Issue Detail

The content of this issue:

83471_1994-11-16.pdf
83471_1994-11-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1012
13/4"
55060,240 Sparks Street Ottawa
647-3855 Campbell
7
Accessories Shawville Shoe
Alan Hersovici
Albert
Albert Kenneth
Alice Lawn
Alma Zimmerling
Amy Creighton
Andrea Hobbs
Anna Brown
Anna Clem
Anna Kelly
Anna Mayhew
Anne Frank
Anne HevFrMwcL Gauther
Annette Tierney
Armand Na
Armour
Auberge Albert
Audrey Walsh
Aylmer
B A.
Bakker Equity
Bakker If
Barbara Sharpe
Barrie Murray
Barry
Barry Findlay
Bay
Bay Sixty-five
Beattie
Beaudry
Beck
Ben Thompson
Bernard Tracey
Beth
Bethel Pentecostal Church
Betty
Betty Ryan
Bill
Bill Cassidy
Bill Labadie
Bill Pirie
Bill Twolan
Billy T s
Blair Campeau
Blanche Chevrier
Bob Alexander
Bob and
Bob Carrière
Bob Peterborough
Bob Spears
Bonnie Potvin
Brad Cam
Brad Cam- Trudeau
Brandon Smith
Brenda Paul
Brent Horner J Display Ad Sales Katherine Hynes Class
Brett Proulx
Brian
Brown
Bruce Ann Hodgins
Bruce Hodgins
Bryson
C
Campbell
Carol Clark
Carol Lindsay
Carol Tolman
Carolyn Langford
Carolyn Langford 648-2948
Carson Hodgins
Catherine Lawn
Charlie Richardson
Chas E Smith
Chasse
Chelsea
Chris
Chris La
Chris Lynch
Chris MacIntyre
Chris Proulx
Chris Smith
Chris-
Christopher From
Cindy
Claire Lunam
Claire Romain
Claire Romain Secrétaire-Tresorière
Clarence and Betty Dagg
Clarence Creek
Claude Lance
Clifford Emile
Colleen Wilson
Concrete
Conrad Allard
Corey
Coulonge
Crushed Stone
D UN(E) TECHNICIEN(NE
Dale Thom
Dale Throughout
Dan Egan
Danford
Daniel
Daniel Motion Cr Dagg
Danny Goldberg
Danny Lalonde
Dave Frost
Dave Gingrich
Dave Moore
Dave Moore Cullaton
Dave Moore Randy Frobel
Dave Moore Sports Shawville
Dave Moor©
DAVID
Dear Editor
Denis Lariviere
Diane Amyotte
Donna Towel]
Donnie
Donnie Rooney
Dorothy Trudeau
Doug Chabot
Doug Fulford
Douglas Fulford
Earle Potvin
Eason Russell
Eddie
Edward
Edward Dove Moore Rusenstrom
Edward Lumber
Eileen
Elizabeth Hahn
Elliott
Erik Barber
Esther Klein
Ethier
Evans
Evelyn
Evelyn Murphy
F cv Campbell
Farmers
Featuring M “Black River
Fields "
Frank Lacourse
Gadd
Gail Breton
Garry Hobbe
Garry Young
Gary Resolved
George
George Campbell
George Lamothe
George Portage
George Simpson
George Thome Centre Si Matthew Charter* Pariah
Gerald
Gerald Choulnard
Gerald Walker
Gerard Lacroix
Gerry Manwell
Gilbert Young
Gordon Graham Pontiac History Richard Wills Pontiac
Gordon McGillvray
Grace Gibbons
Graham
Grant Murphy Hospital Auxiliary
Grant Rogers
Group Stuart Graham Agent Trainee
Guard
Guy
Guy Boisvert
H
H W •v
Hamilton
Harold Hawthorn
Hayes
Hélène Bélisle
Henderson
Henry Longpré
Herbert C Hodgins
Holmes
Hotel
Household Contents
Hubert
Hubert McCauley
Hugh Young
Hull
Ira
Ira J Greer
Isabel Graham
J
J Greer
J J Mul-
J R s Country Store
Jack
Jack Martin
James
James Sally
James St.
