Issue Detail

The content of this issue:

83471_1998-12-09.pdf
83471_1998-12-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
10,35
14.95
1KB
43-9552-0
4bd30
Aaron Duval
Ac
Adam
Adam Johnston
Adam Reid
ADAM SADLER
Agnes Charcttc
Ah Sound Blaster
Albert Armstrong
Alex Gloss
Alex Thomas Jr.
Alfred
Alice
Alice Wilson
Allan Hodgins
Allan Pepin
Alma Zimmerling
Amy
Andre Bechamp
Andrew Frost
Andy Bill
Angel Tree
Ann Sylvia Bakker
Anna -
Annie Lefebvre
Arlene Saunders
Armstrong
Audrey
Austin Clark
Austin Clarke
Baker
Baker Continued
Banks
Barry
Bay
Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulonge Leslie
Beatty
Beck
Bellerivc
Bernaid Conroy
Bert Kelly
Bert Murphy
Bill
Bill Hamilton
Bill Schwartz
Billy Brown
Billy s Boom Box
Billy Turner
Blake Kcayes
Bob
Bob Binder
Bob Ladou
Bob Villeneuve
Bobby McLcese
Booth
Brad Campeau
Bread W X!
Brenda Kluke
Brennan
Brent Barr
Brian .brogates
Brian Coni
Brian Corriveau
Brian Corriveau Municipality
Brock Plouffe
Brooke
Brown
Bruce
Bruce Campbell
Bucky Harris
C
Campbell
Candles - Candle Holders
Carol
Catherine
Cecily Coughlin
Charles Borromeo
Charlie Chapeau
Charlie Frost
Charlie Taylor
Chief Lee Laframboise
Chip Wagon
Chris Chevalier
Chris Godin
Chris Shalla
Chris Tracey
Chris Tracey Paul II
Chris Trcm
Claire
Claire Lunam
Clarence
Clarence Tollman
Clarence Wilson
Claude
Claude Bertrand We
Clifford Whelan
Clinique Farrell
Connie
Copy
Corrigan
Dagenais
Daley Drywall
Dan
Dan Hobbs
Dan Kelly
Dana Scott
Daniel Bourque
Daniel Carrière
Daniel Frost
Dave Hamm
Dave Holmes
Dave Moore
Dave Moore Coulonge
Dave Moore Sports Atoms 3
Dave Moore Sports Cr
Dave Moore Sports Renfrew 7
Dave Moore Sports Rumleskie
Dave:
DAVID
David Collennette
David Hohhs
David Holmes
Dear Editor
Debbie Greer
Denis Meloche
Dennis
Derek Burman
Do-lt-Right-Construction R
Don
Donald J Brayley Huissier
Donald Sloan Approx
Donna
Donnie
Donnie Smith
Dorothy Wilson
Doug
Doug Bretzlaff
Doug Gauthier
Douglas Plush
Eason Russell
Ed
Ed Ruscnstrom
Edith
Edward
EDWARD O REILLY
Eileen
Eileen Smith
Ellen Wig
Elsie
Emily Cahill
Eric Ber-
Eric Du- Payers
Eric Mous-Westmeath
Eric Mousseau
Erin Powell
Ernest
Evelyn Products
Ferrigan
Fort
Frost
Frost Comment
Garry Eileen Labelle
Garry Young
Gary Pearson
George
George And
George Singfield
Gerald Mielke
Gil Cluff Septic Service
Gill Letts
Glass
Gloria
Gloria F
Grace
Graham
Grant Rogers
Grant Thropp
Gravelle We
Greg Atkinson
Greg Mackenzie
Guy Charpentier
Guy Chevrette
Guy Julien
Guy Morrissette
H R
Hamilton
Harold
Harold Howard
Harris
Harry
Harry Behlau
Hayes Funeral
Hearty
Helen Deslaurier
Henry
Henry Barnabe
Henry Madore
Henry Meredith
Holmes
Hubert Fresque
Hustler
Isabel Smith
J R Booth
Jack
Jack Duffy
Jack Egan
Jack Gra
Jack Sale Day
Jack Summon
Jack.
Jaime
James
James and Margaret.
