Issue Detail

The content of this issue:

83471_1995-01-25.pdf
83471_1995-01-25.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
11
180
2
Al Utronki Appliance
Alexander
Alice Chevri-
Alison Gerow
Allan Donnelly
Allan Hodgins Missing
Allison Carmel
Andrea
Andrew Warren
Andy Bean
Anne R*w Fr Marc L. Gauthier
Annette
Automatic
B.A..C.A
Ba Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau
Badminton
Bakker Equity
Bar Hltz
Barbara
Barber
Barber Gouvernement
Barber s Shaw
Barry
Barry Draper
Barry Horner
Barry Stitt
Basil Tan- Black
Bay
Bay Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau
Beattie
Belated
Benjamin
Benjamin: Girls Caroline Bertrand Mélanie Laprade
Bertrand
Beverly Young
Bill
Bill Hanna
Bill Kearnan
Billy T
Billy T s Atom House
Blake Higgins
Bob and
Brad Campeau
Brendan Sauriol
Brent Horner
Brian
Bruce Campbell
Bruce Madella Telford
Burns Hobbs
C «V K V /
C.A
Camp-Betty Laporte
Campbell
Carl
Carl Mous-deficit
Carmen Langlais
Carol
Carol Anderson
Caroline Bertrand
Caroline Smith
Carolyn
Carolyn Langford
Casselman Ryan Barber
Charles Plrle
Chissy Gordon
Chris
Chris Chevlier
Chris Graham
Chris Lapierre
Chris MacIntyre
Chris Provost
Christine
Christine Emond
Christine MocKechnie
Cindy Coles
Claire Lunam Journalist Sylvia Bakker
Claire Strutt
Claude
Claude Ryan
Clayton Young
Clifford
Coach Val Ontario Crozier
Coats
Colleen Stanton
Connie Wickens
Cora Sparling
Councillors Bruce Campbell
Curley
Dale
Dale and Joan Ste-
Dale Thomson
Dan Reid
Daniel
Daniel Johnson
Dave
Dave Corn Paul Ryan
Dave Corn- Sincere
Dave Cornwall
Dave K.A.
Dave Moore
Dave Moore Back
Dave Moore Chevlier
Dave Moore Sports Nepear
Dave Mo^
DAVID
David Bolton
David Coles
David Pelletier Victor Bisson
David Rochon
David Thomson
Dear Editor
Death
Dennis McCann
Dominic Carolyn Donnelly
Donald
Donna Hodgins
Donnie Desa-brais
Doug
Dove Moore
E=F=r
Earl Godfrey’s Birds
Eason Russell
Edith Grant
Edward During
Edward Hw Fr Peter G Prou
Engaged Hay
Eric
Eric Sutton Ottawa
Erik Barber
Erik Barber assist- But
Ethel
Evelyn
Financially We
Fr Douglas N. Bridge
Frank Hobbs
Fred Lance.
Fred Mohr
Gail
Gail Sullivan
Garry Hobbs
Garry Young
Gary
George
George Campbell
George Pine
George Plrle
Gerard Labelle
Get
Gibbons K Alexander
Gibbons-K Alexander
Glen
Goldie Moore
Gordon McGillvray
Grace
Grace Community
H M *
H ’Vi
Hall
Harm Ion
Harold Hawthorn
Harris
Hector Soucie
Hélène Bélisle
Henri
Hermonie Sharpe Li
Ian Lepine
Ils
Iris Smith Ada Daley Gladys Walsh
Ivan
J
J -photo Sylvia Bakker
Jack
Jack Come
Jack Graham
Jack Graham and Nancy Tubman
Jack Lang
Jacqueline Brise-bois
Jaime Coté
James
James Att- TZiS
James Ftar Fr Thomas Fitzpatrick
James Stewart
Jamie Richardson
January
Jason Condon
Jason Howard
Jason Nicholas
Jason Trudeau
Jean
Jean Chrétien
Jean Desjardins
Jean Goulet
Jean Pierre
Jean Rebertz
Jean Sebastien L Heureux
Jean Wallace Pontiac Community Hospital
Jean-Pierre Gendron
Jeff Gibbons Shawville’s Paul Lang Reid
Jeff Shawville
Jeff.
