Issue Detail

The content of this issue:

83471_1999-11-24.pdf
83471_1999-11-24.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
2000
2A0
4300
50/50 Ann Anna Stewart
7-Passenger
8
Aaron Duval
Adam Johnston
Air Bags
Alain Tremblay
Albert
Albert Pilon
Albert.
Alex- Scott Levesque
Alex-Novices
Alexander
Allan Keith
Ambrose L Gauthier
Andre Chartrand
Andre Midget
Andrew
Andrew Lloyd Webber’s
Andrew McLachlin
Angel Tree
Angela
Anita
Anita Lafleur
Anthony Nugent
Anthony Nugget
Armstrong
Arthur
Arthur Gagnon
Arthur Mayhew
Ba Waltham
Bakker
Barb Evans
Barbara Nair
Barker
Barry
Barry Drummond
Bauer Marquis
Bay
Bay A"
Bay Donna Riebertz
BAY QUEBEC
Bclair Greer
Beck
Ben
Ben Ny-
Benjamin
Bernard
Bernard Lemaire
Beth Tubman
Betty
Betty Lou Trudeau
Big
Bill
Bill Waite
Blair Campeau
Blair Campeau Hobbs
Bmok^omm Per* Patrick Marcotte
BMU- J Hi E X
Bob Binder
Bob Hanna
Bob Stewart
Bobby Tierney
Bonnie Elms Black Jean
Brad Fleury
Brenda Frost
Brenda Racine
Brent Maurice
Breton
Brett Smithley
Brian
Brian Young
Brock PloulTc
Cahill
Campbell
Candy
Caravan Metro-Outaouais W l_1 Gf Go PH
Carman Hodgins
Carol Clark
Carol McNabb
Carolyn
Carolyn Knox
Cécile
Charles
Charlie
Charlie Richardson
Chassie
Chelsea Car-
Chris Chevalier
Chris Harrie
Chris Hobbs
Chris Shells
Christmas Bazaar
Christopher
Church Bazaar
Citizenship Legislation
Claire Lunam
Claire Wilson
Claude
Coach Cory Smart
Colin Gauthier
Colleen
Colleen Elliott
Conrod
Council
Cpl. Serge Chartrand
Crawford
Curtis Daley
Curtis Hudson
Dale Crawford
Dale Thomson
Dan
Dan Burman
Dan Drum
Dan Eastern Ontairo Junior
Daniel Frost
Danny
Dave Frost
Dave Hamm
Dave Hamm Teachers
Dave Moore
Dave Moore Equity Sports
Dave:
DAVID
David Hobbs
David La
Davidson Name Messe Dimanche
Dear Editor
Debbie
Denis
Dennis
Dennis Camp
Dennis Marc Thiheault
Derek Burman
Diane Fyfe
Diocesan Spiritual Advisor
Donna Kennedy
Doris Young
Douglas Gauthier
Dr. Rob TMmbt*
Drake Stones
Eddie Alexander
Edith Tubman
Edward
Edward Patry
Eileen Miller
Elliott
Elsie Gordon
Elvis
Elvis Presley
Emmerson
Eric Bélair
Eric Dagenais
Eric Mir-while
Eric Mous- Nathan Larivicre
Erik Barber
Ernie
Ernie Sharpe
Frances
Frances Bilodeau
Francois
Frank Lacourse
Fred Attending
Fxpo-Quebec
G
Gail Breton
Gail Sullivan
Garry Young
Gary Glitter
Gary McEwen
Gary Nicholson
George
Gerry Lacourse
Gertrude
Gil Cluff Septic Service
Gladys Belanger
Grace Commuai
Graham
Greg Atkinson
Guy
Guy Graveline
Gwen
Gwen Armstrong
H T Argue
Hall
Hardy
Harrington
Harry Black
Harry Osborne
Heather Hamm
Helen
Helen Routliffe
Helena Beattie
Henry Barnabe
Henry Stanley
Hermonie Sharpe
Hilda Ryan
HOLDING TANK
Holly Drummond
Holly Druni- Collectibles
