Issue Detail

The content of this issue:

83471_1999-06-23.pdf
83471_1999-06-23.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
*1*
17
1793.”
272
Accueil
After Stewart
Al
Alain St. Jean
Albert
Albert Armstrong
Alex Cobb
Amy Langevln
Andrea Venne
Andy
Angela
Ann Lamirande
Anna Stewart
Anne
Annette Lépine
Apr
Arlene
Armstrong
Arnold
Arnold McGee
B. Smith
Bakker
Bar Hwy
Barbara Tubman
Barry
Barry Derouin
Bay
Bella Coola
Bill
Bill Ranger
Billy
Bingo
Bob Holmes
Bob Ville-neuve
Boivin
Box G
Brent
Brent Homer
Brent Plouffe
Brent Sparling
Brent Stewart
Brian
Brian and Dilys Toole
Brian Harris
Brian Sloan
BSc After
Burke
Burns
C
C I#
C Y
Cahill
Cal Cummings
Campbell
Carmen Bretzlaff June
Carol
Carol Bretzloff Holmes
Carol Bretzloff Holmes Have
Carol Cummings
Carol Mainville Grier
Carol Tollman
Carson Russell
Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville
Catherine Sirser
Cellular 761-2414 Quebec
Charles
Charles "
Charles Burke
Charles Russell
Charlie Imison
Chris
Chris Kensley
Chris Last
Christiane Schaller
Christine The
Christopher Evans
Claire
Claire Lunam
Clarence
Claude Dubeau
Claude Larose
Clayton
Cliff Hahn
Clifford
Clifford Lepine
Clinton
Closing Ball
Connie McGee
Cr Richardson
Crs Harris
Crs Murray
Crs Richardson CLD
Ctjair
Cylenia Olmstead
Dale
Dale Shaft
Daniel Cyr
Daniel St. Jean
Danny
Dave Moore
Dear Editor
Debbie
Debbie Lance Thrun Kunpintf Katins
Debbie Smith
Denis Courtemancfu Lazoyer -
Diane
Diane Campbell
Diane Lance Com
Diane Lance Corriveau
Diane Lance Corriveau When Diane
Diane Lance I Corriveau
Diane Lance-Corriveau
Diane McGee
Dianne Hahn
Dolly
Dolly Grey
Don Trudeau
Don Walters
Donald Sharpes
Donald Smith
Donald St
Donnie Dagenais
Donnie Thompson
Doris Get
Doris Young
Dorothy Baugh
Douglas
E
Ed Horner
Edgar
Edmond Ma
Eileen Morin
Eileen Smith
Elaine
Elizabeth
Elizabeth A
Elizabeth Dagg
Elle
Ellen Boucher
Ellen Burton
Emily
Eric
Eva Dagg
Evelyn Murphy
Evelyn Rebertz
Evelyn Rose
Fax Jim Brennan Greg MacKenzie CONTRACTOR
Foresty
Francis
Francis Boudreau
Frank Carrell Upper Year Scholarship
Fred
Fred Wilson
Gail Gavan
Gail Tubman
Garry
Gerald Proud
Gerald Smith Oshawa
Glen
Glen Morrison
Glen Pell
Gloria Smith
Graham
Gregory Danson
Harris
Hayes Funeral Home
Heather Carson
Heather Dickson
Heather Mueller
Heather Stewart
Helen Hodgins
Henry Barnabe
Hotel Albert
Hull
Idena
Il Marion
Irwin Brodo
Ivan Saunders
J
J.D. Coulson
Jack
Jacqueline
Jacques Cay-
Jacques Cayouette
James Mayor Armstrong
Jamie Smith
Jason
Jason Mulligan
Jason Shea
Jason Wiggins
Jean
Jean (Alexander
Jean Campbell
Jean Luddington
Jean Stanley
Jean “somehow
Jean-Guy
Jeremy King
Jill
Jim Coffey
Jimmy Morin
Jjt Campbell
Jlllian Richardson
Joan Brown
Joan Wilkinson
Joe Belshcr
Joe Glenna
Joey Richardson
John
John Chartrand
John Diefenbaker
John Musgrove 647-5680 Nom/Name
John Petty
Joseph
Josh Dagenais
Joy Murdock
Jr
Judy Evans
Judy Stephens
Katherine Hynes Class
Kathleen Richardson
Kathryn and Graham
Kathy Hodgins
Keith Harris
Ken Lagarde
Ken Whicher
Kent
Kevin Chevrier
Kevin Kluke
Kilworthv
Kimberly Yach Kimberly Yach
Knox Land
L Ecuyer
Lance
Laura Stewart
Laurence Lang
Leigh Ann McMunn Saturday
Leo
Leo McGee
Les
Les Dubois
Les Industries Davidson
Lindsay Stewart
Lionel St. Jean
Lisa
Lisa Kelly
Lizanne Kluke Campbell
Lizotte Buv
Lob Ball Tournament Otter Lake
Lois Lassenha
Louella Alexander
Louis Campeau
Louise Lavallee
Luc Boucher
Lucie Couvrette
Lynn Lang
Lynn Wilson
M T W T
Mabel Flood
Magic Show
Magna Cum Laude
Man
Marc Ippersiel
Marie Jane
Marie Mississauga
Marie St.
