Issue Detail

The content of this issue:

83471_1994-09-28.pdf
83471_1994-09-28.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1PM.
1st Class Ron La
28,1994 Helen
2nd Class Paul Bourgeau
689-2314 Ada Daley 458-2536 Waltham Quyon Earl
7:00pm
8:00
9-4
Addie Shea
Al Sundays Standard Shawville Rev D MacPhereon
Alain
Allen Georgette Rita
An- Austin
Andrew Bennett
Andrew Lang
Andy
Andy Crawford
Andy Mil-diture
Andy Miljour
Andy Miljour THE EQUITY
Anita Lafleur
Ann Murray
Ann Pirie
Anne Mur-
Armstrong Forester
Arthur
Atkinson
Audrey Walsh
Automatic
Aylmer
B G al Fall Fair
B J Mi-
B.A.
Bailey
Bakker
Bakker Cpl Jean-Marc Lalonde
Bakker Duval
Barbara Cox
Barber
Barber Don
Bass
Bay
Bay United Rev Angus MacDonald Fred
Betty Verner
Betty Verner Kingsbury
Bill
Bill Harper
Bill Telford
Bob
Bob Carswell
Bob Keon
Bob Ladouceur
Brampton
Brenda
Brenda Barr
Brenda Lorraine
Brent Barr
Brian
Brian Campbell-Hope
Brian Dubeau
Brian Russett Jr who
Brown
Browning
Bruce Ardern
Bruce Em
Bruce Hayes
Bryan Gale
Byron
Byron Hod
C A • B D THOMPSON.
C A • J.A. MacKillican
C P119
Cain
Call Suzanne
Campbell
Carl
Carl Mayer
Carol Soucie
Carson Russell
Cathy
Charles Ménard 819-983-1056 Regular
Charlie Muldoon
Charmaine Hoo
Charmaine Hooley
Christian
Christine Rebertz
Cindy Coles
Claire
Claire Lunam Journalist Sylvia Bakker Editorial Golden
Claire Romain
Clara Steinke
Clarence Kilgour
Clarence Wil-Ann Drisner
Clayton Dods
Connie Stanley
Constable Raymond
Cook
Cooper
Cor- Carroll
Council
Councillors Carl
Cour
Cpl Chausse
Cpl Lalonde
Crushed Stone
Dagg
Dale
Dan Drum
Danny Erfle
Dave
Dave Moore
Dave Moore Environment Forum
DAVID
David Gallagher
David Glenn
David Horners HIHHI Htained
Dean Young
Dear Editor
Debbie Dubé
Della Wilson
Denis Lari-
Derek Frobel
District
Don
Don His
Donald Desmond Roo
Donald Desmond Rooney
Donald S. Hodgins Inc.
Donald Sharpe
Donna Young
Dove Moore
Dressed
Dumas
Dwight
Earl
Earl Roy
Ed
Eddie Alexander
Edgar Barber < Ruth
Edgar Mayhew
Edna Harris
Edrie Sharpe
Edward
Edward Rev Ff
Edward Rusen-
Eileen Hall
Elaine Hodgins
Elaine Lang
Elaine Palmer
Eleanor Helen Rennick
Elizabeth Armstrong
Elizabeth Hahn
Elizabeth Young
Ellen
Elliott
Emble
Entretien de Propriété
Eric Pasch
Ernest Gregory
Eva
Evelyn
Evelyn McCre-have
Ferme G et R
Frances Moffitt
Francis Joseph Sloan It
Francis Joseph Sloan Pallbearers
Frank Finnigan
Frank Fortunately
Fraser
Fred
Fred Wilson
Gail
Gail Cavan
Gail Gavan
Gail Greer
Garry Young
Gary Hodgins
Gary Leblanc
George
George Bryson
George Foley
George Limbo Contest Join
George Thome Centre St Matthew Charters Par
Gerald Ste- Hopeful Past Lodge
Gerald Steven-
Gerald Steven-day
Germain Q
Glenn
Gloria Green
Grace Gibbons
Graham
Grant
Grey
Guy Ladouceur
Hahn
Hamilton
Hamilton Main St.
