Issue Detail

The content of this issue:

83471_2000-02-09.pdf
83471_2000-02-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
.1
13,824
2000 Chrysler
2A0
3.
648-2377
Accountants
Adam Johnston
Alain Larose’
Alfred
Alfred Duheau
Alyssa Belanger
Amy Maheral
Anderson
Andre
André Levac.
Andre Pilon
Andrew
Andrew McLacfilin
Andrew Simms
Andy Henderson 647-53 Euchre
Angela
Ann
Ann Horner
Anna Stewart J
Anne
Anthony Nugent
Arthur
Audrey Bayne
B
Ba Ins Murdock
Ball Hockey
Barber
Barber-Hamilton
Barry
Barry Orr
Bay
BAY QUEBEC
Bay Saturday
Beachburg
Beatrice Shea
Ben Younge SHAWVILLE
Bernard Croteau
Betty Hickey
Blair Campeau
Bob
Bob and Sharon Gravelle
Bob Binder 647
Bob Stewart McTiernan
Bob Villeneuve
Bobby
Bonne Fête Melanie Lavigne Born Feb. 13,1984 Love
Bonnie
Bonnie Ladouceur
Bough Tree
Boyd
Brad Fleury
Brenda Derouin
Brennan
Brent
Brent Maurice
Brian Doctors
Brian Edward Finnigan
Brian Young
Brock Plouffe
Brodie Telford
Broomball
Bruce
Bruce Armitage
Bruce Campbell
Bucky Hobbs
Campbell
Campbell V
Carson Russell
Cécile Gauthier
Charles
Charles Bormmeo
Charles Borromeo Church They
Chas Muldoon
Chris
Chris Aylmer Jan
Chris Chevalier
Chris Ryan
Chris Shells
Chris Young
Christina Sloan
Christine Burke
Christopher BBHHB Clarke
Christy Schwartz
Chute
Cindy Normandeau
Claire
Claire Atkinson Prices
Claire Lunam
Clarence I
Clarence Murray
Claude Cummings
Claude D* Prato
Claude Da Prato
Cliff Hahn
Cobden
Coles
Colleen McCarthy
Comité
Cook Lindsay
Cora
Cory Beauregard
Cory Presley
Cory Smart
Crazy Hat Contest
Crystal Meilleur
Cummings
Curtis
Curtis MacKechnie By Dave Moore Equity?
Curtis McCord
Daisy Devine
Daley
Dan 613-228-0524._1bf9
Dan Moore
Daniel Frost
Daniel Romain
Dave
Dave Hamm
Dave Moore Equity Sports
Dave Moore Equity Sports Ed Tierney
Dave:
DAVID
David Coles
David Hobbs
David La-
David Vaillancourt
Davidson
Dear Editor
Deborah Cloutier
Denis McCleary Metro-Outaouais
Dennis Labelle Travel
Derek
Derek Potvin
Diane Lance
Diane Stewart
Don More
Donald Lavallee
Donna’s
Donnie
Dorothy Brown
Dorothy Campeau
Doug Black
Doug Corrigan
Doug Smart
Dove Moore
Dr. Croteau
Dr. Luis Pinelo
Dr. Martin Benfey
E E R A*
Earl
Earleen Devine
Edmund Gregory
Edna Greer
Edward
Edward Graham
Elizabeth
Elizabeth Lake
Elliott
Emma
Emma Lepine.
Era Claire Atkinson
Eric
Eric Barber tiac
Ernest
Ernest Gregory
Estate Accounting
Esther
Evelyn Millon
Feb.
