Issue Detail

The content of this issue:

83471_1996-06-19.pdf
83471_1996-06-19.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
131
28th
318
745
Adam
Address Bref
Alain Gagnon
Alan Rced
Albert Armstrong
Albert Me Bane
Alfred Knox
Amy E.E.
Amy Kachelle Keindel David MofTatt Mark Lance École
Andrea
Andrew
Andrew Hines
Andrew Per
Andrew Per-
Andrew Perrault
Andy Horner 647-5212
Anna Anderson
Anne Stewart
Arlene Saunders
B- Hen
Bakker Equity
Bar Hwy
Barnc Murray
Barr
Barry
Barry Draper
Bay
Bea Valliera
Ben
Ben Woodman Dr. S
Betty Harkins
Bill
Bill Telford
Billy
Blair
Blair Hobbs Robert
Blake
Blake Barr
Bob As
Bobby La
Bonnie Lee
Bonnie McLean
Booth
Boyd Barber
Brad Barr
Bradley Ban
Brian
Brian and Karen Henderson
Brian and Susan Thomson
Brian Emmcrson
Brian Emmerson
Bruce Campbell
Bruce Reed
Bryan
Byron
Cab Campbell
Cameron Morrison
Campbell
Campbell Tubman Dr. S.E McDowell
Canada
Carmelita
Carmen
Carol Clark
Carol Pine
Catherine Bretzlaff
Charles
Charles Atkinson
Chatham
Cheryl McGee
Chris
Christine Gravelle
Christine Mallette
Cindy
Claire Lunam Journalist Sylvia Bakker
Claire Sturgeon
Claudette Stanton
Congratulations Kurt
Conrad Allard
Cordonnier Berta
Cummings
Dale Shutt
Dale Thomson
Daley
Dan
Daniel Richard
Danny Poole Westmeath Township
Darlene Kearns
DAVID
David Bucher
David William Edward Thomson Dr. S.E.
Dean
Debbie McCabe
Debbie Quyon
Denise Saun-
Depression Glass
Derek Burman
Design Services
Don
Don Manon
Don Recent
Donald
Donald Gagnon
Donald Lavallce
Donna Provost
Donnda Pearl Lucas
Donnie Hodgins
Dons Labclle
Doris
Doug Nesbitt
Downes
Dr. S
Drummond
Dun Marion
E
Eason Russell
Edgar
Ei-
Eileen Miller Katherine Nyveld
el
Elaine Am-
Elaine Palmer
Elise Cole Anne
Eliza Ann Hav-
Elizabeth
Elizabeth Coté
Elke Bzdurreck
Ella- Please
Elle Tremblay
Elvis
Emily Burritt Claire Sturgeon
Eric
Ernest
Ethan Sewing Machine
Eva
Fletcher
Floyd
Forêt V >yag
Frank
Frank McAIP
Fred
Fred Desabrais
Fred Wilson
Fri
G
Gagnon
Gail Ga
Gail Gavan
Gail Tubman
Garter V King Bearer Pillow V Car Decorations V Feather Pens V Cake Knives V Champagne Glasses V
Generation X
George Perry
Gerald Bean
Gerry
Ghlslain K -Uflamme
Glenn Hod-"
Gordon McAlpine
Gordon McGee
Grace
Grace Gibbons
Graham
GRAHAM STUART GRAHAM KJ
Granddaughter
Grant Patterson
Grocery Portage
Guest
H PHDMUTUEI
H to* O SO^VO®^
Hay Rides
Hayes
Hayes Funeral Home
Hazel Lachapelle
Heather
Helen McMunn
Helen Towell
Helena Beattie
Helena Craig.
Herman Schwartz
Hilda Hodge
Himmelman
Hull
Hunt
Hynes
Ivan
Ix igh Ann
J E Boyle Ltd
Jack
Jacques Brassard
Jaime Dawn MacDougall Dr S.E.
Jaime Henderson Pontiac
Jake Drummond
James
James - Victoria
James Camp
James Hodgms T
Jamie
Jamie.
Jane MacDougall
Jason
Jean *1
Jean and John Stanley
Jean Hodgins
Jean Ma 5 LI
Jean Marguerite Draper
Jean-Marc Vidal
Jeff Presley
Jeff Russell
Jeffrey
Jennifer Saunol
Jennmes Environment Forum
Jeremy Frost Adam Frost
Jerry Hawkins
Jess Wootton
Jill
Jim
Jim Hodgins
Joan Em-Wcdncsday
Joan Foran Jean and John Stanley
Joan Gray White
Joan Moffatt
Joan Mot
Joanne
Joe
Joey Lalonde
John
John Goedike
John Green
John Moore Stanley
John Musgrove 647-5680 Nom/Name
John Paul II
John Paul It Class
John Wootton
Jordan
Joyce
Joyce Fulford
Joyce Hobbs
Judith
Judy Dag
Julie Tubman
Justin Lance
Kader Vermont
Karen
Karen Barr
Karen Frost
Kate
Katharine Fletcher Insects
Kathryn and Graham
Keith Bean
Kelly Hodgins
Ken Hobbs
Kerry Lynn Stewart Dr S.E.