Harold Birthday
Harper
Harris
Harry
Harry Brownlee
Haven Da
Helen Atkinson
Hobbs
Holt Deputy Grand Lecturer
Hubert Beattie
Hunting Coats
Huntley Stark
Ian MacKechnie
Iris Smith
Isobel Graham
Jack
Jack Gra
Jacqueline Brisebois
Jacques Suprenant
James
James Desabrais
Jamie
Jamie Richardson
Janice Richardson
Jason
Jason A
Jason Lavaigne
Jean Frost
Jean Knox Grand Barbara Cox
Jean lE^
Jean Wallace
Jean Wilson
Jeff Ireland
Jeremy Jones
Jessica
Jill
Jill Tracy
Jim
Jim Crawford
Jim Payton Church Otice
Jim Stanley
Joan Desa
Joan Desabrais
Joan When
Joanne Draper
Joe
Joe Kennie
Joey Gibbons
John
John and
John Armstrong
John Atkinson
John Barr
John Langford
John Paul II
John Paul Jlere
John Perocchio
John Pontiac
John Romain
Josh Ralph
Joyce
Judie Mur-for
Junior B
Kaara Brown
Katharine Fletcher High-growing
Kathleen Car- SATURDAY
Kathy Dupuis
Keith Em- McGuire
Kelly
Ken s
Kenmore
Kevin
Ladysmith
Lake
Lance
Larry
Laurena Matechuk
Lee Teperman
Leo
Leonard
Leonard Belsher
Les
Les Orr
Letts
Linda
Linda Brown
Linda Judd
Lisa
Lise Fraser
Lou
Lou Sly
Louella Curley
Louise
M T W T F S
Mar- Mitchell
Marc Latreille
Marcella Gib
Marcella Gibbons
Margaret Dowe
Margaret McCord
Margaret Stur-
Marilyn Russell
Marjorie Hod- Don
Mark
Mark Keller
Mark Lane
Mark Papousek Featuring Roll
Mark Simser
Martha Al-
Martin
Martin Kotysan
Mary
Mary Ann Latreille
Mary Baird
Mary Beaulieu Dick Dumas
Mary Beth Grieves
Mary Hamilton Tro-
Mary Lou Sly
Mary McCredie
Mary Rev Ft Baal
Matt
Matthew
Maureen Carson
May Shea Margaret Sturgeon
Melissa Hewitson
Merlin Peck
Michèle Bujold-Mousseau
Mielke Andrea Hobbs
Mike
Mike Hamel
Mike Pi
Mike Ru
Mike Wright
Miles Bar- Rev R Gray
Mina Rebertz
Moore
Mr
Mr Gregory
Mr Harper
Mr Warren
Mrs T B Campbell-Hope
Music
Na
Nancy Kilbride
Nancy The
Nancy Tub-Daisy Russett
Neil
Neil and Margaret Lou
Neil Murphy
Neil Sharpe
Noon Chapeau Fair Grounds
Norma Charette
Norma Jackie Beck
O
Obbie Smith
Palmer
Pastor Blake Caldwell
Pat Hahn
Pat Sammon
Paul
Paul and Susan Bisson Visiting
Paul St Pierre
Peter Talko
Pi Pi
Pierre Picard
Pierre Rev Ft Douglas N. Bridge
Pierre RevL H Ballard
Please
Pontefract Campbell
Pontiac Pine
Quebec Q
Rachel Reid
Ralph Lang
Randy Carson
Randy Morri-
Randy Thoms
Ray
Ready-Mix Concrete
Rebecca Wilson
Rebecca Wilson Dorzek
Rebecca Younge
Reunions
Rev R D El- Carol Porter
Richard Bo
Richard Wills
Richard Wills Benefit
Richardson
Ricky Van Shelton
Riley
Rita
