Issue Detail

The content of this issue:

83471_1999-04-14.pdf
83471_1999-04-14.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
$ Ma to! Botanical Mom s Restaurant McC
1- V V.
16,6
19
1ba14 Cabinet
2
20,1998.
27
4790
5ba28
9-12 N.B.
Adam Frost
Ah
Al Utronki Appliance
Albert Armstrong
Albert Municipality
Alfred
Alice Berlin
Allan Poole
Alma
Amy
Amy Dubeau
André Martin
Andre Rollin
Andrea
Andrea Burde COBDEN Highway Vànety E A. Baron Ins
Anna Stewart Cellular
Anne
Anthony LeRoy
Armstrong
Arnold Hearty
Arnold Ireland
Assorted
Audrey Sharpe
B. Smith
Ba Shawville
Baker
Bakker
Bakker Letters
Barbara
Barber - Kowalski Mr.
Barry
Barry Krose
Bay
BAY QUEBEC
Bell
Ben
Ben Ethler
Benjamin Simard
Benny Zim-merling
Beth Neelin
Bev Murray
Bev Young
Bill
Bill Atkinson
Bill Black
Bill Kearnan
Bill Wiggins
Billy-Ron Henri
Billy.
Bin Hahn
Blossom Luncheon
Bob
Bob Reznick
Bob Villeneuve
Bonnie Turner
Brady McCrank
Brenda Smith
Brent
Brent Krose
Brett Conn
Brian
Brian Middlemiss
Brian Mieske
Bruce
Bruce Campbell
Bruno Alary
Bush
C.
Caesar Paul
Campbell
Canadian
Carl
Carol Sheppard
Carol Tollman
Carole
Carson Russell
Catherine
Charlie Frost
Cheryl
Chip Dale
Christine Turner
Cindy
Cindy Corriveau
Cindy Gloucester
Circonscription
Civi- H Marie Le
Claire Davis ROY Jim Brennan Greg MacKenzie
Claire Lunam
Clarence He
Clarendon
Claude
Claude Latour
Claude Lyrette
Clifford Krose
Clothes Décor Sylvia H I. Hobbs
Connie Evans
Connor Diotte
Consequently
Cr Murray
Craig
Crs Fraser
Crs Harris
Crs Murray
Crs Roger Larose
Dan Shea
Dave Frost
Dave Hamm
Dave Moore
Dave:
DAVID
David Bertrand
Davis
Dear Editor
Denis Courtemancfu Lazuyer
Denis Lariviere
Denise Thcrriault-LeVassseur
Denise Therriault-LeVasseur
Dennis Brit
Dennis Britt
Diana Barry
Diane
Dick
Dion
Don Me
Don Sinclair
Donny Smith
Doris Hanna
Doug Sparling
Dr. Mark A. Kowalski
Earl
Easter
Eddie Jean-Marie
Edgar Mayhew
Eileen Smith
Elaine
Elizabeth
Elizabeth Bastien
Elizabeth Court
Elizabeth Fierobin
Elizabeth Peck
Elle
Elle Sempels
Eric
Eric Hodgins
Erna Schwartz
Ethel Sharpe
Evelyn
Fillier
Ford Taurus
Ford Windstar
France Doth
Frank
Fraser
Fred
Fred Desabrais Quyon
Fred!
Gabriel
Gail Quebec
Gary Conn
George Pine
George White
Gerald Bean
Gerard Belec
Gerry Labelle
Gil
Gil Fraser
Gilbert Dubeau
Gordon
Gordon Carruthers
Gordon Lagarde
Grant Bolt
Greg Ottawa
Guy
Guy Borduas
Guy Chevrette
Guy Jamieson
H A IV
H Sturgeon
Hall
Hammer
Hannah Wittkopf
Harold Reid
Harris
Hayes
Hayes Funeral
Heather
Heather Dickson Editor
Helen Enright Armstrong
Helen Enright-Armstrong Good-Byes
Helen Enrlght-Armstrong
Helen Perry
Henry Barnabe
Hobbs
Hodgins Fraser
Hodgins Harris
Hog
Holly
Holmes
Howard
Hull
Hull Lemieux
Isabel Graham
Isobel Elliott
J
J Atkinson
J.