Hugh
Hunt Club
Iris Smith
Irwin Gls Krose
Isabel Graham
J Dubeau
J H
J M Cocktails
J _ Local
J* Dear Editor
Jack
Jack Graham
Jackie Wilson Beck
Jacques Chevalier
James
James Gordon
James Martin JP
Janet Collins
Janis Schock Pulley
Jason At
Jason Belshcr Plouffc
Jason Woolscy
Jean
Jean Deal
Jean Burnett
Jean Chrétien
Jean Marie Ryan
Jean Rhythm Amber
Jean Shady Lane Swiss Farms
Jean Sullivan
Jean Whelan
Jean- Ryan Powell
Jeff Campbell
Jeff Elliott
Jeff Nicolas Marx-Thiverge Pontiacs
Jennifer
Jennifer Desjardins
Jennifer Leach
Jenny Hannaherry
Jeremy dqv© Moore
Jessy Young
Jill
Jim
Jim Brennan Gres MacKenzie
Jim Colline St James
Jim Hodgins
Joan Angus
Joan Conrod
Joan Dubeau
Joan Moffatt
Joanne Lance
Joel Cardinal
Joey Henri
John
John Foley
John Hitz
John Seacock
John Sharpe
John Stitt
Jon Maurice
Jon Maurice and
Jon Maurice and Miron
Jones
Jordan
Joseph
Josh Armitage
Justin Murray Alter
Kate
Katherine Hynes Class
Kathleen Chassie
Kathryn
Keith Corrigan
Keith Homer
Kelly Schumacher
Kelly Shea
Ken Me Neely Info
Kevin Costello
Kimberly
Kimberly Geerstma
King
Kyle
Kyle Labre
L
L il Carl
L J % Look
L T Sow/OWOI Gf Go
Lake
Lance
Lance Thrun GREAT
Lane Swiss Farms Lee Gem H
Laura Routliffe
Lawrence Lang
Lee Germain
Les
LICENCE
Linda Pilon
Lindsay Hamilton
Lise
Lise Essiambre
Logan Greer
Lorelei Evans
Lucy Fitzsimmons
Lynn Marie Hearty
M T W T F
M W I O %
Mac
Mac Dougall
Marc
Marc Dubé
Marc L. Gauthier
Marc Lacroix
Marc Visiting
Margaret
Margaret Essiambre
Margaret Hodgins
Marjorie Hodgins.
Marjorie Sharpe
Mark
Mark Feamall Shawville What
Martin
Martin Francoeur
Mary Edith Blakeney
Mary Nadeau
Matt
Matt Hobbs
Matt Tremblay Todd Jollicoeur
Maureen Belanger
Maurice
Maurice Essiambre
Maurice Joseph Essiambre
Maurice Lasalle
Maurice Pori
Megan
Melanie
Melanie Normandeau
Messrs Alex N Wilson
Michael Ebert
Mike Hodgins
Mildred Keith
Mitch Gauthier
Mitchell
Mitchell McCann
Moore
Morris
Moviemat Music
Mrs. Rena Graham
Napoleon Mike Brascau
Nathan Larivicre
Natural
Neil Sharpe
Nelson Angus
Newton Knew Get
Nick 458-2354
Nicole Congratulations
Norma Hodgins
Norma Rabb
Norman Perrier
November 30,1999 Grant Eades
Novice Frost
O M »
PASS-Key* III
Pastor Leslie Grant 647
Pastor Sharon Riveet
Pat
Patterson Campbell
Paul
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager
Paul McGee Equity Reporter SHAWVILLE-There
Paul Stafford
Paul The Hermit
Pauline Grant
Peck
PEMBROKE
Perry
Peter G. Proulx
Peter Gauthier
Peter Webber
Phil Perry
Phyllis Belated
Pierre Beauregard
Polar Bear
Pontiac Junior B
Porter
Prayer Campbell
Ralph Hall
Rebecca Wilson
Reine Marie Smith
Retailers
Rev L H Ballard
Rhythm Amber
Richard
