Issue Detail

The content of this issue:

83471_1996-10-09.pdf
83471_1996-10-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
204
24
2nd
4
63,000
647-
7"
8UH
Abner A. Hartman QC
Abner Hartman
Adam Tubman
Aimé L Fleury
Alice
Allan Black
Allen Kuchl
Allen Kuehl
Amy Taylor
Andrew Boyle
Andrew Warren
Anita Johnson
Anita McCrank
Ann Fletcher
Anna Mac
Anna Woods
Arlene Deepest
Armand Soucie
Art Foster
Bailey
Bakker
Baldwin B -
Bay
Bay L hôpital
Beck
Ben
Ben McNeeV
Beverly
Bill Lemaz
Bob Cow
Bob Sutton
Bourassa
Brad Tubman
Brenda Hahn
Brenda McGuire
Brent Peck
Brian and Bev.
Bruce Hahn
Buster Brown
Campbell
Carol
Casey Kuchl
Castro
Charles J. Ménard 819-983-1056 B B •
Chase
Chris Cowan Continued
Chris Holmes
Chris Last
Chris Richard
Chris _ __ _ _ _ _
Christina Hod
Christine Berube
Christine Show
Christopher Thrun
Cindy
Claire
Clarence Brctzlaff
Claude Ryan
Claude Vallerand
Clem Dumas
Club
Cord
Craig Kennedy
Curtis Dorzck Smith
Dale
Dave Holmes
DAVID
Davidson
Dear Editor
Dear Ms. L Ecuyer
Debbie Smith
Denis Leach
Dennis
Dennis Grand
Dennis Lucas DENTUROLOGIST CALDWELL
Derek Bow
Derek Bowker
Derek Bowker Rust Borrowman
Derek Joynt
Derek Tub-welcome
DI LOSCVI
Don
Don Lavallee
Donald She
Donna Hodgins
Donna Poker
Doris and Betty
Doris Hobbs
Dorothy
Doug
Doug Cor-kceping
Dove Moore Goulbourn G
Drum Bond
Du- Bishop Smith
Duncan
E A Claire Lcitch
Earl
Earl Dolan
Earl Pot-er
Ed Gutoskie
Eddie
Eddie McCann
Eden Bell
Edgar Mayhew
Elizabeth Manleys
Elizabeth Wilson
Ellen
Ellen Motel
Elliot Spencer
Elvis Sioj-kos
Emily
Eric Gundlach
Erik Robi
Eva Groddc
Father
Faye Stafford
Fleury
Fran-
Frank Bzdurreck
Frank Dal
Frank Shears
Frank Wiggins
Franklin
Fred
Frost
Gail
Gail Cavan
Gail Gasan
Garry Young
Gauthier
George Forrest
Gerald Bean
Gerald Giant
Gerald Walsh
Gershwin and Von Weber de
Gil Lets
Gordon Archie Angus
Gordon Paul
Graham
Grant
Guy
Guy Larivicrc
Guy Lefebvre
Gwendolyn Simms
Harold
Harold Wilson
Hayes
Herb
Herbert Brown
Hilton Mine
Hiram Davis
Holmes
Horigins
Howard Hayes
Hull
Hutton
I-SUy Murdock
In
J.
Jack Martin
Jack Pine
James
James David Fraser
James Moyle
James Stewart
Janet Collins
Jason Argue
Jason Bailey
Jason QUEBEC
Jean
Jean McCann
Jean Storey
Jean Wallace
Jeannette Romain
Jeff
Jeff and
Jennifer Love
Jerry Hobbs
Jesse
Jesse Laundre
Jessica Duheau
Jill Delauri- Kline
Jim
Joan Bell
Joanne
Joanne Hall
Joe
John
John Char-trand
John Green
John McKinstry
John McMunn
John Muir
John Petty
Joseph
Joseph Lusk
Joyce Binder
Julie Dubeau
Karen
Katherine Fletcher
Kathryn
Kathy Peck
Katie Burke She
Keith MacLellan
Kelly
Kelly Funeral Home
Ken
Ken Alexan-
Ken Atexonder
Kenneth
Kim Brown
L
L X SN
Ladysmith B
Lanier Xrchambault
Laura Stewart
Lawrence Elwin Lang
Lena
Leo
Leonard Cia
Les
Lester
Lincoln Mercury
Lisa Broughton
Litchfield Ordre
Lou Hannaberry
Love Papa
Lynch
Mac
Madame Geraldine Hutton Red Wagon Flea Market
Manoir St-Joieph Recreational
Margaret
Margaret McGuire
Marsha Richardson Printshop
Martina Beauchamp
Mary Morin
Matt MacDougall
Matthew
May
McCann
Meeting October
Menander
Mervin Smith Herb Stevens
Meyer
Michel Charron
Mike
Mike Clarke
Mike Fogarty
Mike Mur-
Mike Murphy
Mike U
MkC PllnnC>ni
Molly Monouc.