James Thompson
Jamie Lalonde
Janet
Janet Ladies
Janet Sharpe
Jason Argue
Jason Campbell
Jason Pieschkie
Jason Wiggins
Jean
Jean Cuthbertson
Jean Horner
Jean Langford
Jean Pierre
Jean Sebastien
Jean-Guy Lar-iviere
Jenna Munro
Jeremy
Jerry Barber
Jerry Calla-Guest
Jerry Callaghan
Jessica
Jessica Ko
Jill
Jim Payton
Jim Peyton Church Office
Joan
Joan Desa-brais
Joan Desabrais
Joan Frost
Joe
Joe McCleary
Joe McCleary RONTIACScoreboard
Joe Patterson
Joey Ryan Smith
John
John Armour
John Barr
John Carmichael
John Foley
John Kelly
John Musgrove
Joseph
Josh Armitage
Joyce Newberry
Joyce Richard
Julia Gravelle
Justin
Karen
Katharine Fletcher
Katharine Fletcher Environment Forum Responsible
Katherine Hynes
Katie Phelan
Keith Thomas Anglican
Kelly
Kelly Sch
Kelly Schumacher
Ken Alexan-
Ken of
Kenny Fleck
Kerry
Kevin
Kevin Stanton
Kevin Tru-
Kim
Kirk Rich
Kirk Richardson
Kyle
Kylie Beck
L J %
L M $122,040.12
L O C A T O N
Ladies
Laird Hamilton
Lance
Laurie Ann Hod-
Laurie Gerald Kelly
Lawrence Tracey
Leo
Leo O Brien
Leona Lalonde
Leona Mainville
Leonard Lloyd
Les
Light
Linda
Linda He
Lloyd Atkin Fy/vhoo
Lloyd Axworthy
Lois Judd
Lorenzo Hodgins
Love Dad
Lucas Rus
Lucy Kel-
Lucy Kelly
Lynn Lang
M T W T F S
M W gmdl ISO©
Mar- Graham
Marc
Margaret Bristol
Maria Elizabeth
Marie (
Marie-France Romain
Mariette Romain
Mario Allen
Marion Marks Celebrating
Marjorie
Marjorie Horner.
Mark Graham
Martin Danis
Marty Brownlee
Mary
Mary Baal
Mary Baird
Mary Margaret
Mary Trudeau-Greer
Masonic Hall
Matt Carmichael
Matt Dunn
Maurice
Mayor Graham
Me Another Story Finnigan
Melissa
Michael
Michael Sammon
Michel Fortin
Mike
Mike Hamel
Mike Mallett
Miles Rowat
Miller
Minor
Minor Variance
Mitch
Mom
Mr Earl Bennett
Murray
Nancy
Nancy Kilbride
Nelson Angus
Nick Arm:-
Nick Armitage
Nick Discepola
Nicole Ouellet
No. Hull
Norma
Norma Greer
Norman
Norval Wilson
Not Bad Eh
O L ?
Obituary Robert Stephen Trudeau
Olga
Olga Mielke
Oswell
Ottawa
P O Clarence Dean
Pat Reid
PATIO STONES
Patrick Sammon
Patrick Wilfred Sammon
Patrick Young
Paul
Paul II
Paul Lang
Paul-Emile Meau-lo
Peace
Pèche
Penn Clarke
Perry
Perry Be-
Perry Hodgins
Peter G Proutx JuKf
Peter Smith
Peter Yach
Pierre
Pierre Pilon
Please
Producers Bosrd
Ptoce
Quyon
Ralph Lana
Ralph McColgan
RAM
Randy Beattie
Randy Bur- Arniotis
Ray Curley
Raymond Miles Rowat
Remembrance
Remembrance Day
Rena Graham
Rev Leonard Ballard
Rev Scott
Richard Bow-Mm
Richard Gray
Richard Gray 647-2555 School
Richard Ledbetter
Richard Wills
Richard Wills Equity Editor
Richardson
Rob Barber
Robert
Robert Bertrand
Robert Dumouchel
Robert Ladou-
Robert Middlemiss
Robert Spears
Robert The
Robert Trudeau
Robertson
Robin
Robin McGillvray
Rock Marion
Rodney Marks
