Issue Detail

The content of this issue:

83471_1999-06-02.pdf
83471_1999-06-02.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
15-point
623-7344 Graham
9-5
Adrian Dumouchel
Agricultural Grounds
Alex Collins
Alexander
Alice Kings
Angela
Anita Lafleur
Anita McCrank
Anita Stafford
Ann Loiselle
Ann Rondeau
Ann Taylor
Anne
Anne Sammon
Annette Ryan
Armstrong
Arnold Smith
Bakker
Bar
Barbara
Bay
BAY QUEBEC
Bay Royals
Bertrand
Bethany Hall
Betty Ryan
Billy Turner
Birthday Faye Stafford
Bob
Bob and Gwen Foster
Bob Villeneuve
Boucher
Braeside
Brenda
Brent
Brent Stewart
Brian
Brian Masseau
Bruce Campbell
Bruce Campbell Mayor Municipality
Bruce Hahn
Campbell
Carl Kelly
Carol
Carson Russell Michael Elizabeth
Catherine Homer
CEDAR
Cedric Elliott
Cellular 761-2414 Quebec
Chabot
Chalk River
Charles Tardif
Chris Tremblay
Chris Young
Claire Dcsabrais
Claire Lunam Starting
Claude Richardson
Claude Romain
Cletus Ferrigan Campbell
Cloutier
Cory Hobbs
Cory Martin
Cr Harris
Cr Keith Harris
Craig
Crs Atkinson
Crs Murray
Crs Richardson
Crs Richardson UMRCQ
Curley
D A MacKenzie
Dale Emmerson
Dale Shutt
Daniel Cyr
Dave Dixon
Dave Hall
Dave Moore
Dave Moore Equity Sports
Dave Moore Equity Sports Saturday
DAVID
David Rochon
Davidson Mill
Davidson Mill’s Louis Campeau
Dear Editor
Debbie Pitt
Delicious Joan Stephens
Denis Courtemancfie Lazinjer
Denis Gauthier
Denis Lucy Kelly
Diana De-
Diana Desabrals Curley
Diane
Dianne Leach
Dolores Bertrand
Don
Donald
Donna Provost
Doris Nadeau
Doug MacKechnie
Dwight Rebertz
Earl
Ed Hearty
Eddie McCann
Eddie Perrier
Edgar
Edith Letts
Edith Thomas
Edward Sparling
Eganville
Eileen
Eileen Miller
Elliott
Elwood Allard
Emma
Equity Reporter IV 1
Eric
Eric Campbell
Eric Lariviere
Ernest Schrankler
Ernie Pasch
Esther Job Creation Program
Eugene Hamelin
Franklin
Fraser
Fred
Fri
Friday
Gabriel Friday
Gail
Gail Mathias
Gail Ryan
Gall Ryan
Gary
George
George Coles
George Lamothe Legionaires
George Pîrie
George St-Pierre
Gerald
Gerald Dagg
Gerald Walsh
Gerry Calvin
Gil Fraser
Glen
Glenda Cole
Glenn
Golf Tournament June
Gordon
Gordon Black
Graham
Graham Chabot
Greermount Church
Hammer
Handbook
Harold Donna
Harold Young Paving Inc. Pavage Harold Young Inc. Jacques Chevalier
Hayes
He
Heather Dickson Editor
Heather Heaney
Heather Rusensfram
Heather Rusenstrom
Helen Foster
Helen Hodgins
Helen Wallace
Helena Beattie
Henry
Henry Barnabe
Henry Daley
Henry Hurd
Henry Meredith
Hf»
Hubert Homer
Hugo Rodgers
Hull
I L V < Patro
II III
Isabel Smith
Ivan Reuben Orr
J
Jack
Jack Lang
Jacques Boissoneault
Jacques Sorel
James
James Berg in
James Cotie
James Hod-gins
James Kucharlk
James Lee
Jane Ranger
Janet Dumouchel
Jason
Jason Pieschke
Jean Coles
Jean Guy Lariviere
Jean Luc Cyr
Jean s
Jeff Russell
Jeff Stewart
Jeff Tanguay
Jennie Fraser
Jennifer Johnson
Jerome Sallafranque
Jerry Dubeau
Jessica Wooldridge
Jim
Joan De-
Joan Desa-for
Joan Finnegan’s
Joanne
Johanne Dagg
John
John Atkinson
John Birthday
John Salway
John St.
