Issue Detail

The content of this issue:

83471_1996-11-13.pdf
83471_1996-11-13.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1-800-563-CURE M 4iltS
130
1500
1500 Ottawa
3
35
6378 V V P1S560R13
647-2403
9-4
Action Re- Par
Adam OShoughnessy
Adnemstrabon Thompson
Agnes Lamothe
Alan Black
Alan Homer
Albert St.
Alex Miller
Amot Horn
Amy Taylor
Andrea
Andrew
Andrew Wa/rer Ryan Wood Tim Thompson
Andrew Warren.
Andy Henderson
Andy Horner
Angel Tree It Dear
Arnold
AtON W SMA*Tt«>tt
B etot M ne» Easier
Bakker
Bar Hwy
Barber
Barr
Barry
Barry Findlay
Bay
Be- Ford
Beattie
Ben
Ben Bas- SmahtUam
Ben Basticn
Bernard
Bert Homer
Berta Yach
Bertha Rose
Betty Ryan
Bi
Bill
Bill Armstrong
Bill Black
Bill Hobbs
Bill Jette
Bill McCleary
Billy Joe Stewart
Billy s Boom
Billy T s Pizza
Bishop Smith
Blake Crozier
Blanche Chevrier
Bob
Bob Binder
Bob Binder M*
Bob Bow-Randy Beattie
Bob Ri/nek
Bob Riznek
Bois Franc
Bolton
Bonnie Fraser
Boyd Barber
Boyd Barber full
Brad Barr
Brad I
Brad Kohlsmith
Branch Twolan
Brenda Barr
Brenda Stevens
Brendan Mullon Dave BdSkctbdll Ayotte
Brian Smith
Brian Wilson
Brown
Bruce Davidson
C
C T O R Y
C.B.L. Piric
Campbell
Canadian Tire
Carl Kappes
Carmen Wickens
Carol Cummings
Carole Cummings
Caroline Smith
Carolyn Lacomptc
Cedric Elliott
Charles Hcaphy
Charles Piric
Charles Schock
Charlie Taylor Marty Brownlee
Chimney Cleaning
Chrétiens
Christina Sloan
Christine Tub
Church Lottery Louise
Claire Lunam Journalist Sylvia Bokker
Clarence) Stephens
Claude Richardson
Claudette Helen
Clayton
Cliche
Clifford
Clifford Force
Connie
Connie LaSalle
Connie Stanley
Corey Sharpe
Corrine Clarke
Council
Curtis Daley
D
Dale
Dale Thomson
Dan Côté
Dan Cote Bill McCleary
Dave But
Dave Keon
Dave Moor© Matt Cahill
DAVID
David Conrod
David Lasallc
Dear Editor Those
Della Wilson
Denis
Dennis Thrun
Design Services
Don Reid
Donald
Donna Agcr
Donnie Letts
Doris Hanna
Doug Pick-cn
Doug Picken
Doyle Salewski O
Dr‘ J Prayfor
Earl Church
Earl Wilson
ebe~je3—•
Ed
Ed Gutoskie
Ed Walsh
Eileen Smith
Eleanor Black
Eli Uriah
Elizabeth
Elizabeth 647-3459
Elizabeth McKenny
Elizabeth Rev Ft Thomas Fitzpatrick 647
Ellen
Ellen Motel
Elsie Gordon
Elsie Sparrow
Emily
Equity Editor Quebec
Eric
Ernest Dufault
Eugene Pigeon
Evelyn Restaurant
Faune
For Atkinson
Ford
Francis Mur-
Fri
Garry Graham
Garry Young
George
George Campbell
George Man
Gerald Mielke
Gerry Manwcll
Gil Letts
Gill
Gilpin
Glenda Swiso
Glenn
Gordon H Fr Ml
Grace Archbishop
GRAHAM STUART GRAHAM.
Greg Bretzlaff
Guy Chevrette
Gwen Hayes
H
Hal
Ham
Harley Richardson Best
Harold) Davidson
Harry
Harvey Smith
Hayes
Heidi Smith
Helen Lawn
Helen Towet
Henderson
Henry
Hobbs Bros.
