Issue Detail

The content of this issue:

83471_1997-10-29.pdf
83471_1997-10-29.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1123 Smith
17.95$
1>
1er
1m
2.
28
3*
5
547
55 • Jr
647
647-5683
819
Adam Allard
Adam Allyd
Adam Doyle
Ah
Alain Gagnon
Albert
Albert A>lmer
Alex Pokes
Alexander
Alexandra Marie
Allison Sandrclli
Allison Spaull
Allivm Sandrclli Class
AM/FM
Amprtor
Amy Taylor
Andrea Champion Dairy Showper- H
Andrea Gallagher Heather Louis Judd Memorial
Andrew Long
Andrew Long Usa Coles
Andrew Miljour
Anna Lafteur Ann 647-8915
Annette Ryan Well Jim
Apple Young
Armstrong
At Shawville
Audrey Hodgins
Awesome
B
Banner - Lisa Coles
Barbara Ann Kettles
Barbara Ann M Spaull
Barbara Arm Kettles Hunt
Barbara Blair
Barbara Hoh-
Barber Farm Equipment
Barry
Barry Arm
Barry Arm As
Barry Brown
Bay Annual Da Frw
Beattie Q Reelect Randall Beattie
Ben
Ben Drummond
Ben Sale 8am
Ben Younge
Bernard
Bernard Enc
Bernard Farrell Noe
Bernard Kettles Class
Bernard Mon
Betty Cameron
Bev Stewart
Beverly Runt/
Bill Cross
Bill Russell
Billy Burke
Blanche Dou
Bob
Bob Carrière
Bobbie
Bobby
Bot B
Boukw Burke
Brent Payne
Brian Le
Bruce Wilson
Bud Bowker
Burke
C
C E O.-Scott Wilson Enterprises
Campbell
Carmen Wickens
Carroll
Cette
Chapman
Charles Dick- However
Charlie Richardson
Chris Evans Charlie Richardson
Chris Family
Chris McCann
Chris Smith
Chris Trocy
Chris Women
Chris Young
Chris Young Sundav.
Christmas
Chute
Cindy
Claire Dubois
Claire Wilson
Clara Sloan
Clarence
Clarence Fraser
Clarence Lesscur
Coats Elite
Colin
Comveau Evans
Conor Drummond
Cory Hobbs
Council
Dale
Dale His
Dan Moore
Daniel
Daniel Larche
Daniel Plouffc Amnrinr
Danny Dnlhgan
Danny Drummond
Danny Lalondc
Dave
Dave Osmond
DAVID
David Pilgrim
Dean Pokes Dean
Debbie Hodgms Silver Maple Inn
Deborah Tearl* Allison Sandrclli
Denis Lamothe
Denise Hogan
Dennis
Dennis Alexander.
Dennis Harold
Derek Bertrand
Derek Burman Laruoxdrcwassi
Derek Corre
Derek Hogan
Diane
Diane Ladouccur
Diane Stewart
Do Uacs
Don
Don McCredie
Don Reynolds
Donna Moon
Doris Barber
Doris Stevens
Dorothy Trudeau
Doug MacDougall
Douglas Class
Dove Moore Artistes
Doyle Cody KiBeen
Doyte
Duane Ward
Duncan Campbell
Dunn
Dylan Greer Enc Kotga
Eastern Townships
Edward
Edward Hearty
Edward Island
Eileen King
Eileen Labelle 689-2314 Belated
Elaine Hodgins
Elaine Lang
Elaine Stone
Eleanor Hayes
Elizabeth Hahn
Elizabeth Larche
Elizabeth Thomas
Enk Barber.