Kevin Barr
Kim Howard
Kimberly
Ktunn A
Laird Murray Ernie Desabrais
Langford Strutt
Lapierrc
Laurel Smith
Leo
Leonard
Leonard Pepin
LEONARD STANLEY
Les
Les Orr
Leslie
Leslie Hines
Linda Schultz
Lisa
Ln L .
Lord
Lou Hannaberry
Louise Carpent-
Love Mom Krista Lvnn
Lucas
Luke Murphy
Lynne Cameron
M
M T W T F
M T W T F $ Cars
MacDougall
Mane
Marc Lincourt
Margaret
Margaret Saunders
Margaret Six
Maria
Marie St.
Marilyn Quasi
Marjorie
Mark
Mark Richardson
Marsha Masseau
Martin
Mary Knox-Coté
Mary Stewart Home Economics
Mary Wylie
Matt Carmichael
Maurice Essiambre
McFar Ella Dale.
Melanie
Melvin
Michael
Michael Ban
Michael Barr
Michael Cullen
Michael Hodgins
Michael Sul-
Michelle Takacs
Mike
Mildred Findlay
Miles North
Miller Mr
Minor
Minor Chevrier Location
Minor Hockey
Mixed Ball League
Mom
Mom And
Moore
Mr
Mr G H Brabazon
Munici- Barber Normandeau-
Municipalité May
Murphy
Murray Belanger
Murray Graham Home
Murray Skinner
Nancy Mayhew
Nephin
Nesbitt
Nick Matcchuck
Not Bad Eh
Olga Troyanovskaya
Organ
Oswald Way
Palmer
Pamela Thoms
Paperworkers*
Pat
Patricia Lynn
Patricia Trudeau
Paul Martin
Paul McGee
Peggy Ladouceur
Peter
Peter Haughton
Peter Mac
Phase III
Phil Faradinc
Philip Reed
Picard
Pierre F Côté
Pierre Laporte
Pizza
Pizza 647-5140 or
Please
Presley
Principale Davidson
Quebecers
R
R Q
Ralph Carlson
Randy
Randy Plouffe
Ray
Ray Grcir
Raymond
Reed
Rena Graham
Restaurant
Richard
Richard Tracy
Richard Wilis
Richard Wills THROUGH
Rick Hern
Rita Wood
Rob
Rob Custom
Rob Fletcher Neil
Rob-
Robert
Robert Ir-
Robert LaCourse
Robert Middlemiss
Robert Mill
Robert Mill-
Robert R. Smith
Rod Iron
Roger Dickey - Manager Box 179
Roger Pilon
Ron
Ron Dagg
Ron Monet
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Katherine Hynes Class
Ross Sonmorc
Ruby Dale
Ruth Black
S Driver-Side
Sally
Sam Gravelle
Samantha Molly
Samuel
Samuel Knox
Saturday
Scott
Scott Judd
Sharon Proulx
Shaw
Shawn Dave Robinson
Shawn Stewart
Sheena Powell
Shelley
Shelly Lariv
SHEPHERD
Shirley Roy
Simone Piché
Smith
Sole
Solvalvi
Sons Funeral Home
Stacey
Stanley Cart-
Stark
Stephen McCord
Steven Hines
Steven McDonald
Strauss Comm.
Strength
Sunfire Sedan
Susan Hearty
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Bckke
Sylvia Bo
Sylvia Bokker Equity
Tanquay
Terry
Terry - Congratulations
Terry Murray
The
They
Tim
Tim Carmichael
Tin
Tom 453-7653
Tony
Travis
Tyler Cluff
V
V J PETER B. SMITH.
V V) T SATURDAY
V.
Vadim Troyanowski
Vaillancourt VI- Ross Son
Van
Velma Holt
Viscount Alexander
W
W June 23,1921 Tubman
Wayne
Wayne Ban-Committee
Weeping Bed Pipe
White Gold
William Lcnnis Barr
Wooden
XM/I
Y von Chaussé
Young
Yvon Hamel
,1 Her
,lin9 Columbia
125ième
14
647-22.36
9h00 el I6h00
Atkinson
Ave.