Jennifer
Jennifer Rivet
Jeremy King
Jerry
Jill
Jillian Richardson
Jim
Jim Payton
Jim Payton Church Office
Jim Stewart
Joan Salle-franque
Joanne Stanley
Joanne Williams
Joe
John
John Madapatt
John Paul
John Paul II
John Quyon V I
John Telford
Jordan
Joseph Be-
Joseph Belanger
Joseph D
Josh Armi- Dave Moore Rocky Joe White
Josh McConnell
Joyce
Joyce McCagg
JPPiK H I. HOBBS
Julie Fraser
Katharine Fletcher Milder
Katherine Hynes
Keith Pot-
Keith Potvin
Ken Alex-the
Kenny Fleck
Kim
L
Lapensée "
Larry
Larry Dagenais
Larry Hernberger
Larry Perry
Laurie MacKechnie
Lee Chasles
Lee Stanley
Leo Fo-ran
Leo Gibbons
Léo J
Leo Rebertz
Leonard Go
Lepine
Lillian
Lionel Morin
Lucas Russell.
Lucie Romain
Lyne Perrier
Lynn
Lynn Kearns
Lynn Sinser
Marc Drapeau
Marc Drapeau Jean-René Marion ESSC
Marc Duval
Marc Masseau
Margaret Duquette
Marilyn Alexander
Marilyn Along
Mario Allen
Marjorie Jean
Mark On
Martin Danis
Marty Brownlee
Mary Ann La-treille
Mary Ann s Uph
Mary Côté
Mary Kelleher Saturday
Mary Pafj
Matt Homer
Matt MacDougall
Maureen Moore
Mayor Soucie
Mayor Sterling Hodgins
Megan McCann
Melissa Soulier
Michael
Michelle
Mike
Mike Hospital
Mike Kearnan’s
Mike Parizeau
Mildred
Miscellaneous Hay
Moe Curley
Mom
Mont
Moore First
Mu- Although
Music Sludio
Nancy Murray
Neil Sharpe
Nepean
Nick
Nick Armitage All-Stars
Nick Vowles
Norma Graham
Norman Beat-
Norman Beaudoin
Norman Dods
O
Orla Experimental Farm
Oshawa W V Cluff
Our
P O Box 751
Palmer
Palmer Rapids
Papineauville Aylmer Campbell
Pat Trudeau
Paul
PAUL A MARTINEAU
Paul II
Paul Lowrey
Paul Marti-
Paul Paquette
Payout Annuities W /lb MyUt
Peggy
Percy A
Peter G Prou
Peter Glea-Slamming
Peter Smith
Pierre Gendron
Pierre Sauvageau
Please
Quyoti
Ralph
Randy Beattie
Randy Hodglns
Randy Sloan
Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Raul Shawville St George Thome
Regina Draper
Reid
Remembrance
Reuben
Rev
Rev D
Rev. Ray Stokes Refreshments
Rheal Gagne
Rich
Richard
Richard Gray
Richard Lapen-
Richard Wills
Richard Wills Small
Rick
Ricky
Rita.
