Issue Detail

The content of this issue:

83471_1998-09-16.pdf
83471_1998-09-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1^
- .1
0
100
119
200
220
301
58,000 K
647-2191 Marion
A/C
Adam
Adam Carswell
Alarm Systems
Albert
Alice Ryan
Allan Huckabone
Andy St Mary
Andy Zmijewski
Anita Lafleur
Ann Cormier
Anna Vinton
Arena Michelle
Armstrong
Asa Ostrom
Audrey
Audrey Moore
Barber Farm Equipment
Bay
BAY QUEBEC
Beck
Ben
Berta Ruth
Betty
Betty Ryan
Beverley Young
Blair Campbell
Blake Pirie
Blanche Doucet View Inn
Bob Villeneuve 224-87 Henrv Barruibe
Bobby Gravel
Bobby Ladouceur
Bonnie Richardson
Brian
Brian "
Brian Bruce
Brothers Funeral
C B L. Pirie Entreprises
Campbell
Carl Ostrom
Carol
Carol Tollman’s W
Caroline
Carson Russell
Casey
Casey Wal-ko
CC and Jr B
Centraide Outaouais
Charles Ethier
Charles Smith
Charlie
Charlie McGuire
Chelsea
Chris
Chris McDowell
Chris Ryan
Cindy Hamilton
Claire Lunam
Claudia Dawson
Cliff Hahn
Clrs Harris
Clrs Richardson
Connie Daly
Connor Pilon
Conseillers
Constance Cl Know
Craig
Curry Oates
Dagg Families
Daley
Damian Lamure
Danny
Dave Moore Sports
Dave Moore Time
David and Betty Lou
David Murray
Dear Editor
Debbie Kingsbury
Debbie Thmn
Dennis
Dianne
Dolores Bertrand
Don Dods
Donald Ostrom
Donna Daley JPM To-»,
Donnie Bernice
Donnie Smith King
Doreen Davis
Dove Moore
Drivers Association
E NOTAIRES
Ed
Edgar Mayhew
Edith Pilon
Edmond Ma
Eileen Labelle
Eileen Leal Pincher Creek
Eileen Smith
Elizabeth
Elizabeth Court
Ellen Connelly
Ellen Motel
Ellis Richard
Eric
Ernie Smith
Even Sharon
Faune
Federation
Fred
Fred and Margaret
Fred Desabrais Quyon
Fred Meilleur
Fred Thomas
Fred!
Garry Graham Shawville
Garry Hobbs
Gerald Kelly
Gerald McKenny
Germain Turpin
Gil Cluff Septic Service
Gloria Green
God
Grace
Hammer
Harold
Harrison
Heather Cartman
Heather Dickson
Heather Dickson DOUBLE
Heather Dickson Editor
Heather Dickson GOLFING
Heather Dickson HEMP
Helen Dumouchel
Heubner Funeral Home
Hull Pontiac
I
Iris Smith
J. Hodgins
j1
JACKIE CHAN
James
James Hodgins
James Smith
Jamie
Janet
Jean Jr of
Jean Li
Jean Lizotte
Jean Rebertz
Jean-Lesage Case
Jeannette Gagnon
Jim
Jim Hodgins
Jimmy
Joan Gray
Joan Whitney
Joanne Dubeau
Joe
John
John A. Macdonald
John and Nancy Taylor
John Atkinson
John Cahill Shawn
John Deere
John Diefenbaker
John Johnston
John P. McGee
John Petty
Justices
Karl
Katherine Hynes
Katherine Hynes Class
Kathy Hynes Campbell
Keith Emmerson
Keith Harris
Kelena Beattie
Kelwyn
Ken Fisher
Ken Peace
Ken Wentworth
Kenny
Kevin
Lance Godin
Lane
Leo
Les
Les Closest U)
Lillian Spinks
Linda Brady
Linda Dear Editor
Lions Hall
Loi
Love Fran
M T W T F S -
Marc And
Margaret Ann Coté
Margaret Dupuis
Margaret Gavan
Mario Lapalme
Mario Laurin
Marion
Marion Normoyle
Marjorie Corrigan
Mark Scullion
Martin Mary Cole
Mary
Mary Daly
Mary Jay.
Matthew Helena Seymour
Maureen Moore
Mavis Thompson Shawville MAPAQ
Mayor Albert
Mel
Merle Smith
Michael
Michael Kennedy
Mike’s Garage Hwy
Minor Hockey
Minor Hockey League
Mom
Mom Eva
Montreal
Mr Leslie Brown
MRC.
