Issue Detail

The content of this issue:

83471_1998-09-02.pdf
83471_1998-09-02.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1-800-865-8738 Suzanne -
119
735-6835
Ada
Adam Scott
Al Russell Heart Institute Golf Tourna
Alexander
Alice Firerobin
Alice Giroux
Allen McCagg
Amanda Elliott
Andre Riopelle
Andrea La
Andy Warhol
Angela
Ann Romain
Anne
Annette
Arnott Hynes
Art Fleming
Art Fleming de Chapeau
Auto Glass Get
B
B. Smith
Bakker
Ball Tournament
Bar
Barbara Sweet
Barber
Barber s
Barber.
Barrie Murray
Barry
Bay
BAY QUEBEC
Bear
Beecher Fraser
Ben Acres
Benjamin Acres
Bernard Chart
Betty Tourney
Beverly Alpacas
Bill Angus
Bill Main
Billy Smith
Bob Bertrand
Bob Rantz
Boh Alexander
Boy Findlay
Brenda and Roger St-Aubin
Bretzlaff
Brian Allison
Brian Pate
Bruce Campbell
Bud
Bud Rowat
Caesars
Campbell
Carlson A Country Mile
Carol Anne
Carol Narlock
Carol Tollman
Cartoon A Country MMe
Catherine Hodgins
Chrétien To
Chris Bcechgrove
Chris Judd
Chute
Chute Mansfield
Claire Lunam Dear Editor
Clarence
Claude Brochu
Claudette
Clifford Fierobin
Coleman
Congregation
Connie Gray
Cookie
Couonge
Curtis
Dale
Dale Thomson
Daley
Dan Shields
Daniel Arsenault
Darryl Prévost
Dave
Dave Langdon
DAVID
David Dowdell
David Sweet
Dear Editor
Debbie
Dennis Schwartz
Derek Senack
Diane Smith
Dick
District
Don
Don Dods
Donald
Doors Tom Murdock
Doris
Doris Zimmerling
Dorothy
Doug Marshall Chev Olds
Dove Moore Sports Paul McGee _ Equity Reporter
Dr.
Dr. Davies
Dr. Sue Smart
Dr. Tom
Earl
Eddie Ogdensburg
Eddie Richardson
Edith
Edith Tubman’s
Edmond Ma
Edward
Eileen Dunn
Eileen Mayhew Saturday
Eileen Smith
Elaine
Elaine Tollman
Elizabeth
Elizabeth Hahn
Elizabeth Koen
Elly Mae
Elvis
Emily Kluke
Eric
Esmond Choueke
Esther TurnedfîîüiK
Evelyn Murphy
Fernand Bernier
Francis Daley
Francis Murphy
Frank
Fred
Fred Desabrais Quyon
Fred Meilleur
Fred Thomas 647-3589
Gail
Gail Ryan
Gary
Gary Varley
Gaspésie
Gaston
Gerald Stephens
Gerry Desa
Gil Fraser
Gladys Hobbs
Grace
Grace Wilson
Harry L Stafford teebag2@juno.com
Hayes Funeral Chapel
Heather Dickson Editor
Helen
Henry Barnabe
Herb Get
Hilda
Holland
Howard
Howard H Walsh
Howard Hayes
Hull
Hunter
Ian
Irene Sloan
It
Ivan Schry-Chapeau
J98.3 W V Il MOLSON
James
James B. Crawford
James Simpson
Jamie McGuire
Jason Morin
Jean Bosco
Jean McConnell
Jean Pierre Pelchat
Jeff and Mia
Jérôme Salla
Jerry Barber
Jerry Chris Saunders
Jerry Connelly
Jim Woolen
Jimmy Chisolm
Joan Dubeau
Joe Pieschke
John
John Devlin
John Melloul
John Paul II
Joyce
Joyce Fogarty
Joyce Shawville
Jr B
Jr BB
Jr B’s
Julia Sweet
Julie
Karen
Katharine Fletcher
Katherine Hynes
Katherine Hynes Class
Kathleen (
Keith Laporte
Ken
Kenneth Wingert
Kevin Kinnear
Kilworthy
Kim McKay
Kirk Shawville
Koen Raynolds
L
Ladies
Lance
