Issue Detail

The content of this issue:

83471_1997-11-05.pdf
83471_1997-11-05.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
(
130031
30-1219» Copy
508
647-2546 W.J. Hayes
9-5
Ada Daley
Adam Doye-Chru
Addie Shea
Addie Shea Delicious
Air
Al
Al hen
Alain Gagnon
Albert Aimsir
Albert Armstrong
Albert Armstrong Kandy Beattie* Bill Atkinson Hands Pitt John Beimen Boyd Barber* H
Albert Bérard
Alex Papineau Voisin
Allison
Amy Mm Aude System
Andrea
Andrew Miljour
Andrew Simms
Andy Bean
Anita Boudreau
Anna
Anna Stewart Crowds
Anna Stewart Myrtle
Anthony
Arbcn Chief
Armstrong
Art Smart
Arthur
Avery Predeceased
Baird
Bakker Dtspkry Ad Manager Katherine Hynes Class
Bar
Bar Shawville
Barber
Barber Farm Equipment Shawville
Barber The
Barr
Barry
Barry Murray
Basil Tanguas
Bay Ciment Campbell
Bay Feux
Be
Bella
Bella A
Bella LaSalle Maman
Ben
Bernard tbn5
Bill
Bill Armstrong
Bill Atkinson
Bill Burton
Bill Hargraves
Billy Burke
Bob
Bob Carrière
Bobby Bertrand
Boyd Barber garnered
Br$
Brenda Sirs
Brian Com
Brian Thomas
Brock Plouffe
Brod Lance
Brown
Bruce
Bruce Campbell
Buck
Bud Kelvin Rousseau
Burke
Burke T Hi
Burton
Bush
Byan Barber
Caihervn
Campbell
Charlie Muldoon
Chelsea
Chns Telford
Chris Chevalier ALIGNMENT
Chris Judd
Chris Young
Chute
Chute P
Chute P O Box 430
Cindy Corson
Claire Lunom
Claude Aflam
Claude Segum
Cliff Hahn Sloan
Coach Joel Edge
Coats E/sfr
Cody Smith
Cook
Cory Cockerell
CsnsO*sn Tin Contact WefcSon Hot*>s
Curtis Y oung
Dale
Dan Dupis
Dan Hobbs
Daniel
Daniel Danis
Daniel Honorar
Dave Com
Dave Cornwall*
Dave Frost
Dave Voore
DAVID
David Hobbs
David Rochon*
David Wocrmkc
Dear Dillon
Dear Helen 1
Denis
Denise Saunders
Denm
Dennis Du-
Dennis Du-senior -
Dennis Dumouchel
Dennis Dumouchel AOV
Derek Burman
Di
Dick
Don Dods
Don Reynolds
Donald
Donald Gravclme
Donald Lli/aheth
Donald TbnS
Donna
Donnie
Doreen Davis
Doris Telford
Dorothy Brett-
Double G Bretlcy Farms
Double G Farms
Drisncr
Drisner
Dunn
Earning Thompson
Edgar May
Edward
Edward Thompson
Eileen Labelle
Elizabeth
Elizabeth Gravelie
Elizabeth Hah
Elliott
Ellyson Board Operations Officer Atomic Energy
Eric and
Ernie Risto R.R
Eteabeff Coût Shaw
Evans
Evelyn Béli-sk
Evelyn Belisle
F
F.
F. Laflamme
Following Albert Armstrong
Frank
Frank Lepack
Fraser
Fred
Fred Martin
f»7
G
Garry Young
Garter Ring
Gary Thompson
George
George Hudgim
Georges Fraser
Gerald Walsh
Gerry Byers
Gerry Byers AOV
Gerry Byers Milk Fkurs
Gerry Byers Mille Fleurs • Dennis Dumouchel
Gerry Byers Rhode Island Red
Ghislaine Ryan
Gilbert
Gilbert Charles Shepherd
Gord Jack Betty Datton
Gordon Brownlee
Gordon Palmer
Graham
Grant Mojo Ringer
Grant Soucie
Grave
Greg
Gregory
Guardian Angel Lapel Bins
H
H N
Hardy Plants Shawville
Harmonie Sharpe
Harold Smith
Harold Wilson
Harry) Kenneth Armtiagc
Hayes
Heart Hospital
Heather Dak
Heather Dale Ile-du-Grand-Calumet
Heather Dale.
