich
John Telford
Johnston
Jordan MacDougall
Josh MacDougall
Joshua Armitage
Joyce
Jr B
Judd
Julie Bertrand
Karen
Katharine Fletcher Telebec
Kay Ranger
Keith Lance
Keith Reaching
Kelly Coté
Kelly Whelan
Kerry St-Jean
Kevin Chevrier
Kim
Kim Collins
Kim Murray - Russell Low
Kirk Davies
Kirk Richardson
Kristen Atkinson
L J %
L T PH
Lance
Lara Harris
Larry Robinson
Laubach
Lawrence
Leonard Car-
Lepack
Les
Leslie
Linden
Lionel Gravelle
Lisa Leduc.
Liz Crawford
Louise Lanthier
Lucas
Lucas Rus
Lyons Lucas
M T W T F S -
Madeleine
Madeleine Beaulieu
Madeleine Wittig
Malcolm McGillvray
Marc L. Gauthier
Marc Patry
Marcel
Margaret Pilon
Margie Barber Name
Marilyn
Marilyn Am-yotte
Marjorie
Mark Lang
Mark Sea
Marty Brown
Mary
Mary Rev Fr Garry Can
Mary Smith
Master Cpl Mondoux
Matt MacDougall
McGee
Melanie McCann
Merry
Merry Reardon
Merry Reardon It
Merry Reardon Shannon Morrison*
Merry Reeidon
Met»»
Michael Perry
Michael Théri-en
Mike
Mike Ladouceur
Mike Mo
Mike Ru-
Mike Rusen
Mike Rusen-
Mishka Kucharik
Mitch Babin
Moore
Morrison
Mr Geo Campbell
Mr Rowe
Ms
Muriel Woods
Murray Mako
Naomi
Naomi Belleau
Nathan Smith
Neil and Margaret Sharpe
Newsletters
Nick Armi-
Nicole
Nicole Proulx Shelley Foran
Norma Stewart
Orange Hall
Palmer
Paquette
Pat Hérault
Patricia Shea
Paul
Paul II
Paul Ladouceur
Paul Leduc
Peck
Pee Wees
Per
Peter Amyotte
Phyllis Hearty
Phyllis Hearty Mrs Lucy Flood
Pierre Rev Fr Douglas N Bridge
Pierre Tard
Pink Salmon Monarch Added Touch Cake Mix
Please
Poile Gary Harris
Producers Board
Prost
Randy Beattie
Randy Carson
Randy Peck
Randy Pitt
Randy Plouffe
Ray
Ray Bryson
Raymond
Raymond Rowat
Renfrew
Renfrew J S*onton Amprtor
Renfrew s
Richard
Richard Armitage
Richard Gray
Richard Lapensée
Richard Maheral
Richard Wills
Richard Wills Dear Editor
Richard Wills Training Workshop
Richardson
Rick $
Rita Maheral
Rita xf2 Lovingly
Robbie Fraser
Robert Bertrand
Robert Hitz Ladysmith
Robrtatle Wesley ShawviRe Prayer Meeting Saturday
Romain
Roseau Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner
Ross Bairds
Ruby McMahon Ruby McMahon
Russell
Ryan Shawville
Ryan Smith
Sandy Scott 456-2212
Sarah Frost
Scott
Scott Soucie
Seguin
Serena Larivière
Serge Belair
Sharon Rivest
Sharpe
Shaw
Shawn
SHAWVILLE
Shawvilles
Shelley
Smith
Sons Funeral Lance
St John Awards
Stanton
Starks Comers
Steve
Steve Beck
Steve Dumochel
Steve Hodgins
Steve James
Steve Scott
Steven Alexan-
Steven McCord
Steven Scott
Stuart Marptes
Studies
Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562
Sunday Service
Sutton
Suzanne Roy- Tracy Smith
Suzanne Roy-Pilon
Sylvia Hod
Sylvia Hod-
Sylvia Hod-and
Sylvia Hod-the
Sylvia Hod-tween John Dale Road
Sylvia Hod-West Street
Sylvia Hod-work
Sylvia Hodgins
Teacher
Teen Pontiac
Terry
Terry Murray
Thomas N Trenton
Tim
Tim Jeff Russell
Tim McConnell
Todd Fraser
Todd Froser
Todd Hearty
Todd Mun-
Tommy Ladouceur
Tony Stufko
Tracy Saturday
Treasurer
Trevor Lang
Trevor Ma-
Trevor Stewart
Trevor Walls
Tyler Ro-colm
Upholstery Fraser
V
Vallière
Victor Maher-
Victoria
Wade Gowers Pm£
Walter Har-
