Issue Detail

The content of this issue:

83471_1999-09-29.pdf
83471_1999-09-29.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
204
3.
3rd Charlotte Leona During
453-7595
647-5167 Heathen
Adam Laidlaw
Adam McDonald
Adam Pontiac
Adam Racine
Adam Tomasini
Addie Shea
Ah
Alain
Alain Langevin
Albert Desjardins
Albert Dorion
Alfred Howard
Alice
Alicia Tosh
Allen
Allison Armstrong
Ammunition
Angela
Ann
Anne Sempels
Armstrong
Arthur Strutt
Auto Glass
AVEZ-VOUS
Bar Hwy
Barbara Graham
Barry Drummond
Bay
Ben Younge
Bernard Boucher
Bernard Carrière
Bill Patterson
Blanche
Bob and
Bob Charette Visiting
Bob Smith
Bob Villeneuve
Boîte B
Bonnie
Brad Fleury
Brent Wickens
Brian
Brian Holmes
Brian Stanton
Brodle Telford
Brown
Calumet Island
Campbell
Campbell Z
Carol Cummings
Carole Potter
Caroline Smith
Carter Plrle
Cassandra Meilleur
Catherine LaRonde
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard 1-819-983-1056
Charles Routliffe
Cheslyn Graham
Chris Sullivan
Chris Young
Claire Lunam Mother Nature
Claire Muldoon
Claire Wilson
Clayton
Cletus Ferrigan
Clifford Fierobin
Cory Smart
CroSs-curricular
Curtis
D. Romain
Dagenais
Dale Shutt
Daniel Lamarche
Daniel Marcelle Amyot
Daniel Sempels
Danielle Hamm
Dave
Dave Frost
Dave Moore
Dave Moore Equity Sports
David Hamm
David Mulligan
David Zeitsma
Davis
Dear
Dear Editor
Debbie
Debbie ,su*5
Debbie Laloncfe
Debbie Lance Thrun
Debbie Lawrence
Denis Courtemancke Lazvyer -
Denis Lamothe
Denis Lariviere
Denis Menard
Denise Morrissette
Dennis Blaedow
Dennis Thrun
Diana Week
Dianne Burrell
Don
Don Dods
Donald Belec
Donald Gagnon Seat
Donna Ottawa
Douglas Gauthier
Dove Moore
Dwight
E
E H VICES Shawville Lions Hall
Edmond Ma
Eileen Colton
Elections
Ella Romain
Equity Publisher J SHAWVÎLLE Phristmas
Eric Conventional
Eric Miron
Eric Sem- Racine
Eric Smith
Eric Vaillancourt
Erik Barber
Erik Barber (
Esther
Evelyn Culleton
Evelyn Kelso
Farron Telford
Flora Keller
Francis Bari Everything
Francois Bilodeau
Frank Meilleur
Fraser
G
Gail
Gail Sullivan
Garard Blooi
Garry Ladouccur
Gary
Gary Thompson
Gary Wiseman
Gerry
Gingerbread Clock
Glen Gauthier
Glenn
Glenn Meeuwlsse
Goalie Mark Lang
Gourd
Grace Dubeau
Graham
H Tl
Harold Howard Pine Lodge
Heather Dickson
Heather Dickson Botner
Heather Dickson Editor
Heather Hamm
Heather Hamm AGRICULTURAL SHOW Daily
Hector Soucie
Helen
Helen Romain
Helena Pacific
Henry Barnabe
Household Furniture
Hugh Hammond
Hull
Hunt
Ian Murray
Inspect Brakes
Ivan Vaillancourt
I’ll
J R Booth
Jack Graham
Jacob Bourgeau
Jacques Règlement
Jason Argue
Jay Games
Jean Belanger’s
Jean Pierre the
Jeanne Salvatore
Jeff Benoit
Jeff Lassemba
Jenna Jean-Marie
Jenny Bousfleld
Jeremy Campbell
Jerry Dubeau
Jerry Lavigne
Jessica
Jessie Goncalves
Jill
Jim
Jim Ferguson
Jim Hodglns
Jim Sleeves
Jimmy Shea
Joan Buck
Joan Dubeau
Joan Zimmerling
Joanne Laviolette
Joe Walsh
Johanne Kingsbury
John
John and Linda Atkinson
John Bingley
John Evans
John Morrison
Josh Matcchuk
Joyce
Joyce Hodgins
Joyce Keller
Judy Grant
Julie Hawley
Julie Lemonnier
JZl Campbell
Katelynn Tosh
Katherine Hynes Class
Kay
Keely
Keeping
Kelly Tanner
Ken
Ken Fisher PPJ
Kevin
Kevin Costello
Kyle Burman
L • Shawville
L- V K ir
Lance
Lance Orr
Laura Godin
Laurie Routliffe
Laurie Shawville
Leo Downey
Lepine
Les Orr
Leslie Clapham-et-
Li Lighting
Linda Thompson
Liz
Liz Crawford
Lloyd
Lome Bean
Lord
Loretta
Loretta Hamilton
Lorraine Cluff
Lou
Louise Fréchette
Lynn Lang
M
M T W T F S I W T H 5 T H A IM
M T W T r-$
Mac Shelf
Mack Mackenzie Motors Ltd.