Lance Thrun Hermome Sharpe
Langford’s Grocery
Larry Smiley
Laura Romain
Laurent
Laurilda
Lawrence Acres
Là—J Bob Villeneuve
Leo
Leo Boyer
Leona
Leona Muldoon
Leonard Russell
Les
Lillian Pasch
Lloyd
Lois Richardson
Lorry Smith
Love
Lucien Bouchard
Mabel Nighingale
MacKenzie Jim Brennan Phone
Madeline
Marcel
Margaret
Margaret Fierobin
Marilyn
Marjorie Dale and
Mark
Mark Pilon
Mark Simnser
Mark Trudeau
Martha Prévost
Martin
Mary
Mary Corrigan
Maureen Special
Maurice
Maurice St-Pierre
Mavis
Melvin
Messrs W
Mike
Milton Hahn
Minor Hockey
MRC”
Mrs René Marilyn
Murphy
Murray
Murray Graham Home
Music Lunch
Nick
Nightingale
Norma
Norman
Norman Murdock
Od
Olive Somerville
Once
Orina Thompson
P P
Page
Patrick McDonald Financial Consultant Stewart
Patterson Campbell
Patty
Paul 648- d
Paul Bergeron
Paul Martin Drive
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager
Paul McGee YOUR
Peewee’s
Peggy Faye
PEMBROKE
Perry
Perry Kluke
Perry Sherry-Lee Adams
Peter
Peter Ahart
Peter Nolle That
Peter Since
Peter Taylor Poor
Phil Perry
Phyllis Stewart
Pierce Bronson
Plan
Please
Pontiac Jr Gatineau
Powell
Preston
Québec Ail
Quyon
Ralph
RAM
Randy
Randy Row-
Ray Anderson
Renfrew"
Rev. Leslie Grant
Rev. Leslie Grant Jean a P.J.
Richard
Richard Danford Lake
Richard LaSalle
Richard Pilon Jr
Richardson
Riopelle
Robert
Robert Bertrand
Robert Hit/
Robert Holmes
Robert Ladouceur
Robert McCord 647-2825 Jim Hodgins
Robert Middlemiss
Roberta
Roberts
Ron
Ron Angus
Ross
Ross Davies
Ross Dickson
Ross Rd.
Roy
Royce Richardson
Ruby
Ruby Brown
Ruby Richardson
Ruth Sparks
Sadie
Sandra
Schroeder
Scott
Sept. Midget
September
Sharon
Sharon Girdwood
Shawn Kluke
SHAWVILLE
Sheep Dog
Sherwin Greer
Shirley Lance 648-2607
Shirley Lance 648-2607 Quiconque
Spurs
Stanley
Stella
Steve McKnight
Strutt
Sue Ruphert
Suzanne Connolly
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Bakker Equity Editor Jl More
Sylvia Bakker Equity Editor Sheenboro William
Sylvia Bakker HEARTFELT
Sylvia Bakker Pontiac MRC
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Banker MODERN-DAY PICTOGRAPHS?
Tammy Hodgins
Thomas
Thompson Hull
Tim Hortons
Tim Is
Tin
Todd
Tom
Tom Lippa
Tom O’Neill Sylvia Bakker J
Tom Regan
Tree
Trevor
Trevor Baker
Vera Mac Do
Veronica Perrier
Victoria
Villager Explorer
Vous
W RENFREW
Wade A Wayward
Wallace
Walsh
Ward
Watt
Wayne
Weeping Bed Pipe
William Olney
Willie Ko
Wilson Rae Sales Representative
Winston Acres
Wolf
Wood Gundy Private Client Investments
1.39
104 Victoria Ave.
1974
1987 Dakota
75 X X
819)647-2778
Adults
Alberta
Amazon
Anna
Austin
Avenue
Bay
Black Bay Road
Bretz-laffs
Bristol
Bristol Road
B’s
CA
Ca-
Caesars
California
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Canal
Carleton Place
Carson Drive
Chad
Chalk River
Churchhill Ave.