Hobbs Bros. Sale Pavilon Dwyer Hill Road
Hobbs John
Holmes
Homer
Horn
Howard
Howard Dodds
Hubert
Hugh
Hull
Hutton
In
It M
J
J V:
J L ST. EDWARD S
J REMNANTS
Jack
Jack Graham
Jack Lang
Jack MC.
Jackie
Jacques Perron
James
James Délabrais
James Hod
James Hodgins
James Hodgins Moved
James Ma-
James Sally
James The
James Tracy.
Jamie Burnette
Jamie Sparling
Janet
Jason Judd
JEAN WALLACE Carson Russell
Jean-Louis Roux
Jeff
Jeff Benoit
Jeff Hekand-EloM Spencer) PenoMw# Sylvia Bakker Equity
Jeff Presley
Jeffrey
Jennifer Stewart
Jerome Sicard
Jerry
Jerry Barber Says
Jim
Jim Cochrane
Jim Corngal
Jim Stewart Bristol
Jo-Annc
Joanne Sharpe
Joe Lorose
John
John D Foley
John Lambert Carpets
John Langford
John Moore
John Murphy
John Sa
Joseph
Joyce
Joyce Hodgins
Judic Murray
Justin Kluke
Katharine Fletcher Different
Katharine’s W VV VV
Kathryn and Graham
Kayla Frost
Keith
Keith Hams
Keith Harris
Keith Harris Agricultural
Keith Smith
Kelly Hodgins
Kelly Keen
Ken Alexander
Ken Alexander 4
Ken Alexander Shawville
Ken McNeely
Kenslcy Hoffman
Kensley Hoffman
Kim Stewart
Laminating
Lane
Laura Crawford
Laziue
Lee Clarke
Lee Teperman
Lena Lamothe
Leo
Leo McGee
Leo VINTON BERTHA McGEE
Leo-
Leonard Gcr-
Leonard Moyle
Les
Lillian Pasch
Linda
Linda Sinclair
Linda Woermke
Lionel Torn Rogers
Lisa
Lloyd Hod- Contact Nelson Angus
Lloyd Stewart
Lynda Woemike
M R C. de Pontiac
M T W T F
Mac Lei
Mac Pher
MacIntyre
Marc L G
Margaret
Maria
Maria Saumure
Marian Eva
Marie McFadden
Marina Chugg
Marion
Marion Kelley
Marjorie Smith
Marjorie This
Mark
Mark Fear-nail
Mark Fearnall
Mark Stanton Timberwolves
Martin
Mary
Mary Adeline
Mary Ellen Tracey
Matt Greer
Maureen Be
Maynard Tanner
Mayor Jack Graham
Mayor S W MacKechnie
Ma» Ally
Meghan Lunam
Mesa Stark
Messrs Neil McLean
Mi
Michael Smel-
Michel R Saint-Pierre
Michelle
Mike Laska
Mike Murphy
Minor
Mitchell
Monique Stewart
Mr
Mr T
Mrs C H Wainman
Nancy Mayhew
Napoleon Bleau
Nicholas Be-
Nick Long
Nicole Mayer
Nicole The
Norma Stewart
Not Bad Eh?Great Moments
O
Olive Havward
Orta Young
P Windsor
Pat Jamieson
Patricia
Patrick Lach-Other
Patrick O Reilley
Pattaya This
Paul
Paul Em-
Paul Emmcrson Tubman
Paul Jack Johnston
Paul Ryan
Paul Shea
Peggie Smith
Peter
Peter G
Peter Proulx
Peter Proulx Assembly
Phyllis Hearty
Phyllis Shawville
Phyllis Twolan
Pierre Fort Couionge Stark
Please
PPHS’s Julie Russett
Prayer Campbell
Rachel Cote Henri Cote
Randy
Randy Beattie
Randy Pill
Randy Pitt
Randy Pitt TOBACCO
Randy Plouffe
Randy Thoms
Ray
Ray Presley
Raymond Duquette
Rebecca Wilson
Reid
Reid Honored
Richard Wills
Richard Wills Equity Editor
Richard Wilts SALUTE
Richard WVh DEAL
Richardson
Rick Youngc
Robert
Robert C. Trudeau CODE Self-ttrffcvncy
Robert Charette Secrétaire-trésorier
Robert Charette Secretary-Treasurer L’environnement
Robert Joamsse
Robert Man
Robert N Blacklcr
Robert N. Black