Mae O Reilly
Marc Macquart
Marc Papousek
Marcel Marion
Margaret
Mario Bullis
Marion Ladysmith
Marj Hodgins
Marjorie Corrigan
Mark Jennings
Marsha Bean
Mary Cole
Maureen
Mayor Albert Armstrong
Megan Hamm
Michael Neel
Michael Sullivan
Michel Larose
Michelle Moretto-Quinn
Mike Ruscn-
Mom
Mr. Frost
Muriel Moore
Murray
Murray McGregor
Myles Richardson
N
Nancy Hunt
Natalie
Nick Kawka
Norma
O
O O CL
Orval Clarke
Outback Australian Coat
Pat Ce
Patrick
Patterson Campbell
Paul
Paul Martin
Paul McGee Display Ad Manager
Paul Ready
Paul Stafford
Peter Kluke
Peter Shawville
Pierre Alary
Pierre Cote
Pieter Huyssen
Pontiac H Municipality Mayor Bruce H Campbell
Pontiac Jr B
Pontiac Jr s
Pontiac Jr. B Hockey Club Participate
Powell
Preston Cull
Quyon
R A D O X Greg Mackenzie Jim Brennan R
Rachel Emmerson
Randy Godin
Randy Peck
Raymond Durocher
Rebecca Bousfleld
Recent
Reid
Renfrew Fri.
Richard
Richard Crawford
Richard Glahs
Richard Romain
Rita Hemmings
Robert
Robert Bertrand
Robert Ladoueeur
Robert McCord
Robert Middlemiss
Robert Miller
Roger Larose
Ron Essiambre
Ron Wilson Heather Wilson
Ross
Ross Dickson
Ross Vowles
Roy
Roy Oneida
Roy Perreault
Royce Richardson
Ruby Smart
Rust Repair
Ruth Racine
Sarah
Scopes
See
Sharpe
Shawn
SHAWVILLE
Shawville 819-647-5711 Atkinson
Shawvllle
Shea
Sheri Deline
Shirley
Shirley Caldwell
Smart Romain
Sophie Belland
Sorry
Soucie
Spencer
Stacey
Stephanie Culleton
Steve Beck
Stuart Graham
Susan Wilson
Suzanne Meilleur
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Bakker.THE EQUITY
Tina Michaud Scheduled
Todd
Tom
Tom Orr Cartage
Travellers Joan Pumphrey
Travis Emmerson
Tyson Nitschke
Unis dèïlslie^Oa^Tet- Belle
V Dubeau
Valerie
Valley Tradition Since
Veronica Windle
Wayne
Wayne Keller
Weeping Bed Pipe
Williams
Wolf
Wood Lathe
1er
1st
528-0422 Ailleurs au Québec 1
7i-
Africa
And
Annual Spring Forum
Asia
Atkinson
Australia
b47-4313 V
B> Mo Laidlaw
Balkans
Bay
Belle Terre Garden
Black River
Black River Road
Board
Bosnia
Bristol
Broadway
Brown
Burlington
CA
Calumet Island
Canada
Carleton Place
Century
Chad
Chad Filloon
Channel
Charlotte
Churchhill Ave.