Bay
Blair
Boundary Road
Bristol
Bryson Lake
California
Calumet Island
Camp
Campbell
Campbell’s Bay
Canada
Car
Cemetary Road
China
ÇjJjshaçH
Clarendon Township
Collectables
Cull-Preston
Cultural
Dayton
Eardley
England
Everett
Farm
First Avenue
FLorcncc
Florence
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Fort.
France
Gail Ga
Generation
Gibson
Golden Triangle
Hot
HP
Hull
Ireland
IV l 1-800-267-0118 1-613-582-3459
JOX
Kennedy
L Columbia
Lake
Lake street
Las Bryson
Le 1er
Le 25
LE BAR AU COIN
Le Bar au Com
Le Veteran
Li
Light
Logan
Luke
Main Street
Maryland
Mercury
Milk
MOfW3y Bay
Montreal
Mountain Aylmer
Mr
Multi-family
New
Nichabau
North
Norway Bay
Ontario
Orlando Chester
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Our River
Pa-
Phone
Pine
Pine Lodge
Ploy Area
Plymouth
Portage
Principale
Province
QC
Quebec
Quebec Tel:
Quebec Women
Queen
Quyon Ferry
Renfrew Road
river
Roger Dickey
Rte
Russia
Sale
Sc
Shawvillc
St
Stud
Sylvia
Tel (
Tel :
Tel.
Tel:
They
Thorne Lake Rd
To Those l Love
Toronto
Trail
Tralfic
U
Upper Ottawa Valley
Utah
Vancouver Island
Vermont
Victoria
Victoria Avenue
Wakefield
Wash
Wash Set
Wayne
& Meehan Line
19.740
2bjn26 Motors
647-2073
647-5644 Committee
683-3 4
684-2336
8111
9h00 el I6h00 du
ABC
About
Accessory Shop YOU WILL LOVE YOUR SHOES
ADVENTURES
AGED
Agricultural Fair
AHL
Air
Air Conditioner
Algonquin College
AN M
Anglican
Animal Science Pontiac Protestant High School
Animals
ANTIQUES ANTIQUES ANTIQUES
APPLE Auto Glass Gladys Maud Barr
Area
ARGYLE ST.
Art Fleming & Sons Martin
Artists
AT THE AYLMER MARINA
ATV
Auction Services
AW Mud Run
Aylmer Gazette
Bachelor Business Administration
BACK
Ball Tou^a^e/ Portage du Fcr^Que
Bank
Bank of Montreal
Bank References Graham’s Auction Services R.R
BASTIEN TIRE & SONS Highway
Bay Golf Clllb Kelly Hodgins
Beatles
Bell
Bell B
Bell Bell
Bell Canada
Bell Canada M
Bokker Equity
Bristol
Bristol *rY Call 1
Bristol Council 1
Bristol Gust
Bristol Mirapai
Bristol Sports
BRISTOL T Bristol in-trench
Bristol View Petting
Bristol.
Bryson
Bryson Lake Outfitters Other Cash Prizes - Door Prizes Ham and Bean Supper 3. Dance Complete
Bryson Lions Bmgo
BUSINESS & PROFESSIONAL
C.B.L. Pirie Enterprises Inc. P.O.
Canadian Beaver Book
Canadian Peacekeeper
Capital Walks
Career Counselling Service
Carleton University
Cast Iron Box Stove SATURDAY
Charter
Chichester Council
Chris
Chrysler Dealer
Chrysler Value Challenge
CHUGG ELECTRIC Your Ford
Church
Church Line
CJ
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE
College Vocational Program
Commercial & Residential Telephone Repairs
Commercial & Residential • Security Systems
Commercial Units
Commission
Community Services Centre
COMPUTER
Conrad Allard
Conservative Brcn
Conservative WEDNESDAY
CONTOURGL SEDAN BREEZE ACCORD LX SEDAN FEATURES Engine Horsepower Torque Dual Air Bags Rear Seat He
Coulonge Hospital
Council
Craft Shop • Bake Sole
CWL
Daughter
DEADLINE
DIGITAL SATELLITE SYSTEMS SALES
District Snowmobile Club
Dodge
Dodge Dan
Dodge Trucks
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
Double Iron
Dry Well Chambers
DU
E. McDowell Elementary June
Early Childhood Education • Electronics • Forestry • General Arts
ÉCOLE Sieur de
ED
Ellard Kennedy Ferry
ELLEN MOTEL
ENDROIT
Energy
English
Entertainment Featuring
Entertainment Featuring Ambush Ù
Entertainment Featuring Pickup Dust
Entertainment Featuring Ralph Carlson
ENTREPRENEUR ÉLeCTBICIEN ELECTRICAL CONTRACTOR IvA P.O.