John Steele
Joseph Valilec
Joyce Pitt Elizabeth
Justin Lavigne
Karl Mohr
Katherine Hynes Class
Kathryn
Katie Taylor
Keith Hahn
Keith Murchison Clarendon Letters
Keith Smith
Kelly Hahn
Ken Rasher
Ken Whicher
Kevin
Kim Brouillclle
Lance
Lance Thrun
Leo McGee
Les
Linda
Linda Howard Saturday
Linda Orr
Lindsay Stewart
Lisa
Lisa Richardson
Lise Gauthier
Lloyd
Lloyd Ostrom
Lord Asquith
Louis
Louis Philippe Hurtub-ise
Luc
Lucy Kelly Men
Lyle
M
M T W T F S
Mac G R EG O R CONCRETE
Maibec’s Charles Tardif
Maintenance
Manor Hilarious
Marc
Marc Ippersiel On Friday
Marc Lance
Margaret
Margaret Fierobin
Margo Newberry
Martha
Martha Jowsey
Martin
Martin Coté
Martin Davis Jr
Mary
Mary Baird
Maureen Belanger
Mayor
Mayor Albert Armstrong
Mayor Graham
Mayor Ryan
McGee
McGee Ç M
Melanie Clouthier
Melissa Brownlee
Michael Last
Michael Neelin
Michel Municipality
Milton
Minor Ball
Mom
Moore
Mouvement Desjardins
Mr. Romain
Mrs
Mrs.
Murray
Murray Mako
Nancy Dagenais
Nancy Du-
Natalie Hahn
Nathan Jowsey
Neil
Neil Sharpe
Neil Stewart
Norma
Norma Charctte
Norma Geggie
Norma Geggie’s
Norman
O M L,
Ontario Jim Brennan Greg Mackenzie
Pal Hahn Fogah
Pat DcLong
Pat Foran
Patricia
Patro
Patterson Campbell
Paul
Paul Curtis
Paul Hinch
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager
Paul Ryan
Paul worjc Ryan
Peggy Jensen
Pete Allard
Peter B. Smith
Peter Dolan
Peter Smith
Phil Tilney
Phillip Holmes
Please
Quyon
R. Vowles
Rachel Reid
Ralph
Ralph Boutilier’s
Randy Godin
Randy Thoms
Raymond
Régie
Renee Foga
Richard
Richardson"
Ricky
Rita Wrinn
Rob Weckwerth
Robert
Robert Cormier
Robert Hearty
Robert Joanisse
Robert Ladouceur
Robert Middlemiss
Robert Stanfield
Robert Weckwerth
Rodgers
Rogers
Ron Martin
Ronald Dagg
Ross Dickson
Ross Murray
Roy
Royce Richardson
Rudolph
Ruth Our
Sandra Murray
Scott
Scott Necks
Scott Sharpe
Shane
Sharon
Sharpe
SHAWVILLE
Shawville Ross Campbell
Sheeno Powell
Sheila Hearty
Shirley Thoms
Smith
Sole Site
Stanton
Steven Krose Apr
Story
Stuart Geggie
Stuart Graham Kit
Susan Wilson
Susie
Sylvia
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Bokker
Sylvia Sharpe
Terry
Theresa Hahn
Thomas
Thompson
Til K UK KO
Tina Sparling
Todd Fraser
Todd Hearty
Tom
Tom O Neill
TONNEAU COVER
Travis
Trevor Stewart
Trish White
Veronica Chenier
W
W É3 EBil ÜS
Wakefield
Wayne Venne
WEEK’S SPECIALS”
Weeping Bed Pipe
Wesley.
Wiggins
William
William Atkinson
William Farrell
Wilson
Y van Pelletier
Years
Young
34 Victoria Street
648-2186 (
Addison
Allumettes Island
Atkinson
Banting-Holmes Park
Bay
Best
Boisso
Ca-
Calumet Falls
Calumet Island
Canada
Centre
Chad
Chad Brownlee
Chalk River
Charlotte L Ecuyer
China
Churchhill Ave.