James Hodgins
James Hodgins Reg
James Johnson SB
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-
Jamie Armstrong
Jamie Daughter Shirley
Jason
Jason Argue
Jean
Jean Knox
Jean Lizotte Dentaire
Jean McCann
Jean St Pierre
Jeff Cameron
Jeff Stewart
Jennifer Torney
Jeremy Leach
Jerome Sallafranque
Jessie Jimmy-Lee Young
Jim Hodgins
Jimmy-Lee Young
Joan É
Joan E. Orr Listing
Joan Sicard
Joe McCleary
Joe Teevens
John
John Chartrand
John Dale Road
John Foley
John La
John Lapierre
John McCallum
John Pet-
John Petty
John Ross Trinnell
John Tierney
Jon Hitz
Jonathan Holmes
Jordan
Jordan Kearns
Joseph
Joseph Belanger
Joseph Belanger Randy Sloan
Joseph Sloan
Josh Armi-tage
Joyce Hodgins
Karen
Katharine Fletcher
Katherine
Katherine Hynes Class
Kathleen Richardson
Katie Taylor
Keith Harris
Keith Laporte
Keith Road Grant
Keith That
Kellie Shea
Kelly
Ken O Leary
Ken Proulx
Kendra Burman
Kirk Rich
Kyle
Kyle Fraser
Kyle Hodgins
Kyle Hodgins Smart
Kyle Richardson
Kyle Smart
L J COUPON 17.558
Lake
Lamb Creek Culvert
Lance
Lance Orr
Lane Changers
Lawrence Hodgins
Leo
Les
Les Draveurs Junior BB
Leslie Kilgour
Lillian
Lillian Gervais
Lionel Morin
Lisa Chcslock
Lisa Miller
Lois Smith
Louise Lavallee
Lynda Horner
Lynn
Lynn Kearns
M
M T W T F S
M T W T MEMORY
M:al0,esaid
Mabel Flood
Marc
Marc Dubé
Marie Stewart
Marie Vaillancourt
Marie-Catherine Smith
Marjorie
Mark Trudeau
Marshallene Campbell
Martin Coté
Martin Danis
Mary Baird
Mary Cole
Mary Smith
Matt Cahill
Matt Greer
Matthew W Barrett Chairman
Maureen
Maureen Gleason
Maureen Gleason-fjOO.OO
Maureen Gleason-Still
Maureen Gleason-Stiti
Maureen Gleason-Stitt
Maurice Morin
Mayor Albert
Mayor Albert Armstrong
Mayor Paul
McGee A
McGee When
Meet Santa
Meghan Scott
Melissa Brownlee
Melissa Wright
Merry Christmas
Messrs Hodgins
Michael McCrank
Mike Foley
Mike Tubman
Milton Hahn
Mom
Moore
Mr.
Municipality
Murphy Throp
Murray
Neil Sharpe
Nellis Stewart
Nicholas
Nicholas Chabot
Nick Garry Young
Nick Mate-
Noreen Robinson
Norman Acres
Not Bad Eh
Notre-Dame Gatineau
O Leary
Other
Ottawa Pnlirp
Partie
Pastor Leslie Grant
Patricia Rutledge
Patrick
Patterson Campbell
Patty
Paul
Paul Bourn
Paul Manwell
Paul McGee
Paul McGee BOYS
Paul McGee Display Ad Manager
Paul McGee Equity Reporter
Paul McGee Great
Paul McGee HERE
Paul McGee Immediately
Paul McGee NO
Paul McGee PICABOU
Paul McGee Robert MIDDLEMISS
Paul McGee SECOND
Paul McGee TRIKE
Paul Ryan
Paul Sparling
Paulette Greer
Pearson
Peter B. Smith
Peter Coptt
Peter DeVries
Peter Q. Proulx
Peter Smith There
PHyllis Sloan
Pierre
Place
Please
Pontiac Cup Boys
RAM
Randy
Randy Continued
Randy Frobel
Randy Sloan
Ray
Reginald
Remembrance
Residential Howe Antique Auto Appraisals P.O.
Rev
Rev Hubert
Rev Mark Fearnall Church Office
Rev T W Geach
Richard Dubois
Richard Gray 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue
Richard Larose
Richardson
Rick Al-
Rick Allen
Rick Bclland
Rick Cummings
Rick Utz
Rick Wilkinson
Rita Wrinn
Ritchie
Robert
Robert Belsh- Tyler
Robert C. Trudeau
Robert Charette
Robert Hearty
Robert Ladouceur
Robert McCord 647- Municipality
Robert Pilon
Robinson
Rocky Joe White
Rod McCann
Rodney Mark
Roger A Young
Roger Larocque
Roger Stone
Roland Chretien
Romain
Ron Yach
Ron Yuill
Ronnie
Ross Dickson
Ross The
Roy Bretzlaff
Royce Richardson
Russell
Ruth Syme
Ryan
Ryan Woermke
Samuel Gibson
Sandra Murray
Santa Claus
Sarah Romain
Schwartz Everyone
Scott Sharpe Ottawa
Secretary-Treasurer Velma Harris
Shane Moore
Shane Murray
Sharon Rivest
Sharpe
Shaw
Shawn Campbell Cluff
Shawn Findlay
Shawn Romain
SHAWVILLE
Shawville PPHS.
