Issue Detail

The content of this issue:

83471_1998-07-15.pdf
83471_1998-07-15.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
3- Lecture
40
7. Kanata
A
Albert Armstrong
Albert Johnston
Albert Radisch
Alex
Alex Le
Allan
Allan Hodgins Saturday
Anderson
Andrew s Knox
Andy Ross
Anita Lafleur Secrétaire-trésorière
Anita Lafleur Secretary-treasurer
Anna
Anniversary
Applerldge Mason Buff
Arthur
Arthur Hampson
Arthur Murdock
Audrey Black
Auto Glass Get
Barbara Dale
Barber
Barry Derouin
Barry Draper Phone
Bay
Ben
Ben Allen
Bennett
Bennett Popular
Betty
Betty and Kathleen Béruhé
Bill
Bill Black
Bill Hobbs
Billy
Blake Barr
Bob
Bob Alexander
Bob May
Bob Villeneuve
Bonnie Elms Farms Dale Crawford
Brent
Brian
Brian Drummond
Brian Stanton
Bridal Rose
Bristol
Brown Church
Bruce
Bruce Telford
Bud
Bud Rowat
Cameron
Cameron Rowat
Campbell
Candy
Candy Blox
Carl Mary
Carol
Carson Russell
Catherine Woodley
Cedric Elliott
Charlie Johnson
Chelsea
Chelsea L Ange-Gardien Bureau
Chief Bill
Christie
Christina Michaud
Christine Gallagher
Christopher
Cindy
Claire Lunam
Clarence Saturday
Claudia Richards
Clifford
Communautaire Luskville
Connie Again
Councillors B Krose
Craig
Cuddler Bunny Paddle Boats Splish/Splash
Cummings
Daisy Devine
Dan Drummond
Dan Shields
Daniel
Danielle Desrochers
Darleen Murphy
Data Archiving Campbell
Dave Moore Bear X-ing
Dave:
DAVID
David Also
David La
David Lapierre
Dawn
Dear
Dear Editor
Debbie Summer Clearance Sale
Debbie Thrun
Deborah Greer
Denis Lamothe
Dennis
Dennis Our
Dennis Thrun Staying
Diane
Dianne Wilson
Directrice
Don
Donna
Douglas
E B K I V .
E,eanor Black
Earl
Easter
Ed Desabrais
Edith Jones
Editor
Edmond Ma
Edward
Edward An-M
Edward Finlay
Eileen Labelle Ottawa
Elizabeth Court
Elva
Eric
Esther Dubeau
Eva Grodde
Evelyn Deavy
Evelyn Laframboise
Faye Greer
Fleury
Frank Teskey
Fred
Fred Desabrais
Frederick Harland
Gail
Gary Kelly
Gary Thompson
George Coles
George Lajoie
George Towell
Gerard
Gerry
Gilbert
Glen Morrison
Gloria F Tubman
Graham
Graham Crusade
Greg Hay
Guy Ladouceur
Hammer
Hank
Harold
Harold McCoy
Heather Dickson
Heather Dickson Editor
Heather Dickson Equity Publisher Love
Henry Barnabe
Holmes
Hoover
Horner
Hugh Horner
Hungarian
I
Ian Hamilton
Isabel
J -photo Heather Dickson
J H Van Roijen
Jack
Jackie So
Jacques Decorbie
James Barber 647-3494 xtc
James Lafleur
James Newberry
Jane
Jason Beaudoin Association
Jean McCann
Jean •
Jeffrey Narlock
Jennifer
Jennifer Dubeau
Jeremy
Jerry Barber
Joan
Joan Brown
John
John and Beulah
John Chartrand
John Dale Ontario
John Deere Commercial Lawn Mower
John Leclair
John Paul Normandeau
Johnson
Jones
Joseph
Joyce
Judith
Judy King
Justin
Karen
Katherine Hynes
Katherine Hynes Sales Representative
Kathleen
Kathryn
Kathryn and Graham
Kathy
Katie Elliott
Kelly When
Ken We
Kerry
Kevin
Kevin Hahn
Kim Kester
L •
Lafrance
Lance Thrun
Laura
Laura Crawford
Lawrence Dagg Gloucester
Lawrence Stafford
Lee Laframbolse Bert
Leo
Les
Les Atkinson
Les Orr
Leslie
Lillian Kavanagh
Lionel Sharpe
Lisa Coles
Lord"
Lorraine Shea
Lou
Louis Schryer
M - F
Madeleine
Madeleine Wittig
Margaret
Maria
Marjorie
Mark Docjzman
Mark Truck
Martin
Mary
Mary Jay
Mary Kelly
Matches W Get
Maurice E. Lafleur
Maynard Bennett
Maynard Red Bennett
McCoy
McGee Cummings
McGee The
Meeting Please
Melissa
Michael
Michael Russell
Michel Charron
Milton Hearty
Mrs
Mrs. Edgar Mayhew
N.B.