Mom
Mrs A D-2S Martin
Mul-vah
Nclda Brctzlaff
Nelson Angus
Notary
October
Oktoberfest
Ola Richardson
Ottawa
Ouimet Wright Car
Pa
Palmer
Pat
Pat Corrigall
Patrick
Patrick Groubt Ralph McColgan
Patrick Groulx
Patrick Lacha-
Paul
Paul Boyd
Paul La-londe
Paul Laionde
Paul Lolonde
Paul Martineau
Paul McGee
Peggy Hobbs
Peter Ruppell Thome
Phil Landry
Phylhs Mc Mas-
Pierre Marleau
Portae C H deBjckrçfar CM SatmeauMenona CH
PWNTIPAL* III
Qucbcc Liberals
Quinton Taylor
Ralph McCoigon-«(en Aexonder
Ralph McColgan
Randy
Ray Bertrand
Ray OToolc
Ray Scalcy
Rebecca Youngc
Reside
Rich-
Richard Wilis Janvce
Richard Wills
Richard Wills Equity Editor
Rick At- Holmes 8»
Rita Lepine
Robert
Robert C. Trudeau
Robert Towell
Roma MacMillan
Ron 5015
Ronald
Ronald Belec
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Katherine Hynes Class Ad/Circu
Rugby Basketball Jr,
Ryan
Ryan Barber
Ryan Barber (Andrew Boyle
Sally Thompson
Sam Gravcllc
Sandra Lasher
Sandra Sicard
Sarah Ross
Scott Sharpe
Scott Vcnor
Scott Venof
Shakespeare
Shane CONTRATS DE DÉNEIGEMENT Votre
Shannon Finucane
Shannon Poucone-n/a Goutxxjm Todd Mus*#f-fVo
Sharon
Shaw
Shawn
Shawn Kreiger
SHAWVILLE
Shawville Radio
Shawvilleand Campbell
Sheenboro
Sheila Rooney
Simms
Simon Lodschc
Sma l Morton
Sole Proprietor - Andy Henderson
Starks Corners
STARTING
Steam Train
Steve
Stevens
Stu Brown
Susan Wilson
Suzanne Marcotte
Sylva Bakker
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Bakker_____________ Equity
Sylvia Bertrand
Sylvia Bokker
Sylvia Bokker Equity
SyNna Bakker
T .
Tammy Loêschc
Tammy Tanguay
Tara Mill- Giant
Tara Miller
Tea S Renfrew Ont
Ted Wickens Accessory Shop
Terry LoCschc
Thompson
Tim Thompson
Tim Thompson Murphy-Trov
Todd Kline
Tom
Tom Stewart
Trail- Campbell
Trina Telford
Troy Coté
V
Valeric Mulligan
Valerie Bridgcman
Valerie Thompson Williams
Van Duysc
Veteran
Victoria
Victoria City Rowing
Visiting Ivan
Von We-
W.A. Hodgins
Weeping Bed Pipe
Weifon-Oumfon Taylor
Wesley Troke
White
Wilson
Wilson Hodgins
Young
Yvonne Taylor
Z V *
1 Mo
1 X
1st
647-2979
Accident • l
Alaska
Alberta
Amprior
Anchorage
Baltimore Pike
Bay
Bethel
Bloom
British Columbia
Bry- Bay
Bryson
Burlington
CA
Ca"
Ca-
Calgary
Calumet Island
Cambridge
Camp
Canada
Canal Street
Cape Breton
Charlotte
Chats Falls
Chats Lake
Coffee
Corning Events l Thanks Cars
Denver
Eastern Ontario
Edwards Church
Emet Island
EQUITY 1EÎ l - W
Florence Bertrand
Flret
Foresters Falls
Fort
Fort Cou
Fort Cou-
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Fort Coulonge Golf Club
Fort Now
Full
Graham
Handycam
Have
Highland
Highway
Hilton
Hull
Hunting
If
Il
Indiana
Ireland
IVWU9 Park
J0X
Kennedy
L X SN
La
Lake
Lake Temisca
Lansdownc Park
Lees Ave.