Henry
Henry Lunam
Herbert Burke Find
Hobbs
Household Goods
Howe
Hugh Fawcett Auctions Inc. Winchester
Hull Pres
I
Ian Lepine
Ick-free
In
Ina
Incumbent Jack Graham
Irwin Justin.
J
J H
J & J Gas Bar Shawville
J F X
J<*cph Squitli Andrew Miljour
Jack
Jack Dcanne
Jack Graham* Jim Congdon Donnie NLCrrdie* Paul Hi
Jack McRa
Jack) Graham Stuart Graham
Jacques Mantha
Jacques Prud’homme
James H Pcever
James McGee Jr. Ryan C‘averity
James Millard
Jamie
Jamie Stew
Jason Bailey
Jason T
Jay Orvutt
Jean
Jean Paul Dupuy* Pauline Teasdale Wayne Bowes Jaylynn Iallier Cindy McAuky* Joanne Dagg Bud Kelvin
Jean Wallace
Jeff Dresner
Jeff Drisner
Jeff Elliott
Jeff Gcmow
Jennifer Judd
Jerry Barber
Jessica Richardson
Jim Cong
Joan
Joanne Dagg
Joe Another
John
John Beattie
John Beimers
John D Brown
John Foley
John H 40
John Langford
John Langford Minorca
John Langford Other
John Langford Rosecomb Black - Wayne Tdford Leghorn
John Langford Sebright
John Langford Wyandotte - Gerry Byers
John Paul II
John Tracy
John Tyler McCann
Jon
Jon Pilat/ki.
Jon Pilcrtzki
Jonathan Marcotte
Joseph Squitt
Josh MacDou-
Joyce
Jr for
Jr l>>nakJ Sloan Alfred Duhrau
Judd
Judith Gilchrist
Jules
Julia P1eau
Julie
June
Justin Mur
K # V
K Ma *• Jd
Kathryn
Kathy Dubeau
Keith Brownlee
Keith Saunol
Keith Smith
Keith Smith* Don Reynolds Scott Wilson Basil Orr* Chris Young
Ken Fisher
Ken Perry
Kevin Trudeau
Kirk Mariniers
Kirk Richardson
Kit
L
L oach
Lab
Laflamme Pharmaciens 174
Larry Black
Laura
Lavigne
Lawn
Lawson Smith
Leo
Leonard
Les
Lhert Smith
Li Purr Belgium Chocolate - Great
Linda
Linda Habmken
Liu
Liva Saumure
Lou
Louis Schry-
Louise
Love Brenda
Lyle .
Lyle Vancliefs
Lynn Wilson
M
M T W T F S Bertrand
Mac
Malcolm Foley
Margaret
Maria Saumure
Marion Lafrancc
Marjorie
Marjorie Racine
Mark Lang
Martin
Mary
Mary - Anne Laframhoise
Matt MacDougall
Matt Snard
Maureen Carson Kathy Hynes Frances Marykuca
Maureen Gleason Stitt
Maureen Gleason Sun 203
Mavis Judd
Maynard
McGee
McGil-
Mel
Melanie
Melvin Bertrand
Menus
Merci
Michael McCrank
Michael MvCnwV
Michel La
Mike
Mike McCrank
Mike Seorson
Minister K V
Moffatt
Mr J
Mr. Harris He
Mr. Stevens
Mrs Russell Judd
Municipality
Nancy Dstgcnais Paul
Natalie Lapointe
Nathan Smith
Neil Far
Neil Farrell Prima
Nick
Nicole Draper
Norma Stewart Shaw
Norman
November Land
O H
Oddfeilows H Shawvtlie Fo _
Oily Scott
Orawa Rver
Oswald Marion
P R O D L C
Pamela Thoms
Park
Pat
Patent
Patrick Youngc
Paul
Paul Dupuy
Paul Hindi
Paul Lowrey
Paul Rvan
Paul Ryan* Ken Perry Seat I Wayne Vcnnc Dan Amy
Paul Ve/uia* Anne Mane Du
Philip
Philip Atkin
Pie Ralph
Pierre Leonard
Pigeault
Please