Mario Lambert
Marion Alexander.
Marion Kelly
Marjorie
Marjorie Corrigan
Mark Scullion
Mary Ellen
Mary Smith
Maureen
Max Keeping
May Wilson
Mayor Albert Arm
Melanie Ostrom
Melba St. Jean.
Melissa
Melissa Cummings Melissa Cummings
Memorial
Mérielle Deschênes-Dumoulin
Michael
Michael Benoit
Michael Russell
Michel Michel Charron
Mick Armltage Tim Keen Robert LeBel Sales
Mike
Mildred Thomas
Mom
Mona Donnelly
Mrs. Edgar Mayhew
Mrs. Leslie Grant
Mrs. Scott Island
Music
Nancy
Nancy Denault SUNDAY
Nancy Tubman
Nancy York
Neil
Neil Hearn
Neil Sharpe
Nicole Lavoie
Noel Kelly
Norma Hodgins
Norman
Norman G. Cartier
Norman St
Norman Wiggins
O O iA
Octave Grenier
Olive
Ol’TIQUE
Pat Hearty
Patterson Campbell
Paul Martin Drive
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager
Paul McGee,THE EQUITV
Paul Mcgef Equity Reporter CAMPBELL
Paul Stan
Paul Stanworth Into
Peggy
Peggy Smith
Peter
Peter Proulx
Peter Sharpe
Peter Sharpes
Peter Wittenbug
Phil
Pierre Labonte
Please
Power
Randy Thoms
Rappelons
Ray
Raymond
Raymond Lance
Rebecca
Rev. Bishop O Brien
Richard Thompson 4:00
Richardson
Rick Atwill
Rick Chartrand
Rick McGraw
Rick Thing
Rick V A «
Rick Valin
Ricky Bel-land
Rita
Ro-somebody
Robert
Robert Bertrand
Robert Bertrand Member
Robert Ladouceur
Robert MacLaren
Robert P Raclcot
Robert St.
Robert St. Jean
Robert St. Jean is
Rock Marion
Roger Clouthier
Ron
Ron Madaire
Ron Poirier
Ron Yuill
Ronald Thomas
Ronnie
Ross Dickson
Royce Richardson
Russell
Ruth Beardsley
Saint Jean Baptiste Day
Saint-Jean Baptiste
Sam
Sandra Murray
Sant Singh
Scott
Scott Dumouchel
Sean
Sean McDonald
Services
Sharon
Sharpe
Shaw
Shawn Mulvigh
SHAWVILLE
Shawville Campbell
Sherwin Greer
Shirley
Shutt
St. Jean
Stacy
Stafford
Stephen
Stephen Edward
Stewart
Story
Stuart Graham Pontiac Printshop Ltd.
Susan Wilson
Sylvia Bakkef
Sylvia Bakkei
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Bakkor
Tanya Greer
Ted Outherbfidge
Teddy
Terry Beattie
Terry Fox
The
Therese
Thompson
Tiger
Tim
Tina
To
Toby Stewart
Todd
Todd Vibert
Tom
Tom Orr
Tom-
Tosha Greer
V
Van
Velma Harris
Veronica
Volunteer Firemen Competitions
Weeping Bed Pipe
Western Music Ladies
Wilda Cartier
William Alexander
William Atkinson
_
0#Otter Lake RA
10:00 X
613-433-0881 Residential Commercial
647-2244.
647-2500
Alberta
Allumettes Island
Anatomy
Bay
Belle Terre
Block
Bristol Ridge
Bryson
Buy
CA
Calgary
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Canada Day
Cantlcy
Carp
Chad
Charlotte
China
Churchhill Ave.