Comité
Des
Europe
Florence
Fort
Fort Cou
Fort Coulonee
Fort Coulonge
Garden
Graham
I Mjwej Il
Il
Jimmy Shea
JOX
Juniors
La
Lake Road
Lake St.
Liberty
Mexico
Mill Creek
Montreal
N Dagenais
New
NEW CHIP
New York
New York City
New Zealand
North
North America
Norway Bay
Norway Shawville
Nova Scotia
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter
Otter Lake
Pearl McCleary
Quebec
Quebec Bun
Quebec City
Renfrew Road
river
Rocher Fendu Park
Royal Bank
Sale
Sale Barn
Sarajevo
Sarasota Springs
Sechyan Lake
Shawville
St.
Tel.
Tel./Fax.-
Tel:
the Americas
Toronto
Turkey City
Vancouver
Varia
Victoria
Victoria Ave.
0ie Pentecostal Church
455-9295 du
613-649-2378 & MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION NOTAIRE-NOTARY ROY
6W2 & Stone b Brick & Stone Retaining Walls & Interlocking Stone
A •
ABC
ACCPAC
Adidas f* Sports
Adventure
Adventure Racing
Affiliated Real Estate Agent Vinton FRI.
Airtight Wood Stove; Old Hand Carved Office Chair; Maple Dining Room Salta; Fancy Hie Mac Shelf
Anglican Church Hall
ANNOUNCING MacGregor Concrete Products
Arnprior Fair
AU
Auto Parts & Service - Skidder Parts & Service - Chain Saw Parts & Service Hydraulic Hoses and Fitt
Auto Shop
Aylmer Rd„ Bristol NOTAIRE
Bay Fair
Begins Here
Big Apple
BILODEAU» PhD A%SLAtIbire Vi^ky
Bingley
Blessed Sacrament Church
Bristol
Bristol Auto Body
Bristol Community Centre
Bristol Mayor Jack Graham
Bristol Millenium Ball
Bristol Municipality
Bristol s Mike Ruscn-
Bristol; WA Hodgins Store
Bryson
Bryson Golden Age Club
Bryson House
Bryson House - Next
BY
CALVES Gil Cluff Septic Service Residential Home Inspections Antique Auto Appraisals P.O.
Canadian Team
Canadian Tire
Canadian University
Cantons Unis de Leslie-
Carl Narlock
CATTLEMAN S STOCKER SALE AND SPECIAL VACCINATED SALE SATURDAY
CBC Radio Canada
Chapeau
Cheese
CHEVROLET - OLDSMOBILE
Chrysler
Civic Hospital
CLARENDON
Clarica Investco Inc Smith Ste
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica Life Insurance Company
CLARICA" Campbell
CLD
Clothes Shop
CLSC
Comité du Bingo Cr
Conservative Party
Crafts Room
CT
CT Scan
Curriculum
Custom Crafted Memorials Offering Love
CUSTOM WORK
Dairy
Dame
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers
Department of Foreign Affairs and International Trade
DFAIT
Dodge
DODGE CARAVAN
Dodge Caravan SE
Dodge Retailers
Dodge Trucks
Douglas
Dry Well Chambers
DUBEAU
eagle
Eastern Star Annual Turkey City
Education
Elections
ENVIRONMENT FORUM Autumn
Environmental
EQUITY
Fisher PPJ Trail
FIVE STAR SERVICE
FM
FM The Equity Listen Daily
Ford
French McDowell Elementary
General Hospital
GEO Sales
Global SADC
GM
Golden Age
H Tl
HEATHER DICKSON Equity Publisher DAVIDSON
Hockey Club Participate
Hockey Equipment Plouffe
Home Economics
Honda
HONDA CIVIC LX
HONDA ODYSSEY LX
Horse Pf TRO-CAAAO A
Hospital
Hospital Foundation
HOT & COLD BUFFET
Hotel
Human Resources
Information Centre
Information Institute
Institute
Insurance Companies
International
JOX
Kings
KOSH
LA BOUTIQUE DE CHAUSSURES A
LA COUR À BOIS
Lac
Lac Belanger
LADYSMITH
League
Leasing Specialists Phone
Live Entertainment
Load Best
Local We
Lodge
Loretta
Louise Donaldson
Mackenzie
Mackenzie Motors Ltd.