Enk Barber; Quebec Farm
Ennett Smiley
Eric
Erik Barber
Erma Howard
Ernie Smith
Ethel Stole
Evans
Evelyn
Evelyn Lafromboise
F
F H Bilodeau MSW
Farrell
Floride
Floyd Guthrie
Frances Leach
Francis Turner
Frank
Frank Lepack
Fred
Fred Dagg.Chcmc Mauh Dagg
Freeman Daigle
Gail Gavan
Gail Roman
Gail Tracy
Garry Fair
Garry Young
Gary Gallagher
George Campbell
George Coles
George Judd
George Pine
Glen
Gloria Green
Gordon Brennon
Gordon PaimerJ No-show
Gordon Strutt
Grace
Grace Gi
Gray
Grayce Betts
Gregory
Guy
Guy Page
H
H K
Hamblcy
Harold
Harold Murphy
Harold Pnce
Harold Smith
Harris
Harry
Hayes Funeral But
Hazel Clark
He
Heather Rusen
Heather Rusenstrom
Heather Ste When
Helen
Helen Dale
Helen Rout da Hoy
Helen Smith
Helen Towell
Herbert
Herbert Billy $
Herbert Wickens
Hoarse Belief
Hobbs
Holly Drummond
Holmes
Horton
Household Goods
Howard Hayes
Hugh Scott
Hunt
Hunter
Hunter Perfection
Hunting
Ici
Ifh
III
Ina
Ina Kil-ekxt
Insti-Helen Routliffc
Intermediate Hoi
Intermediate Holstein - Enk Barber.
J
J Runu J Runt/ 2. Tcamc
J X # V
Jack
Jack Frost
Jack McRae
Jaime Mac-Hunter
Jaime MacDougall
Jaime MacDougaU Fancy Flower
James
James Telford
Jamie Chart
Jane
Jane MacDougall
Janet Dumouchel
Janet Handictgiped
Jason Allard
Jason Argue
Jason Bai _ _
Jason Campbell
Jason Pepin Sincerely
Jean Lev
Jean Lizotte
Jean Lizotte Secretary Treasurer
Jean Wallace DIRECTORY
Jean Whelan
Jeanette Wilson
Jeff Dns
Jeff Hannaberry
Jeff Hannaberry Joymie Armitaae Ken tESt Drummond
Jennifer Barber
Jerome SoUafronque
Jeunes
Jim Hoofc
Jimmy Russell Me-
Joan
Joan De
Jodi Armstrong
Joe Smiley
John
John Dae
John Grant
John Telford
Joseph Squitti
Joy Royea
Jules
Julia Leach
Junior
Kalucki
Katharine Fletcher Wet
Kathy Howard
Katie Tay
Keith Smith
Kelly
Kelly More
Kelly Price
Ken Drummond
Kerry
Kevin A Lynn Russell
Kil Jack GRAHAM Jack GRAHAM
Kim Ste
Krista Brown Jennifer Russell
L
L P Larocque
Lama Dogg
Lance
Laura Burnham
Lawrence and Margaret Uain
Lcopol
Leo
Leonard
Leonard BsWw
Les
Les Dns
Leslie
Leslie M Grant Saturd
Lillian Wickens
Linda
Linda Hoy
Lisa
Lord
Lorraine Sandrttti
lov n9
Lucy Brownlee
Lucy Charetie Eleanor Foran
Mac
Madeleine St- Clarence
Marc Class
Marc Majorette
Marc Soucie
Marcel Municipal
Margaret Cur
Margaret Messier
Marie Chaff
Marie Suckow
Marilyn Adams
Marj Hod-gins
Mark
Marleen Fawcett
Martin Boucher
Martin Gaudreau
Martin LOhlc Comveau
Mary
Mary Equitation
Mary Jane
Mary Jane St
Mary Lou Spaull
Mary-Jane Eddie
Matt Cahill
Matt Greer
Maureen Gleason-Stitt Siège
Maurice
Maynard
Merci Albert Armstrong
Mia Fancy Flower
Mia MacDougall
Mia Shaw
Michael Brush
Michael Ferras
MIE Ma
Mike Came
Mike Moore
Mike Smiley
Mike Thihcau
Mike Thiheau
Mme Concasser
Moore
Mr>
Mrs C W Hodgms
Msgr M Barr
Murphy Bonanza
Nancy Dagenais
Nancy Salmon
Nat Leach
Neil
Nelson Angus
Nick Gallagher
NICK OR
Nonce
Norval Homer
Nov.