Crossing
Dartmouth
Deep River
Demers
Do
Dodge
E. Mill Street
England
Florence
Fort
Fort Barber
Fort Cou
Fort Cou-
Fort Coulonge
Fort He
Fort Training
Fort William
Frontenac County
Germany
Green Lake
High River
Historic
Hull
Il
Il Fax:(819)683-3515 l Fax:
J98.3 W V Il
Japan
Jim’s Lake Road
Kindergarten
Kirkland Lake
La Business
Ladysmith
Lake
Lake street
Light
Logan
Love
Main Street
Mercury
Montreal
Mount Carmel Hall
N i 7 X 432-7533 623-7890 Z •Pleote
North
North America
North Bay
Norway Bay
Norway Bay Quebec
Oktoberfest
Ontario
Ot-
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Ottawa Valley Tourist
Otter Lake
Otter Lake June
Pa
Pembroke Road
Pine
Place
Quail Creek
Quebec
Quebec Call
Quebec City
Quebec Tel:
Queen
Quéhec
Ridge Memorial
river
Rock
Sale
Sand Bay
Shawville
Sheffield
Signature
Smiths Falls
St Andrew
St-Regis River
St.
Tel Jim
Tel (
Tel.
Tel:
That’s
Toronto
U
Unfortunately
Upper
Vancouver
Victoria
Victoria Ave.
Victoria Avenue Shawville
Wolf Lake Road
Year-round
432-6280
432-7453
4th Line Clarendon
648-5751
ABC
ABS AM/FM
ACCESSORIES NOW AVAILABLE STORE LAUNDROMAT Peter Taylor Poor
Adults
Affiliated Real Estate Agent
AFTERNOON
Air
ALSO
America Cruise Lines
American
American Graffiti Automotive
ANTIQUE & HISTORICAL Demonstrations Include
Arena
ARNPRIOR 106 McGonigal W
ASK US.
Assembly
Association
AT CHURN S HOTEL
AT Please
ATTACHED DOUBLE GARAGE
Auction Services R.R.
Bank
Bank of Montreal
BARBER
Bear
Beechgrove
Bell
Bell Canada
Bell Mobility LENNOX FENCING THURSDAY
BOARD
Bow Hunting Season Snowmobile Season & Ice Fishing Season ALSO - Unserviced & Serviced RV Sites ALS
Bow Shooting Match Saturday
Bristol
Bristol /
Bristol Fire Department Inc.
Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Bristol Margaret
Bristol Municipal Hall Refreshments
Bristol Ridge Church
Bristol Road
Bristol Town Hall
Bristol.
Bryson
BSD
Call TiiK Equity
CAMPBELL S BAY
Canadian Cancer Society
Canadian Conservation Institute
Canadian Imperial Bank of Commerce
Canadian Shield
CEGEP College Aug.
CFDC
CGA Certified General Accountant
CH
CHEVROLET - OLDSMOBILE
Choice
Chrysler
CHSLD
CIBC Wood Gundy Securities Inc.
CISC
Citizens’ Committee
CJOH
CLSC
CMC
Commission
Committee Ottawa University Heart Institute
Community Hospital
Community Hospital Foundation
Complete Painting
Corporate Registrations H
Country Fair
Country MMe
Court of Queen s Futures Development Cor-
Court of Queen’s Bench
CSST
CT
CUC
Culture
Custom Painting
Data Archiving
DE MACHINES FIXES
Demers Centre Equity Editor A
Dodge
DOOR C
DORIS COTNAM.
Douglas
DOVE REALTY LTD.. Realtor TERESA HALEY Broker/Owner Bui
DRAPERIES Gil Cluff Septic Service FLAGS
Dry Well Chambers
DU
Dwayne Supreme Court
EASTBOUNO
Economic Development
Eganville Arena FRIDGE.
Entertainment
Equality Party
EQUITY
Equity reporter
Equity Reporter Couonge
Equity Reporter Pontiac
Equity YOUR OPINION
EXPERT INSTALLATION A
Expos
FANTASTIC
Fashion & Entertainment Special
FAX
FIDDLING & STEP DANCING CHAMPIONSHIPS OVER
Fighting Office de
FIIKNITUM LTD OUND
Financial Statements
First Unitarian Congregation
Ford
Ford TRUCKS Ford
FREE V* St ESTIMATES
FRENCH & ENGLISH DICTIONARIES L
FUKNITUKI LTD PEMBROKE
Funeral Chapel
GAIN c
GARDEN SHED.