Coulonge River
County Road
Daily
Dam Park
Danford Lake
Deep River
E.C.E.
Edmonton
Fort
Fort Coulonge
France
Garçon
Green Lake
Hi Ml U U>
High River
Hoover Dam
Hope
Hull
Hwys
I
Ideal
If
Indian
INFORMATION Mi l I INC
Island
Japan
Jason Shea
K)
Killoran Lake
King Road
Konni Lake
Kosovo
Lake
Lake Louise
Le Patro
Light
Love
Mabel
Macedonia
Magic Road
Main Office
Main St
Main Street
Maple Grove
Marathon
Marion
Maryland
Mercury
Montreal
Nashville
New
New Jersey
NEW LOCATION
Norway Bay
NOTAIRE
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
Otter Lake New
Otter Lake Saturday/july
Paris
Parliament
Pine
Pine Lodge
PONTIAC
Pontiac.
Promenade
Publication
Quebec
Quyon River
Richmond
river
Santa
Shawville
Shawville Lake
Sprint Horse
Square
Squaw Lake
St
sterling
Stewart
Sweden
Sydney
Tatla Lake
Tel
Tel 819-647-2562
Tel.
Tel:
the Bay
Toronto
U IS V
Vancouver
Vernon
Victoria
Victoria Ave
VVB1
Water Tower
Williams Creek
Wo
Yugoslavia
100.00 Full
30,000
3rd Stedmans VS
6th Line N
860-9986 Cellular
8:45-11:45 Eng.Grades7,8,9,10-Part3of3 PM
ABC
Agriculture Cana
Agriculture Canada
Algonquin College
ANAM
ANATOMY
Antique Auto Appraisals P.O.
Association
Association Hall
AT 6:30 PM AT THE MRC BUILDING CAMPBELL’S BAY
AT 8:00 AM AT THE COURT HOUSE CAMPBELL’S BAY
Auction Services FREE ESTIMATES
Avenue High School
bald eagle
BATIK
BC’s Discovery Ferry
Best Outdoor Hat
Best Prices
Best Sales
BINGO
Blind Morin
BMC
Botanic Gardens BRUNCH Calumet Island
Brian Sloan
Bristol
BRISTOL - Pine Lodge
Bristol Auto Body and Garage
Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Bristol Millennium Committee
Bristol QC Toll Free
Bristol Ridge
Bristol Town Hall
Bristol.
Brljtol
Bryson
Bryson House
Bryson June
Bryson Lions
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Cal Cummings
CALL
Canadian Air Force
Canadian Army
Canadian Cancer Society Employment Marketplace
Canadian Heritage Finding
Canadian National Institute
Canadian Society
Canadian Tire Store
CARO
Cartier
CARVE
CARVE A MASK
CARVE A MASK WORKSHOP
Catholic MICHAEL
CC
Center for
CFM Air Compressor
CGA Certified General Accountant LESTER McCANN f E
CHEV
CHEV CAV.
CHEVROLET - OLDSMOBILE
Child Development
Children’s Literature & Children with Special Needs
CHIP
CHRO
CHRYLER
Chrysler
Chrysler Extended Wheelbase Minivans 0
CHSLD
Church
CISC
Citizens Committee
Citizens Council of Ottawa
CL Council
CL F * LL
Clovitex Inc > PRESTON
Clown Amusement Production
Clown Amusement Productions
CLSC
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Dr.
Committee
Community Hospital
Council
Court House
CUC
Cystic Fibrosis Foundation
DAVE MOORE Equity Sports
Department Executive Student Council
Dillon and Diane McGee
Draw
DRILLING CO.
Dry Well Chambers
DU
E N T T E N ESS HESS SSS
Early Childhood Education Program
Economic Development Officer
EM
Engine Services Congratulations
ERNIE S BORDERLINE FLEA MARKET
FACE PAINTING
FARMERS
Field
Financial Statements
Fire Department
First Aid
Food • ADMISSION Daily
Ford
Foreign Affairs
FRIGIDAIRE Consumers Gas Dealer ,1 Call Jamie
Funeral Home.