Murray
Nancy
Natalie Hahn
Natalie Hahn Elizabeth
Neil Sharpe
Nesbitt Aggregates
Newton Knew Get
Norma Hodgins
Option B: Ponceaux
Option C: Pavage Salary
Outaouais
Pamela
Pat Hahn
Patrick Me Donald
Patterson Campbell
Paul
Paul Martin Drive
Paul McGee Display Ad Manager
Paul McGee Equity
Paul McGee WHO
Paul Stanworth
Pearl Ann Little
PEMBROKE
Peter B. Smith
Peter Taylor
Pierre
Powell
Q
Quebec
Quebec Greg MacKenzie Jim Brennan
RAM
Randy Powell
Ray
Ray Johnston
Richard Armitage
Richardson
Rick Allen
Rick Valin
Riley
Riley’s Lane
Rita McGuire
Rob
Robert Bertrand
Robert Clayton Carswell
Robert Lee Carswell
Robert Middlemiss
Robert Moore
Robert Pelletier
Roger Mayhew
Ross Dickson
Roy
Ryan Yach
Sandra Murray
Sept.
Sharon
Sharon Smith
Sharpe
Shawn Conway
SHAWVILLE
Shawville A tVl»eS
Shawville H Sincere
Sheila McDowell
Shelley Sfufko
SHEPHERD
Sister Lacroix
Smith
Smith A
Société
Sterling Hobbs
Susan Wilson
Suzanne
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity Editor
Sylvia Bakker Equity Editor Smith
Sylvia Bakker For
Sylvia Bakker Reporter
TAP-H H CH Controls
Tara Fraser
Taylor
Terry
The
Thompson
Tim Powell
Todd
Tony Beck
Tracey Miller
Tyler Orr
Union Nationale MLA
V
Valerie
Vera Bedore
Veronica Perrier
Victoria
W J. Hayes Funeral Home
Wallace
Wanda
Watt
Wayne
Wayne Bohart
Wayne Spears
Weeping Bed Pipe
William Murray
Wilson
Wilson Hodgins
Wood Gundy Private Client Investments
Young
1-888-206-7575 X
5ieme
Admission
Allumettes
Allumettes Island
Annual Spring Forum
Apartment
Arctic
Asia
Atkinson
Australia New
Bar
Bay
Bureau
CA
Calgary
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Cape Cod
Carson Drive
Cawood Road
Centre Street
Chalk River
Churchhill Ave.
Clarendon
Cobden
Concord
Coventry Road
Covonty Road
Creek
Danford Lake
Du
E. Mill Street
East
Europe
Falls
Florida
Foresters Falls
Fort
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
France
Georgian Bay
Hong Kong
Hull
Il
Island
Japan
Jim’s Lake Road
Kevin
Kilgour’s
Killoran Lake
La
Lake
Le
Le Bas-Saint-Laurent au
Love
Maggie Victoria
Main
Main Street
Mansfield
Maple Grove Cemetery
Marion
McGuire
Mercury Safes
Mill Dam Creek
Montreal
Montreal Road
Mountain Road
Musée
Myrtle Beach
Nashville
New
NEW LISTING
New York
North America
Norway
Norway Bay
Norway River Road
October
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River KATHARINE
Otter Lake
Otter Lake À
Pearl
Pine Lodge
Plymouth
Plymouth Voyageur
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Raglan
Règlement
Rickey Chassie
river
River Road
River Rood
Rocky
Sale
Sana Bay
Services
Shawville
Square
sterling
T -
Tel
Tel (
Tel:
Telephone
Toronto
U *Pleo$
Valley
Victoria Ave.
Victoria Avenue
Victoria Avenue Shawville
Wayne
West
X X T
Zion
/1999
106 St-Jacques
15/10/98
1bs16__
30/ /98
5th Line
623-3315
683-3515 Construction Claude Dubeau Entrepreneur
ABC
Accurate
Act Respecting Municipal r6/™
American Graffiti Automotive
Andy St Mary s Church
Antique Auto Appraisals P.O.
ARMPRIOR 106 McGonigal
ARNPRIOR
AT MIKE’S GARAGE SMALL ENGINE REPAIRS X
Atkinson’s Bar Hwy
ATO
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Accueil
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS Mack MacKenzie M
AUTOPRO Instant Credit On-Hand Fmanang BODY MAINTENANCE
Bank of Montreal
Barber Farm Equipment
Beachburg Pentecostal Church
Bean’s Service
BELL CANADA PAGERS Special Price
Best
BOOK
Bristol
Bristol -
Bristol - Municipal Hall
Bristol Volunteer Fire Department Call
Brothers
Bryson
Bryson Fest
Bryson House
bsl6 c
BUICK CENTURY Power
CALL
Canadian Cancer Society
Canadian Tire
CBC
CC
CGA Certified General Accountant
Charter
CHEVROLET - OLDSMOBILE
CHIC
Choice Systems ExoressVu Systems Founded
CHRO
Chrysler
Chrysler Retailer
CIBC
CIBC Wood Gundy Securities Inc Suite
CIBC Wood Gundy Securities Inc.