Rodney Rooney
Roger LaSalle
Roger Perry
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Katherine Hynes Class
Ross Vowles
Ross Wilson
Roy
Royce Rich
Royce Richard-
Royce Richardson
Rua Theore Bechamp
Russell
Ryan Bar-
Ryan Keal-ey
Saint
Sally
Sally Gadd
Sandy
School Association
Scott Vennor
Scott Venof
Shannon
Shannon Finucane
Shannon F«nucane-n/a Am
Sharon Gra
Sharon Gravel Ic
Sharon Sinclair
Sharpe
Shaw
SHAWVILLE
Shawville Shoe
Sheila Alexander
Sheldon
Sherman Emmerson
Simon
Smiley
Société
Sole Proprietor - Andy Henderson Victoria Ave
Sons Funeral
St James
St Matthew
St Thomas
Stacey
Stacey Twenty-one
Stanley
Stanton
Stephanie
Stephanie Brown
Steve Crawford
Stewart Proulx
Stone
Story
Stu Brown
Sue St-Pierre
Suite
Sunshine Cafe
Susan Wilson This
Suzanne 305G.
Sylvia Bokker Equity
Sylvia P Hodgins
Tables Old Trunks
Tammy Tanguay
Taylor
Teresa Kelly
The
Thomas Maheral SNOWPLOWING
Thomas Petit
Thomas Ste-Marie
Thorne Black
Tiffany Bertrand
Tim Moyie
Tim Moyle
Timothy Elliott
Tom Fahey
Tom Fitzpatrick
Tom Gray
Tony Newberry
Trina
Trois Rivières
TRS.
Val
Vars
Virtue Woods
W
W <* A.W
Walter Kil-
Walter Ri-
Warren
Weeping Bed Pipe
White Gold
William
William L organîsmeg*^^*
William Ronald
Wilson
Working Foreman
Young Horst Loêschc
Zion Schwartz
£ZJim7 Pamela
6378 V V
647-2566 4MFHPÎ l
9ra n
Adhésion au Programme
Ainsi
Annapolis
Annapolis Valley
Atkinson
Aylmer Road
Bangkok
Bay
Bi
Bristol
CA
Calgary
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Charlotte
Cl Road
Clarendon
Columbus
County
Cuba
Dartmouth
Donna Presley
East Pontiac County
El
England
Everett
Farm
Fort
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Fort Monday
Fort William
Fort William L organîsmeg*^^*
Fort.
Greenfield Park
Guercttc
Heath
Highland Hand
Hong Kong
Hull
Il
Island
Italy
Jeunes
Jew
JOX
La
Lake
Langford
Langford’s
Le
Le Centre
Lee
Main
Main Street
Malaysia
Manitoba
Maple Grove
Marion
Massey
Montreal
Mountain Road
Moved
Mvrtle Beach
NEW 97
New Jersey
New Minas
North Gower
Norway Bay
Nova Scotia
OK
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa Valley
Otter Lake
Our River
Pa,ron
Pine
Pine Lodge
Place
PONTIAC
Princess Street
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Quebec.
Quyon
Rectory Road
Remembrance Day
Richmond
Ridge
river
s339
Sale
Sale Day
Santa Clans
Shawville
Singapore
Smith
Société de l e CAPITAL DRYWALL KNR
Sommet
South
Square
St
St. Joseph
St. Jude
Tel 648-2759
Tel:
Tenders
Tessier
Toronto
Upper Ottawa Valley
Va
Varner Street
Victoria
Victoria Ave.
Wake
West Alice
West Bank
Wiarton
Willow
Windsor
Wisconsin
Woolsey
110Slaye Court Dr.
11:30-1:30
1992
2122
3172
647-2204
819)648-5103
AAV
ABC
Adult Education Services Maple Street Shawville
Agricultural Land Pro-Benson
Aids
Air Cadet Squadron
Air Force Association; Air Pontiac
Anglican
Anglican Wreaths
APPLE Auto Glass
Ashton Approx.