Warren Halligan
Wendy Burdeney
Wilson
Young Entre
1994-1995
29
Adam
Allumette Island
Ambulanciers
Arnprior
Atkinson
Avenue
Bar
Bay
Bristol
Britain
Buffalo
Buffalo Capitals
CA
Ca-
Calumet Island
Camp
Camp-
Canada
Canadian
Cayman Islands
Cha
Chad
Chad Peck
Cheese
Columbus
Commission
Community
Coulonge
Cuba
Da
Deep River
Des Joachims
Des-
Desjardinsville
Detroit
Editorial
England
Falls
Finnigan Drive
First
Fishing
Florence
Florence Dyelle
Florence Wadge
Florida
Fort
Fort Cou
Fort Cou-
Fort CouJonge St Andrew
Fort Coulong
Fort Coulonge
Fort Coulonge Stars
Gatineau Park
Germany
Gordon
Hull
Hunting
Il
Ireland
Jason Shea
JOX
Lake
Large
Laurentian
Le
Luke
Lumber
Ma
Main Street
Marion
Mark Sea
Maryland
McGuire
Mercury
Mike Mo
Montreal
NEW FORMAT J
NEW STUDENTS
Nova Scotia
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River at
Ottawa Valley
Ottawa West .
Otter Lake
Pa-
Parliament
Pearl
Pembroke
Philadelphia
Place
Plymouth
Quebec
Richmond Hill
river
Shawville
Sheenboro
Side-door
South -
Spectator
Spring
Spring Fashions
St Mary
St Pe- Fort Coulonge
Sympathy
Tel
Tel:
Thome Lake
Thorne
Toronto
Trenton
United States
Upper
Victoria
Victoria Ave.
Washington
Washington Capitals
West street
Wilson
& Full Service
/3RADUATESX
01/2*94
29.95
647-5848
647-6121
ABC
Adult Education
Adult Education Centre
Allied Loader 2bf9 Cemetery
Anglican per
Arena Renewal
Arena Renewal Committee
Association
Association Fletcher
Atlantic Division
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE
Ba
Baptist For Information 453-7666 Rev Jm Payton Church Office 847-2784 Rev Fr Hamngton
bf2 County Hospital
Blue Chip Fund
Bristol
Bristol Auto Body
Bristol Fire Department
Bristol Mayor Jack Gra
Bristol Memorial Worship
Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs
Bristol Women s Institute
Bryson
Bryson RA
BUSINESS & PROFESSIONAL Portage du
C-
Canadian Forces Station Carp
Capital Walks
Capitals
Cartier
CCNA
Cerribean Pacific Jeans A Jean Shirts
Charier Mae
Chesley House Publications
Chrysler
Chrysler Dealers Advertising Association Inc.
CHRYSLER INTREPID
Church
Church Office 647-3950 9:00a.m
Clarendon Tourism Association
Combination PIZZA
Commercial
COMMERCIAL FARM P 0 BOX 69 SHAWVILLE.
Commission
Commission "
Community
Community Bonspiel
Community Centre
Con- Hospital
CONSTANT LEGAULT.
COULONGE High School
Coulonge Stars Scierie Davidson Percy s Hotel
Council
Council of
COUPON
Criminal Code
CTAO
DAILY Ç
Dana Ber- Business Communication
DANIEL TREMBLAY SPECIAL RATES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES PROMT ST.
DEMANDES D ADMISSION POUR LES NOUVEAUX ÉLÈVES
des Pour
Dexter Lamothe
District
Division
Division A Agricultural
Dodge
Dodge Ram
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
DU
Du Comté
EACH ONI H ONI CHIMNEY CLEANING AND SNOW REMOVAL Literacy
Editor
Entertainment
EQUITY
Equity Advertising
Euchre
Euchre party
Federation
Federation.
FIRE ALTO THEFT INSURANCE
Fire Hall
First Canadian Field Hospital
Ford
Ford Aerostar
FORD LTD CROWN VICTORIA Fully
FORD RANGER XLT Auto.