Rob Barber
Robbie Renauld
Robert
Robert Ladouceur
Robert McCord
Robert Middlemiss
Robert Smith
Robin Sulli-
Robin Sullivan Into
Rogers
Romain
Ronnie Romain
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales
Roy
Roy Secretary-
Ryan de Comté
Ryan Griffin
Ryan Smith
Saint Teresa
Sally Gadd
Schwartz
Scott
Scott Dumouchel
Sean McGar-ry
Sharon RJvest
Shaw
Shawn La-framboise
SHAWVILLE
She-
Sheena Powell
Sherwln Greer
Shirley Knox
Simon Corriveau
Sims Cabs
Sister Rosemary
Smith
St Andrew
St John
Ste Ma
Ste Ma-
Ste Marie
Stephen
Steve Beck
Steve Scott
Steven McCord
Stuart Marples
Sue Bennett Sunday Service Bible Study
Sunday School
Susan
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Bokkef
Sylvia Bokker
Terry Campbell
That
Thomas Fitzpatrick
Tierney
Todd
Tom
Tonight
Tyler
Tyler Cluff
Uj
Undo Horner
Val
Viola Kennedy
Vorlage
Warren
Warren Halligan Adult Education Shawville
Waylon Bohart
We Were Quebec
What
White
William
Willie Flynn
Worshp Service Wolf
Young
1
647-2166
648-typical
Alaska
Atkinson Atoms
Aylmer
Bay
Black River
Buy
CA
Camp
Camp Fortune
Campbell’s Bay
Canada
Chad
Chad Routliffe
Chutes
Corning
County
Deep River
East Ottawa
Everett
Falls
February
Fort
Fort "
Fort Cou
Fort Cou-
Fort Cou- Shawville
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Fort Coulonge St Andrew
Fort RevL.H Ballard
Fresh
Gauthier
George
Germany
H.
Halifax
Hickey Road
Hill
J. l Lady of
J0X
JOX
K
Lee
Lester Lap
Love
Main Street
Mass Saturday
McGuire
McGuire G McGilivray
Mercury
Mont
Montreal
Montreal January
Mount Chilly
Mr
New
New England
NEW NUMBER
Niagara Falls
North Bay
North Shore
North York
Norway Bay
Ontario
Ore Pedrppm
Ottawa
Ottawa Citi-
Ottawa River
Ottawa Valley
Pacific
Place
Quebec
Quebec Happy Birthday Lynn
Quebec Tel:
Quyon St Luke Eardley
Ren-Alexander
Rockland
Ryan Griffin
Santa Claus
ShawviHe
Shawville
Sri
St John
St John l
Tel.
Tel:
Toronto
Trail
U B l 1C NOTICE
U X*
Val
Wakefield
West Island
Wyman
Y
11:00am
19,1995
1983
458-2424
599-6391 Front St.
7-2535 Sunday School Morning Worship & Junior Church
ABC
Advanced
Agricultural Society
ALARM FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
Allan Donnelly
AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL............... POLICE.................
Anglican Church Country
Association
AVAILABLE
A’ BUSINESS
Ba-
Bakker Equity
Baptist Otter Lake For Intormation
Base Price Municipality
BB
Bell Canada
Best Buy
Best West- Barron Canyon
Best Western
Bis- Pontiac Waltham
Board of Direc-
Boys
BP
Bridal Supplement Contact Katherine
Bristol AND
Bristol Mayor Jack Graham
Bristol Memorial Worship
Bristol Mine Road - Apartments VCRs
Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs
Bristol Way
Bryson
Bryson December
Bryson Emergency Shawville WEEK OF PRAYER Eileen Labelle
Bryson Lions Hall
Buick
Buick Regal Customs But Alexander
Buy Now
Buzz
CBS
Christmas
Chrysler
Chrysler Dealers Advertising Association
Civic Hospital
Col
Comers Bible Study
Commission
COMMISSION DE L OUTAOUAIS SUR U AVEN IR DU QUÉBEC
Community Hospital
COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
Cora McNeill Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
Council
Court
Court House
CSST
CURC
Cutlass Supreme Poetry
Dairy
DANIEL TREMBLAY Radio
Division
Dodge
Dodge Trucks Dodge Trucks
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
Dove Moor© Sports
DU
DXJ
Editorial RS
EIGHT
ELECTRICAL
Englsh
EQUITY
ESSC
ESSC Boys Cory Bretzlaff Timmy S Wean
Ford
FREE METHODIST CAMPBELL
Fresque
Front
GEORGE
Girls Caroline Bertrand Mélanie Laprade
Girls Christiane Beaulieu Lucie Romain
Good
Gouvernement du Québec Ministère du Conseil
GRAHAM Agent Icenaed
Group
HË Pierre Sauvageau
HEART
Heart Institute
HffHi E563SÆ Si SE HF
Hilton
Hilton Mine
Hospital
Hospital nity Hospital Mixed Party
Hotel
Hôtel-de-Ville Bureau
House
II
II High School
IIS B IB Si 61 IB
Independent
January
JE COMMISSION DEL’ OUTAOUAIS SUR L’AVENIR DU QUEBEC
Jesus Christ
JPII Boys Marc Drapeau Jean-René Marion ESSC
Junior B
KF
Kidney Foundation
Kings
Kings Dan
KO
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
KT S HJUMif QUltBKS
l
l Lady of P»
La Commission de
Lac St Louis
Life Birthday
Lincoln Mercury Dealers Shawville Ford Inc.