Pontiac Atkinson
Powell
Proponents
Que
Qu»
R Y F R O minivans
Ralph
Ralrox
RAM V
Randy Beattie
Randy Pitt
Randy Ptouffe Shawvillc
Ray Pnrs/ry
Re
Res Stuart Hew
Richard Filion
Richard Wills
Richardson
Rick t.afleur David Early Barbara Cm Charte
Rita McKinnon
Riv al Rat
Robert Bertrand
Robert Liswaki* CX
Robert Middlemiss
Robert Muidlemiss
Robin Judd
Rocky
Romulus Lisa
Ron
Ron 4br26 Shewvilie Area
Ron Dagg*
Ronnie
Russell
Ryan
Ryan Barber
Ryan Smith
Sally Adams
Sandra
Sandra K
Sandra Murray
Sandra Walsh
Sandy
Sandy Bertrand
Schneider
Scott Dams
Scott Judd
Scott Taber
Scott Wilson
Scott Wilson Council Seat
Scou Higgins
Semaine
Shane
Shane Powell
Sharon
Shaw
Shawn McCleary
Shawn Romain
Shawvillc
SHAWVILLE
SHEPHERD
Siberian H •es QCÇ Looking
Simon Com
Sloan
Sons Ltd.
Sparling
St Peters
Starbuck Ina
Stephen Kavanagh
Steve Beck
Steve Cahill
Stuart B oadhead
Sylvia Shawville
Terry Campbell
Thompson
Tiger
Tina Vaillancourt
Tom
Tonic Rocine
Travis Dorzck
Treasure Nm
Trevor Fraser
Tyler
Tyler Orr
V
Victoria Shawviâàe Quebec
W
W V -
W pi- V SPAY OR
W T F
Wayne Bowes
Wayne Joseph Brown B«*rn
Wayne Telford
Weeping Bed Pipe
Well Tile Louise Donaldson
Wendy
When
William Armi
Willie Flynn
Wilson Mall
Window Tinting • Upholstery Repair
Wolves Jean Rene
Xh X Shaw
Young
Young Farmers Association Both
2
277
4
819-647-2206
Addie Shea
Ahad Road
Amazon
ANNIVERSARY » l ed*
Appreciation
Atkinson
Bar
Bar Shawville
Bay
Beachburg
Belgium
bn5
Bristol
Bruins
Bryson Carolina
CA
Ca Pam
Calumet Island
Camp
Campbells Bay
Canada
Canada Horner
Canada Une
Chad
Chad Ellic
Chalk River La
Chamber 9 V
Channel
Charleston
Charlotte
Charteris
Chns
Clarendon
Coulongc
Dagg
Deep River
Earlier
Earn
Farms
Fax
Fla Isla
Fort
Fort Cou
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Fort Cow
Fort Dal
Fort Get
Fort Shawviile
Fort.
Gatineau Park
Greece
H X
Hall Avenue
Henry
Hillcrest Ave.
Hjs
Hope
Hope Lttio
Hull
HW
I2<*
Il
Installations
Italian
Key
L
La Vallée Valley
La Verendrye
LADOIX F l R SAT
Lake
Le
Li
Liber
Litchfield
Ma
Ma *• Jd
Ma Klukc Shawville
Madame Charlotte
Madame Charlotte L Ecuyer
Mediterranean
Mediterranean Sea
Membership
Missouri
Montreal
Nephin
New
New Hampshire
North Atlantic
Norway Bay
OK
Ontario
Ontario Farms
Ottawa
Otter Lake
Pa Renfrew
Pastor
Pat Lawn
Pearl
Pharmacists
Pigs
Pine
Plymouth Grand
Plymouth Rock
Plymouth Voyager
Pontia
Pontiac County
Private
Provincial Park
Quail Creek
Quebec
Quebec Le
Québec Seules
Renfrew
Rhode Island
Richmond
Royal Palm
Ryan
Sale
San
Sand Bay
Sandy
Santa Claus
Saturdav
Shawviile
Shawville
Sheppard
Shewvilie Area
Spring
St
St Va «enoe
Sunday
Tel.