ESSC
ESSES
EVENINGS
Everett McDowell
Everett Shorty Courtney
Farm
Financial Assistance Programs e Application Information THURSDAY
Ford
Ford Ranger Super Cab
Forest Inn
Friday
FRIDAY & SATURDAY
FROATS & SONS LTD.
Funeral Home
Genera Motors Corporation
GM
GOLF & DINNER
Graduate Books
Grahams Auction Services
Grand Am SE Sedan
GRAND FINALE Super Firework* Display Higgent
GRAND OPENING Sylvia Bakker Equity
Guard
Guess Who
Ha Farm
HAYES
HI
Hilton
Hilton Mines
Hospital
House
II H PHDMUTUEI
Information 684-3275 Postal Code FESTIVAL
INTERIOR
International
Island East
J E Boyle Ltd fire
Jeannine Se-
Johnston Store Store
JOX
JUNE 21
Juyon Fair Pageant Quyon Lions Hall
K & L Dairy 453-7041 Route 301
Kids
Kil
KOSHY & FROUIN CHAR TE RED ACCO U NT ANTS
l 1-800-267-0118 1-613-582-3459
Lachute Fair
Lady- Community Hospital
LAir du Rock n Roll
LE BAR AU COIN DES SPORTIFS INC Le Bar au Com des Sportifs
League
LEGAL
Lidck Revolution
Lines
Lion Guy Racine
Litre &
Lodge
Lodge Hotel
Lor- George Perry
Lord
M Committee
MacGregor Concrete Products Limited Beachburg
Mae
McDonald and Gagnon
McDowell Elementary School
Memorial Hall Grounds
MIDLAND WALWYN GARYP GODARD 1-800-268-7457 GIFFORD & ASSOC.
Mine
Ministry of Environment
MISCELLANEOUS Wheel
MONTHLY
Motion Notice
Motive Power Technician • Nursing • Office Administration • Practical Nurse • Social Service Worker
MSRP Freight
Municipal Corporation of Sheen
Mutual
Mutual Group
National Library of Quebec MEMBER
Neon Higliline
NO
Notices
OBE
OC MlSCellOneOUS Bell
Old Furniture
ONT 613-729^5556 PM SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILLF WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERC
Our
Pavillon
Perry Congratulations Mark
Pontiac
Pontiac ATV Club
Pontiac Candy Stripe Carpet
Pontiac Community Hospi-
PONTIAC COUNTY S WEEKLY NEWSPAPER
Pontiac El Artists
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fish and Game Protective Association BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Pontiac Gladiator#
Pontiac Gladiator*
Pontiac Gladiators Weekend Pass
Pontiac Hospital
Pontiac Municipality
Pontiac Pnntshoo
Pontiac Pnntshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Pulley
Pontiac Reception Centre’s Day Centre
Pontiac Roadhouse New
Pontiac Storybook
Pontiac Students Against Impaired Driving N #
Pontiac Trail
Protestant
Public
QUALITY
Quebec
Quebec School Board Pontiac Tax Office
Quyon Canada Day Committee
Quyon Fair
Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
Rd
Read
Regional School Board of Western Quebec
RENFRFW Disney
ROBILLARD & ASSOC.
Rockwell Beaver
Roller Hockey School LAST CHANCE
Route 366 Iks
Royal Bank
Royal Bank’s
Royal Mamville
Sacred Heart Home
Sale
Saturday
Save Time
Science
Search
Shaw-ville Lions Hall
Shawville Curling Club Sat.
Shawville Hospital
Shawville United Church Hall
Shawville Village
Sheen Esher & Malakoff Council May
Showville-Clarendon Library
Si
Si WG W
SMITH & Audit & Accounting Services Associates Bookkeeping Services Tax Preparation & Planning I GS
Social Planning Council
Society
SON
Soul
St
St Elizaoeth
St FIX-IT SHOP
St Paul
Staye Court Dr.
Stone
Stone Consolidated
Stone Container
Store Office
STUD
Sun
Support Group
Sûréte
Sûreté du Québec.
Syfvto Bokker Equity
SYLVIA
TD
TeaM
The
The Council of Ontario Universities
The Country Mile
Town Hall
Transmission Child-Security Rear Door Locks Dual Air Bags Floor Mats Anti-Lock Brakes Centre Consol
TY
Ufa
Union
United Church Parsonage
University of Guelph February
University of Quebec
UP A
UPA
Village
VINIUN Catholic Church
Visa Biblio
Voice
W
W / Office Supplies If Typewriters
Wakefield
Wales
Wedding • Design Services
White
White Gold
Wilfred Laurier University
With Quyon Ferry
WOOORC NEPEAN.
WrrlLASi S’
Wyman MacK-cchnic & Sons
YES
ZSS
ÆÊÊ S Renfrew