Issue Detail

The content of this issue:

83471_1995-06-21.pdf
83471_1995-06-21.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
15 Palmer
2. B B C.
263-2999
4Xi|12
9-4
Adam Johnson
Adam Johnston
Alan Breese
Alan Michel Charron
Alex
Alex Szalay
Allen Kuehl
Alton Olmstead
Aman-
Amanda Belanger
Amanda Richard
Amo Pasch
Amy Taylor
Andrew Tubman
Anita Lafleur
Ann Laframboise
Anna Brown
Art Strutt
Arthur Fleming
Arthur Fleming Mclnick
Arthur O Callaghan
Audrey Walsh
Aylmer Rd.
Bakker È>
Bakker Equity
Ball
Barbara Cohen
Barber
Barrett Nitschke
Barry Draper
Barry McGowan
Barton
Bay
Bay Elementary
Bay J McLean
Bay Saturday
Bay Sharon Rrveel
Bennett
Betty Harkins
Betty Vemcr
Beverley Howard
Bill
Bill Hendry
Bob
Bob Binder
Bob CassRickCummingsdhv- Kmc
Bob Crawford
Bob Holmes
Bobby Picard
Bonnie Har-
Boyd Bar-
Boyd Bar- 3 Randy Pitt
Boyd Bar- Moved
Boyd Barber
Boyd Barber Safe-Keeping
Boyd Brownlee
Boyd Brownlee Laminating
Brenda Gilpin
Brent
Brent Foster
Brent Sharpe
Brent Sparling
Brian Corriveau
Brian Stanton
Brian Stanton 648*2222
Bristol Henderson
Brock-Saturday
Burke
Burke Holmes
C P
Calabogie Gore-Tex® Jacket Selected Gore
Campbell
Carl Foley
Carol
Carol Kearnan
Carole Richardson
Carolyn Langford
Chantal Allard
Charlene Chartrand
Charles Dale
Charles Ethi-
Charles J. Ménard
Charlie
Charlie Burke
Chris
Chris Evans
Chris Hillier
Chris Judd
Chris MacIntyre
Chris Shalla
Christian
Christine MacKechnie
Christopher Tracey
Claire Desabrias
Claire Lunam Journalist Sylvia Bakker Re-creating
Claire Park
Claire Sturgeon
Clarence Cuthbertson
Claudette Wolf
Cledas Tubman
Clifford Hahn
Clrs Sullivan
Cold Spot
Collins
Connie Stanley
Coun- Smoking By-Law
Councillors Boyd Bar-
Councillors Melvin Gag-
Crawford
Crystal Leach
Da
Dale
Dale & Scott Judd 2]
Dale Memorial
Dan
Dan A Sue Bennett Rev Ann Durant
Darryl Crawford
Dave
Dave Moore
Dave Moore B WINNERS
DAVID
David Coles
David Gallagher
David IPATVITCI
Derek Alexander
Disc Bush
District
Dolly Gray
Don Be-Orr
Don Dods
Don Marion
Donald Gagnon
Donald How
Donald Smart
Donald Street
Donna Provost
Doug Nes
Doug Rowal
Douglas Gauthier
Dunn
Earl
Earl Lepine
Ed
Ed Lawrence
Edith Alexander
Edna
Edward
Edward Delaurier
Edward WHelen
Eileen McRae
Eileen Smith
Eleanor Graham
Eleanor Sister Leona
Elizabeth
Elle
Ellen Horner
Elsie Sloan
Emerson
Emily Bur- Randy Pitt
Eric Bélair
Eric Casavant
Ernest Yach
Ethyl M Mackay
Eva Ro-Chris Thompson
Faye Greer
Fern Smith
Fernand Sanchez
Financially
Fit Sergeant Irvine Brownlee
