Issue Detail

The content of this issue:

83471_1994-07-20.pdf
83471_1994-07-20.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10x12"
1er
4.00
6
647- Campbell
647-5808
9-5
Accident
Ad Sales Katherine Hynes Class
Ada
Address Take
Al J McGuire Mrs Rena Ladouceur
Al Utronki Appliance
Alex
Alfred
Alice Clouthi SP=S8
Ann Bour-
Anna Bill
Anne Clarke
Anne Nora
Annette
Armstrong
Arthur
Arthur Be-
Arthur Gagnon
Au- "Tender
Audrey
Audrey Sharpe
B A.
Barber Shop
Barry
Bay
Bea Drummond
Betty
Bill
Bill Black
Bill Pirie
Blake
Blossom Special"
Bob Binder
Bob Led
Bob Romain
Bob Sloan
Bonfield Desert
Braeside
Brendan O Brien
Brent
Brent Corbeil
Brian
Brown
Brown CdldWAll
Bud Sloan
C5
Cain
Cal Cummings
Camaro
Campbell
Carol Tollman
Caroline Webb
Catherine Armitage
Cathie
Cathie Thompson
Cathy Young
Charles
Charlie
Chas Smith
Chretien
Chris
Chris John Petty
Chris Judd
Chris- Radio
Christian Fix
Cindy
Claire Benoit
Claire Lunam Journalist DrewGilmour ADVERTISING
Claire Queale
Claire Wilson
Clarence
Clifford s Teena Murray
Clinton
Concrete Sand Touring Sedan
Craig
Crushed Stone
Cup-winning Ma-
Dale
Dale Bean-Culley
Daley
Dalton Hod- Equlty
Danny Dolligan
Dave Conrod
Dave Henderson
Dave KdbeaU
Dave Moore
DAVID
David and
David Brault
Dean
Dear Editor
Debbie
Deliveries
Denis St Laurent
Diane Be-
Diane Leduc
Diane Pariseau
Dianne Rich- Ont
Dining Room
Don Dods
Donald
Donald Bay
Donald Carri-
Donald Gates
Donna
Donna Pariseau
Donnie
Doris
Doris Watson
Doris Young
Doris Zim- Shayne
Dorothy
Doug McKenna
Dove
Doyle
Drew Gilmour
E * .4
Eason Russell
Ed Desebrais
Edith Johncox
Edward Hodgins
Eileen Labelle
Eileen Sharp
Elizabeth Ann Beaubois
Elizabeth Hahn
Ella
Eugene Shoemaker
Evelyn Murphy
Floyd
Floyd Zacharias Otter Lake
Ford
Fr
Fr Cain
Fr Gary
Fr John
Fragment
Frances Cook
Francine Graham
Francis
Francis Daley
Fred and Susan Wilson
Fred Dagg
Fred Innis
G
Gail Ga
Gail Gavan
Garry
Garry Hearty
Garry Young
Gary
Gary Cain
Gary Cain Brian Crooke
Gary Cain When Father Gary Cain
Gary Trivett
Gary Young
George Visiting
George Welcome
Gerald Mielke
Geraldine Larivière
Ginette Pariseau
Gloria Green
Goodfellow
Grace
Graham
Graham Chizzel Plow
Grant
Grant C. Werry Amprior
Grant Russell Box 617
Grease Pump
Guy Racine
Harbour SL
Harold Henry Hodgins
Harold Judd
Harold Nepean*
Harold Richard
Harold Richard Wittenburg
Harvey
Harvey Sweetman
Heather Joan Ru-senstrom
Heather Mackechnie
Helen Compeau
Honest Abe
Household
Household Furnishings
Hugh Scott
Iris Smith
Isaac
J
J J Clarke
J T Fitzpatrick
J. Clark
Jack
Jack Graham
Jackie Callaghan
Jackie Sammon
Jacques Parizeau
Jean
Jean Judd
Jennifer
Jennifer Scott
Jennifer Telford
Jim
Jim Talion
Jimmy
Joanne Backs
Joanne Dubeau
Joe Hamilton
Joe O Brien
Joe Teevens
John
John and Marilyn Findlay
John Cos-This
John Deere
John Deere 2
John Deere Tractor
John Deere Tractor Type
John Maheral
John McElligott
John Robitaille
Josephine Russell Hodgins Wilson
Julie Armstrong
June Cameron
Justin Clouthier
Karen
Katharine Fletcher
Kathryn
Keith Sloan
Kelly
Ken Finan Congratulations Mom
Ken Rose
Kenny Armstrong
Kevin
Kevin Barrett
Kevin Hannaberry
Kevin Meis-
Knox
L
L M Ethi-er
Lance
Larney Romain
Laurentian Marion Marshall
Laurette Romain Spencer
Laurie Barber
Laurie MacKechnie
Lawrence
Leah Horner
Leo
Leo Fleury
Leona Eades
Les
Les Amis
Les Soumissions
Leslie
Leslie Kehoe
Lilian Lacroix
Lillian
Linda
Linda Congratulations
Lionel
Lisa Strutt
Lome
Lome Coyle
Loraine Garrison
Lord
Lorraine
Lou Kirkham
Lynn Bullard
Lynn Wilson
M T W T F S
M&A Feeds
Madeleine Wittig
Madeleine Wittig Last
Madonna" From J
Marc
Marc Ferland
Margaret Gavan
Margaret Lvnch Beau
Marie La
Mary
Mary Labelle
Mary Nadeau
Maurice King
Mel Elgersma
Men
Michael Visiting
Michel Stadt
Michelle Beale
Miller
Miller Electric
Milton Hahn
Mireille Handy
Mitchell
Ml
Moore
Moore Bros.