Luskvillc Falls
Lynch
Main Street
Manitoba
Marion
Mats
McGuire
Mercury
Mexico
Mont Laurier
Mont Trem
Montreal
N Goodwrench V
New
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Oregon
Ot.awa River
Ottawa
Ottawa Entertainers
Ottawa River
Ottawa River Navigable
Ottawa River Temiscamingue
Ottawa Valley
Otter Lake
Pacific Northwest
Park
Phyllis
Pine
Place
Pontiac County
Portland
Quebec
Quyon
Raleigh Morrison
river
Roma MacMillan
Shawvillc
Shawville
Sheppard
Showvle Shannon
St
St Bridget
St.
St. Joseph
Stratford
Tel.
Tel:
Tennessee
Thanksgiving Dinner
the Bay
Toronto
trans-
Trenton
Turkey
Upper Thorne
Vancouver
Venice
Victoria
Victoria Ave.
Victoria Avenue
Wakefield
Woodstock
1 High Performance Training Centre
1.1996 Thome Municipal Council
11,995
458-2833
760-6192
ABC
ABC Cou
Ac
Ag Society No and Grill
Association
Audit Bureau of Circulations Member Sylvia Bakker__
Audit Bureau of Circulations Member Third Fenod
AUTO & HEAVY • VITRES D ALTO
AVIS
Bakker Equity
Bank
Bank of
Bank of Montreal
Barbel Helmert
Bay Lions Club
Be
Beef Corporation
Bertha
BILINGUAL AUCTIONEERS Léo Ménard
BIO
Blue Thunder
BMURDOCK CAPITAL DRYWALL ENR PONTIAC ELECTRIC INC.
bo9 Fair Exhibitors
Board of Directors
Body
BODY SHOP
Bokker Equity
BougNng
Bristol
Bristol Auto
Bristol By Order
Bristol Council Auction Sale Deepest
Bristol In-Trench Disposal Site PUBLIC MEETING Thursday
Bristol s
Bristol Town-
Bristol • Solidly
Bristol.
Bryson
BRYSON EMERGENCY NUMBERS FIRE
Bureau Chef
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY HOW BEEF PRODUCERS
Business Plan
CAMPBELL S BAY
CAMPBELL S BAY IRIS SMITH
Canadian
Capital
Capital Ag- Thc Norway Bay
Carmen Oil & Filter
Cdn Masters National Championships Valerie
Central Canada Ex
Central Canada Exhi-
Chapeau Fair
CHRIS O DONNELL 0 APPLE Auto Glass OTTER LAKE Ont Wednesday Maximum
CHUGG ELECTRIC Sylvia Bokker Equity reporter Commercial & Residential • Security Systems • Telephon
CIRAGE Sale
CISC
CLINICAL
CLINICAL ÎHEMê DAYS
Clothing Store
CLSC LeMoün ClSC Grande-E^ere ClSC l3Pette-Nauon CLSC Ponuac CISC
Cocnmurun Hoepiul Inc II HOURS Mon
Collaboration Art Works
Community Hospital
COMPLETE LINE OF BUILDING MATERIALS K ,~.i*** SI
Con- munity Hospital
CONSTANT LEGAUl.T.â
Contact Charron Transport 819-422-3537 Literacy Partners
Couionge Tour Association
Council
Country
CWL
DEALS
Deepest Clearing Auction Sale ASSEMBLÉE PUBLIQUE
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DI LOSCVI DLSlt
DI UACtl DVKLI
Donna Poker
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
Dove Moore Goulbourn G
Dove Vocfe RESERVATIONS WOULD BE A PPRECIA TED
DRESS
Dressing Apple Pie
Dry Well Chambers
DU
E c Dolan
EADES BROS 4k SHAWVILLE
Editor Environment Forum A Pontiac Thanksgiving Let’s
ELKE BZD Studio & Gallery
ENQUÊTE SÉCURITÉ PONTIAC INQUIRY SECURITY CO MEN
EpP Bear
EQUIPMENT GLASS D’ÉQUIPEMENT LOURD
Equity Editorial
ESCORT WAGON Siding Air
Estimates
Farm Council
Farm Forum
FBDB
Federal Business Develop
Film Group Showing
Financial
Fire Department
FIRE Le Secrétaire du
FORAN R.V.’s LTD.