Ferme
Floyd
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald Conduire
Frances Jones Kichard
Frank
Frank Finnigan
Frank Fmm- Mastercard
Frank Lacourse
Fred Duheau
Fri
Front Rd
Full
Funeral Service
G
Garry
Garry Cummings
Gary
Gary McCredie
Gauthier
George
George Goodwin
George Hynes
Gerald Carrière
Gerry
Gf
Gil Fraser
Glenn
Gordon
Gordon Porter
Graham
Greg Mackenzie
Greg McCredie
Grenville Atkinson
Guy
Guy Bisson
H
H I. Hobbs
Hamilton
Handbook
Harold Nugent
Harry Howes
Hayes Funeral Carleton Place
Hayes Funeral Home
Heather
Heather Dickson Editor
Helen
Helen and David Reid
Helen Daley-Palmer
Henry Barnabe
Henry Horner
Hoter*
Hull
If
IhA
Ira
Ivan Vaillancourt
I» LMrenl
J
Jack Graham
James
James E Carey
James Spotswood
Jamie
Jan Claire
Jane Ann Findlay
Jaret Lance
Jean Charrott
Jeanette Romain
Jeff Elliott
Jennifer Molette
Jenny Horner
Jeremy Campbell
Jesse Shull
Jessey Young
Jill
Jim
Jim Hodgins
Jimmy
Joan E. Oit Listing
Joan Sicard
Joanne
Joanne Leger
Joe
Joe "
Joey Henry
John
John Clarke
Johnston
Jones
Jordan MacDougall
Josée Godin
Joseph
Josh Armitage
Joyce Hodgins
Judy Emmerson
Julie Finnigan
June McCoshen-Orr
Justin
Katherine Armit-
Katherine Hynes Class
Kathleen
Kathryn and Graham
Kathy Young
Keith
Ken Pascher
Kevin Chevrier
Kevin Costello
Kyle
Kyle Bur-
Kyle Fraser
Kyle Richardson
Kyle Smart
L
Laird Murray
Lance
Lance Orr
Larry Perry
Laurie Ginger
Lee
Leo
Leo Ladouceur
Leona Tanner
Les
Lila Dale
Liliane Turcotte
Linton Robinson
Lisa Theriault
Lorraine
Louis Bélanger
Louis Diorio
Louise Larocque
Love
Lucky
M ¦
MAftfHXH
Maggie Murdock
Malcolm
Marc
Marc Birthday
Marc Gauthier
Marc L. Gauthier
Marc Pierre
Margaret Fierobin
Maria
Marie de
Marilyn
Mark Dunn
Mark Lang
Martha Orr
Martin
Martin Danis
Martin Lions
Martin Meilleur
Mary
Mary Forest
Mary Labell Gelineau
Matt
Matt Hobbs
Maureen Belanger
Maxime Belair
Maynard
McCleary
Melanie Dubeou
Melissa Miller
Melvin
Melvin Stewart Peach Contest
Merlin Moore
Mervin Smith
Michael
Michael Russell
Mike
Mike Murphy
Mike Normandeau
Minor
Mom
Monsieur Forget
Montérégie
Moore
Mrs. Joan E. Orr
Mrs. Thompson
Murray
Music Jm Prizes
Natalie
Natalie Gravelle
Natalie Proulx
Natalie Sauriol
Nelson Angus
New Subscription
Nicola Fran-coeur
Nicole Lacroix
Nina
Norma Charette
Norman Perrier
O / V Z Peewee C"
Old-Timers
Olive Gravelle Utz
Omar
Oscar Dumouchel
P % Campbell
Parcs
Parcs Québec
Parsacs Qat Cougars Aylmet Vikmgs Gai Chevaters Gai Remparts W J___
Pat
Pat Finnigan
Pat Hahn
Pat Wallace
Patterson Campbell
Paul
Paul and Betty Ryan
Paul E. Hinch Bristol Hawley Lepine
Paul McGee
Paul McGee Display Ad Manager
Paul Paquette
Paul The Hermit
Paulette Lalande
Pauline Dubeau
PCH’
Peach Contest
Pembroke I
Penny
Pestcx Leslie Grant
Peter (Sandy
Peter Talko
Phyllis
Phyllis Hearty
Pierre
Pierre Ladouceur Ladouceur - Pierre
Powell
Power
R.
