Issue Detail

The content of this issue:

83471_2003-07-16.pdf
83471_2003-07-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
506
75
Aaron
Adam Bernier’s
Adam Johnston
Al Hwy
Alain Dupuis
Alain Gagnon
Alan Stew
Alex Cobb
Alexander
Alice Mayhew
Amanda Lloyd
Amy Mayhew
Andrea Bradley
Andrew Roy McDonald
Angela
Angela Dunahee
Anne
Anne Romain
Armstrong
Armstrong Brickyards
Arthur
Ashley Anderson
Aunt
Bailey Lemay
Ball
Barbara Gagnon
Barber and Minerva Armstrong
Barry
Barry Drummond’s
Bash Ball
Bay
Ben
Ben Duquette
Ben Or
Beth Martineau-Tubman
Beth Smith
Betty
Bill
Bill McCleary
Bill McCleary’s
Bill Taylor
Blair
Blaise Ryan
Blaise Ryan Charette
Bob
Bob Holmes
Bob Smith
Bob Stewart
Bonnie
Bonnie Burgess
Bonnie Richardson
Book Characters
Bradley Young
Brenda Parsons
Brent
Brian
Brian Curley
Brian Gauthier
Brian Young
Brittany Daley
Brodie Drake
Bruce
Bruce I Pelletier
Bruce Taylor
Cameron
Campbell
Carol
Carol Clark
Carol McGlade
Carol Valin
Charlene Graham
Charlie Lynch
Chelsea Mohr
Chris
Chris Davis
Christine Lavigne
Christine Low
Christopher Clarke
Christopher Duff
Chute
Claire Lemieux IMF
Claire Lemieux Send
Claire Lunam
Clarence Caldwell
Claude Dupuis
Clayton Dods
Clifford
Clifford Gagnon
Colby Richardson
Coleman Powermate
Contact Kathy Young
Crossfire
Curtis Young
Dale Rd
Dan
Dan Conkle
Dan Kelly
Daniel
Daniel Caron
Danny Spence
Dave
Dave Moore
Dave Moore Class.
David Mulligan North Gower
David) Leach
Dear Editor
Début
Denis Jezierski
Denis Lamothe
Dennis Thrun
Derek Hickey
Derek McColgan
Diane
Diane Fyfe
Diane Krose
Distant Cousins
Dominic
Don Findlay
Donald
Donna Spence
Doris Hodgms
Doris We
Dorothy Brown
Dove Moo.
Ed
Edgar
Eileen
Eileen Label
Eileen Labelle
Eileen Murphy
Elaine and Ron Lewis
Elaine Richardson
Elizabeth
Elizabeth Ethier
Elizabeth Hahn
Elizabeth Waltham
Emily Johnston
En
Epiphone
Eric Belanger
Ernie Pasch
EsB» Campbell
Eva
Evelyn Deavy
Evelyn Deavy Brandon Perrault
Floyd
Francis
Francis Curley
Frank
Frank Curley
Fraser
Freda
Freshwater"
Fri
Friday
Gail Gavan
Gary
George And
GEORGE FRASER
Gerard
Gerry
Gerry Sadler
Gianni Cuffaro
Gibson
Gil Cluff Septic
Godri
Gordon Graham
Grace
Gretsch
Gross
Gross Community
Hailey Murray
Hall
Hamilton
Hayden Moore
Hayes
Hayes Funeral Home
Heather Dale
Heather Dickson
Heather Dickson News Editor
Heather Romain
Helen
Helen Wallace
Herbert
Herbie
Hobbs
Holly Drummond
Holly Télébec Jordan
Howard Hayes
Hubert
I. HOBBS
Ian
Ivan Dagg
Ivan Thrun
J
Jack Ellacott
Jack Graham
Jackie
Jacqueline Brisebois
Jacques Fiché
Jacques Henripin’s
James Talion
Jamie Armour
Jane Mohr
Jason
Jean
Jean and Emile Labelle
Jean Lion
Jean Pirie
Jean Thompson
Jeannette Romain
Jennifer & Beth F3
Jennifer Aylmer Rd„ July
Jennifer St-Aubin
Jerry Upright
Jesse Fex
Jessica Padget
Jill Lavendurc
Jim
Jim Breakfast
Jim Desabrais
Jim Quenneville
Jimmie Curley
Joan Bauer
Joanne
Joanne Dubeau
Joanne Dupuis
Joe McCaffrey
Joe Teevens Ron McMunn
Joe Walsh
John
John and Vera Gauthier’s
John Crawford
John Dale Road
John Donnelly
John Lunam
John Pasch
Jordan Beardsley
Jordan Romain
Jordon Bullis
Jose Dubois
Joseph
Joseph Bastien Transport
Joyce
Joyce Quenneville
Judy
Juli Johnston
Julia
Julia St
Karen Kelly
Karen Smith
Karl Kappes
Katharine Fletcher
Katherine Hynes Darkroom
Kathleen Cooper
Kathy Young
Katie
Keith
Keith Beausoleil
Keith Morris
Kelly Bros. Inc.