Concession Road
Coulonge River
Directrice
Dunraven Road
Eardley
Ebert
Echo Bay
England
Ernie
E_E
Fort
Fort In
Fort Cou- Bay
Fort Coulonge
Fort.
Fridge
Green Lake
Green Lake Road
Greermount Road
Hi Brent Stewart
Hull
Hwy
Hyde
Il
J0X1K0 Tel:
Killoran
Kucharlk
Lake
Lawless Lake
Le
Le Patro
Lions Hall
Lions Park
London
Love
Marion
Mercury
Mercury Sales
Mont
Montreal
Murchison Road
Nashville
New
New York
Nice
North
North America
Norway Bay
NOTAIRE-NOTARY
OK
Old Lilac Garden
Ontario
Ontario New
Ottawa
Ottawa Valley
Otter Lake
Pine
Place
PONTIAC
Pontiac County
Pontiac.
Portage
Quail Creek
Quebec
Quebec Tel:
Quyon
Renfrew Road
Reuben
river
Rock Island
Sale
Saturday
Sharpe
Skid Row V Queen
Smiths Falls
Société d aide
South Millennium Park
South Onslow
St
sterling
Stewart
Strathcona Ave $27,800.00
Tel.
Tel:
Thurso
Toronto
Tyvek
Victoria
Victoria Ave.
Wagon
Wakefield
Willow
10-1112-year-old
3.
8. Levée de
860-9986 Cellular
ABC
ADAT
Adoption du
AECL
AGRA SPREAD-ALLINC.
ALLEY
Anglican Church Hall
Animal Farm
Antique Auto Appraisals P.O.
ASAP
Association
Association Use
Auctioneer Mot Responsible
Automatic
BANKS Chapeau Caisse
BBC
Bear
Bell Canada
Bell Canada Payment
Best
Best Front Page
Best Sports Photo
Best Wishes
Bethany Hall Committee
Biochemical Technology Ginny Vibcrt
Blind CNIB
Bristol
Bristol Brownies
Bristol Community Centre
Bristol Council Placement
BRISTOL Fire
Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Bristol QC Toll Free
Bristol.
Bryson
Bryson Lions Hall
Bryson Red Necks
Bryson Shawville
Bryson Sparks
Calumet Islanders
Canadian Museum of Civilization
Canede Development Canada
CATSCAN
CAVALIER
CCQ
CFM Air Compressor
CGA Certified General Accountant A Residential K» Home Inspections
Chapeau
CHEV SILVERADO Beachburg
CHEVROLET - OLDSMOBILE
Children s Hospital
Children"
Choice Satelite Systems
Choice.
Chrysler
Citizens
Clarendon Chamber
Clarendon Chamber of Commerce Trade Show
Clarendon Council March
Clovitex Inc ROLAIEC
CMEQ
CMFQ
CMMTQ
Commission
Committee
Committee of Council
Community
Community Centre
Community Centre Saturday
CONDUIRE UN VÉHICULE DE PROMENADE DRIVER S HANDBOOKS X
Conference
Congress
Congress Centre
CONSTRUCTION Computerized Auction Services J FREE ESTIMATES
CONTRACTOR & PAINTING AUCTIONEERING SERVICES GENERAL CONTRACTOR Auctioneering Services
Corner Shop
Corporation des
Coulonge Reds
Council
Council Hanna
CT
CT Barbecue John
Day SOth
DE
DE GYPSE
Department
DERBY Home
Dodge
Dodge Trucks Dodge Trucks
Dry Well Chambers
DU
DU QUEBEC
DUI
Eastern Ontario Shawville Hospital
Eastern Townships
Edifice
Edison
EQUITY
Evangelist Parish Supper
Executive
Financial
Financial Report
Financial Statements
Fire Committee
Fire Department
Folk Art Outdoors
Fondation du Pavillon du Parc Inc.
Ford
Ford Credit
Forest Products
Gall Ryan)
General Hospital -
GEO Sales
GM
Golden Hospital Auxiliary
Group
Home
Hotel
Hotel Mont Gabriel
IM A L §
Institute
Investor’s Group
ISOLANT
IX S
JOINT FILLING
JOX 2Y0 J
JULY S M T W 1
K
K 0 M
KM
Lac
LARGE ASSORTMENT
Leasing
LEASING - FINANCING AVAILABLE O.A.C.