Mr G
Mr Phillips
Ms
Mu-
Municipality
Murray
Murt Fahey
m»»»BBE8SSIS
Natasha Hahn
Neil Sly
Newton Reid
Nick
Norman Campbell
Norval Homer
Oli Oils
Pamela Dempsey
Pamela Hunter
Pat
Pat Hahn
Pat Kavanagh
Pat McNeely Ja
Pat Sloan
Pat Tait
Pat Tait When Father Pat Tail
Pat.
PATIO STONES
Patricia Pariseau
Patricia Russell
Paul
Paul & Jessie
Paul and Betty Ryan
Paul Bay
Paul Fiché
Paul.
Peg Carmichael
Pierre St Laurent
Players
Please
Preston
Rachel Pariseau
Ralph Carlson
Ranch Inn
Randy
Randy St Elka
Randy Thoms
Ray
Reid
Rev Gordon Fresque
Rev Stuart Marples
Revel Robinson
Rheal Lafleur
Rheal Racine
Rhoda Scott
Richard
Richard & Denise Dubois
Richard Gray
Richard Will# Bessie Armstrong
Richard Willi On Sunday
Richard Wills
Richard Wills BUS TRIP
Rick Allen
Rita Godin
Robert
Robert Bertrand
Robert David
Robert K May
Robert Middle-miss
Robert Middlemiss
Ronald Hodgins
Ross
Ross Beck
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Homer
Ross Dode-
Russell
Ruth Hearty
Salle Harrington
Sally
Sam Sampson
Sarah Thrasher
Schwartz
Selisley
Sharon Presley
Sharon Stanton
Sharpe
Shawn Camp
Shawvllle
Sheila Stanley
Shirley
Shirley Gunter
Short
Sperry Top-Sider
Ss
Stanley
Steel Cage
Steve Forbes
Stewart Woods
Stompin Tom"
Suzanne Martel
Sv W L j
Sylvie Gustapisen
T.lke Smiley
Tammy
Tax J
Terry Murray
The
Thompson
Thorne Centre
Thurs
Tina Murray
Tom Murdock
Tom Sharpe
Tomi-Anne Greer Saturday
Tomorrow Stuart Graham Agent Trainee Together Licensed
Tony
Vowles
Walter Presbyterian Cross
Ward
Wayne Ellis RR
Welch
Well Chambers
Wilson
Winifred Munro
Wolf
Wolf Lake
Young
1er
3.00
Accessory Shop V À
Alberta
Allumette Island
Amsterdam
Australia
Bay
BE2SH
Black Sea
Blue
Bonfield Desert
Bris
British Columbia
CA
Campbell
Canada
Carleton Place
Cathie
China
Coles Creek
CP
Creek Dr
Creek Drive
Dakota
Detroit
Dr Ga
earth
Edwards
El
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonoe
Fort Kelly
Freight
Gail Ga- French
Gaspe
Germany
Grand Falls
Green
Grove
Harmony
Head Gate
Heights
Hope
Hull
Indianapolis
It
JOX
Jupiter
La
Lake
Large
Lawless Lake
Ma- ty
Main Street
Maryland
McGuire
McGuire Mrs Rena
Mercury
Minnesota
Monte Carlo
Montreal
Moon
NEW NUMBER
North Bay
Norway
Norway Bay
Old
Old Station
Ontario
Ontario Tel:
Ot-
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Pembroke
Pine Sets
Pittsburgh
Prince Ed-
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
River Road
Rock Garden
Rockland
Route
Sale
Sand Point
Scotland
Shawville
Silk
Smt
Spring
Square
St Charles
St Mary
Stark
Tel
Tel:
Toronto
Trenton
Turkey
Upper
Vancouver
Victoria Street
0212
453-7326 Otter Lake Call
647-6121
756-3620
7m
ABC
Accessory Shop
Agricultural Society
Animal Control By-Law
ANNUAL
Another
APPROVED Septic & Holding Tanks
Arrow
Arts Council
Association
Barber Shop
Bathroom Full Unfinished Basement
BBC
Bedroom
Bell
BNQ Weeping Pipe & Fillings JM
Boys
Bristol
BRISTOL 6TH LINE Baie Pontiac Buick C M C 0 0 DUFF’S RD QUYON Highway
Bristol Auto Body
Bristol Community Association
Bristol Me-self
Bristol Memorial
Bristol Memorial Church
Bristol Pontiac Euchre Club
Bristol Town Hall
Bryson
Bryson Lions Club
Bud Haynes
Burn-
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY It
Cabinet
Cal Cummings
Canadian Tire
Carson
Cast Iron Pot
Certificate
Chrysler Credit Canada Ltd Security
Chrysler Dealers Advertising Association
CHRYSLER DYNASTY
CHUCKERS B Y MERIT Radio
Church
Church of Scot-
CLEARING Clearance Price
Colt
Community Centre Information
Con Hunt
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB ROBERT
Council
Council Oktoberfest Ladysmith
Council.