Randy Plouffe
Randy Thoms
Ray
Ray Dace
Raymond Vaillancourt
Régie
Rev L H Ballard 647-2884
Richard Armi-
Richard Gray
Richard Martin
Rita Benoit
Robert
Robert C. Trudeau
Robert Dawson
Robert Young
Robinson
Rock V Roll
Roger A. Vbung
Roger Larose
Rollande
Ron)
Ross
Ross Dickson
Roy
Ruth Syme
Ryan
Ryan Croteau
Ryan Powell
Ryan Tracy
Sandra Holland
Sara Campeau
Sara Knox
Sarah Narlock
Scott
Scott Gauthier
Scott Lévesque
Sean Ryan
SecuriLock
Shane Gervais
Sharon Riveet
Shaw
Shawn
Shawn Campbell
Shawn Equity Reporter Bonspiel
Shawn Martin
Shawn Ro
SHAWVILLE
Shelley Armstrong Orr
Shelley Armstrong-Orr
Shelley Normandeau
Shirley
Shirley O’Reilly
Sister
Sister Mary Prudentia
SMART
Smiley
Sons
Southern Comfort
Special H
St Andrew
St John
St Joseph
St Joseph Rev Fr Peter G Proulx 647-6748 St Edwsrd
Stacey
Stephanie IS.
Stephen Greer
Steve
Steve Beck
Steve Ruscnstrom
Susan St
Susan Wilson
Sylvia
Sylvia Bakker
Sylvia Bakker Reporter
Sylvie Stewart
Tammy Bevvan
Taylor Tubman
Teddy
Terry Fitzpatrick
Thomas Fitzpatnck 647-
Thomas Fitzpatrick
Thomas McFarlane
Thompson New
Tim Chevalier Low Loggers
Tim Horton
Tim Horton’s
Tim Moyle
Tim Wood
Tin
Tom Hearty
Tom Only
Tom Sullivan
Tommy Hearty
Tracy Crawford
Travis Corrigan
Travis February
Travis Johnston
Trevor Bourque
Trevor Campbell
Trudeau
Tyler Alexander
Tyler Cluff
V V V V Treat YOUR
Valley Jr B
Veronica Dagenais
Veronica Perrier
Veronica Windle
Victoria
W «•
Wanda Lance
Wellington Mayhew
Wesley Untied
Wesleyan Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas 647-
White
William
William Dale
William McDowell
William Ringrose
William Wright
Willie Ringrose
Wilson
Yvette Rodgers
Yvette Rogers
115.00 Coffee
13,824
5 W l I GIÛoPtiFp
648-2377 V V V V
Anne Ireland
Avenue
Bay
Black Bay
Black River
Broomball
Buckingham
Buy
Calgary
Calumet Island
Calumet Road
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Cancun
Carson
Charlotte
Churchhill Ave.
Columbus
Comité
Cuba
Dakota
Davidson
Deep River
Desjardins-ville
Dora
Ellis
Ernest
Florida
Fort
Fort Cou-
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Georgia
Gisele
Golden
Goodwin
Heath Road Shawville
Highland
Hilson Avenue
Hood
Hull
Il
Ireland
La
La Peche
Lake Creek
Lake St.
Lanark County
Le Règlement
London
Longest Drive Contest
Louis River
Love
Luskville
Main Street
Mass
McArthur Ave.
Mexico
Mission
Montreal
Mount Laurier
New
NEW SERVICES
North America
North and South Carolina
North Gower
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Park
Patro Canal l
Pearl
Pearl Prayer
Pine Lodge Road
Playfair
Pontiac Station Park
Pour
Quebec
Quebec Tel.
Quyon
river
Sale
Sep St Luke.
Shawville
Shawville Beach
Sheppard
Southern Mississippi
St
Sunday
Tel.
Tel./Fax
Tel:
Turkey
Valadaro
Victoria
Victoria Ave.
Wakefield
Waltham
648-5751
ABC
Academy
Accurate
Address ...................................................... Postal Code
Adult Education Service Western Quebec School
ADVERTISING LOCAL SEPTIC SALES & LEASING Plus
Advisor
Ag Society Board
Agriculture
AJAC (Automobile Journalists Association of Canada
ALL
Amour
As
Ba Ins Murdock
BAIE INN • Float Service
Bank of Montreal
BAPE
Bar & Grill HP
Bells Arena
BODY SHOP
Bonspiel Committee
BOOK EARLY Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services
Boots Etc.