Jack
Jacques 819-669-0683 2ba21
James
James Davis
James O Brien
James Reid
Jason
Jason Smiley
Jean Hooker
Jean Mowat AUCTIONEERS JAMES
Jean-Pierre Gendron
Jeff Campbell
Jeff His
Jeff Russell
Jennifer
Jeremy Labine
Jerome and Nancy Hahn
Jerry
Jesse Rae
Jessica Richardson
Jiliian Howard
Jim
Jim Collins
Jim Hodgins
Jim New
Joan
Joan Conrod
Joan Gray
Joan Sicard
Joanne Lance
Joe Rochon
Joey Richardson
John
John Lapierre Morrissette
John Paul II
John Paul Normandeau
John Ypma
Johnson
Joseph Archambault
Joseph B. Mangione
Joyce New
Joyce Stewart
Joyce Walsh
Justin Clouthier
Kaitlin Hearty
Karen Frost
Kate
Katharine Fletcher
Katherine Hynes Class
Kathryn and Graham
Katrina Cardiff
Keith
Keith Harris
Kelly Hahn
Ken Daley
Ken Torrance
Ken Workman
Ken Yach
Kenmore Mark 2.
Kent
KLbLI^IMIMLt Cemetery
Kluke
Kozak
L Officier
Ladies
Laidlaw
Lance Th
Lance Tierney
Lapierre
Laura Lee Pepin
Laura Wills
Laurent Chevalier
Laurette Romain
Laurie
Laurie McNeill
Lawrence Kozak
Leanne Smart
Leo
Leo Kluke
Leona
Leonard Letts
Les
Leslie
Leslie Grier
Leslie Mansfield
Leslie Stewart
Leslie Thompson
Lid Tin
Lloyd (Joan
Lloyd Hodgins
Louise Bourdages
Louise Lavallee
Love Barbara
Lucas
Lysanne Bouillette
M T W T K S
Mac
Maison Bryson
Marc
Marc Bouillette
Marc Ippersiel
Margaret Fierobin
Marie Pier Carle
Marie Pier Oddfellows
Marilyn
Marion
Marion Stephens
Marj Hodgins
Marjorie Ethler
Mark
Mary
Mary Allen
Mary Baird
Mary Chrysler Cirrus
Mary Cole
Mary Reid
Matthew
Matthew "
Matthew Cuthbert
Matthew Hearty
Maurice
Maurice Cyr
Mayor W C Schwartz This
Melanie
Melanie Pepin
Melissa Dawn Murdock
Melissa Ny-
Melvin
Melvin Stewart
Mervin Smith
Michael
Michael Perry
Michael Russell
Michel
Michel Côté
Michel Vandal
Mike
Mike Glinski
Mike Harris
Mike Murdock
Mildred Thomas
Milton Hahn
Minimum Interior/exterior
Minor Ball
Mom
Moore
Mrs. Blewett
Mrs. Murphy
Mrs. Sloane
Mrs. Wallace Barber
Nancy
Natalie
Neil
Neil McGuire
Nelson
Nesbitt Aggregates
Nicole
Norris R Homer
Obituaries Y Nina Stewart
Orla Young
Orma Thompson
Orvel Kluke
Pat Hahn
Pat Laderoute Apr
Patricia
Patrick
Patsy Walls
Patterson Campbell
Paul
Paul Dumont-Frcnette
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager.