Richard Gray 647-2693 Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-
Richard Martin
Richard Meisner
Richardson
Rick Allen
Rick Atkinson
Rita McGuire
Robert
Robert Bertrand
Robert Gaudette and Karen
Robert Hortie
Robert Middle
Robert Trudeau
Roger A Young
Roger Tommy Hearty
Rollande
Ron
Ronald Dowe
Ross Dickson
Runge B
Ruth Beardsley
Ruth Syme
Ryan
Ryan Benoit
Ryan Fletcher
R^i Armstrong
Sale Pavilion
Salle
Sally
Sam (Pat)
Sam Vaillancourt
Scott
Scott Le-den
Scott Saunders
Seat Configuration
SecuriLock
Shane Gervaise
Sharon Mulligan
Shawn Campbell
Shawn MacDonell
Shawn Martin
SHAWVILLE
Shawvllle
Shayne Lafontaine
Sheila Burman
Sherri-Lynn Foran
Sherwood Mender-
Shirley
Simon Duval
Smart A
Sports Shirts
Sr B"
St Joseph
Steering
Stella Lance
Stephanie
Sterling Hobbs
Steve
Steve Beck
Steve Cahill
Steve McCord
Steve Rumleski
Sue Bennett Sunday Service Tue
Susan Hamilton
Suzanne Mullin
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Dancing
Sylvia Bakker Reporter
Sylvia Poisson Hudgins
T L *
T E IV D E R S T H A IV K S IIV
Telford
Temiscaming
Terry
The
Theresa Kelly
Thomas Fitzpatrick
Thompson
Thomson
Tim Chevalier
Tim Moyle
Timiskawa Navigator
Tin
Tom Gardiner
Tony Gauthier
Tory Cluff
Travis Emmerson
Travis Johnston
Tree Lighting
Troy Young
Tyler Alexander
Tyler Cluff
Tyler Kerfoot
Tyler McCleary
Tyson Venne
UCENCE
United Church
Veronica Windle
Virtue Woods Canada
W. Anderson
Wallace
Warmth F
Wayne
Wayne Venne
William Burke
William Frost
Wolf
Year
Young
Yvette Rodgers
Yvon Rodgers
_
_ NOV.
1124
2
465-7735 I
819-647-2206
À X I
Allumettes Island
Atlantic Ocean
ATOM W l T Gf
Barry’s Bay
Bay
BCs
Bristol
British
Brooks
Buckingham
Buy
Calgary
Campbell’s Bay
Canada
CANADA.
Canadians
Carleton Place
Carson
Chad
Christmas
Churchhill Ave.
CIs
Connecticut
Creek
Deep River
Detroit
Drake Stones
earth
Edmonton
Edwards
England
Essiambre
Europe
Farm Lake
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge NoLance
Graham
Griffin
Hall
Hi E X
Hull
Hunting
Il
Kelly
King
La
La Belle
La Gazette
La Peche
Lake
Large
Love
Main Street
Mass.
Mercury
Montreal
Natural
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa West
Otter Lake St George
Our River
Pacific Ocean
Pembroke
Pine Lodge
Place
Pontiphar’s
Quebec
Québec.”
Quyon
Renfrew
Route
S JWkct$
Sacred
Sale
Santa
Sat
Shawville
St
St George
St.
St. George
St. Paul
STAlt
Sterling Hobbs
Stewart
Sussex
Tel.
Tel:
Toronto
Un
Upper
Upper Ottawa Valley
V iv» l Ai** ^4
Va
Vancouver
Vend
Veterans Memorial Park
Victoria
Victoria Ave.
Victoria Avenue Shawville Quebec
Wakefield
Willow
11:15
2bn24 Motors
647-2680
647-3 2 Oil
648-5751
866-tton
ABC
Accurate
Air Conditioning
AIR TAX & POI.