Fi^ahnih Greer
Florence Brown
Fort Coutonge
Francis
Fred Desabrais
Fred Ryan
Gail Tub
Garry
Garry McCrcdic
Garry Young
Garth Yach
Gary Tubman
George
Gerald Nugent Friday
Gerry Nyveld
Gladys Barr
Gladys Walsh
Glenn & Betty At- Birthday
Glenn Wanamaker
Gloria F
Gordon
Gordon Racine
Gore
Grace
Grace Gib
Grace Gibbons
Graham
Greg Hayes
H
Hamilton
Harold G Wil- E
Hazel Schock
Helen Howe
Helen Towell
Henry "
Herbert Asquith Wickens
Hervé Wolf
Hilton Mines
Holland
Hud-
Huddersfield
Hull
Hunt
Hydro Quebec
Ian
Ian Peck
Ivan Saunders
Iverson Harris
J
J L Richards
James Catholic Church
James Doyle
James Hodgins 647-3019
James McGee Sr
James Morin
James Smith
Jamie
Janet
Jason
Jason Perry
Jean and John Stan-
Jean Dodge
Jean Filion
Jean Marie
Jeffrey Bel
Jenna Laframboise
Jennifer Lapierre
Jennifer Levesque
Jeremy LaSalle
Jerome Sallafranque
Jerry Che-
Jerry Dubeau
Jillian Young
Jimmy
Joan Chesser Na
Joan Desabrais
Joan Sallefranque
Joan-Marie Hunter
Joanne Lance BRISTOL
John
John Bcimers
John Beimcrs
John Beimers
John Carmichael
John Foley St Andrewte-Kno*
John Maheral
John Musgrove
John Paul
John Paul II
Jonathan Ny
Jones
Joseph
Joseph Charrette
Joshua McDougall
Joyce Draper
Ju- X •
Judd
Judy Stephens
Julie Boisvert
Julie Dubeau
Katharine Fletcher Aphids
Katherine Hynes Bountiful
Kathy
Kathy Black
Kay Maxine Brctzloff
Kay Rothwell
Keith Emmerson
Keith Emmerson I
Kellie Brown
Ken Campbell
Ken Hobbs
Ken Poison
Kerry Lynn Grieves
Kevin Soucie
Kim Mako
L
L » V
L R 0. c.
Lance Sergeant Floyd Little
Lane
Lansdownc
Laurie Ranger
Lawrence
Lee
Leigh Ann
Leonard Dob Holmes
Les
Leslie
Leslie Clap-moval
Leslie Russctt
Li
Librarian Reine-CD
Lincoln
Lincoln Smith
Lindsey
Lise Hobbs
Lloyd Hodgins
Lloyd Torn Dwayne Nc-Atwill
Lome
Loran Young
Lorna Turner
Lorraine Charle-bois
Lucie Levêque
Lynn Knox
M
M H H <
M rÆSKSïï
Madeleine Mattcc
Maggie
Main-and Sullivan
Manson H
Marc
Margaret
Margaret Hanna
Margaret Lang
Marie
Marie Smith
Mark Richardson
Marlccn Corrigan
Marly Burns
Martin
Martin Roy
Marty Burns
Mary
Mary Hamilton
Materiaux Masson
Matthew Greer Cub
Maureen Belanger
Maurice
Maurice Flcury
Maurice Fleury
Mavis Hanna
Melissa Stewart
Melvin.
Michael
Michael Carway Bay
Michael Robertson
Michel Charron
Michel La-frcnièrc
Michelle
Michelle Charlcbois
Michelle Danis
Michelle Hamel
Mike Dubeau
Mildred Horner
Monica
Moore A WINNERS
Nancy Kilbride
Natalie Hahn
NDlUl C
Neil
Neil Woodman
Nelson Angus
Nesbitt
Norma Hod
Oswald
Outaouais Ho,ly Drummond
P Farrell
P L.