CP 59
Curb Stops SALES DEPARTMENT OPEN SATURDAYS
Dalhousie College
DANIEL TREMBLAY CONNELLY
Deere Tractor Type Mower
Dillon McGee and
Dodge
DODGE Caravan SE c JkJ ; Village of Shawville Animal Control By-Law
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
DRESS
DRESS SHIRTS GOLF JERSEYS
DRIVING SCHOOL Postal Code
Dry Well Chambers
EADES BROS SHAWVILLE
Education
English
Evangelist Church
Fast
FFolk Art Sale
Fine
Fire Department
Fish Finders All
Ford
FORTIN
Free Methodist Chu- Parish
FROATS & SONS LTD.
G.
GARAGE & YARD SALES
General Hospital
GM
GST
Hardware
Health
Hilton Mines.
Ho
Holiday Inn
Hometown Party
Hospital
House
Hubble Space Telescope
Human
HW
Hyundai
III
INFORMATION Name
INSIDE & OUT" Reversible Clothing
JUA
JULY
KILLARNEY
Kinsmen
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Â P.O.
l McCann & Sons Ltd.
Labor
Lac
Lac Cayamant
Large Double Garage and Separate Workshop
Laurentian Shores Arts Council
Leave Westgate Mall for Toronto
LEGAL
Liberal party
Lincoln Mercury Dealers X BUSINESS DIRECTORY RATES
LOCAL
LUNCH
MACKDLLICAN & ASSOCIATES PONTIAC ELECTRIC INC.
Mathea League
Mens & Boys Clothing
Merrill
Miller Electric Welder
Mine
Ministry of Canadian Heritage
Ministry of Sect
MISCELLANEOUS
MISCELLANEOUS Best
Morning Brunch ¦
MRC
Municipal Hall Wednesday July
Municipal Village
Mutual Group
Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc __
National
National Auto
National Library of Quebec MEMBER
Navy
Newzalak Farm
NISSAN
NO LA Y A WA YS
NO TAX Shawville Shoe & Accessory Shop V À
Norman United Church
OA AA
OA News
OFF MEN’S FOOTWEAR MEN’S BOA T SHOES MEN’S SHOES
Office of the
Old Barge Ark Gallery
Old High Chair
Old Highway
OPEN HOUSE Free Hot
PALMCORDERS Shop
PARTY
Performing Arts Centre
PLUSSES
Pontiac
PONTIAC ALARM EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Pontiac Aluminum Reg
Pontiac Community Hos- Ottawa
Pontiac Community Hospital
PONTIAC Corn
Pontiac Decoration Service
Pontiac Firefly
Pontiac House
PONTIAC PLUMBING
Pontiac Pride
Pontiac Pride Quyon
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Station
Pontiac Sunbird
PONTIAC Tempest
PONTIAC Ventura
PONTIAC WOOL WORKS /
Pontiac"
Portage
POST
PQ
PQ Party
Public Notice Bristol • Cottage
Quebec Community News
Quyon
Quyon Fair
Quyon Fair Board
Quyon Lions Club
R.V.I.
RA Centre
RA TnP CampbdVs Vîy Smith
Ranch Inn
RBROBEC & FIBRELINE TRUCK CAPS.
READY
Régie
Road Committee
Roll
Roll New Nylon Rope
Route
Route 148 Pontiac
RXÏÜÎ T&l
SAMSUNG VHS
Save
SAVE A TREE
School
SERVICE
SERVICE & SET-UP ROYAL CLASSIC "
Shawville Arena
Shorewalk Vacation Villa Resort
SHUR CAIN SHUR CAIN MURDOCK SHUR GAIN FEED A SEED DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROO
SL West League
Société
Soviet Socialist Re-
SPORT SHIRTS 99
Sports
St Alphonsus Chu- Garth
ST CHARLES
St Mary’s Parish
Store Scales Old School Maps
Sunbeam Electric Cattle Clippers
SUPPLIES
TACKLE
TCRA Centre
Terrence
THANK YOU
Tired Wagons
TNT
Town Hall
Toyota Corolla
Trailer
United Church Cemet- Jean
United Church Cemetery Service AUGUST
Value
VICTORIA ST
View Inn
Village
VT
WE LL
Weekly
WEST END GAS BAR
Western Quebec School Board
WINDOWS
WnBac Agricultural Society
Wrought Iron Beds
YOUR
ZIELINSKI KJi L
Zion Lutheran Church
ÆÊ