Allan Keith
Amazing
Amazing Technicolor Dream-coat
Amazing Technicolor Dreamcoat
Amérique du Nord
Angels
Anglican Church Bazaar
Arnprior Flyers
Association
Association Libérale de PONTIAC Liberal Association
Australian Institute
B-9616
BC
BC The
Bear
Bear ATV
BHURN S HOTEL
Bible Church
Big
Bristol
Bristol - St
Bristol -QQ
Bristol and Kazabazua
Bristol August January
Bristol Memorial
Bristol Mines Summer Schedule
Bristol PONTIAC
Bristol Ridge
Bristol s Jack Graham
Bristol St George
Bristol Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Bristol.
Bryson
Bryson Hall
Bryson Lionettes
Bryson Lions Hall
Bryson New
But Ellard Perry
BY
Canadian Breast Cancer Foundation
Canadian Heritage Garden
Canadian Industries
Canadian Sports History
Catholic Women’s League
CBL Pirie Inc. Hwy
ChaPcau Council of the
CHEVROLET
CHEVROLET - OLDSMOBILE
CHEVROLET Dave Hamm Teachers
CHEVY BLAZER
Chevy Venture
Children
Christ Church
Christian Family Life Convener
CHRISTKINDLMARKT Germania Club Hall
Christmas Party
Chrysler
CHRYSLER CIRRUS LX
Chrysler Crédit Canada ltd Retailer
CHRYSLER INTREPID
Club Lions Pontiac
Commercial Printers
Commission
Community
Community Newspapers Llama
Construction Claude Dubeau Entrepreneur
Council
Crawford Hartwick’s Antiques
Cruise Control
Custom Cloth Torn
Custom Cloth Trim
CUSTOMER
Dagenais Resources
DAVE MOORE Equity
DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS
DE
de Clarendon Perry
DEADLINE V A Auctioneer
DESKTOP PUBLISHING
DeuMarChryslor Canada Inc
DISCOUNTS
Dodge
Dodge Caravan Moore
Dodge Dakota Club
Dodge Retailer
DRILLING CO.
Drop Inn Otter Lake
Drop Inn PUaON
DU
EDI
Education
Education and Cultural Activities
ELECTIONS CANADA
Electric Power Co
Elmside Women’s Institute
EQUITY
EUCHRE BÉNÉFICES Soirée du Millénaire New Year’s Eve Millennium Party
Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Pontiac Printshop Ltd.
Fine Gold Jewellery
Fire Hall
Fish and
FORTIN
Front Passenger Air Bags
FUNDRAISING BRUNCH
Gaétan Cousineau Cousineau Forestry Engineers Forestry Engineer Inc.
Gaétan Cousineau Forestry
GARAGE DU RAC
Gardening Books
GEO
GM
Grace Community Bible Church
GREAT PRE-CHRISTMAS MOONLIGHT SALE FRIDA Y
GREAT TRADES Sylvia Bakker
Greyhound
Hades
Health
Heating Ltd.
Heritage College
HI
Hi E X
HKVHK Dndqv ÙOUCK
Home Economics and Health
Hospital
HOT & COLD BUFFET
Hotel Ladysmith
HOUR SERVICE/FREE ESTIMATES
House of Commons
Hunters Party Pembroke Si
IA
Includes
INCLUDES FREIGHT
Institute
Intel Celeron
Interior Air Filtration System
Interior Filtration System
Intermediate School
International
International Affairs
IS & si K
IT
Jesus Christ.
Junior Herd
Kara
KEARNS MOBILE H
KKÆ
Krisstessa Electronics CLOTHES SHOPS SS
l
La Gazette
Lac Carling
League
Leasing Specialists Phone
Liberal party
Lidck Revolution Rivers
Lion s Hall
Local 623-3137 Toll-Free 1
Local We
Lodge
Louise Donaldson Francine Middlemiss Jérôme Sallafranque Richard
Low Heritage Hall
M SERVICES T E IV D E R S T H A IV K S IIV 1HEM0RIA
Mackenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service
Maple
MasterCard
McDowell Christmas Child
Merrill
Mesa English Address
Messrs Alex N Wilson
MIDMICH
Midnight
Mine Wintering Over Old Scores
Ministry
Ministry of Transport
MINTS
Moore Equity Sports SHAWVILLE
Morgan
Morning
Mr.