Tel:
Thet
Thome Lake
Toronto
Truckers
U WàMNM
Upper Ottawa Valley
Va
Victoria
Victoria Ave
Wakefield
Wbr ShawviHe l Annual Baza Bazaar
When
Woods
17
2000
4ui
662-2120 Bureau
819-647-2207
A.
ACCES LO
AfcADA
Allied
AOV
AOV Clean
APPLE Auto Class
Apply
Appreciation
AREA Service
Ashton.
Association
Atkinson Hands Pitt John Beimen Boyd Barber* H
Atom Team
Auto Service Shawville
Aylmer United Church
Ba
Barber Farm Equipment Shawville 647-5768 W.A. Hodgins Shawville
Bastien Tire & Sons Bryson
Bear
Bellevue cemetery
Best
Best Way
Best Western Jacques-Corher Anita Boudreau
Bilingual
Brian Com
Bristol
BRISTOL / Carl Mayer* Rick
Bristol 387 Main St.
Bristol s
Bristol Voter
BRISTOL •
Bryson
Bryson Carolina
Bryson Lodge Sat.
Bryson Theatre Adults $
Bryson Theatre Saturday
BUI
BUSINESS & PROFESSIONAL AUCTION
BV
Cal ID
Cal Lilian
Canadian Association of Pharmacy Students
Canadian Legion
Canadian Pharmacists Association
Canadian Society of Hospital Pharmacists
Canadian Tire
Capital
CARD Fund
CARDINAL ENTERPRISES Stan & Barb Callaghan
CARPET
CARS
Carson
CAST A VOTE As
CAT
Catholic School Board
CC
CEGEP
Chamber
Chamber of
Chamber of Commerce
CHPH
Chropractic Animai Care.
Chrysler
Chrysler Shawville
CHSID Neighbors Association
CHSLD
Church
Church AV Eady
CISC
Citizens Committee
CL SC Pontiac
CLSC
Commercial
Commercial Printers
Community Hospital
CONCOLWSE GATE M & R FEEDS & Farm Supply
CONCRETE PRODUCTS LIMITED
Contact
Corporation.
Council
Country Treasures Shawville
CP Rail
Custom Truck Accessories Novice All-Stars
Dairy Products
DAS LADOIX
Dave Com
DEFLECTORS
DEL Barn Pontiacs
DM
DODGE CARAVAN
Dodge Grand Caravan
Dry Well Chambers
DS Nord ion Inc o
DU
E & A Carpet Shawville
EASTERN ONTARIO/WESTERN QUEBEC AT YOUR CHEVROLET/OLDSMOBILE FIDDLE JAMBOREE
Eaton Co Lad
Ecuyer Executive
Elmsidc View
Elmsidc View Blackie
Elmsidc View Farms Inc
Elmsidc View Inc for
Elmsidc View Inc hodge Farms
ENTIRE YEAR CONTACT US AT
Equity 647-2204 C.B.L. Pirie Shawville
Farm Supply Ltd F
Fast
FIRST
FIVE STAR SERVICE
Flyers
Food Services
Ford
FREE IM» Portag»-du-Fo
Free Methodist Church
FREE Mobile Service
FROATS & SONS LTD.
GAIN TOD & SCED DUG
GladCrcst Casper Highest Increase Presented Shawville F Clarendon Fire Department
GladCrcst Chamber
GladCrcst Farm AwoM Arbcn Farms
GladCrcst Farms Inc Local
Grant One
GST
Guess
Happy Golden Anniversary Romulus
HAYES & SONS LTD.