Rodney Marks Murphy
Rogers
Roland Rennick
Ron
Ron Barnes
Ron Lacroix
Ron W.ltn
ROSS BAILEY
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills
Rotate* SEALMARK Wesley
Royce Richard Mrs. Verner Thrun
Ryan
Ryan Barber
Ryan Barber and
Ryan Dennis Camp
Ryan Edge
Ryan Powell
Saint
Saint Edward
Sally Gadd
Samuelle Romaln-Mousseau
Sand Z • Pontiac Storybook
Sandra Gauthier
Sandy Scott
Sandy Scott 456-2212
Sarah Mus
Satur-Kirk Richardson
Scott
Scott Le-Rebertz
Scott Tysick
Sean Albert
Sean Miller
Sean Mous
Sean Mousseau
SEULEMENT/ONLY Bf
Sharon Discussion
Sharon MacLaren
Sharon Sul-
Sharon Sullivan
Shaw
Shawn Romain
SHAWVILLE
Shawville Bertrand
Shawvllle
Shirley Towell
Show G McGWvroy
Show K Alexonder
Si
Smith
Smith H # Pontiac Snowsuit
Société Canadienne
Sons Funeral Home
Sons Funeral RevFr G Proubt
Sparrow
St
St Ed- Wesley United Quyon Unled 9:30
St James
St Thomas Angii- George Pirie
Ste- Palais
Steve Beck
Steve Dumouchel
Steve Laçasse
Steve Meier
Steve Rusenstrom
Steve Scott
Steven Danis
Steven Spratt Charles Ménard We
Stone Container
Sullivan
Sylvia Bakkef
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Once
t4 O
Tammy
Taupe
Terry
Terry Campbell
The
Theodore Richard
Thomas
Thomas Acres
Thomas Fit/petnc*
Thomas Fitzpatrick
Thomson
Tim
Tom
Tom and Colleen Stewart
Tom Cruise
Tom Fitzpatrick
Tom Sharpe
Tripp
Van
Van Faubert
Vera Moorhead
Veronica
Versil Smith
Vtrsll Smith
W J Hayes
Wade McCambley
Wakefield Quyon Wakefield Bourget Clarence Creek North
Wallace
Walter Reilly
Ward
Wayne Labelle
Well Chambers
Wendy
Wendy J J IRL I
William Internally
William Orr
Wilson Hod-day
WordPerfect
Yn
Young Equity
Yzerman Division
Za/n Con®ta
ZI III
39.88*
5 l l ?
647-5714
648-5511.
Alberta
Alliance
Allumette Island
Arnprior
Atlantic City
Auschwitz
Australia
Bass Lake Road
Bay
Beaudoin Road
Black Bay
Bristol
CA
Calgary
Calumet Island
Camp
Canada
Chad
Charlotte
CHEV Malibu
Claikto
Clarence Creek
Cobden
Cornwall
Coulonge
Cumberland
Dave
DE BILLETS-BONIS AU COMPTANT
Deanna
Deep River
Denver
Des Trappeurs Road
Detroit
Devil
Diamonds
Eastern
Ellis
Europe
Farm
Florence
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-longe
Fort Cou-ville
Fort Couionge
Fort Coulonge
Fort Coutonge
Fort Friday
Fort William
Fort.
Gatineau Park
H.
Hungary
Hunting
Il
J0X
Japan
JOX
Jun-
Kennedy Road
Kilroy Road
Korea
La
La Peche
La Vallée
Line
LOGl94n30 X l
Love
Luke Mur-
Ma-
MacIntyre
Main Street
Manitoba
McColgan
McGuire
Mercury
Michigan
Mont
Mont Laurier
Montreal
Myrtle Beach
New
New Jer-
NEW NUMBER
New Zealand
North Onslow
Norway
Norway Bay
Nova Scotia
Oakville
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River 150
Ottawa Valley
Otter Lake
Our River
Pa-
Parliament
Part
Phone Ave.