FORD TAURUS WAGON Fully
Forest Inn
Formula
FRED
Fresque
G S T & P S
GALETTA LIVESTOCK SALES
Gate $
General Hospital
Good Com
Group
GST
Hayes & Sons Funeral Lance
Helen
Hide
Hodgins Store Main St.
HOME - SPORT Box
Hospital
HOT
House
House League
Household of God
i>47-XHi7
Ihe Equity
In
International Fund
IS
Island Sgt Pilot Iverson Harris
Islanders
J
J & G Bryson
JOX
Junior B
Junior Bs Ottawa Senator
Junior Pontiacs
KID "S CO Wed Bible Study Rev Fr John McEligott
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS CTN
l
LARGE
League
LOCAL
Lord
Lotus
MACKHXICAN & ASSOCIATES SINCE
Major Crime Unit
Maple Inn
Maple Si
Master Corporal Guy Mondoux
Master Cpl Mondoux
McGillvray
MERCURY TOPAZ Air
Methodist Church on Sun- Funding
Mfg c Worship With U
Ministry of Energy
Ministry of Hunting
MONTH Front Wheel Class
Morning Worship W Thome Lake Chapel
MRC
Municipal Code
Mutual "Group Important
Mutual Group
Mutual Investco Inc.
Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc .
MVP
National Capital
National Capital Commission
National Midget Tourna-ular
National Ubrary
NCC
New Jersey Devils
NHL
Nortc-Dame du Sacré-Cœur School
Northshore Pirates
Old Time Dance
Packers
PFPPB
Pink
Pitt
Plus Long Track
Pontiac
Pontiac Agricultural Society No
Pontiac Business
Pontiac Business and Tourism Association; Quebec Environment Department
Pontiac Business Association
Pontiac Business Centre
Pontiac Catholic AXA School Board
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac Hockey League FINAL STANDINGS Breakfast SPECIAL Gp W
Pontiac Home Bak-
Pontiac House No-
Pontiac Journal
Pontiac Junior Bs
Pontiac MRC
Pontiac Mu L
Pontiac Municipality du Québec la Comnaenie
Pontiac Printshop Ltd
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac PuWlcations
Pontiac School Board
Pontiac Services
PONTIAC SUNBIRD A/C
Pontiac Trail
PPHS
PPHS Maas
Praw&Wwehp Sunday
Prayar & Bible Study Lutheran
Prayer 8h30 Pastors Rheel & Sharon Rivest
Presbyterian Rev Gordon
QPF
Quyon St Mary Rev
RACES Dash Café G Pts ROMEO BELISLE
RESPECT
Respite Funding
Rev Michael Perry
Salmon Monarch Added Touch Cake Mix
School
School & Morning Worship St Pierre
School Board
SCHOOL BOARD Educational Services
School Morning Worship
School Morning Worship Evenng Worehp Tue Prayer & Bible Study United
School Morning Worship Free Methodist Otter
School Morning Worship United Pentecostal Portage du
Scoreboard Eastern
Secretarial Studies
SERVICE
Service Sunday School
Shawville
Shawville Arena
Shawville Council
SHUR GAIN Mil SHUR GAIN FEED A SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FE
SI George Campbell
Si Ipi
Sieur-de-Coulonge School
SILVER
Silver Maple Inn Ladysmith
Society
Spartacat
Special Service Signal Squadron
SPECIAL SOILS W.A Hodgins Store Main St.
Spectator
SS EEr ET.
St
St Andrew a Knox Bristol Bible Study Thursday >buth Group Fnday Campbell
ST JO-
St Matthew Charter
St-Alphonsus School
Standard Church Environment Forum
Stars
Stars À
Stars Brod Ban ShowvWe
Stars.
Student
Super
TA I*
TAssociation
TCRA
Teen
Teen Fitness
Teen Pontiac
Teen Talent
The
Tl Junior B
Town Hall
TOYOTA
Transport
Transports du TBudget
Turner
UMRCQ
United Church
United Church Hall
University
Valley Junior C
Victor Maher-
View Inn Beach SATURDAY
View Inn CASH PRIZES
Visa Biblio Contest
Voh Mae Trudeau
WA
WANTED
Way Painting
Way We Were
WE 77 N Store
West Quebec School Board
Western Québec Literacy Council
When Mr Rowe
White
Wolves
Worship Service Roman Catholic François Bouchard c
Worship Sunday School
WQ
WQLA
WQLC
XLT