Nancy Gleason
Natalie Hahn
Nelson Angus
Nelson Wall
Nesbitt Aggregates
Norma Stewart
Norman
Norman Homer
Norris Angus
Not Bad Eh
O
O W CONBTRUCTION
Pal Hahn
Pat Thursday
Patricia
Patrick
Patrick Chené
Patrick McNulty
Patrick McNulty Religious Articles
Patterns Short Sleeves
Patterson Campbell
Paul
Paul Halloween
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager
Paul McGee Equity
Paul McGee For
Paul PONTIAC DRIVING SCHOOL
Paul Ryan
Paul Sorfleet
Peter
Peter Sharpe
Philip
Philip Sorfleet
Pontiac
Pontiac Jr B
Pressed Glass
Price Pleated
Queen Anne
R
R. Vowles
RAM
Randy Thoms
Ray Luella Alexander
Raymond
Raymond Chabot
Repairs WniDGESTOnEi
Rev Thompson
Rev.
Rhoda Murray July
Richards
Richardson
Rick Atwill
Rick Chartrand
Rick Cummings
Rita Stewart MacLaren
Rob Kester
Robert
Robert Charette Secrétaire-trésorier Secretary-Treasurer Everything From RVs
Robert Pêche
Robert Sharpe
Ron Russell
Ron Yuill
Ronald
Rose
Rose Rochon
Ross
Ross C/ifi
Ross Dickson
Rotary C
Royal Albert
Russell
Ruth
Ruth Hahn’s Monday
Ryburn
Sally Romain
Sean
Service P A R A D O X LAWYER
Shannon LaSalle
Shannon Lasalle Thrun
Sharon
Sharpe
Shaw
Shawn
Shawn Neil
SHAWVILLE
Shawville Ford
Sheila Hamel
Shelley Lapierre
Sherwm Greer
Shirley
Short Sleeves
Sidney Irwin
Simone
SMARTlEASE H SMARIlEASE
Société
Sons Funeral Home
Sparrow
Spencer
St James Choir
St Joseph
St Mary
ST* J 3i IF
Stan Callaghan
Stephen
Steve
Steve Rusenstrom
Steve Therrien
Stewart
Susan
Susan Wilson
Suzanne
Suzanne Brisebois
Sylvia
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity Editor
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Bokker
Ted
Ted Kester
The
Thomas Trudeau
Thompson
Tim Bayne
Timiskawa Navigator
Tom
Tom Murdock
Tom Orr
Tom Orr Can
Tom Orr Cartage
V
Verner Thrun
Victoria
W C B
W •t
W.H. Ross
W.J. Hayes
Walter Brown
Walter Rayvals
Wayne Compeau
Wayne Gretzkv
Wayne Narlock
We
Weeping Bed Pipe
White Gold
William Johnson
Williams
With
:00-11:30
277 Main Street
315-230
4 X
4- Modification
4-Wheel
648-5647
819)647-2778
A. Kings
Alberta
Alliance Quebec
Allumettes Island East
Australia
Bay
Bethel
Buy
Bwd
Calgary
Calumet Island
Cambridge
Camp
Camp Pontiac
Canada
Carson Drive
Centre Communautaire
Chantal
Charlotte
China
Churchhill Ave.