Palmer
Palmer Avenue
Pat
Pat Howe
Pat Hynes
Pat Trudeau
PATIO STONES
Paul
Paul Bégin
Paulette Greer
Perry
Peter
Peter & Palsy Bour-
Peter Talko
Phone
Phyllis Hearty
Pierre
Please
Pontiac
Pontiac Plumbing RAIN
Post
Powell
Prenez
Quyon
Rachel Larocque
Ralph Carlson Debbie Bav-’ Resolution
Randall The
Randy Beat- Moved
Randy Beattie
Randy Pitt
Randy Smith
Reason
Rev Stuart Maroles^wilMho
Rev. Stuart Mar-
Rich Char-
Rich"
Richard Wilis Equity Editor
Richard Wills
Richard Wills Equity Editor
Rick At-Third
Rick Atkinson
Rick Atwill
Rick Breese
Rick Cummings
Rick Cummings Neil to*inthc6200,bmodincd
Riley
Rita
Rita Ladouceur-Vaillancourt
Rita McGuire
Rivers
Rivet
Rob Col-
Robert O 1
Robert Calvert Young
Robert Charctte
Robert Findlay
Robert McCord
Robin
Rod Bolivar
Ron Lance
Ron Poirier Alcove-
Ron- Church
Rose Walker
Ross Beck
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales
Roth
Ruby Belsher
Ruth
Saint Nick
Samantha Graham
Sandy Scott
Secretary-Treasurer Municipalité
Sharon Sullivan
Sharpe
Shaw
Shawn McCord
SHAWVILLE
Simone Ber- Mf*
Smith
Smith Falls
St James
St Joseph
St Joseph Rev Fr Peter G Prou
St Joseph This
St Matthew
St Paul
Stacey Johnston
Stéphane Lanzon
Steve Young
Steven Lawn Sports Norway Bay
Stuart
Susan Sloan
Susan Smart
Sydney Hobbs
Sylvia
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Charles Dale
Sylvia Hod
Sylvia Hod Ur John Beimers
Sylvia Hodgins
Szalay
T H O » 1 Z K I
Tammy Dumouchel
Tanya Greer
Tara Fitzpatrick
Tara Miller
Televisions
Terri Smart
Terry
Terry Milford
The
Thomas
Tiger Lily
Tina Millier
Todd ViD6rt
Tom
Tom 453-7653
Tom Kearns
Tom Kent Outaouais
Tom Landon
Tom Orr
TOM SHARBOT
Tom Spear’s
Tony Joyce
Tracey Miller
Tracy Lee
Trevor Lang
Tues
V* Barber
Villeneuve
Vlymoutfi J Camions Dodge
Watching Stuart
Wayne
Wayne Car-ruthers
Well Chambers
Wendell Graham
Wendy Lalonde
Wild
Wilfrid Ladou-for
William At Toronto
William Han-courtesy
Wilson Biblio-Oulaouais
Wk
Y von Francoeur
Young
* V l Et
15,000
151
4-38
6 X
647-5768
8.15
About
Allumette Island
America
Amyotte Park
Austin Church
Avenue
Bar
Bay
Beachburg
Belgium
Bob
Box
Br 9 V
Braun Road
Burnstown Road
Ca-
Camp
Canada
Castleford
Centennial Park
Chad
Chad Bauer
China
Claire Park
Culbute Road
D-Day
Detroit
Drummond
East
Europe
Everett
Everyone
Farm Lake
Farm Lake Road
Farmer s
Farmer s Market
Florence
Fort
Fort Cou-
Fort Coulongc’s
Fort Coulonge
Fort Coulonge-Mansfield
Fort Coutonge
Fort William
France
Germany
Hi
Hi Hi LE CONCESSIONNAIRE
Hope"
Hull
I#
Ireland
J0X
JOX
L
La
Ladysmith
Lake
LOG288Jn28 X /
Mass.
McBane
McLean
Mercury
Mill Dam
MK 82 H **¦¦
Montreal
Musgrove
N Shawville
New
New Jersey
North Sea
Norway Bay
Norway Bay Carmichael
Nova Scotia DBL.
Ontario
Ontario l
Ottawa
Otter Lake
Otter Lake Scout
Palmer
Palmer Avenue
Parks
Philadelphia
Pine
PONTIAC
PUBLIC NOTICE l
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Queen St.
River Road
Sand Bay
Shawville
Smith Falls
Smith-Leonard Road
Southern Ontario
St Elizabeth
St Joseph
Sun
Sydney
Tel.