O • Sr -
Ole Hendrickson
Ottawa
P Q
P- X
Palmer
Parle Est
Pat
Pat Met
Patrick Youngc
Paul
Paul Black River
Paul Boisvert
Paul Mussed Sc
Per Phillip Thompson
Perry
Peter Scnack Sr
Phyllis Wilson
Pierre Gcndron
Pierre Sauvageau
Pilgrim Memorial
Please
Producers Groupement
Proponents
Ralph
Ralph Car
Ralph Junior Yearling Simmcmal Crossbred Heifer
Ralph Lang
Ralph Long
Ram Mm
Randall Beattie NOT
Randy Pitt
Randy X
Raymond Lynch
Re
Re-
Reelect Randall Beattie
Reine Ma Lorraine
Repairs Re elect Reélisez
Reserve Alexandra Marie S
Rev
Richard St-Jules
Richard Wills
Richardson
Rita McGee
Robert (Marilyn
Robert Ber
Robert Bertrand
Robert Cnarefte Horner
Robert Ladouccur
Robert Ladouceur
Robert Sm.th
Robert Smith
ROBERTSON.
Rolf Buchan
Romulus Lasallc
Ron Bar_______________________ MF
Ron Lean
Ron Leon
Ron McMunn
Ronald Kathy Howard
Rose Ellen Chabot Patricia
Ross
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard WWs Dtipiov Ad Manager Katherine Hynes Class Ad/Circu(
Ruby
Russell
Ruth
Ryan Barber Derek Corre
Ryan Powell
Ryan Smith
Ryan Vowles
Rybum Kelly Get
S
Sa Québec.
Sage Spaull
Sally Thompson
Sam
Sam Murdock
Sandra
Sandy
Scott Wilson
Shane Moore
Shane Moore Jason Judd
Shannon Grant
Shannon Grant L Sons Ltd
Shaw
Shawn Romain
SHAWVILLE
Shawvilles Brandon
Shciiev M Ka- PSeasere Driving
Sheila Needham
Shelley Kalucki
Shelley M Kalttki Class
Shirley Morin
Short
Simon Corriveau
Simone Sinclair
Sparrow
Spencer Lepinc
Squitti
St Andrew
Stan
Stephen Newberry
Stephen Rusenstrom
Steve Beck
Steve McCord
Stone
Stuart Bahen
Stuart Graham Jack Graham CONSTANT LETxAlfLT
Sue
Supr Nn- Cat Ml
Susan Wilson
Suzanne Pepin Theo Spots
Sylvia Bakker
Sylvia Lefebvre
Tammy McRae
Taylor
Teacher
Technologie "
Terry
Thomas
Thomas Rebcrtz
Thompson
Tickets
Tim
Tim Horton
Tom Forever
Tom Gray
Tom Lefebvre
Tom Re
Tyler Smart
V
V Kind
V P • There
Vaughan
Vil
Viola Kennedy
Walter
Walter Kil-
Warren
Wells
William
William (Bill) Atkinson Pour Conseil
William (Billy) Burke
Wilson
Wilson Mall
Wt
Y A Hunt Seal Equitation
Young
Yvon Lacroix
-1
1iu„
2c
40,1
647- Province
Aylmer
Baltimore
Bar
Barr
Bay
Beaver
Bechard
Black River
Bnen Beach
Bonn
Bristol
Bristol Ridge
Bristol Township
Bry
Buffalo
Burlington
Cali
Camp
Camp Door
Campoeiri Bay
Canada
Canada Aaa®
Canton
Cavan
Chalk River
Charlotte
Charlotte L Ecuyer
Chester
Chute Road
Cliff Lake
Deep River
démar-1
Divisions
El Nino
Electoral
Elliott
Eneéoyment
England
Forest
Fort
Fort Cou
Fort Coulongc
Fort Coulonge
France
Gatineau Park
Grand Champion
Hall Avenue
Hi
Hull
Hunting
Hwy
Hydro
Il
Kennedy
La
La Ronde
Ladysmith
Lake Road
Lax
Le
Litchfield
Liwj River
London
Love
Ma
Madame Charlotte L Ecuyer
Main Street
Meech Creek Valley
Mission
Montreal
Mountain View
Mrs
New
Ng
NH
North and
North Bay
Norway
Norway Bay
Nova
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
Pa trick
Perfection
Pine Grove
Pine Lodge
Plymouth
POLICE EMERGENCY l
PONTIAC
PRIX
QC
Quebec
Quebec Le
Québec Seules
Red Desert
Renfrew County
Rev Dary l Mat Pherson Shawvillc
Richmond Coun
river
RR*7t>aneau(X
Saddle • l.