Concord
Czechoslovakia
Danford Lake
Deep River
Denver
Detroit
East Range Road
Edmonton
England
Europe
Falls
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Gatineau Hills
Germany
Glen
Godin
Greece
Green Lake
Grey
Hi
Hollywood
Hull
Il
Ireland
Japan
La
La Direction
La Société Alzheimer
Ladouceur
Lake
Latin
Le
Lee
Lego
Linden
Little
London
Lorraine Shea
Love
Main Office
Main Street
McGuire Keyhole
McLellan
message.-£c]Zl2
Mill Dam Park
Ministère
Mont
Montgomery
Montreal
Murray
Muskrat Lake
NA
NEW L
New Goals
New Zealand
North Carolina
North Clarendon
North Onslow
Norway Bay
OK
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Our River
Pembroke
Pine
Pine Lodge
Place
Quebec
Quebec Community
Quebec Phone
Quebec Tel:
Renfrew County
river
River Rd
Rock
Rocky
Roméo Island
Sale
Sand Beach
Santa
Shawville
Sheen
Sîd
Special
Spring Water
St
sterling
Surveillance Animal au 719-5188
Tel.
Tel:
the Netherlands
Thorne Lake
Thousand Islands
Toronto
Upper Ottawa Valley
Us
Vancouver
Victoria
Victoria Ave .
Victoria Avenue Shawville
Wakefield
Willow
Wm Netherlands
Woods
08:45-11:45 Golf
150-kilometre
2nd Line
4-H Club
453-7331
648-5751
ABC
ADIDAS & UMDRO CLOTHING REDUCED... MEN
Adults
Adventure Racing
Advisory Planning Committee
Agricultural Society of the Council
Ajax
Amateur
American
Anglican Church
Animal Surveillance
Animal Surveillance"
Annual Cemetery Service
Antique Auto Appraisals P.O.
Association
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - APPRAISER ELECTRICAL CONTRACTOR Mack MacKen
Bank of Montreal
Bank of Montreal Coincidently
BANKERS
BBQ Roast Beef
BCYC- du Pavillon T.P. Tait
Bear X-ing mar- LETTERS Tribute
Bell Canada
Bishop s University
BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK Proudly
Bounce Ministry Results
Bristol
Bristol Albert Johnston
Bristol Doug McBune
Bristol Lambert Carpets
Bristol Library
Bristol Library July
Bristol Nightmare
BRISTOL Ont
Bristol Town Hall
Bristol.
Bronze Plaques Fireplaces Kitchen Counter Tops
Bryson
Bryson MHO
BRYSON THEATRE
Canadian Sports History
Canoe School
Capital Walks - Ottawa
Carson Hodgins
Carson Russell
Catholic Church
CE Medic Alert La SADC Pontiac CFDC
CEGEP
CHEVROLET CAVALIER SEDAN CHEVROLET MALIBU
CHEVROLET VENTURE
Children s Liturgy Group
CHIP
Christ Church Anglican Cathedral
CHRYSLER CONCORD
CHRYSLER Pontiac Printshop Ltd.
Church
Coffee Party
College
Comers United Cemetery
Committee
Community Hospital
Conference
Contact Lyndal de Church
Corel Restaurant
Coulonge Golf
Coulonge Golf and Country Club
Council
Country
CSST
CWL
DALTON
Data Archiving Campbell
DE
DE CHANCE JEUX POUR ENFANTS ARTISANAT
Deere Commercial Lawn Mower
Dodge
Donaldson
Dry Well Chambers
DU
du Canada
Durie
EEEB ËÉÉÉi RrnYrnNAmrY«>96mrt.0f
EEIB
ENDROIT
Equinox Adventure
EVENINGS
Everything From
Fast
Food and Drug As
FOOTWEAR Single
Ford
Friday
FROATS & SONS LTD.
Frontier
Fun Pay cemetery
Gardening Books
General Information 8:45-11:15 Thorne Council April
Gold for Luskville Annual
Good Fishing • Electric
Gouvernement du Québec Régie
Grace Bible Church
Grand Champion Dairy Calf
GRAVEL
Harrington Hall Fairgrounds
Helene Chartrand
Heritage
Hi p Radio
Hodgin
Home Inspections JEAN-PIERRE PIGEON
Hospital
Housing Corporation.