Gail
Garnet Stephens
GEO Sales & Leasing
Gift Shop
Globe
Golden Age Club
Golf Shirts & Walking Shorts Reg
GRAND FINALE Super Fire Works Sponsored
Great Country
Hair Care Products CheveuxTech-HairTech
Heavy Horse Show
Hell Raiser
Heritage College
Herzing Technical College
HEURES
HEURES D ETE Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-RIght-Construction
Hi Ml U U>
High School
HillBilly Bros 2 .96
Hilton Mines Scholarship
Home
Home Inspections
House of Commons
Hull
Human Resources
Hyundai
Inc #
Jean-Guy Brothers
JrJt
Junior Achievement Globe
l
Language Arts
LaSalle
Law School
League
Leasing
LEASING REFINISHING & REPAIRS GENERAL CONTRACTOR Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew
Leasing Sales & Office Manager Sales
LEVELOR
Light Horse Show
Lines
Lion Guy Racine
Litchfield Fire Department
LL
Local & General
Local Development Centre
Local We
Lodge
LU X CL
MacGregor Concrete Products
Mansfield Fire Department
Mansfield Fire Department De
Maple Grove cemetery
MAPLE SAP CANS” TIN
Mazda
McGill University
Medium
Ministry
Ministry of Municipal Affairs
MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING
MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Museum of Ottawa
MUSIC & ENTERTAINMENT
Mutual Group
Mutual Group NJ
Mutual Life
Mutual Lite of Canada Mutual Investco Inc
National Aboriginal Day
National Library of Quebec MEMBER
NEW
NORMAN WIGGINS
Oasis Environmental Society
OC
Occupational Therapist
Office de
Office Installation & Service PARADOX 1 Security & Fire Alarm Systems
Old
OR
Osteoporosis Society of Car
Outaouais Alliance
Partnership
Parts
PASCAL ASSELIN & SONIA BELAIR Kluke
PASTA
PAUL MCGEE Equity Reporter CALUMET ISLAND
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE - A
PAUL MCGEE Equity Reporter SHAWVILLE
PCH
Personal Balance Sheets Personal
Pioneer Day Special
Pioneer Days
Pioneer Homestead Museum
Plymouth
Pontiac
Pontiac 0 High School August Exam Schedule
Pontiac Com munily Hospital
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Organization Collective Group
Pontiac County
Pontiac Equity
Pontiac Grand AM SE
Pontiac High School
Pontiac High School Student Act/v/t/es
Pontiac Men
Pontiac MRC
Pontiac MRC.
Pontiac MRC’s
Pontiac Plus
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Pontiac SADC
Pontiac Social Planning Committee
Pontiac Wagon
Pontiac’s Health Services
PRIZES
Promenade
Promenade du Portage Hull
Publication Mall Reg
Publisher
PUMPS & SOFTENERS
Queen’s University
Quyon
Recreation Association
Recreation Association Hall Saturday
Reform MP Opposition Critic
ROBILLARD & ASSOC.
ROLAIEC
Roll N* Thunder & Nancy Denault SUNDAY
Roller Skate Races
Route
ROYAL SALES
Royal Sales & Leasing
Royal University Hospital
S & SI K Id LICENCIÉ
S M T W
Saturday
Save
School
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
SEMEN
SERVICE
Shawville Lions & Kinsmen Club Help
Shawville Party
Shawville Shoe & Accessory Shop
Shawville-Clarendon Library
Shriners Hospital for Children
Si
Sidewalk Sale Dance 8:00 PM Live
SKIS
Smith Call Jamie Bramburger
SNOWMOBILES Sales - Service
Social Co
Society
SONS LTD.
Speed Control
Sprint Horse Race
St. Alphonsus Church
St. Jean
Stanworth
STEWART
Stingrays 2:00 PM
Store
Student
Sûreté du Québec
Sûreté du Québec.
SYLVIA BAKKEK Equity Editor FORT COULONGE Toby Stewart
SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELL’S BAY
SYLVIA BARKER Equity Editor Devoted
SYLVIA BARKER Equity Editor SHAWVILLE - A
SYLVIA POISSON-HODGINS Saturday
TCRA Centre M
TEA ROOM
The
Tiger
Tiger Tanner
Tower
Town Hall
TOYOTA
Toys
TRANSPORT THOM LTD.
Trip
Trust & Estate Tax Returns Proprietorship
TRY
TUBMAN Equity
UJ
UJ O UJ
United Church
Université du Québec
University
University of New Brunswick
University of Ottawa Faculty of Education Junior-Intermediate English
USED - SALES
Valley Service" NEW
VILLAGER GS Company
VISA
VM
Wales
Walters
White Flats
Williams Plumbing & Heating Ltd.
WM A HULL
Work
Work Association
Y / Postal Code
YOUR
YOUR OPINION ENVIRONMENT FORUM CCQ
Zion Line