Sale
San McKay
South Mountain
Square Baler
St
Stewart
Tel
Tel.
Thomas
Toronto
Trenton
U SEPAQ au I-SCO 665-6527
U WW.
United River
Upper La
V River View
V4*
Vernon
Vue
W5tufa
Willow Drummond
Willson
Windsor
-800-268-7582
3.
647-5140
ABC
AC VV
ACTIVE
ACWW
Ad Astra Stone
Advertising Layouts Business Stationary Custom Logo
AECL Oxalk Riv•
Aged Mares
Agency
ALSO
Amateur Hunt Seat Home
Ampn
Andrea Champion
Anglican
Anglican Church
Antique Shop m Lady WÊÊÊttÊÊHÊÊ^M^oc2^ Farm
APPLE Auto Glass
AREA Service
Associated Country
AX A
BARBER
Bathurst Stone Container
Belated
Best Costume Ugliest Costume Other
Best Costumes
Best Here- Junior Dairy Showperson
Best Senior Dairy Showperson
Body
Bristol
Bristol -
Bristol Christmas K Bazaar de Noël
Bristol Community Assoi
Bristol council
Bristol Council N W T
Bristol de la Municipalité de Bristol V. T Pump
Bristol Get
Bristol Hour
Bristol Library Committee
Bristol Mines Road Oct.
Bristol Multiple Sclerosis Federal Minister
Bristol Planning Committee
Bristol QC
Bristol Residents
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL
Bristol “Working
Bristol.
Bristol:
Brothers
Bryson
Bryson Lions Club
Bryson Lions Hall
Bryson Theatre Adults
Bryson Theatre Saturday
BUSINESS
Businessman Ken Perry
But
BUY
C É
CA
CAA Québec
Cal 647-3673 Professional
CARPET
CAT
CBC Sahonal Radio
CC Lions
Champion ers Association for Grand Judging
Champion J Dairy Calf
Christmas Party
CHRYSLER CHRYSLER WWW
CIBC Wood
Citizens Committee
Citizens of Renfrew Coun-sdrock
City Laval
Clapham el Hud- *s
Commerce de
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Committee
Common Sense
Community
Community Hall Sep-
Congress
Consolidated Paper Stone
Contact Weldon Hobbs
Container Corporation
Corporation
CORRECTION NOTICE
Council
Custom Truck Accessories
CWL
Dairy
Dairy Showperson
DENIS CO URTE
Department
Dillon Hscock Thank
Division - Points
DO PONTIAC INC
Dodge
Dr. Judith Senior
Drug Cocrse-img Mary
Dry Well Chambers
DU
Economic Development
ELECT / VOTEZ POUR Pat LAWN MAYOR/MAIRE LITCHFIELD C • JO
Ellle-Wmrry Auction Services
Fairbanks Hotel
Farm Credit Corp Sons
Fast
FCC
FIRST
FIRST PERIOD Postal Code
Flyers
Free Methodist
FREE Mobile Service
FROATS & SONS LTD.