HSSSS
Human Resource Centre
Human Resources De-
IF
Individual
IX
Johnson
Joint Plan of Pontiac Wood Producers
JP
JUU
KM
l
l E KIBBON
L Outaouais Bureau de
Language Arts
Leasing Specialist Phone
LESTER McCANN INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC Since
LiDek Revolution
Little Stone Church
LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS Gil Cluff Septic
Lodge
Lodge Adventurers
Looking
Lord"
Lynne Country Club
MacGregor Concrete Products Mbu# Limited Beachburg
MasterCard MEN’S DRESS SOCKS Single and Double Breasted Navy
McGee
McGill University
MEN
Meritorious Service Cross
Mine
Ministry
Modification
MRC
MRC des Collines Public
MRC Pontiac Schock-Pulley
MRC Pontiac Sûreté du Québec
Municipal Housing
Municipal Housing Full-time
Municipal Office
MUTUELLES
National Bank of Canada
National Library of Quebec MEMBER
National Mu-most
National Summer Spe-
Norway Bay Historical Society
Notaires
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office We
OHO Serving Amprior
Old Farm Catalogues; Old Boring Machine; Ice Saw; Old Milk Cooler; Many Old
Old Fence Weaver
Old Tyme Country"
Oldsmobile
ONTARIO Ring Bearer Pillow Car Decorations Feather Pens Champagne Glasses Napkins
Opération Environnement-Plage N MUNICIPALITE Hull
out1 Call Fred Desabrais
Outaouais Alliance
Parts Department
Pavilion
Pavillon
PDI
Performed Jalisco
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT DOING RESEARCH
Place Poupore Resort
PLASTIC PIPE & FITTINGS
PM -
Pontiac
Pontiac Community KIM Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac High School
Pontiac Liberal Association Rock
Pontiac Municipality
Pontiac Outaouais Alliance
Pontiac Pleasure Riders
Pontiac Plumbing FANTASTIC SPECIALS ON TRUCK TIRES
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd,
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Reception Center
Pontiac Reception Centre
Pontiac Tous
Pontiac Tty
Pontiac ZEC
Poured Concrete Foundations
Presbyterian Anniversary Service
Publisher
Quebec
R.A. Centre
RA
Ranger
Recreation Association for XW* W*
RENFREW MALL
RENOVATION M WEE ESTIMATES Lloyd Hodgins
Reserve Champion
Road Committee
Route
Royal Bank
ROYAL WINTER FAIR TORONTO & CULLEN GARDENS NOVEMBER
S
SALES Lumber Sales
SATURDAY & SUN- Motors
Sc Repair
School
Search
Second Campbell’s Bay
Security Service
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES JR DRILLING CO.
SERVICE
Shawville Agricultural Hall
Shawville High School
Shawville Lions Hall
Shawville United Church
Shawville-Clarendon Fire Department
SONS LTD.
SOPHISTICATED DESIGN.
Soul
Southwestern Ontario School Housing Corporation
SPORT SHIRTS MEN
SPORT SHIRTS MEN’S SANDALS LADIES’ JEANS
ST ANN CO RM AC
St Graham Crusade
St Mary
STOCK NO.
Stone
Stone Manufacturing A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD
Store
Stuart & Associates
SUMMER CLOTHING IS REDUCED... CASUAL SHOES RUNNING SHOES REEBOK Single Breasted
Supper & Dirt Dance
Sûreté du Québec
Talent Night BBQ Sausages
Tax
Team Empower
The
THE Equity
Tiger - Space
Tire & Sons Route 148
TO
TRAILERS Electric
TRY" ANIMAL FEEDS MONUMENTS GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H
United Church
United Church Cemetery Service
UPHOLSTERY Construction Claude Dubeau Entrepreneur
US
USED PUMPS Authorized Dealer for Goulds Water Systems Pontiac Auto Parts Inc. Barry Draper Phone
Village
Village Caregiver
Western Quebec School Board
White Gold
Wings
Winning Community Newspaper
Wittig
Wl I Newspaper Association
YOU