Paula Vibert
Pauline Lisa
Peter
Peter Hurrell
Peter Macintosh
Phil Landry
Philip
Phillip Holmes
Phyllis
Phyllis Apr
Phyllis Smith
Phyllis Wilson
Pierre Gendron
Pierre O d U
Pierre Sauvageau
Please
Portage-du-Fort
Power
Quebec
Quebec Government
R. Vowles
Rachel Lynde
Rachel Reid
Rachel Rivero
Rachel Shea
Randy Chalker
Randy Thoms
Ray
Rhonda Perry
Richard
Richard Petit
Richard Sharpe Breckenridge Pierre Sauvageau Councillor Ward
Richardson
Rick Ann-Marie Dubeau
Rita Benoit
Rita McGuire
Rita Stewart
Robert
Robert Bertrand
Robert C. Trudeau
Robert Middlemiss
Roger Bussières
Roger Dalton
Roger Drolet
Roger Larose
Roger Sauvageau
Ron
Ronald
Ronald Madaire Visiting
Rose
Rose Barrett
Ross
Ross Dickson
Roy Thoms
Royce Richardson
Russell
Ruth Hahn
Sadly
Sally
Sandra
Sandra Murray
Sandy
Sat
Shannon
Shannon Decode
Shannon Leigh Petty John and Betty
Sharon
Sharon Halli-
Sharon Young
Sharpe A Cora
Shaw
SHAWVILLE
Shawville Bakery
Sherry Lee
Shirley
Shirley Morin
Shirley Shawville
Sims
Sons
Sons Funeral Home
Sorry
Sparrow
Stan Grills
Stephen 647-
Steve Larose
Steven
Stewart James 613-445-3269
Stewart James 613-445-3269 Learn
Stewart James 613-445-3269 Owners
StSS Q
Syd
Sydney Stevens
Sylvia
Sylvia Bakkef
Sylvia Bakker
Sylvia Bokker
Sylvia Bokker Reporter
Th
The
Thompson
Tiger Tanner
Tim Palmer
Tina
Tina Yach
Tom
Tom Friday
Tom Goulet
Torrance
Travis
Travis Corriveau
Tyler Bertrand
V
Vabotrl
Val
Vera McGee
Verna Judd H I. HOBBS
Veronica Perrier
Victoria Ave
Victoria Young
Vincent Slcard
W.D. Hay
Waliv Barber 647-
Wallace
Walsh
Warren Sparling
Willard
William Moved
William Roy Bell
Wolf
Yvette Rodgers
*4,995 At l Quality Pre-owned
4xa14
819-647-2937 Victoria Ave.
819-647-5581 Pharmaciens
Alarie-Deering Trophy
AlbanIa
Alberta
Ark.
Athens
Atkinson
Australia
Bay
Be
Beautiful
Board
Bristol
Bus
C.
Calgary
Calumet Island
Canada
Canada Canada
Candace Griffin
Carmel
Cavan
Centre
China
Churchhill Ave.
Clarendon Road
Columbus
Conseil
Constance Bay
Coulonge River
Creek
Dan Shea
Deep River
Eastern
Eastern Ontario
Elmside
Europe
Florence
Florida
Fort Cou-
Fort Coulonge
Fort Coulonge Apr
France
Ga
Gap
Germany
Head
Hull
Hull au Best-Western Hôtel
Hwy
Il
Ireland
J*
Jakarta
Key Largo
King of France
Kosovo
L
La
Ladysmith
Lake
Lawless Lake
Louvre
Ma to! Botanical Mom
Ma- "
Macedonia
Main St
Mansfield
Marion
Maryland
McConnell-Laramée
Mercury Saks fMadau>as(
Michael au 648-2186 ou Nicole au 683-1419.
Michigan
Mines Road
Montreal
Moved
Munich
Musée
N
Navan
New
NEW AD
New Brunswick Ontario
New In
New York City
New Zealand
North America
Norway Bay
Oddfellows
Offer Lake
On
Ontario
Orillia
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River Régulât-
Ottawa River Waterway
Ottawa Valley
Ottawa Valley Seasons
Otter Lake
Painting Residential
Paris
Peru
Pharmacists
Place de
Plymouth Acclaim
Plymouth Neon
Plymouth Reliant
Plymouth Rock
Portage
Quebec
Quebec Phone
Quebec Union
Quebec.
Québec."
Quyon
Quyon River
Red Rock Falls
Registration Spring
river
River Rd
Route
Route Trans Québec
Royal Bank
Sharbot Lake
Shawville
Silver
Smith-Leonard Road
Spain
Spring
Spring Lake
Spring When
Spring"
St
St.
St. Jude
Steel
Switzerland
Sydney Stevens
table/6
Tel.
Tel:
Thome
Thorne Lake
Thunder Bay
Toronto
Trenton
U
Victoria Ave.