Rita Da-
Robbie Beck
Robert Charette
Robert Charette 0/1/s2a Secrétaire-Trésorier
Robert Hitz
Roberts
Ron
Ron Martin
Ronnie Spinks
Rose
Ross Bairds
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales
Roy
Royce Richard-
Rudy Schroeder Memori-expansion
Rudy Schroeder Memorial Ball
Ruth Corrigan
Ryan Wood
Saint-Michel
Sally Gadd
Sam Gravelle
Sandra Deeks
Sandy Scott 458-2212
Saturday
Scott
Secretary-Treasurer 0/1/S28 Graham
Seeing
Shannon Charette
Shannon Grant
Shannon Grant Septic Tank Pumping Sales
Sharpe
Sharpe Visiting
Shaw
SHAWVILLE
Shazvvitte Music
Shelley
Shelley Wilson
Shirley Thoms
Silver Maple Inn
Simone Sin- Mrs John Wheeler
Sincerely
Sister Pauline
Sloan
SninV P,l0nt 8nd
Sonia Dupuis
Sons Funeral
SPECIAL
St Andrew
St Thomas Bristol St George Campbell
Stella Scott
Stephanie Kilbride
Stephen Beck
Stephen Campbell
Stephen Ru- Jack
Steve Campbell
Steve Styles
Steve Tubman
Steven Spratt
Stuart
Stuart Marptes
Su- Visiting
Sue Orr
Susan
Susan Evans
Susan Ross
Sweat Shirts
Sylvain Da
Sylvia
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Bakker Les Gazonnières Moun Equity
Sylvia Bakker_________________________
Sylvia Bukker Road
T Shawville
Tammy Dagg
Tara
Taxation
Teal Green
Terry Hearty
Thompson
Thorne Shawville Farmer
Todd
Together Stuart Graham Agent Trainee
Tom
Tom Dean
Tom Fraser
Tom Hearty
Tom Shawville Midgets
Tommy
Tommy Gibbons
Tracy
Tricia Smith
Tyler Robertson
Unlimited Tea
V V V National
V "
Victor McLaughlin
Victoria
Walsh
Walter
Walter Smith
Warren
Weekend
Wendy
Wendy McBride Starting Date
Westburn Hamilton
Wilfred Scott Happy
William Rogan
William Spinks
Wilson
Winnifred Frost
Wolf
Xmas Stockings
Young Entrepren-
36
458-2235
648-5958 E5 l All
Alberta
Allumettes
Am-
Atkinson
Atlantic
Avenue
Avis
Ballet
Bancroft
Barracuda
Barrie
Bay
Bay St Luke
Belleville
Bethel
Bowie
Buffalo
Calgary
Camp
Canada
Chad Harris
Charlotte
Charlotte L Ecuyer
Chutes
Coffee
Colton Lake
Commercial Residential
Cou
County
Da
Decentralized
Edmonton
Elliott
Emile Devil
Europe
Evening
Everett
Falls
Florence
Florence Dyelle
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Fort Coulonge Calumet Island
Fort Coutonga St Pierre Rev
France
Freight
Fresh Vegetables
Germany
Graham
Gravy
Green Lake
gs=2 ............................................................................. l
Hi
Highways
Hill
Hodgins Trophy
Hull
HUNTING COATS
Hydro Dam
India
Ireland
J0X
Kirkwood Ave.