Place
Plusses
Plymouth Cornons
Plymouth Ensemble
Plymouth Self-esteem
Pontiac County
Proven Road
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Regulations
Richmond
S SCs
S Tys
S...Z..................................ürüsss l S3S ÊB-ri-EEî
Sale
Sale Barn Road
Samedi
Shawvllle
South Carolina
St
St Edward
St James Street
St Mary s
Tel:
Thunder
Toronto
United States
Upper Ottawa Valley
Va
Victoria Avenue
Victoria Street
Wakefield
West
West Que
Woodvale Ontario
1883
1969
21,687.05
2nd
453-7326 Bertha McGee
647-2204 Avis Public notices Public
647-2260 Hodglns* Plaza
647-2555 School
647-5121
647-5808 Shop
819-983-1056
819-986 Farm
AA
ABC
Academy
Adults
Advanced Technology
Air Force
Alliances Personnel Committee
Anglican Parish
Anglican Pontiac Anglican Churches Ra Carolyn Langford
Animal Defence
Animal Defence League of Canada
Armistice Service
AS n H &
Associated Gospel Church
Associates
Association
AVIS PUBLIC
Bakker Equity
Banker
Baptist Otter Lake For
BCF Nylon Stain Guard
Beachburg
Bell Canada
Best
Best Antlers
BETHEL
Bill Twolan
BIRTH
Bis- Methodist Church
bnl6 Services bnl6
BNQ APPROVED N SEPTIC & HOLDING TANKS
BNQ Weeping Pipe & Fittings • Steps & Railings
BREAKFAST
Bristol
Bristol Auto Body
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office
Bristol Corners
Bristol Memorial Worship
Bristol Mines
Bristol Municipal-cenotaph
Bristol Municipality Sept
Bristol Pontiac Dumouchel
Bristol Pontiac Euchre
Bristol Service
Bristol veterinarian Alida Jong
BRISTOL W
Bristol were Motion Cr McCredie
Bryson
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Mertyn Ethier
Bryson Lodge
Bureau
Burrell Athletic Centre
BUY
CAMPBELL
Canadian Association of Journal
Canadian Beaver Book
Canadian Peacekeeper
Canadian Sports History
Canadian Tire
Capital Commission
Capital Walks - Ottawa
Carleton Place Kings.
CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Septic Tank Pumping Sales and
CBC
CCC
Central Junior
Chapter Eastern Star
Chev Army Trucks
Chichester Council
Christian Family Life
Chrysler
Chrysler Inc. VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER
CHRYSLER | CHRYSLER
Church
Church of Faith
Ci
Citizens Committee of Bristo Grist & Miscellaneous First
Clarendon Council
CLÉ D or & Association
CLÉ Dior
CMC
Community Newspaper
Con-
Congress
CONNIE
Conrad Allard
CONSTANT LEGAULT.
Corporation
Council
CPTAQ
CREDDO
CWL
Dairy
Dairy Products
DANIEL TREMBLAY ÜS CONNELLY
DE BILLETS-BONIS AU COMPTANT 1 JOUR
DE FIABLE.
DE SEXE
DECEMBER
Desourdy Inc
DISCUSSION
DIVISION OF PONTIAC
Dodge
Dodge "Plymouth Cornons Dodge Cornions Dodge
Dodge Camions Dodge Selon Automobile Martine
DODGE CARAVAN
Dodge Plymouth Self-esteem
Dodge Vlymoutfi Cornions
DONNE
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS
Dove Moore Sports
Dresser.
Drum Corps
Dry Well Chambers
DU
EARLY
Eastern Ontario Secon-
EN RADIO-DIAGNOSTIQUE XtC
English
EQUITY
Executive
F M Drain Cleaning Repairs Commercial Residential
Fine
Fine Jewellery
First Snow
Flanders Fields
Ford
Forest Inn
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY
FR0ATS & SONS LTD.
FREE
Free Methodist
GALERIES AYLMER Draw
GALERIES N AYLMER Saturday
GCW / Party
General Insurance Association
Girls
GMC Safari Plus
Golf & Country Club
Gordon Graham Pontiac History Richard Wills Pontiac
Guyon St Mary Baal
HAWVILLE LIONS
Hayes & Sons Funeral Home
High School
Hilton
Hilton Mine
Hitachi Apt Size Washer
Hockey League
Hospital
Hotel
House
Hull
Human Re-
Humane Society of the United States
Hunters i Party
Information
Institute
IONS
Irlen Syndrome
IT
IV
JMH
Job Bank Information Centre
JOX 1V0 Postal Code
Junior A
K&L
Katharine Fletcher Environment
Ke- Public
Kick-off Party
Kids Club
Kings
KOSHY & FROUIN CHARTERED
LA
LADYSMITH SNO-GOERS
Lakeside Hotel
LAND
Landowners Protection Association
Legislative Council of Quebec
Liberal
LiDek Revolution
Life
Literacy Council
LOCAL
Lodge
Lodge W
LOEB Inc MW If V#"
Low Cost Service
LTD Crown Vic
MACKILLICAN & ASSOCIATES PONTIAC ELECTRIC INC.
Master CpI Joey Richardson
Medical Id Card Photo
Metro Di-
MICHEL FORTIN A G .