ASSEMBLÉE ANNUELLE DE CONSTITUTION
Assembly
Assistance Services Pontiac Economic Development Corporation 819-648-5645 Deepest
Associated Gospel
Association
B&T Dunbar Petroleum
Bakker Equity
Bakker School Association
BALANCE & ENREGISTREMENT/SCALE & REGISTRATION HENRI LA SALLE
Bank
Bank of Montreal
Banker ENVIRONMENTAL IMPROVEMENTS
BASTIEN TIRE & SONS Highway
Best
Blue
BODY SHOP
Bokker Equity
Bomber Group
Branch Stone Container Corp; C& M Es-
Bristol
Bristol and Portage du Fort
Bristol Angel
Bristol Charge Jan Lougneed
Bristol Father Peter
Bristol Mines 72 CALDWELL
Bristol Municipality Royal Bank
Bristol Town Hall
Bristol Village Rev
Bristol Wed .
Bristol WI
Bristol.
Bryson
Buick Regal
Bureau
BUSINESS
By Semitism
Canadian Club
Canadian Peacekeeper
Canadian Sports
Canadian Tire
CAPITAL DRYWALL KNR Baptist Otter Lake Paste* J A Morton 453-2 7 PONTIAC ELECTRIC INC.
Capital Walks - Ottawa
Carson Hod-gins
Cast Iron Round and
Catholic Women
CDE
CGA Service
CHRO
Chrysler
Chrysler Minivan
CHUGG ELECTRIC Continued
Church
Church of Faith
Church Office
Clarendon Council
CLEANING
CM TOTAL M Warranty
Cohden Pentecostal Church
Col
Commemorative
Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Free Estimates
Committee
Communications
Community Hospital
Con-
Conference of International Catholic Organizations
CONSTANT LEGAULT.
Corel Centre
Council
Council of Commissioners
Country Shop
CRSBP
Crystal Coke Trays
CWL
Dairy &
Dairy Jars Old Hand Tools Furniture
DEADLINE
Department James
DODGE CARAVAN
DODGE CARAVAN Langford’s
Dodge Trucks Dodge
Donna Homer
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS 0UY0N.
Dry Well Chambers
DU
du Service
Eastern Star
Education
Eleanor Council
Electronic AM/FM
Elementary School
English
Equity Editorial
Everett McDowell
Executive Committee
Faune
FAX
Federation
Fellowes High School
FERME
FFQ
Fire
Fire Department
Fire Department; RJ s Country Store
FIRST
FIVE
Fonds
Ford
FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVKSIMKNTS Sunday School Morning Worship 1
FOUNDATION
FREE
Free Methodist
Front
Frontier College of
Furnace Sales & Installation • Cleaning & Repairs • Duct Work
gggEEE@EEE00K00EKMEEE0MEEEMIMElEM
GIFFORD & ASSOC.
Gladys Church Cemetery
GM TOTAL™ Warranty
Grand Am Sedan PONTIAC PERFORMANCE
Group
Harley
Heart & Stroke Foundation Pon
High School
Hockey Federation
Home
Hospital
Hotel
Hour Service
House
House League
Inc MEMBER DOYLE GROUP Trustees
Inc- P°ur
INCLUDES FREIGHT First
INSCRIPTION
Institute
INTERIOR EXTERIOR
Ivy
J
J lomex Inc; Chateau Portage;
J Y U
JEAN WALLACE Carson Russell
Johns Lady-
JR Drilling Co. Ltd.
Kappes
Kids
Kids Club Wed Prayer 4 B.bie Study Sacré-Cœur
KOSHY
l c
Lac
Lac Témisca
LAIRD
Langford
LANGFORDS
League
LEARN
LEGAL
LEGION
Lidck Revolution
Literacy Partners
LLY INS RED 30* OFF MATERIAL
LOCAL
LOCAL NEWS
Lodge
LPQ Showville Council Special
MacGregor Concrete Products
Maw
Mayor Maple Tea Wagon Gingerbread Clock; Harvest Table
McCANN & SONS Ltd.