Victoria Harbor
Victoria Shawville
visil0"
Wakefield
Wasaga Beach
Welcome
X V 4 X îSÿ
X X
142
1992
1994
2ba14 KLbLI^IMIMLt Cemetery
648-5751
7th Line
9.10* God
ABC
Accurate
ADAT
Administration
Administration Committee Therriault-LeVasseur
Ag Society
Algonquin College
Allied
ALLOWANCE
Anglican Church
ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS AUTOMOTIVE SALES & LEASING GENERAL CONTRACTOR
Apple
Army
Assembly
Associates
Association
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Astrolabe Arena
ATME
AUCTION SALK Broken
Automotive • Farm • Industrial
B-RM-ON-43-1 c
Ba Shawville and Clarendon Chamber of Commerce Members
Baptist Foundation
Bell
Bell Mobility
Bell of Oshawa
BELTS & HOSES • AUTOMOTIVE
Bendwell & Associates
Best
Best Business Story
Best Community Newspaper Promotion
Best Front Page; Best Editorial Page; Best Sports Section
Best Per Capita
Best Photo Essay
Best Sales
Best Sports Photo
BN Division
BODY SHOP
Borden
Bristol
Bristol -
BRISTOL AUTO BODY AND GARAGE 11 Front Rd.
Bristol CLSC
Bristol Everyone
Bristol Fraser
Bristol.
Bryson
BRYSON - Bryson Lions Club Old Time Dance
Bryson House
Bryson Lioncttes Theo Schroeder
Bryson Motors
Buildings P.O.
Cabinet
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
Canada Economic County
Canadian Cancer So-
Canadian Cancer Society
CANCER
Cancer Campaign Le Veteran Gaz Bar Highway
Cancer Month
Cancer Research Cancer
Cancer Society
Carleton University
Carson Hill 613-821-2946 CORRECTION NOTICE
Carson Hill 613-821-2946 Owners
Carson Hodgins
Cast Iron Front Axle GARAGE DU-RAC Quebec
CFB
CFB Response
CFDC
CGA Certified General Accountant
CHEVROLET
CHEVROLET - OLDSMOBILE
Chrysler
CHSLD By SYLVIA BARKER Equity Editor PONTIAC
Church
Clovitex Inc I
CLSC
CMC SIERRA Shawville Lions Hall Monday
COBDEN Highway Vànety E A. Baron Ins
Commission
Committee
Community Bonspiel
Community Hospital
Con
Con Hunt
Conditioned/healed
Consultative Committee
Corporate Registrations IR DRILLING CO.
Council
Council Tax Sale
CPTAQ
Custom
Customer Service
DE JOINTS
Dodge
DRYWALL CO ACCOUNTING - BOOKKEEPING
DU
E H
Education Degree
Enter
EQUIPMENT
EQUITY
Equity Reporter IMP AUTOMOTIVE
ESIS
F150
FACIAL WAXING
Farm
Fast
Finance
Financial Statements
Fire Department
Fire Protection Agreement
First Nations
Flower & Gift Shop - Sensei Benoit Massé
Ford
Ford Taurus W;
Ford Trucks
Ford Windstar
Forest Inn
Funeral Home
GEO
Globe
GM 0 TOLL FREE ARNPRIOR
GRAVEL
Group
Guys & Dolls
Handicap Association
Hayes & Sons Funeral Home
HDX Oil Oil Products Specials
Heart Foundation
Hide
High School
Hobbs & Sons
Hobbs & Sons Royal Bank Ottawa Valley Office Supplies C.B.L. Pin© McCauley Jewellers Tru-Line Colli
HONDA Accord
Honda Accord de
HONDA CIVIC
HORSE EQUIPMENT Quality
Hospital
Hotel Mont Gabriel
Hull Hospital
Human
Human Resources Development Canada
IH
II High School
Income
Institute
INTERIOR
Internet
Istroftorusis Society of Canada Call VN*M
J 0
JIM
JOX
Junior Jiu-Jitsu
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LADYSMITH
LANCE CONSTRUCTION INC.
Lapierre Development
LaSalle
Leasing Specialists Phone
LESTER McCANN Our Lady of Perpetual Help Church
Liberal
Life
LOCAL
Local We
Lodge
Lodge Bristol
Logos Land Resort
Looking
Louise Donaldson
Louise Donaldson.