Tel:
Thorne Township
Thunder
Tootes Lake
Toronto
trans
U Stay
Valley
Victoria
Willow Street
Windsor
X
X At
1993
1995/07/16
2.
4xJn12 School Elevator Fund
6th Line N VVéAA
819-647 3433
9bcan Church Hall
ABC
Administration Com
Advisory Com
AÉ Shawville Council
Air Conditioned TRUCK VALUES
Allied Stocker........ MF
Anglican Church
Anglican Micro Light
Apartment House
Arena
Arena Renewal Committee
Art Fleming & Sons Ltd
Assembly
Associated
Associates
Association Fishing
Avis Public de
Aylmer Rd„ Bristol St. Edward
Bachelor
Baie Inn
Bakker
Bakker Equity
Bank of
Bank of Montreal
Banker
Banker s Nightmare
Bankers Nightmare
BANKRUPTCIES | CONSIGNMENTS WELCOME
Baptist Otter Lake For Information
Bay Elementary
BERTHA McGEE Corriveau
Best
BIENVENUE À TOUS
Bilingual Auctioneers
BILINGUAL ESTATES
BNQ APPROVED Septic & Holding Tanks
BNQ Weeping Pipe & Fittings • Steps & Railings Well Tile
Board of Directors Nom
Boyer Equipment Inc Beimers
Bristol
Bristol ce
Bristol com
Bristol Henderson
Bristol Library
Bristol Mines Easter
Bristol Sugg
Bristol Village
Bristol Way
Bristol.
Bryson
Buick C M C. L
Bur- Randy Pitt
BUSINESS & PROFESSIONAL *
BUSINESS • ANTIQUES
CAMPBELL S BAY
Canadian Tire
Cancer Re- R|ease
Catholic Available
Catholic Church
CHEVY "WRANGLER
CHEVY CAVALIER Rt SEDAN
Chichester Council
Choice
Choice of A A
Chrysler
CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTEMS FREE ESTIMATES
Church
Ci 5
CLAPHAM
Clarendon Municipal Dump
Clr Randy Pitt notifies Garage Ltd $
Club
Club House
CMC SAFARI PASSER
coast guard
Committee
Community
Community Centre
Community Farewell Gathering
Community Life
Council
CP Rail
Crown Timber Office
Crystal Miljour
Dance Front St.
DANIEL TREMBLAY Radio
DE FIABLE.
DE Jérôme
Decoration Service
des Lions
DIR C T O R Y
Disney
Dodge
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS
Dry Well Chambers
DU
Eagles Frobcl
ED
Education Lucille Çharette Shot
ELECTRICAL
ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
Elementary School Education
ELLEN MOTEL
English
EQUIPPED TRUCKS" & CALL
EQUITY
Events Services
Factory Store
Farm Court
FARMS
FFA
FIBRELINE TRUCK CAPS.
Filion & Laflamme Pharmacy
Financial
Fire Department
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL.......
Fleming & Sons Ltd Moved
FOPR
Ford
Ford Sport Ranger
FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
Free Methodist
Fteyton Church Office
FULL Y LICENSED DINING LOUNGE
Fully
Gavan
General FT
General Fund
GM
GM Extended Warranty Top
Goodyear Eagle
Goodyear Eagles
Gospel
Health
Hi Hi LE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER DE VOTRF RÉGION.
Hide
High School
HillBilly Bros
HillBilly Bros the
Hilton
Hilton Mines
Hilton Mines Scholarship
Hodgins Furniture Ltd,
Hospital
Hotel
Hughes
II
INTC*T>M CAAiAOA LTD 42
Interment Maple Grove Cemet- Dodge Caravan/Plymouth
International
IT Farm Itnfrv*
Jerdar Enterprises
Jesus Christ.