Ford
FRAME STRAIGHTENING
Free Methodist Church
FREE Public Notice
Front Brake Service
FRV
General
General Motors
GIFFORI
Girls
GM
GM Eiciude*
Good
GST
Health
HELP
High School
Hilton
Holiday Inn
Home Furnishings HAPPY BIRTHDAY
Home Hard-did
Home Hardware
Horse Hitch Grey
House
House Equipment Saturday
INSURANCE Lite
International Shop
Joson
Kodak
Kodak Ponüac SATISFACTION GUARANTEED OR MONEY REFUNDED.
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS
l
l - W
LEGAL
Life
Life and Health Insurance
LITTLE ROCKS"
LOCAL
LOCKS & SERRURES HARDWARE & PIÈCES
Lodge
Lodge IOOF.
LOL Hall
Lunch Entertainment Wiki Country
MacGREGOR Concrete Products Limited
Madame Geraldine Hutton Red Wagon Flea Market
MAIN ST.
Maple Inn
Masters CISC L
Masters Women
Mat
McCANN & SONS Ltd.
McDonald s On*»
Mcdscâï Associates
Medical Center
Medical Centre
Methodist Choir
Methodist Parsonage
Micron Air
MILLER S DANCE
Mine
Ministry
Molly Monouc.
Montréal Expos MERCURY LINCOLN FORD
Montreal Gazette
MRC
MRC Pontiac Current
Municipal Affairs
National Capital Commission
National Fire Protection Association
National Library of Quebec MEMBER
National Masters Single Novice
National Rowing Team
Navy
Neon
Noranda
NOTARY & FARM SUPPLY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST .
NT E
Office of Regional Development
Oncology Clinical Information System
ORNWC
OTTER LAKE............
People
Perth Blue Wings
PHARMACIE FILION-LAFLAMME
Pierre’s Catholic Church
PO
Poiph McCogor Sà»rrig
Pontiac
Pontiac Archives and Shawville Museum
Pontiac Artists Studio
Pontiac Com
Pontiac Community Hospital Inc.
Pontiac Continued
Pontiac County
Pontiac Health Services Minister of Municipal Affairs
Pontiac High
Pontiac Hospital
PONTIAC MERCHANTS
Pontiac MP
Pontiac MRC
PONTIAC PLUMBING
Pontiac Pnntshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Pontiac Recreation As-come
Pontiac Road
Pontiac Roadhouse
Pontiac Social Planning Council
Pontiac Squash
Pontiac Squash Club Downhill
Pontiac.
Portage du
POTATOES
PRICES H R
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual -
Promutuel Valley Mutual
PURINA CANADA EDMOND MAJNVILLE WELL-DRILLING INC.
Quebec
QUYON EMERGENCY NUMBERS
Radio du Pontiac CHIP-FM Radio Pontiac CHIP-FM Sylvia Bokker Equity
REACH
Regroupement Centre
Richard Wills
Roll
Royal Canada 1
Royal Canadian Henley Regatta
Royal Canadian Horse Artil-
RV
SALES
School
Second Annual Country
SENIORS Hf
Shawville
Shawville Arena
SHAWVILLE CHRYSLER W
Shawville Lions Hall
Shawville Scouts
Shawville Shoe Shoe and Write Ashgrove
Shawville Shopping Plaza
Shawville Standard Church
SHUR GAIN FEED & SEED DOG&CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED KOOK1NC WIRE FENCING
Si
Single Novice
SONS LTD SHAWVILLE.
Sport
Sports Happy
Sports Shawville
SS S SUtf
St United Church Bazaar
St. SATURDAY
Starks Corners
Stone Container
Superior Court
Supreme Court
T9
Technical Services 1
The
Thome Hospital Auxiliary
THORNE
TON C/W CAP SAT.f OCT.
Town League Hockey
Tradition
United Church
US & Canadian Pacific Northwest Masters Women
VERY
Village
Wales Stove
What Snow
Whitewater
Wings
WOOL INCH tlOS&OCOL INCH IIWmTH.