MRC
MRC Pontiac
MRC Pontiac Sûreté du Québec.
Municipal Hall
Municipal The Training Progam
Mutual Aid Food Service
National Library of Quebec MEMBER
Nations
Neon LE
Neon.
Next
Non-discrimination
NOTAIRE
NOTAIRE - NOTARY A LEASING
Novice Pontiacs Mb- By Dave Moore Equity Sports PFTAWAWA
Oldsmobile
Onslow Elementary Ladouceur
Onslow Elementary School
Opera
Operation Christmas Child
OR
Otar* el
Our Lady of Perpetual Help
Our Lady of Perpetual Help Church
PALL MCGEE Equity Staff SHAWVILLE
PARTY
PAUL MCGEE Equity Reporter PONTIAC
Pavillon
Pentecostal Church
PHS
Polar Bear
Pontiac
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Nov.
Pontiac County
Pontiac County Women s Institute
Pontiac High Players
Pontiac High School
Pontiac Junior B
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd,
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Radio
Pontiac Reception Centre
Pontiac Riding
Pontiac Snowmobile Drivers Association Inc.
Pontiac Stations
Portage du Fort
Portage-du-Fort
PP S A & Ad^m
PPJ Capital Regional Depart-
PPS A & Admin Fees Extra
PPS A & Admn Fee* Extra Licence
PQ
Prayer S Bible Study 7:30
Provide Rental Space"
Public Works
Publisher
Quebec School Board
QUEBEC.
Quyon
Quyon Lions Hall & 10h00à16H00
Quyon Mutual Aid Food Service
Quyon Youth Group
Quyon Youth Group Executive
RA
RA Annual Christmas
RA Centre
RA Hall
Radio du Pontiac
RBQ Licence
Recreation Association
Reform party
RESIDENTIAL
Roof Luggage Carrier
Royal Bank
Royal Canadian Dragoons
Royal ins By Pall McGee Equity Reporter PONTIAC
Royal Win- the
Royal Winter
Royal Winter Fair
RURCHASE
Sacred Heart Gordon
Salle Harrington Hall Chapeau By BERNADETTE HENDRY Correspondent CHAPEAU
Samaritan
Save
SAVE 10
School
School Board
School Board office
School Worship & Junior Church
SCRATCH
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES INSTALLATIONS ELEC
Service Department
Sharing Store
Shawville Lions Club
Shawville Recreation Association
Shawville United Church
Shewville Associated
Si
SI Adult
SIOO
Somsung Monitor
SONS LTD.
Sony
Soul Up the
SPECIAL PRICES
Sports Shirts
St André Castors
St Joeeph
St. James Catholic Church Parish
St. James Elementary School Board
Standard
Standard Church
Stars
Stars of Aylmer
Store
Student Ministries
Study Group FRIDAY
Sun
Sun 3rd Sun Holy IHnity
Sunday School Morning Worship Remainder
Supreme Court
Supreme Junior
Sûreté du
Swiss Farms Bristol
SYLVIA BAKKER Equity Editor SHAWVILLE SmartUase CASH PURCHASE PMCE PURCHASE HNANCE
SYLVIA BARKER Equity Editor
SYLVIA BARKER Equity Editor BRYSON
SYLVIA BARKER Equity Editor SHAWVILLE
Tclebec Ltd
TCRA
Técarter
They
THIN
Tiger
TRY
TRY"
UNICEF
United Church
UNITED PENTECOSTAL
University
Up-Front Full Disclosure Pricing
Veterans
VI
Vidéo du Village
VISA
Voice Pager
Western Quebec School Board
White Gold
Wings
WITH
WM
XHOtCi
XI
Young Offenders
YOUR SHOPPER
Yvon Ladouceur & Country Ramblers1