BOY S SNOW SUITS
Boys
Bristol
Bristol August January
Bristol Bachelor’s Degree
Bristol Carnival
Bristol Community Centre
Bristol Community Centre Carnival King & Queen Transportation
Bristol Community Hall
Bristol council
Bristol February
Bristol Fire Departments
Bristol Hawley Lepine
Bristol JL
Bristol Les
Bristol Mayor Jack
Bristol Mayor Jack Graham
Bristol Memorial Worship
Bristol Mines
Bristol Mines Somme- Schedule Pestcx Leslie Grant
Bristol Ontario
Bristol Resi-
Bristol s
Bristol.
Bryson
Bryson Lions Club Green
Bryson Saturday
Cal Junior
Campagnard B&D Country Store
CANADAS
Cancer Society
Capital
Carey
Cecil & Southern Mississippi
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CGA Certified General Accountant My
CHANGES
CHEVY & GMC
Choice
Choice Award
Christ Church Cathedral Wy Fraser’s World Famous Grab Bags
Chrysler
CHSLD
Church
Church Hall
Church Hall Friday Proceeds
CL Valiev
Clarendon Council
Clarica Life Insurance Gimpany
CLSC
College Vocational Program
COLLISION REPAIRS C • FRAME STRAIGHTENING
Columbus Council
Community Hospital
Community Residents
Computerized Business Systems
Council
Council - Chairman Chas Muldoon
Council Tutor Training Workshop
CP Rail
CP Rail"
CPR
Crystal Meilleur
CT
CUC
DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS Kyle Fraser
DAVE MOORE Equity Sports VALLEY
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers
Department
Dodge
Dodge Dakota Club Cab Sport
Dodge Deheta Club Cab Sport
Dodge Retailer
Dodge Retailers
Dr. Potvin’s
Dunraven Painting
E HI T SERVICES T H A IM K S T H A IM K S I IM MEMORIAM FARM PRODUCE FOR
Eagles
Early Childhood Education • Electronics Technician • Forestry Technician
Engineering Services
EQUITY
Equity Reporter Bonspiel
Equity Sports SHAWVILLE
Equity Victoria Avenue Hospital
ER
Estate Accounting
Evangelist Church
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
Famous Bristol Bean Supper Bristol Community Centre
Financial
Financial Security Advisor
Financial Services Firm Mutual Fund Representative
Financial Statement Preparation
Forest Inn
Forest Inn Saturday Boy’s Levi - Canvas
FORTIN
Free Methodist Church
Friendly Service CALL FOR AN APPOINTMENT TODAY
Front Rd
Funeral Carleton Place
Funeral Home
Funeral Home.
Funeral Service
General Arts
General Hospital
GEO Sales
Girls
Golden Age Club
Green Patch Safety Boots
Groupe Chabot Bélanger Meilleur Projet
Guess
HE
Heritage Board
Heritage College
Heritage College E Sigtt
HMMMMMNMPH Phone 647-2438.
Hobbs & Sons
Horse Canal
Horton Foundation
Hospital
Hot Dogs & Hot Chocolate
Hotel
House
Hursty’s Bar & Grill
I// Church Office
Institute
Institute Hall
IQ
IS N£Z AUSSI
IUU
Junior Church
Junior King
K
KEARNS MOBILE H
Kids
Kings X Shawvile Egan
l lbf9 MJ Raising Auction
l T G
Lac
Lac Boutin
Lac Bran de
Lac de
Lac Vert
Lanark Flyers
Leasing Specialists Phone
LIBSRAL RSTURSS.
LOCAL
Local Fair Board
LOCKS & HARDWARE SERRURES & PIÈCES !