La
La Vallée
La-
Lamphells Bay
Large
Livre
London
Louisville
Love
Main Street
Manitoba
Manotick
Mass Saturday
Match
McGuire
Md
Mont Saint-Michel
Montreal
New
New Brunswick
NEW NUMBER
North
North Bay
Norway Bay
On
Ontario
Ontario East
Ontario Presents
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Pa-
Pakenham
Paris
Pembroke
Proprietor
Public Notice
Quebec
Quebec Aux
Quebec Tel:
Rifles
river
Rockland
Route
RuSen‘ Trophy
Rwanda
Sale Bam Road
Sand Bay
Santa
Saturday
Scrumptious
September
Shawville
Sheppard
Sis
Smith Falls
Souliere Road
St
St Bridget
St John
St Joseph’s
Strathroy
Sun
Sunday
Sweden
Tel:
Terry Fox Road
Toronto
Turkey
United Nations-led
Victoria
Victoria Avenue
Vinton
Wakefield
Wednes
Wolf Lake Community Hall
Zaire
^riculturafsor^tv1
3.00
453-7326
582-3459
646-7649
A.M. 500 PM TUESDAY
ABC
Action Council
Admission RESTAURANT
Air
Anglican Plrwh
ANIMAL DAMAGE CONTROL PONTIAC ALARM EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
AT WHOLESALE PRICES” Chapeau Agricultural Society Saturday
Bakker Equity
Bank
Bank of Montreal
Barrie Hospital
Beauty of Natural Stone
Birthday FERNIE Shawville Otter Lake Harry
BNQ APPROVED
Bokker Equity
BOUDREAU - NADON NOTARIES P O BOX
Bradley Equity
Bristol Memorial Warship
Bristol Mines
Bristol Pontiac McDowell
Bristol Wilson
Bristol.
Bryson
Bryson Elementary School
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Mertyn Ether
Buick C M C Highway
BUSINESS & PROFESSIONAL
CAMPBELL
Canadian National Con-mule
Canadian Power
Canadian Tire
CARS
Carson Russell
CCNA
CDE
Certified Country Lunch
CHEV
Children
Children s Games & Entertainment
CHOICE PEARL LATEX MELAMINE PAINT
Chrysler
Chrysler Credit Canada Ltd Security
Chrysler Dealers Advertising Association
CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR
Church of Faith
Chutes Foundation
Civil Procedure
Civil Procedures
CNN WG N SI HBO
coast guard
Commerce
Commercial Industrial Professional Technicians SALES
Community Hospital
Contact Sue Orr
Corporation
Corporation (CDE
Corporation Municipale du Village
Cou- Foundation
Coulonge Golf & Country Club
Cour du
Cour du TCRA.
Custom
CUT & LOOP CARPET
Dave Moore Environment Forum
Decorative Hat Acres
Deere Tractor
DISHAK
DJCF
Dodge
DOLLARS
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
Dry Well Chambers
Economic Development CDE
Editor Entertainment M
Electrical Installations Electric Heating Gunstock
Energy
EQUIPPED TRUCKS Quyon St Mary Rev Ft Baal
EVA ANDAI STUDIO Award Winning Accredited Master Phot
Evening Service
F Y
FALL
FALL SALE EXCLUSIVELY AT DISHAK G5 Fixed Dish System Lloyd & Marj Hodgins FURNITURE
Federal Of-only
Federal Office of Regional De-
FEED VCII+RSi DECODER MODULE
FIBROBEC & FIBRELINE TRUCK CAPS.
FILS INC.
Flower Shop
Ford
Ford Edsell
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRQNT ST.CAMPBELL*BAY/
FOUNDATION
FREE
Gavan
GIBBONS
GOLDEN FALCON TRAVEL
Grand Junior Director
GST
Guard
Hayes & Sons Funeral There
Health
High School
Hilton Mines
Hockey School
HOLDING TANKS
Home
Home Hardware
Hospital
Hotel
HOURS
House
HUGH SCOTT & BAND
II School
In
Institute
International
International Plow-
International Plow-and
International Plowing
J
Jaguar
JOHN LANGFORD School of Dance TAP
Junior Church
Junior Director
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Handmade
l All
l r Postal Code
Lac Brûlé
LARCEST SELECTION M ;
Leasing
LICENCED CONTRACTOR Specializing
Lions Hall
Litchfield Equity
LOCAL
Lodge
MacGREGOR Concrete Products Limited
MACKILLICAN & ASSOCIATES PONTIAC ELECTRIC INC.
Mae Mac
MANY IN-STORE SPECIALS RENFREW
Maple Inn
Master Corporal Syl-
Master Seaman Mark Keller
MATHEMATICS TEACHER ADULT EDUCATION PONTIAC HIGH SCHOOL
McCANN & SONS Ltd.