Memorial Service
Merchants Otter Lake
Mine
Ministry
Ministry of Cul-
Ministry of Culture
Morning
Morning Worship Ou
MOTORS
MRC
MRS
Municipal Council Town
Mutual Group
Mutual Group Bus
Mutual Life
National Bristol Monday
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NOTAIRE
OR TRADE-IN OF EQUAL VALUE Monthly
Ottawa Citizen Literacy Foundation
Ottawa Valley Simmental Commercial Sale Sat.
Our Lady
Our Lady of Perpetual
Outaouais
Pavillon
PC Hospital
PCH
Pd
PenoMw#
Perth Blue Wings
Pitt and Royce
Pitt McGee
Pitt TOBACCO GROWERS GIVE
Pontiac
Pontiac Agricultural Society Adoptée
Pontiac Anglican C
Pontiac Business Centre CAMPBELL S BAY
Pontiac Ccr-
PONTIAC CLEANERS Fellow
Pontiac Clergy
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC COUNTY S WEEKLY NEWSPAPER
Pontiac Dealers
Pontiac Economic Development Corporation
PONTIAC ELECTRIC
Pontiac Euchre
Pontiac Flue-Cured Tobacco Growers Association
PONTIAC Grand AM
PONTIAC GRAND PRIX Auto
Pontiac High
Pontiac Holstein Club
PONTIAC HOME COMFORT REG’D.
Pontiac House
Pontiac Mackenzie
Pontiac Masonic Lodge
Pontiac Mown
Pontiac MRC
Pontiac Plumbing REASONABLE RATES
Pontiac Printshop Ltd 819-647-2204
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant
Pontiac Protestant High School
Pontiac Storybook
Pontiacs
Portage du
Portage Recreation Association; Services
PQ
Prayer 4 Bible Study
Presbyterian
PROFESSIONAL Roman Catholic Shoenboro
PROMUTUEL July
QST Reports Income
Quebec
Quebec Ministry of Educa
Quebec Protestant School
R
READ Canada
Reading Circle
Reception Centre Foundation
Remem-Thome Council
Research
Research Victoria Ave SHAWVILLE AS* AM PROP.
RETAIL HARDWARE STORE PROPERTIES CALL FOR TENDERS Doyle Salewski Inc
Rev Gordon H Fr Ml
Richardson Best
ROCKY
Rotary
Royal Cana
Royal Canadian Horse Artillery
Royal Canadian Legion
Russell & Sons
S400
SAJE de
SALLE MUNICIPALE / MUNICIPAL HALL ORCHESTRE
Schoo-Sundey Service
School
School Morning Ykxsh.p
Search
Second World War
Selly Memorial Service
Separate School Board; Portage Richard Wills
Shaw-that Council
Shawville Lions
SHAWVILLE SHOE
Shawville Shoe Shoe
Shawville Standard
Showville Council
SHUR GAIN FEED & SEED DOG & CAT POOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOPIN< WIRE FENCING AND
Si
Si Ecfwa
SI George
SI Jam*
Smith High School
SOf"
SONS LTD SHAWM LLE PHONE
Soul
St Andrew
St Françoiw-d Ass
St George Portage-du-Fort
St Joeeph
St Mary
St Paul
St. George’s Anglican
St. John the
St. Jude
Stapleton
Stars
Stone
Stone Container
Store
Study Group Saturday P ayer Mearing Free Methodist August-January ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYS
SYLVIA
Sytvo
TCRA
Teachers Students
TEL
Thanks Services Notices
The
The Rotarians
TM
Toronto Maple Leafs
Town
Town Hall
Toys; A
TRAIN" LIVE BAND BILLET
Tua Home Bnne Study Group
U S Highway Traffic Safety Adnemstrabon Thompson
Un
United
United Nations
United Stanley
University of Wisconsin
UOVHL
US
Valley Curling Association There
Valley Hockey League
Value Priced
Village Employees
VISA - MASTERCARD - INTERAC
Voice
Volet
VOUS
Vrjl Best Wishes Only Rv Continued
Waterloo Lutheran Seminar
Wedding • Design Services
WÊJÊÊÊKÊ Hi Ipffprc
Western Quebec School Board
White Gold
White Ribbon
World
Worship 4 Junior Church A
WWII
Young Entrepreneurs Assistance Services