Litchfield Council January
Lloyd Donaldson for
LOCAL
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Mae Mac- munity Hospital
Master
MATINEE
Messe Samedi IBhOO Messe Dimanche VINTON BRIDAL
Mid- Scouts Canada
Midget Hockey
Mine Land
Ministère du Conseil
Ministry of Education
More
Morning
MRC
MuM Group STUART GRAHAM
Municipality
Mutual Group
Mutual LA
Mutuel Trust
National
National Library of Quebec MEMBER
National Ski Week Sylvia
North York Islanders
Note
OF QUEBEC N GY7ADY
Office Automation
OUA / Lf
Papineauville Aylmer Campbell
Peer
Pembroke Inn
Perth
Perth Blue Wings
Players Night
PLUSSES
Pontiac
Pontiac Agricultural Society - Division
Pontiac Armour MRC
Pontiac Business Centre
Pontiac Catholic School Benjamin
Pontiac Com Poor young Freddie De-
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Young
Pontiac County
Pontiac December
PONTIAC ELECTRIC INC.
PONTIAC MEETS PM
Pontiac MRC
Pontiac National Midget Hockey
PONTIAC PLUMBING
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac School Board
Pontiac Sports
Pontiac Trail
Pontiacs
Portage
POST
Postmistress
PPHS
PPHS) Shawville United EH PREPARED
Prayer & Bible lue Kids Club 9:00
Presbyterian
Quebec
QUEBEC Telephone
Quyon Institute Build- Bill
Quyon Lions Hall Memberships
R
RENFREW STOCK REMOVAL
Rev Gordon
RF
RIFLES
Roman Catholic Bristol Mines
Rotary Club
School
School & Morning Worship Bertha McGee Davidson St Rene 8h30 SUPPLEMENT
School Fort Coulonge St Andrew * Worshp Service Wolf Lake
School Morning Worship
SÈ Btsl
Secondary School Diploma
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES PONTIAC PRINTSHOP
Service Bible Study
Service Sunday School Church of Faith
ShawviHe
Shawville
Shawville Shopping Plaza
Shawville United Church Youth
SHOTGUNS
Si
Sisters of Charity
Sports Shawville
Sports Shawville & Valley Auberge Albert’s Hotel
St Alphon-sus Church
St Alphonsus
St Andrew
St Edward Hw Fr Peter G
St George Campbell
ST JO-
St John’s Elementary AVIS P U B L 1C Sylvia Bakker Equity
St Joseph
St Matthew Charter
Standard and Poor
Standard Shawville Ü MacPherson
Stars & House
Steele Line
Store
Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps
Superior and
Superior PaY
Supreme Court
TEL
TH E Equity
Th#
The
The Management Equity Editor Davidson
TU
Tue KID S CO 6 Wed Bible Study Flbl.t-rwl
TUESDAYS
TY
ÜJ J
UnàJkà* Hi *
United Bnstol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950
United Church Hall
United Rev Jim Payton Church Office
UP
US
USED EQUIPMENT M.F.
V
V Commission de
Valley Lions Hall
Variety
Victor
VICTORIA AVE.
Villeneuve
VOtf’ Now
White
Wings
XLT Special
ZOU U