LUNCH
Lutheran Church "
Mackenzie Motors Ltd. Renfrew
Mazda
McDowell School
McGill University
MEMORY
Merrill Allard
MF
Mine Road
Ministry
Ministry of Transport
Ml
Morgan Wel-burn
Motorola
MRC
Municipal Affairs
Municipal Council
Municipal Safety Prevention Program
National Assem
National Capital Commission
National Library
National Library of Poe- M*......... Choice Award
National Library of Quebec MEMBER
NATO
NH
Office
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL LAWYER NOTAIRE - NO
Our Lady of Perpetual Help Church
Paul McGee Equity Reporter
PAUL MCGEE Equity Reporter Ongoing
PAUL MCGEE Equity Reporter ALLUMETTES ISLAND
Pembroke General Hospital
Perry s
Physiothérapie
Pier Carle
Pier Oddfellows
Pine Agricultural Society
Planning - Cr Schock-Pulley Council
PLASTIC PIPE & FITTINGS
Plymouth Neon Sport;
Pontiac
Pontiac FARM MACHINERY
Pontiac Artists Studio
Pontiac Blossom
Pontiac Cable 30-MONTH LEASE FREIGHT INCLUDED NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED
Pontiac Com
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac February
Pontiac Jiu-Jitsu
Pontiac Jiu-Jitsu Club
Pontiac Junior Jiu-jitsu
Pontiac Lions
Pontiac Local Development Centre
Pontiac Mise
Pontiac Plus Hwy
Pontiac Plus Pontiac
Pontiac Pnntshop
Pontiac Pnntshop Ltd
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protest-wrote
Pontiac Protestant High School
Pontiac S ADC
Pontiac SA
Pontiac Snowmobile Drivers Association
PONTIAC Tourism Forum
Port Perry
Poured Concrete Foundations
PPHS
PRESTON CULL & c Computerized Auction Services FREE ESTIMATES
PS DA.
PSDA
PUBLIC MEETING Annual Hockey Meeting Tuesday
Public Security Committee
Public Works and Traffic corn-creation Association
Publisher
QC
Quebec Commission
Quebec Community Newspaper Association
Quebec School Board PPHS
R&
Readers
Recreation Association
REGISTRATION
RENEWAL
Renewal Committee
RENOVATION Nina
RESIDENTIAL
Road Committee
Route
Route 148 Shawville
Route 366 Pulley; Recreation and Culture
Route Trans Quebec
Royal Albert &
Royal Bank s Audrey Sharpe
SADC
Salvation Army
Save
School
Sears A & K
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHUR GAIN Remax D
Septem Avocat D Courtemanche Baie Pizza Ringrose Bros Garderie Picabou Fenton
SERVICE POLARIS* SNOWMOBILES & A.T.V.
Shawville
SHAWVILLE & DISTRICT
Shawville Council February
Shawville Fair
Shawville Lions Hall
Shawville Shopping Plaza
Showvllle
Si
SIDES OF BEEF & PORK
Slaughtering & Processing REICHE MEAT PRODUCTS LTD.
Son Farm TY
SONS LTD.
Spence Rd
SPLIT
Sports Bar Bryson
SSSSS
St. Andrews-Knox United Church
St. Andrew’s Church AUCTION SALE NOTICE Mason & Relshe
St. Columba
St. Jude
St. Mary
Store
Store Studio Andrée Me J.P Pigeon Pelle-à-Vrac Village Artistique Baie Flex Iron Crafts Ten s Hair
Sun
SUZUKI
Sylvia Bakker Equity Editor
TCRA
Tenth Line Rd
Tenth Line Rd.
The
THE Equity
Thorne Council February
Thunder Bay’s Chronicle-Journal
Tiger
Tiger Shawville Chrysler J & J Grocery Pontiac Computers Krisstessa Fox Run Farm Smith & Associates
Town Hall
TOYOTA
Toyota Corolla
Toyota Tercel
Toys
TRUCKS AVAILABLE F ?
Trust & Estate Tax Returns
UMQ
United Church
United Farm
ÜP DommUdl L<§wsa[
Valley Seasons
VCR
VENTE D
Victor
VICTORIA AVENUE.
Village
Village Artistique
Volkswagen Jetla
WEATHERHEAD |.R. Association
Western Quebec School Board
WESTWARD TOOLS IN-STOCK SPECIAL PRICES LIFETIME WARRANTY
Whereas Bell Canada
WILLIAMS CHEV OLDS CADILLAC LTÉE
WOODBURNING & GAS
Work Association
XLT Super Cab
XN
YOUR
[1