Gates
Glass & Mirror Specialist
GM Technician
GORGEOUS VIEW À QUIET SURROUND INÛS
Heart Institute
HEATING SUPPLIES 24 HOUR SERVICE/FREE ESTIMATES
Heritage College Aug.
Historic Theatre
Horse
Horse Drawing
Horse Une Classes
Hospital
Human Resources
I
II High School
International
International Plowing Match & Farm Machinery
International Plowing Match & Farm Machinery
Internet
JANE PARFIONKO.
JEWELLERS Mr
JPII
JZ ÎKÎSSXZj
KV
L / X S
Ladies Department Judging Flower Show Judging Vegetable Judging Scarecrow Contest
Laval University
LAWYER AUTOMOTIVE SALES & LEASING COMPUTER SALES TIRES
Leasing Specialists Greg
Liberal party
LOCAL
Lodge
Lodge Golf Course
Lutheran Church
MacKenzie Motors Ltd. DENIS COURTEMANCHE LAWYER NEW SERVICE!
MAPAQ
Maple Inn
Marshall Chev Olds
McDonald Financial Consultant Stewart
Memorial Golf Tournament Dr. Davies
Metro Fort Coulonge exchange
Ministry of Natural Re-
MOLSON Jfc© the
MONDAY
MRC
Municipal Affairs
Museum Open
Museum Open Afternoon Cheesemaking Demo _ RCMP Hot Air Balloon OTTAWA
Museum Open Horse Show Continues
National And
National Enquirer
National Library of Quebec MEMBER
NISSAN
North Renfrew Mall CL PUMA
Notaires
Nurses
Office
Office de
OHO Serving Amprior
Old Boys
Ontario Sales Office Hours Sat
Ottawa Civic Hospital
Our Lady
Our Lady of Perpetual Help Church
Pavillon
Pembroke Memorial Centre
Perry Kluke
Perry Sherry-Lee
Pierce Bronson
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Clergy Assoc.
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Foundation
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fish
Pontiac FURNITURE ltd Exclusive Renfrew Agent RENFREW
Pontiac Hospital
Pontiac Jr Gatineau
Pontiac Junior B
Pontiac Mallard Fish & Game Club
Pontiac Mayor Marcel
Pontiac Midget
Pontiac MNA
Pontiac MRC
Pontiac Print
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Center
Pontiac Regional
Pontiac Sports Com
Pontiac Sports Complex
Portage du
PRIZE MONEY Si TROPHIES SEPTEMBER 4th &
PROPERTY -3/4 ACRE LOT.
Protective Association
Public Auction
Publisher
Quebec Health Insurance Plan
Rae Sales Representative 613-646-2089 REALTY WORLD™ - Edmonds & Associates
Rantz CAO Municipal Office
RE / MAX Outaouais Centre
REALTY WORLD Each Office IS
Recreation Hall/Bar Chicken
Regional
REICH Hot Line Service Buy
RENFREW COUNTY Dairy
Roll
Romains Fair
Royal Canadian Mounted Police
Royal Canadian Mounted Police Musical
Russell Heart Institute Golf Tourna
School
Schutt’s Wheel Alignment
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES JR DRILLING CO.
September
SERIES
Service Provider FREE MOBILE SERVICE OUEbC.
Shawville
Shawville Fair
Shawville Shopping Plaza
Shawville United Church
Shawvilles Fair
Sheep Sheering & Wool Making ’ Ra®e
Shop Vac.
SHUR
Si
SI Judith Gilchrist
SILVER
Silver Maple Hotel
Silver Maple Inn
Six
SOLUTION MacGregor Concrete Products Mbu# Limited Tired
SONS LTD.
Sports
SSP Fiers de
St FOR RENT
St Mary
STARDUST Messages
Stationary Engineer
STREET
Sunbeam
SUNBURY
Supreme
Supreme Court
Supreme Court’s
Sûreté du Québec Display
TABLE SAW.
TAXES Bell MoNihly Payments ONLY
TCRA
THANK YOU.
The
THE Equity
TICKETS Telephone
Tire & Sons Route 148
Tourism Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Products Crushed Stone Top Soil Sand • Fil
Trust & Estate Tax Returns
UPA
UPHOLSTERY Construction Claude Dubeau
US
US VISA
Valley Junior B
Village Cemetery
Village du Vieux Séraphin
WRECKING Pontiac County
XOKItO Y
XX