Sheena Powell
Sherwood Frost
Simon Dupuis
Smurlit Corporation
Sparrow
Squirrel
St Joseph
St Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins
St Thomas
Stacey Smith
Stephanie Ringrose
Stephens
Steve Beck
Steven
Stick Tournament
Stratégie
Sue
Sue Bennett Sunday Service Tue
Susan Wilson
SX mJ Jr BB
Sylvia
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Equity
Sylvia Bakker Equity Editor Shawville Holmes
Sylvia Bakker JUMP
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Bakker Thf
Sylvia Bakker Total
T .
Table Saw
Tammy Tanguay
Taylor
Teacher
Team Aggravation
Ted Butler
Teressa Murdock
Terry Camp
Terry Schwartz
The
The Pontiac Jr B
Then
Theresa Dagenais
Theresa Irom Nelson
Thiheault
Thomas Fitzpatrick 647-
Thomas Horner
Thomas Lefebvre Road
Tim Horton
Tim Moyle
Tim Wootton
Timiskawa Navigator
TJf
Tom Orr’s Banker’s
Travis Clul
Travis Corriveau
Travis Dorzek
Travis Johnston
Tree Farm
Trish White
Tyler Smart
Tyson McKnight
Valiev Jr B
Veronica
Vibert Pavilion
Victoria Ave
Vince Muldoon
Violet Mongrain
W*
Wade Ellison
Walter
Wanda
Warren
Wayne Venne
Wendy
White Gold
William
William Atkinson
William Outaouais Paint Tanker
William Wyatt
Wm
Wolf
Y V m$
Young
1
1.39
35,000
3bd23
4-zip
46.3-7735.
643-1185/643-9202 X Pour
819-648-2944 l 786-8957
>47-2955 Main Street
Ah Sound
Alumettes Island
Atkinson
Avenue
Barry
Bay
Black River
CA
Calumet Island
Camp
Camp Voyageurs
Campbell’s Bay
Canada
Cavan
CD-ROM Sound
Central Park
Chad
Chad Brownlee
Charlotte L*Ecuyer
Christ
Church Road
Churchhill Ave.
Clarendon Street
Concrete
Coulonge River
Council
Deep River
East
East Ot-
Ellen
Equity Province
Fairgrounds
Falls
Ferrigan
Florence
Fort
Fort Cou-
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Fort Coulonge Campbell*s Bay
Fort Coulonge St Andrew’s
Fort Coulonge-bascd
Fort William
Fort.
Gatineau Park
Grand
Great Lakes
Griffin
Hardwood
Hull
Hunting
Hunting Heaviest
Hunting Signs
Hunting"
Hwy
Il
Ireland
King St.
King Street
Kingsmere Lake
Lake Trout
Le 22ième
Le Guide
London
Luke
Main Street
Manoir Sacré-Coeur
Marion Street
Mass St Paul
Mass Sunday
Mayors
McLean
Mercury
Messe Dimanche Hi Sacré-Cœur
Mountain
Mountain Masters
MRC
Municipality
New
New Goals
NEW SHIPMENT
North
North America
Norway Bay
Ontario
OPEN 9-6 l K
Ottawa
Ottawa River Project
Ottawa River Waterway
Ottawa Valley
Ottawa Valley Antique Assoc.
Otter Lake
Our River
Park
Patrice
Pharmacists
Pierre
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Rage Pro
Rainbow
Rectory Road
Renfrew
Renfrew County
Richmond
river
River View
Ryan Griffin
Santa
Santa Claus
Shawville
She
Si9ns X I
South Ottawa
St
St George
St. Paul
Strait
Tel.
Tel:
Trenton
Trophy
U *
Upper
Upper Great Lakes
Upper Ottawa Valley
Us
UVSJU0 X
Victoria Ave.