Mine
Mine Wintering Over Old Scores
Ministère du Loisir
Ministry of Trans-
Ministry of Transport
Months
MONUMENTS GEO.
Morning
Motion Cr
Motion Cr Dagg
Motion Cr McCredie
Motion Smith Rn«il Orr Vvorcro
Motor Trend Magazine
Mutual Group Stuart Graham Agent Trainee
Mutual Lite of Canada/Mutual Investec Inc .
National
National Capital Commission
National Council of the Catholic League of Canada
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NOTICE
NOVEMBER 21
Office
OFFICE ASSISTANT
Our Lady of
P
Pentecostal Church
Perry
Perry Be-
Perry Hodgins
Phone
Pioneer Chain Saw
Planned & Learning Activities for Children
PLUSSES
Pontiac
PONTIAC ALARM EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Pontiac Branch
Pontiac Buick G.M.G Highway
Pontiac Community Hospital
Pontiac Coun-
Pontiac County
PONTIAC DRIVING SCHOOL 1
PONTIAC FISH & GAME PROTECTIVE ASSOCIATION Outaouais Alliance
Pontiac Forest Products Producers Bosrd P.0.
Pontiac Hockey Stors
Pontiac League
Pontiac Masonic Lodge
PONTIAC Municipality Félicitations
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant Kelly
Pontiac Railway
Pontiac Re- As
Pontiac Richard Wills Equity Editor
Pontiac School Board
Pontiac Snowmobile Drivers Association
Pontiac Snowsuit Fund Ron Lacroix
Pontiac Storybook
Pontiac Trans Sport
Pontiac Village
Portage du
Portage du Fort
Portage Fire Department
PPHS Morning Worship
PPJ
Prayer & Bible Study Bristol Mines
Professional Photography
Public
Public Relations Convenor
R s Country Store
RA
Rang
Regiment Horse Ar- A
REQUEST
RESIDENTIAL
Richard Wills Equity Editor
Roman Catholic Church
Royal
Royal Bank
Royal Canadian kaionpaW WA Second Regiment
Royal Canadian Legion
Royal Main-
Royal Mainville
RS
Ryan Edge
SALES
School
School A Morning Worship 648-2929
School Association
School Morning Worship
School Morning Worship A Junior Church Evenng Worehp
School Morning Worship United Pentecostal
School Room
Schyan
Search
SEED - DOG
Separate School Board
Service Bib# Study
Service Sunday School Church of Fàlth
Shawville
Shawville & District Snowmobile Club
Shawville Council
Shawville Junior B
Shawville Lions Club
Shawville Lions Grey Cup Party
Shawville Lions Hall
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Printshop Ltd.
Shawville Standard Church
Shawville Telephone
Shawville United Church Women
Shawville Wesleyan Church
Shopping Center
Si
SI Ffeul Shawvile St George Thome Centre Si Matthew Charter* Pariah
SIGNATURE
SJ Ltd WEEKLY RATES Minimum
Soul
SPEND
Sports
Squash Club
St Andrew"e-Knox Bristol 11:00 am Bible Study Wednesday
St Bridget s Cemetery
St Ed- Wesley United Quyon Unled
St Edward
St George
St George Portage du
ST JO-
St Mary
St Mary s Church
St Mary’s Catholic Women s League
Standard Shewvile Rev 0 MacPheraon
Stars
Steele Line
Stone Container
Store
TCRA
TCRA Hall
Teachers
Telebec Ltd,
TH
The
THE Equity
Thorne Council
Thu Ibuth Group Rev Ft Thomas Fit/petnc*
Touchtone Service
Town Hall
Toyota Corolla
Triple
Tuesday free Methodist Church
Unique
United Church
University
University of Ottawa
UNLIMITED TELECOM A NETWORK OTTAWA MONTREAL PAKENHAM MERRICKVILLE 1
UOVHSA AA
VENDREDI
Village
Volley Division Venn#
Vorlage Ski Lodge
VV J Hayes & Sons Funeral RevFr G Proubt
VW Santax
Wad Home Stole Study Grps
WE FORGET.
Wesleyan Church
White
White Gold
White Ribbon Against Pornograph
White Sb the
WHITETAIL FISH & GAME CLUB
WHY
WHY & FILS INC SPORTSMAN PARTY
Worship Service St Thomas Bristol SI George Campbell
WQLPA
X
Young Equity