McGill University
Ministry
Ministry of Culture
Ministry of Industry
Ministry of International Affairs
Ministry of Transportation
MISCELLANEOUS
MONDAY 5
Morning
Morning Worship 10
Most Wor- P
Motion
Moun Equity
MRC
MRC Quebecers
MT AN VWXUCOVfRlIS* A4E WALLPAPER & BORDERS LU T 40-OFF SPORTS
Municipal
Municipal Special
Municipale du Village
Municipality
Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee &
Mutual Group Mrs. Verner Thrun
Mutual Life of Canada Mutual Investco Inc.
National Film
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NBA
NCAA
NEEDS Call Eddie
NFL
NHL
NIKE
ODDS & ENDS
Old Photo Restorations
PAINTS Fiberglass Cellulose Pink Insulation Insulation
PBTA
Pembroke General Hospital
Pierre RevL H Ballard
Plant Toll Free
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Community Hos-up-to-date
Pontiac Environment Protection
Pontiac FlyricufturafSociety
Pontiac Forest Products Pro- Ü
Pontiac Home Bakery ELLIOTT S
Pontiac Juniors
Pontiac Lions Hall
Pontiac MRC
Pontiac MRC.
Pontiac Municipality Phone
Pontiac Municipality Province
PONTIAC PLUMBING
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE LTD.
Pontiac Waterway Development Corporation Days 647-2022 Evenings
Pontiac.
Positive Mary’s Church
PPT
Prayer & Bible lue Kids Club 9:00
Prayer & Bible Study
PREMIUM GM TRUCKS
Presbyterian
PRESQUE
Public Notice
PUBLIC SKATING A
PUITS ARTESIENS T & T FLOORING
PWDC
Q & E Automotive
QPF
QUALITY Hockey Equipment
Quebec
Québec Inc
Quebec Ministry of Culture
Quebec School Board
Quyon
Quyon Shawville Emergency PONTIAC ICE MANUFACTURING DENALT U »
RA Hall
Regional Development
Relief
RENFREW RENT-ALL Cash & Carry Only Professional Installation A
Replica Team Jackets
RESIDENTIAL
Rev Gordon
River Club
Roll n Thunder Admission
Roman Catholic Bristol Mines St Edward Rev Ff
Royal
Royal Bank
Royal Bank Trophy
Royal Canadian Mounted
Saturday
Save
Save.
School
School & Morning Worship
School Morning Worship & Junior Church Ewing Worship
School of
School of Dance TAP
Science and Technology
SECTIONAL
SEPTIC
SERVICE
SERVICE & SET-UP ROYAL CLASSIC "
Service Bible Study Luekville St Dommque Rev Fr V Robfefto
SERVICE VCR S
Shawville
Shawville & District Hubert Beattie
Shawville Fair
Si
SILVER
Silverstone Fish
SL West La Rochelle
Society
SONS LTD.
SPORT - Floorings
St Andrew s-Knox Bristol Bible Study Thursday Ybuth Group Friday Campbell
St Eleanor Foran
St Joseph’s
St Mary
St Méd-ard
St Paul s Anglican Parish Hall
St Thomas Bristol St George Campbell
St Thome# Bristol see
Standard Church
Step Above Dance Studio
Sunday School
Sytvio
THANKS
Thu Ybuth Group
TNT
TO
Toller House
Tourism Association
TRAILER / SALES
TRUCKS
UMRCQ
United Bnetol Charge Rez Ann Durant Church Office 647-3950 CONCRETE PRODUCTS LIMITED
United Church Annual
United Church Hall
United Nations-led
UNTIL OCT.
Vandals Junior Bs
Village
VINYL SALE STOCK
VISA
VV
W.A. Hodgins Store Lee
Wad Bt* Study BEACHBURG
WALLPAPER
Wed Home Bible Study Grps
Western Quebec School Board
White Ribbon
WINDOWS
Worship Service Wolf Lake St Franca François Bouchant
YOU Require RevFf MarcL Gauther 648-2122 Morning Worship