Victoria Avenue
Victoria Avenue Shawville
Victoria Shawville
Whereas
Willow
10:45
1998
500MHZ Construction Claude Dubeau Entrepreneur
647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue
647-6908 W* Season
735-6950
ABC
Abraham
Ac
Accurate
AN DIREC T INC .
Anglican Church
Ashton
Associates
Association
Audit Bureau of Circulations
AwardWitwing Community Newspaper
AYLMER
A^ Shop Fraser’s Sc&ùi&SL
Bank of Montreal
Bank of Montreal John
Baptist Otter Lake Closed Messe Samedi
Bay-Litchfield Santa
Bear
Bear - Harry Behlau
Bell
Bendwell & Associates
Best Drawing Jesse Kluke
Best Group
Best Horse Eldon Sparling
Better Bank
Blue Thunder
BODY SHOP
BOOK
Bow Hunting Season Snowmobile Season & Ice Fishing Season ALSO - Unserviced & Serviced RV Sites ALS
Bow Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Syme
Bristol
Bristol August-January
Bristol Charge Rev Dr Frogley
Bristol Community Centre
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev. Fr
Bristol Mayor Jack Gra
Bristol Memorial Worship
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines Summer Schedule
Bristol Pontiac Euchre Club
Bristol Ridge Church A | December
Bristol St George
Bristol The
Bristol Town Hall Cost
Bronze Plaques Fireplaces Kitchen Counter Tops BUY LOCALLY SERVICED LOCALLY T % N TEL
Brothers
Bryson
Bryson Calumet Island Campbell
Bryson Lionettes Snowsuit Fund
Bryson Lions Hall
Bryson New
Bryson Pathfinders
Bryson Wolf Lake
Buick Lesabre P.L.
C.P.M. Ltd Joann
Campbell’s
Canada Education Savings Grant
Canadian Cancer Society
Canadian Sports History
Capital Walks - Ottawa
CARAVANS Power
Carleton Place Kings
Carrière Family Mediation
Carson Hodgins
Carson Hudgins
Cathedral Catholic Church Lome Daley
Catholic Women’s Community Hospital
Centre Regional
CGA Certified General Accountant
CHEROKEE Full
CHEVROLET - OLDSMOBILE
Child Care Centre
Choice ¦
Christmas Painting
CHRYSLER INTREPIDS Finance
Church
Church Road
Churches Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant
CJHL
COMMERCE GROUP Insurance Company Postal Code
Commercial Service Contracts
Commonwealth Plywood Ltd.
Community Centre
Community Hospital
Complete Bookkeeping Services O Government Remittance
COMPUTER SrSTFMS COMPUTER HARDWARE COMrUUR SOFTWARE UPÇUADES Rf PAIRS.
Corporate Registrations 1452
Council
Council Litchfield Municipality October
Council Emile Morin
County Council Monday Bros of North
CPU
Creative Labs
CT Scan
Dan
Dana
Dead End
Dead End Sign
Department
Department of Transport
DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew
District Lions THE EQUITY
Dodge
Dove Moore Sports Outaouais
Draveurs Junior BB
DU
EADES BROS.
Education Savings Grant
EJ WA
EQUITY
EQUITY Best Costume First - Picabou Child
Equity Province de Québec PERSONALS Municipalité de Bristol __
ERFLE
ESSC
Evangelist Parish Council
Evening Service Wednesday, Bible Study
EW Miemf
FF Pl
Financial Statements
Fire Department
Fire Prevention
Fire Victims Re- EVEN SANTA Dec.
Fish
Ford
FREE Ride
Frost Comment la Subvention
FUJITSU
Gardening Books
GE
General
General Insurance
GEO Sales
GM
Golden Canadian Legion
GRAND
Gtidxc Best
HE
Health Canada
Historic Theatre
Hockey Club
Home
Home Study Group Friday
Hospital
Hotel
House
House League Novice Pontiacs
House of Commons
HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
I Outaouais
IBM Work
IIjBl
Inc .
INTERIOR
IS
JT Patrie^
July-August Worship & Junior Church
Junior
KATE S BARBERSHOP
KEKÉ
Kings
l
LaSalle
League
Leasing Specialists Phone
LiDek Revolution
LIST
Local Development Centre
LOCAL SEPTIC SERVICE INSURANCE AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS Looking
Local We
LOGOS LAND RESORT Family
Low Heritage Hall
Lutheran Church
Maple Veneer Logs
Marc- Equity Reporter Shawville PPHS.
McDonald.