Hean Institute V
Heart Hospital
Heart Institute
Heart Institute Habrakens
Heart Institute It
Heritage
High School
High School Education
HOIXilNS INC -nW
HOME - SPORT Novice Box
Horse
Hospital
Hour
House
House of Flowers Shawville
Hr Emergency Service Open
Hunters Party
I**
I2<*
II High School
IKK
Institute
Institute Dr Wilbert Keon
Institute for Quebec
INSURANCE Shawville Plaza
Invitations * Advertising Layouts Business Stationary Custom Logo A Designs
I’ontiac Continuing Education Centre
J & J Gas Bar Shawville
JOX
K # V
K & L
KOR UN & LEGAULT
l
l J M
Lac du
LARRY McGREGOR TERRY McGREGOR
Laundry Services
League
League Q>UE*i.nic
LIBERAL JACK-O-LANTERN Federoi Agriculture
Liberal Parts
Liberal party
Lodge
LTD KBOM#Ties Ul UWHLD
MacGregor Concrete Products Limited Agriculture
Mar
Marine Special
MB Windows
Medium
Memorial Service
Methodist (
Ministry of
Ministry of Culture and Communications
MMX
MN
Morrow
MP
Mutual Group Dash Café Shawville 647-3817 Kountry Kookin Shawville
National Ubrary of Quebec Membw Of ABC CCNA
Navy
NO
NOT
NOTARY CDMBCLLI* JURIDIQUE ATTORNEY
NOVEMBER ENTERTAINMENT LINE-UP
OC
OC Tnmpn
Offering Advertising
Officer Atomic Energy Control Board PO Box
ONTARIO
Ottawa Heart Institute
OURSON HOLDINGS LTD
Pair Service de
Peewees Lions
Pharmacy Awareness Week
Pnnfshop Ltd 133
Pontiac
Pontiac Atkinson
Pontiac Animal with Highest Pro- Community Futures Devel- Dana
Pontiac CC Lion
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital - Shawviile CHSLD Shawviile
Pontiac Community Hospital Inc
Pontiac County
Pontiac Electric Inc. Shawville 647-2417 Quyon Legion Branch
Pontiac Flying Club
Pontiac H Boutique am-4
Pontiac Holstein Club
PONTIAC HOLSTEIN CLUB Banquet
Pontiac Holstein Hudgins
Pontiac Online Business Guide
Pontiac Pnntsht
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD EDMOND MAINVTLLE WKIX-DRILLING INC.
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Portage
Portât* AW PM StereoCassetieCO Player
PPHS
Programme
Protestant School Board
PS T H
Public Notice
Publisher
QPF
Quebec Department of Agriculture
Quebec Health Insurance Plan
Queo*
R Y
RA Hall
RAPIDES DES JOAC HIMS ENVIRONMENT FORUM Times
RE / MAX Outioua# Centre
Renfrew Scottish
Renfrew Scottish Regiment
Revolutionary Bristol Memorial Presbyterian
Royal Bank
Royal Bank Manager Thompson
Royal C .tnadian
Royal Canadian Iargion
RUNNING BOARDS CAPS
Rusendale Inc formerai
Ryan* Ken Perry Seat
S V P
S.
Second World War
Sell
SERVICE
SH AROS LASCiFORD Dl BOIS F AMILY Au
SHAWMUJ PHONK
ShawviHe Hospital Seventeenth
Shawville
Shawville & Clarendon Chamber of Commerce
Shawville Arena
Shawville Fair Results BUREAU VETERINAIRE DE LOUEST DU QUEBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Rabbit
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre Shawville
Shawville United Church
Shawvtüe Apartments
Si
Si ;
Si FJt/aheth s Church
Si Pump
Silver Maple Hotel
Sony AMÇM
St Mary
St Marys C
St Peters Church
Standard
Standard Church
Stanhow Durie Stone Manufacturing Barry Murray
Stanhow Farm
Stars
StereoCasse% CO Player
Superior Production
Teen Gym
The
THE Equity
Tiger
Tiger Hwy
Tk CHAMBER Of COMMERCE
tn5 PM Campbell
Tourisme Pontiac Tourism
Town Hall
Tracy- View Inc for Elmsidc View
TRLCKS
University
Upholstery Repair
Vallée Valley Mutual ™ ASSURANCE
Valley Equipment Rental Limited
VI
View Hi Bella
View Inc for
Village
Village of Shawville Shawville
VW

WeighhorV Association
Wesleyan Church
Wilson Council Seat
WILSONS
WL
XX M McConnell Im HOU
Young Farmers Association Both MP