JM Cyril & Brenda Gilpin
JS
Junior Church September June Chapeau
Just Another Toy
Kidd & Sons Ltd and Allumettes Island Council
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DENIS COURTEMANCHE
Lac
League Magazine
LEGAL
Leona Marleau Garage Ltd -
Life
Lions Club
Lions Club Hall
Local Boys Return
Local We
Lodge
M0N
Marples
McCann & Sons
Medium Rev Carolyn Langford
Methodist Church
MIKE
Ministry Inc
Ministry of Agricul-
Ministry of Agriculture
Ministry of Natural Resources
Miscellaneous Farm
MIXED Bristol Council
Mixed Party
MNA
Mona Mac-
MONTHLY
Morning
Morning Wbmhip July
MRC
MRC Pontiac
Municipal Council
Municipal Office
Municipal Secretary Lor-
Municipality
National Assembly
National Capital Region
National Dateline
National Library of Quebec MEMBER
National ProLifc
NCR
NCR |
New Jersey Devils
Notre Dame Du Our
Office But
Oldsmobile
OLDSMOBILE 98
ONLY
ORDRE DU JOUR Lecture
OTTER LAKE J R.A. CENTRE
P
Parks Committee
Perry
PICABOU Mu.
Pitt
Pitt s
Planning
PLUSSES
Polaris Industries Ltd. Duff
Pontiac
Pontiac Algo-Logic
Pontiac Community
Pontiac Community 1 Hospital
Pontiac Community Hospi-
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Inc. Annual Public Information Meeting
Pontiac Community I Hospital
Pontiac Fish and Game Protec-
Pontiac Forest He
PONTIAC Grand AM
Pontiac MRC
Pontiac Plumbing RAIN
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Ltd. | P-O.
Pontiac Protestant High
Pontiac Protestant High School
PONTIAC R.V. SERVICES Your
Pontiac Station
Pontiac Tourist Associa-
Pontiac Trail
Portage
Portage Council
PPHS
Prayer A Bible Study 730
Prayer A Bible Study 790
Prayer Sunday School Wtomhip A Junior Church
Presbyterian Sunday School Morning Wbrehip
Principal Ellard Perry
Print Jacket Print Vest Fleece Blankets 7.90
Products Producers Board
Property Estate
Provost
PWC
QCNA
Quality Trades
Quebec Health Insurance Plan
Quebec Ministry of Education
Quyon Council
Quyon Fair
RA
Recrea- Planning Advisory Corn
Recreation Association
Red Cross
Red Wings
Renfrew
ROBILLARD & ASSOC.
ROLL ENDS
Roll n Thunder
ROOFING & LANDSCAPING SERVICE
ROSES
Round Maple Table
Route
Route 148 ShaAv.lle
Royal Bank Oddfellows Hall
SALES
SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS
Saturday
Saturn
School
School Morning Wbrehip United Pantecoetal
Search
Searching Department
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING
Sen-High School
SERVICE
Service Sunday School Church of Faith
Shawvillc/Clarendon Golf Visitors
Shawville Council
Shawville High School
Shawville Lions Club
Shawville Lions Hall
SHAWVILLE OFFICE.
Shawville Planning Adviso
Shawville Scouts Family Banquet
Shawville Shopping Plaza
Si
SI George
SI Luka
SI Pierre
SI The Waltham Anglers Association
SIERRA DESIGNS VI
Six
Sk WEEKLY RATES Minimum
SLT
Society
Sons Ltd and
SONS LTD.
Sports Shawville
St Alphonsus
St Alphonsus Dame Du Lac
ST Anna Brown
St Domingu# Mgr Marcel Maae»
St Mary s School Cullers
St Painting
ST Pierre Video
Standard Contour Contour Contour Contour Contour Winter
Store
Strict Ellard Perry Students
Study Group FRIDAY
Summer Youth Service
SUNBIRD LE Automatic
SXOO
Syivia
T-BONE SWISS CHICKEN MELT J Choice
Tee-off Times
The
THE EQUITYs Co ordinator
Toys
TRY
TURF Whole
UNDAV SC L Morning Worship B/ening Service » Bible Study Wed 1-30.8~OOpm
United Church Hall
United Townships
Université du Québec
Urbanism Com- Murdock Road
US
VIC House
VICTORIA AVE.
Victoria St.
Village
VJ PümiciPüuion
VT
WATERING Written
Wed.
Wesleyan Church
West
Western Quebec School Board
WINDOWS
WQ
XLT