Leasing Sales & Office Manager ROYAL SALES
Leasing Specialists Phone
LEONARD
Leo’s Livestock Exchange Ltd.
Liberal party
Lindsay’s
Local & General
Local Development Centre
LOCAL SEPTIC SERVICE REPAIRS AND RENOVATIONS
Local We
Lodge
Louise Donaldson
M &
Mackenzie Motors Ltd. Renfrew
Marshall
MICK ARMITAGE’S ROYAL SALES & LEASING By PAUL MCGEE Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Millennium Committee
Millennium Park
Ministry of Environment
Ministry of Natural Resources
Ministry of Transport
MO
Moore Equity Sports SHAWVILLE
Mopar Oil Mopar Oil Filter Lube
MP Marcel Massé
MRC
MRC Mekinac
MUCH MORE.
Munici- Council
Municipal Affairs
Municipality Parliament
Mutual Group
Mutual Life
Mutual Life ol Canada/Mutual Investco Inc
National Highway Traffic Safety Administration
National Institute
National Insurance
National Library of Quebec MEMBER
NY
Office
Office Installation & Service PARADOX Security & Lire Alarm Systems AIRE
Old Time Dance
Old WOODEN WASHER
Ordre
Our Auction Hall
Our Lady of
Our Lady of Perpetual Help Church
Our Lady Well
P//5
PAUL MCGEE Equity Reporter BRYSON
PAUL MCGEE Equity Reporter PONTIAC - A
PAUL MCGEE Equity Reporter QUYON ANIMAL FEEDS KEARNS MOBILE HI.
Pavillon
PAVING & INTERLOCK[MW Specializing
PCH
PCH Foundation
PEL
PFPPB
PHS School
PIGEON Manoir Mansfield
Pine Lodge Bristol
PLAFONDS Licenced RBQ -
Planning
Pontiac
Pontiac Agricultural
Pontiac Artists
Pontiac Artists Tour
Pontiac Community Futures Development Corporation Annual General Meeting 7:00
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital We
Pontiac County
Pontiac Dear Editor
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Forest Products Producers
Pontiac High
Pontiac Mallard Fish and Game Club
Pontiac MRC
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prwtshop
Pontiac Reception Centre
Pontiac Reception Viola
Pontiac s Health Services
Pontiac Social Planning
Pontiac Sports Complex
Pontiac.
PRECIOUS
PRILLING CO.
Progressive Conservative
Promenade du Portage
Publication Mall Reg
Publisher
QUALITY
Quebec
QUEBEC - A
Quebec Health Insurance Plan
Quyon Community Sports Day
RA
RA Hall
Ranger
Red
Régie
Regie du
Road Committee
Rock Gardens
Route
S & SI K
SA
SADC Pontiac CFDC
Saturday
SC
Sealed Reserve Bid
Search
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHUR GAIN |
Sharing Culture
Shawville Council March
Shawville Fair
Si
Slur Service Manager
So
Social Sciences
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS
SONS LTD.
Soo
Sport
Sports
SQ
St. Charles Church Otter Lake
St. Felicien
STAINLESS STEEL TOOL BOX
Star
Store
Student Program
Sûreté du
SYLVIA BAKKER Equity Editor CALUMET ISLAND
SYLVIA BARKER Equity Editor CLARENDON
SYLVIA BARKER Equity Editor SHAWVILLE
The
THE Equity
Thome Council April
Thrift Shop
TIREUR DE JOINTS
TOYOTA
Toys
TRADE
Trust
TRY"
Tuesday Complete Line of Farm Tires Calcium Specialist REBELLION PRICES 24 HOURS
Turner
UMQ
UMQ & UMRCQ
UMRC Q
UMRCQ
United Church
United Townships Brief
University
USED - SALES
Vallée Valley Mutual
Valley Service
Voice Pager
Wagon Train
Waltham Council April
Waltham Council March
Waltham Hotel
WÊÊË EiÊÈ If
WROUGHT IRON BEDS; MANY APPLIANCES; TV’S; LARGE ASSORTMENT
XXX Adult Video
YOUR