Meeting Free Methodist
MILLENNIUM BUG
Millennium Bug"
Mine
Ministry of Natural Resources
Ministry of the
Ministry of Transport
Ministry of Transports
MISCELLANEOUS
Mixed Party
Months
MONTPETIT Huissiers de Justice
More Books
Morning
Morning Worship Remainder
Mountain View Happy
Moved
MP
MRC
MRC Municipality Held
MRC Qnce
Municipal
Murdock
MX MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED UnVafue
National Library of Quebec MEMBER
National Post
NEON Finance
NHL
NHL Oldtimers
Noranda
Northern Sun Winter Jackets
Novice House Pontiacs
Office Installation & Service
Onslow Elementary School
ONT Hewlitt Packard
OR LEASE
Our Lady of Perpetual Help
Outaouais
PARADOX NOTAI RE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER WELL DRILUNG NOTARIES
Parliament Buildings
PARTY
Pavillon
PCH
Pentecostal Church Annual Supper
Perth Blue Wings
Picabou Equity Reporter Campbells
Plcabou Child Care Centre
PLUMBING & HEATING SUPPLIES 24 HOUR SERVICE/FREE ESTIMATES
Ponti-third
Pontiac
PONTIAC APPRECIATION DRAW Name
Pontiac Bantam Li-
Pontiac Calumet Island
Pontiac Canadian
Pontiac Community
Pontiac Community Bryson
Pontiac Community Hos-
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac Cup Boys
Pontiac Dairy & Fruit Wholesale
Pontiac Health Services
Pontiac Home Bakery ELLIOTT S IN-STORE BAKERY Shawville
Pontiac Jr. B
Pontiac Lion Pec
Pontiac Lions
Pontiac Mallard Fish
Pontiac Mallard Fish and Game Club Wendy
Pontiac MRC
Pontiac MRC.
Pontiac Municipal Maps
Pontiac Print
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Recreation Association for Persons
Pontiac Snowsuit Fund
Pontiac WANTED SAW LOSS Article
Pontiacs
Pontiac’s Health Services
Portage du
Portage du Fort
Postal Code
Pout McGee Store Hours M-F
PPHS
Prayer
Prayer & Bible Study 7:30
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
PRISA
PROGRAM
PROHIBITION
Promutuel SHAWVILLE-CLARENDON’S 1ST Crabtree & Evelyn Products L
Provost
Public
Publisher
Quyon Associated Gospel
Quyon Best Wishes Only Please
Quyon Lions Hall Best
RA Centre
RA Hall
RA Senior Citizen
Rams
Rd„ Bristol PONTIAC MONUMENTS SHURGAIN SIGN UP TODAY Marbre
RE/MAX Direct Inc.
Recreation Association
Registered Education Savings Plan
Rehab
Renfrew
REPAIRS COMPUTER SALES SEPTIC TANK PUMPING
Reporter A
Reporter Santa Claus
RESIDENTIAL
Route Monitors/Walkers
Royal
Royal Bank
ROYAL BANK Bank of Montreal
Royal Canadian Legion
S & F
Sacred Heart Manor
School
School Board
School Morning Worship Taylor
School Praise
School Worship & Junior Church
Schyan Farm
Search
SEBRING Full
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE
Shawville & District Family
Shawville & District Family Sidewalk
Shawville Arena
Shawville Council
Sheenboro
Si
Si Community Association
Siandard(Methodist)
Sieur
Smith & Associates Main Street
SONS LTD.
Soul
Specials
SPECIALTY FOODS & GIFTWARE
Sports
SS Sa
St
St Edward
St Joseph
St Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches
St. Alphonsus
St. Andrew’s Happy
St. Jo- Four-year-old Marie-Josée
St. Nicholas
STAFF
Standard
Standard Church
Star
STAR CHOICE
STEDMANS
Stone
Stone Container
Store
Store & Gift Shop
Strategic Planning
Strategic Planning Public Forums
Student Ministries
Sûréte
SVGA Monitor Super MeJ ATX Case Mouse
S’SVGA Monitor
Team Aggravation
Thank
The
Tiger
TNO
Town Hall
Trophy
Trust & Estate Tax Returns
TTY
United Church
United Pentecostal Porta
Vallée Valley Mutual
Valley House League Shawville House League
View Inn
VS Equity Reporter
Wagon
WEB
Wed.
Wee Shop
White
White Gold
YOUR
Zion Lutheran Church
ÆST