Marine Policy
MAX Direct Inc.
Mc
Metro "B"
Microsoft Word Use
Millenium
Millenium Committee Sharpe
MILLENNIUM
Ministry of Education
Ministry of Education Vocational Diploma • Instruction
MONUMENT
Moore Equity Sports PONTIAC
Mopar Oil Filter Lube
MP Ian Murray
MRC
MRC Pontiac SQ
MRC Pontiac Sûreté du Québec.
MRC Pontiac Sûreté School
Municipalité des Cantons
Murdock
Mutual Group
National Library of Quebec MEMBER
Newest Home Care Facility Now
North Adventure Race
OCTOBER S M T W T
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service J
Old Washstand Set; Rayai Doalton
Olds Cutlass Supreme SL
Ontario School
OU
Our Auction Hall
Outaouais Public Health Some
OVTA
Pan Am Games
PARTY
PAUL MCGEE Equity Reporter SHAWVILLE
Pavillon
PEMBROKE ST.
PHS
Pine Lodge Bristol; Municipal Office
Pontiac
Pontiac Art- Please
Pontiac Beef Improvement Club
Pontiac Com
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital Clarendon
Pontiac County
Pontiac County John Morrison
Pontiac CWL NEWS
Pontiac de
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Forestry Board s
PONTIAC Grand AM
Pontiac High Chichester
Pontiac High School
Pontiac Hymn
Pontiac Jr
Pontiac Jr B Hockey Club
Pontiac Junior B
Pontiac Lions Club Congratulations
Pontiac Municipality B> Mo Laidlaw
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC REFRIGERATION
Pontiac Tourism
PONTIAC Tourism L assemblée
Pontiac Trail
Pontiac Trans Sport
Port Authority
PPJ Cyclopark
PPJ Trail
Professional Dcvel-f
Promutual Valley Mutual Insurance
Promutuel Valley Mutual Insurance
Public
Publisher
QC Marsha Bean
QC Toll Free
QUALITY
Quebec Legislative Assembly
Quyon Hockey League
RADIATOR
Reform Students
RENFREW STOCK REMOVAL
RONA Prop.
Royal Bank
Rural
Rust Repair • Welding • Automotive Accessories An
SADC
SADC Pontiac CFDC
SALE 1bs2g Special
Samaritan
School
School Board
Security
See Service Advisor
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHUR GAIN Water We
Senate
Shawvillc pro-Mayor Royce Richardson
Shawville Arena
Shawville Fair
Shawville Service October
SHAWVILLE SHOE Fort Coulounge W.l
Si
Si Includes
SIDETRACKS
SONS LTD.
SPORT Add
Sports Caster
SQ
St. Alphonsus CWL
St. Jean- Pétrin
St. Mary
Steele Line Cluster Fly Trapping ;
STEWART S AUCTIONS
Store
Suite
SYLVIA
SYLVIA BAKKER Equity Editor CALUMET ISLAND
SYLVIA BARKER Equity
SYLVIA BARKER Equity Editor
SYLVIA BARKER Equity Editor PONTIAC
SYLVIA BARKER Equity Editor QUYON
Systems • Telephone Repairs
TCRA Bird
TCRA Centre Ladysmith
Team Hardwood Hills
The
Thorne Hospital Auxiliary
Tiger
Tour
Tourisme
TPT
Transport Canada
TRAXTER M*sic Vend Live AU Wee
TRY" LAWYER AUTOMOTIVE SALES & LEASING ELECTRICAL CONTRACTOR
UJ
Un
Unis
United Church Hall
United Church Hall Ai
United Nations
Valley Tourist Association
Village Council
Voice Pager
WA Hodgins Store
WEEKLY - FORESTRY MANAGEMENT
Western Quebec School Board Evening Courses Pontiac Continuing Education Centre Word Processing
Western Quebec School Board Pontiac Continuing Education Centre Shawville
Wholesale Distributors FRESH FRUIT & VEGETABLES NEILSON DAIRY PRODUCTS ST.
Williams Plumbing & Heating Ltd.
Wind Oil Lamps; Good China Caps
Wings
WQSB
WRAP Campaign