Funeral But
Funeral Home Rev Roch Gelding
Gatineau Am
GET
Grand Apple Hill Simmcntals
Grand Champion Dairy Heavy Steer
Guns F
Guns Fan Trail
Hallo-
Halloween Masquerade Party
HAVE
Health
Highest Champion Dairy Heifer
Hobbs & Sons
Home
HONDA CIVIC
HOPE
Hospital
Hospital Boutique Jingle Ben Sale
Hospital Wayne
House
House League
House SSTJSTsSLJS
Hydro Quebec Operations Engineer Ronald Roberge
IMF
Industrial
Institute
Institute - Holly Drummond
Institute for High
Insu-
IV
J
J • Window Tinting
Jeunes du Commerce
Joint Committee of Renfrew
Jour du
Junior
Justice
K
King Catholc Church Entombment
KKK
Kobe Toylor
l Church of Felth
Leasing
Litchfield United Church *@y la Mu Will
LOCAL
Local Sales
Lodge
Ltd for Senior Dairy Lang
MacGREGOR Concrete Products Limited
MaeGREGOfl Concrete Products Limited
Maintenance
Maple Hotel
Maple Inn
Maple Leaf the
ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE NOTARY
Ministry
Ministry Sylvia Sloan
Mivs Pine N T
MOTHER NATURE S NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza Hwy
Motion Ap Allot
Motion Ap Hitsman
Motion Approved
MRC
MRC des Col-
MRC Pontiac 602 Route 301
MRC Pontiac.
MRC Syvo Bqtticer
Mtauc NOThCEk
Municipal Affairs |
Murphy Bo Line
Mutual Group
Mutual Lite
MWC
Natural Resources
Natural Science otters Home Study Diploma Courses
Neighbors Association
Neon
Ng
NHL
NOV
OFF
Ontano School of
Outaouais Regional Commission
OUTSTANDING
Oxford
Packers Shawvillc
Pavillon
Pee Wee Dairy -
Perry
PFPPB
PI AYING OVERT!Mi
Pilgrim
Pine Lodge
Pitt
PLATE
Pnryjhop Ltd 8196472204
Pontiac
Pontiac Cann-
Pontiac Com
Pontiac Community Hospi- Waltham
Pontiac Coun
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Hereford C
Pontiac Intellectually
Pontiac Lions
Pontiac Mayor Marcel Municipal
Pontiac P Agricultural Society Silver
Pontiac Printahop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High
Pontiac Recreational Association
Pontiac Township
Ponuac Com-
Portage du
Powells Automotive Shawvilte Automotive Hursty
PP
PR
PROFESSIONAL BLACK WATER
Project Committee Environment Forum
Public
QPF
Quebec As- Church
Quebec Ministry Your
QWI
Ragged
Ralph Junior Yearling Simmcmal Crossbred Heifer
RCAF Memorial Museum
River View Restaurant
ROLL SPECIALS CARPET Planting
Route
Royal Bank for Best Yearling
RUNNING BOARDS CAPS
Ryan
Ryan Perry
SAIE
SAJE
School
Science
Sell
SEPTIC A HOLDING TANK PUMPING SERVICE FORTIN & LEGAULT t*
SH Kns Hod Pontiac
Shaw Farm Credit Corp for
Shawviie Lions Hall
Shawvillc Lions Club
Shawville
Shawville Fair
Shawville Fair Results Registered Quarter Horse Show
Shawville Lions Hall Ar Con
Showville Weslyon Church
Si
SI Andrews
Siege
Silver Maple Inn
SIQ
Sixth Line
Society
Sons
SPECTACULAR
Sports Bar
Sports Showv
St
ST C/UfPBEU N BAY
St Ed
St Laurent
St Pauls Church
St Peter
Stone Con
Stone Container
Sun
TCRA Centre
Te- Thérèse Church
Thank You C
THF RqtlTY
THURSDAY Jgjl Complete Roast Beef Dinner
TONS CO 44*
Town Council
Transportation
TRUCKS TRUCKS J 1-888-734-3276 0 0
Turner
Umtec Church Proceeds
United Church Church
United Church Women
UP
V/ Equity
Valley Equipment Rental Limited Birth
Ve Electric
VIII
VOTERS OF LITCHFIELD Shawville Wesleyan Church Special Services Hello
VW
WAREHOUSE
Way

White Lake
Work
Worker 16
X
Yaih Ha^py
YOUR