CISC Bryson Jocelyne Duciaume
CISC Chapeau Lorraine Fleury
CISC Fort-Coulonge Doreen Dionne
CJOH
CJOH News
Coal Oil Projector
CODE
Concord Hotel
Contact
Corporate Registrations SEPTIC AND HOLDING TANK
CT
CULVERTS
Custom Painting
Data
DE PONTIAC Dagg
Deere 214o
DEMANDE DE SOUMISSION QUOTATION REQUEST Gouvernement du Québec Régie
Développement du
District Chamber of Commerce Fully
Dodge
Dodge Caravan/Plymouth Voyager 26T Family Value Package
Dodge Grand Caravan/Plymouth Grand Voyager
Dodge Ram Quad Cab
Dodge Trucks
Domaine du Patro
DRIVER S LICENCE INCREASE
Dry Well Chambers
DU
du Canada
Eagles
English
EQUITY
Experimental Farm
Expos
Financial
Financial Statements
Financing
Financing 0
Fire Department It
FLAGS Gil Cluff Septic Service
FLYING LESSONS
Flying School
FREE Mobile Service
FÜIIIPMFMT
FUKMITUKi
Funeral Home
Gatineau Hospital
Gatineau Power Company
GEO
Gordon Ltd Lumber Firm
Grand Pontiac.
GRAVEL
Health Care Division
Hearty Arena
HEATING SUPPLIES 24 HOUR
Historic Theatre
HODGINS
Home
Hospital
Hospital Auxiliary
House
INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Institute
International Plowing Match Bus
Internet Service OUElL.nEt
J3J-&Ü&L V/miNITUII LTD 1
JAZZ - TAP - BALLET
Jeep» Grand Cherokee
JET FORM Physical Activity * Front St.
JR Booth ITIV
KIP
KOA A Réunion
KW
LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
Lac Saint-John
Leasing Specialists Phone
LEGAL ADVISER Appointment
Litchfield - Municipal Hall
LOCAL
Lodge
Ltd "
M CAR RALLY
MAPAQ
Maple Grove cemetery
MATT
Mazda
Men’s Golf
Minor Hockey League
MRC
MRC des Collines-de-
MRN
Municipal Hall
Municipal Office
Must
National Geographic’s Field Guide
National Library of Quebec MEMBER
Neon GOLl CHRYSLER CHRYSLER LL
Office Municipal 10
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Sj
Only Full Line G.M. Dealer YOUR
Only Tiie
OR LEASE FOR Purchase Financing
OTTAWA
Our Service
Parts
Pavillon
Planning Advisory Committee
PLASTIC PIPE & FITTINGS
PLUMBING
Plymouth Breeze/Dodge Stratus
Pontiac
Pontiac (MRC & MoP
Pontiac CC Lions
Pontiac CERTIFICAT DE PUBLICA
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac High
Pontiac Hospital
Pontiac Intersection
Pontiac Junior B
Pontiac MRC Sûreté du
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Snowmobile
Pontiac Tourism
Pontiac Trail
Pontiac.
Portage du Fort
Poured Concrete Foundations
PPJ
Progress
Progressive Conservative Party
Public Forum
Publisher
Quebec
QUEBEC.
RA Center
Ragged Chute
RE / MAX Outaouais Centre
Recreational Hockey League
Renfrew
RESIDENTIAL
RFAI FGTATF FflB BFIIT Des
ROAST WM.
Route
ROUTE / HW Y
Royal Bank
Royal Bank for Crime Stoppers
Royal Fi
Sacred Heart
SADC Pontiac CFDC
Saturday
School
School of Performing Arts
Schutt’s Wheel
SEASON
SEC
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Peter
SEIGNEURIE
Shawville
Shawville Fair
Shawville Shopping Plaza
Shawville United Church
Shawville-Clarendon Fire Department
SHURGAIN Get
SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
SONS LTD.
SS
St Mary s Church
St Matthew s Church
St ——
St. Mary
Star
Ste-Anne School
Stone Canada
Stone Container Canada
Store
Sûréte
TELEPHONE Québec
Tender Call PUBLIC NOTlÆ
THAT
Thç
The
THIS WEEK S SPECIALS Si
Tire & Sons Route 148
Tourisme
Tourist Information Centre
Towing
TOYOTA
TPT
True Country
Trust & Estate Tax Returns
Un Canada
US Sept.
US VISA
View Inn
Volvo
Waltham - Municipal Hall
Welsh
Western Quebec School Board Requires
Whitewater Bus Lines
Winning Community Newspaper
WSM
WUUUESTOnE Hot Line Service Buy