Lodge
Lodge Full
Lodge Road
Mackenzie Motors Ltd. Renfrew; Ontario CHEVROLET - OLDSMOBILE
McDonald - Young
McGill University
Mease Samedi Mease Dimanche
Meeting Free Methodist
MÊÊÜ
Metro Campbell’s Taxi S Peewee
Midgets Hockey Tourna
Midnight Lunch
Millennium Committee
MLA
Moore Equity Sports OUTAOUAIS
Morning
Morning Worship 10
Morning Worship 730
Motive Power Technician • Office Admin
Mountainview Turf Farm
MRC
Mutual Fund
National Library of Quebec MEMBER
Neighborhood Watch
Neon
Neon LE
NO M
North Fish & Game Club Ice Fishing
OaimlerChrysler Financial For Chrysler Intrepid
OamUeiChrysier Canada Inc
Old Time Dance
Old Tyme Fiddlers Association
Only Weekly Newspaper
Onslow School
OR LEASE FOR IP S
Orr Farm Min
OtimlerChrysler Corporation IHRÏSUK Dodge Doügo Trucii
Ottawa Civic Hospital
Outdoor Adventure Program
PALL MCGEE Equity Reporter ; PONTIAC
PARTY
PAUL MCGEE Equity Reporter MANSFIELD - A
PAUL MCGEE Equity Reporter SHAWVILLE
Personal Income Tax Preparation Farm Year-End Financial Statement GST - QST Reports Paula Barber-Ha
Personal Tax Planning
PERSONALS
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
PONTIAC BUICK GMC CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC 149 MADAWASKA BLVD ARNPRIOR Local 623-3137 Toll-Fre
Pontiac Business Centre
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County Women s Institute
PONTIAC CT
Pontiac ENVIRONMENT FORUM Winter
Pontiac Free
Pontiac High
Pontiac High School
Pontiac Hospital
Pontiac Junior B
Pontiac Lions
PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ANNUAL FISHING DERBY
Pontiac MRC SQ
Pontiac Nation
Pontiac Pacific Junction
Pontiac Peewee Lions
Pontiac Print
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Pontiac Station
Pontiac Station Park
Pontiac Village
Pontiac Wool Works’
Portage
Prayer 4 Bible Study 7:30
Public Service Employees Pay Equity Ruling Assists
Publisher
Qarica Life Insurance Company
Quaker State
QUE
Quebec Department of Local
Quyon Fire Department
RA
RBQ Licence
RCAF Wing
RCMP
Refrigeration & Appliance Service Ltd.
Renfrew
REOPENING Under New Management Homemade Beans Breakfast Specials Many
Rev Fr N Quillemette
RIVERVIEW
Rock n Roll
Roll
Rolling
Royal
Ryan
S & SI R IC
Sara
SATURDAY & SUNDAY-Mixed Pilonne
School
School Morning Worship Sunday
School of Irish Dance
Science
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
SEES Church of Faith
Shawn
Shawvillc
Shawville
Shawville Council Reuben
Shawville Hospital
Shawville Hospital Auxiliary
Shawville Shopping Plaza
Shawville United Church
Shawville Walking Club
Si
Skating Party Bristol Wharf
Social Service Worker • Note
Society
SONS LTD.
St
St AJphonsus Chapeau St Thomaa
St Charles Bormmeo
St. Michael’s School
Standard
Standard Bread Co.
Stars
Stars Shaw Parsacs Qat Cougars Aylmet Vikmgs Gai Chevaters Gai Remparts W J___
Study Group FRIDAY
Suicide Prevention Week February
Support Visual Arts
Sûreté du
Tagged Fish Random Draws
TAR F ADVANTAGE OF THIS Sll
Teachers Team
The
THE Equity
Thorne Hospital Auxiliary Valentine Bake Sale
Tiger
Tim Horton Foundation
TOURNAMENT Reelin’
Town Hall
TRY
TRY"
United Church Hall
United Church Hall Friday
Université du Québec
University
UP
UPA
Valley
VI Henry Barnabe
VIA
View Inn
View Inn MA Norway Bay
Village
Voice Pager
VOUS
Wed Bible Study
Wedding Anniversary Celebration Saturday
Western Quebec School
Women’s Institute
World
Worship 4 Junior Church
Worship Service M Les