Kelly Hahn
Kelly More
Kelly Shea
Kendra Kearns
Kerry Lynn Talion
Kevin
Kevin Costello
Kirk Curley
Kirsten
Krista Howard
Kyle
Kyle Fortin
Kyle Stanley
Kyle Wicks
Labelle
Laura
Laurie Malette
Lawrence Tremblay
Leclerc
Lee Laframboise
Leo Coghlan
Leona Perrault
Leonard
Leonard Lloyd
Les
Leslie Heavy
Leslie John and Sandy Pasch
Leslie Lake
Libby
Linda Gougeon
Linda Halliday
Linda June
Linda Leclerc
Lisa
Lisa Taylor
Litchfield
Lloyd Kluke
Locally
Lois
Loma Gibson Label
Lord
Lou 647- Shawville
Louise Lavallee
Louise Lavallee Scholarship Crawford
Louise Tremblay
Love Sylvia
Lovingly
Lynn Kearns Costello’s
Lynn Loving
Mabel Russell
Mack
Maggie
Makayla Campbell
Malcolm
Marc Fleury
Margaret
Margaret Fieroben
Margaret Hearty
Margaret Mulligan
Marilyn
Marion Taylor
Mark
Mark Pollock
Mary
Mary and Gerard Labelle Catholic Church
Mary Gelineau
Mary Saturday
Mary Wylie
Matt
Matt Greer’s
Matthew Hickey
Matthew Hobbs Driver’s Licence
Mayor Albert Armstrong
McCaffrey Athol Mulligan
McCann Curley
McNally
Merry Jill Chabot
Michael Lioyd
Michael Lloyd
Michael Lloyd Display Ad Manager
Michael Picard Strawberry Farm W&ÊÈm
Michel Duval
Michelle
Michelle Brunet
Michelle Demers
Mickey McGuire
Mike
Mike Anne
Mike Cm Hard
Mildred
Mildred Thomas
Minor Hockey Come
Mitchell McCann
Mitchell Trudeau
Mom
Mom Clarence
Montreal
Moore
Murray Hill
Naomi Lacourse
Natalie By ANNA STEWART Correspondent
Nathan
Nathan Stafford.
Neil
Nelson Angus
Nicholas
Nicholas Cameron
Nick Armitage
Norma
Osh Kosh
P
Par
Pat Shea
Pat Wallace
Patrick Demers
Patterson Campbell
Paul
Paul McGee
Paul McGee Equity Editor
Paul McGee Reporter
Paul Miron
Paula Mullm
Peck
Penny
Peter
Phyllis
Phyllis Kealey
Pierre Corbeil
Poupore
Primalio Lance
Producers Board
Proponents
R. Costello
Rachel
Rachel Gaulin
Racine
RAM
Randy Schroeder
Ray
Raymond
Raymond Curley
Raymond Pasch
Rebecca Chartrand
Rebecca Villeneuve
Régie
Reilly Armstrong
Renee MacPherson
Reuben
Rhoda Murray Love
Richard
Richard Forget
Richard Valin
Richardson
Rita Danis
Robert
Robert & Suzette Pelletier Scholarship
Robert Bateman
Robert Chaput
Robert Middlemiss
Robin
Rod Morris
Roger
Ron
Ron Valu-mart
Roper
Ross
Ross Dickson
Ross Vowles
Roy
Rudy
Ruth Dagg
Sam Gagnon
Sam Hodgins
Samantha Kingsbury
Sandra
Sandra Kealey
Sandra Murray
Sarah
Sarah Bertrand
Sarah Bousfield
Scholarship Drummond
Scott
Scott McColgan
Sean Costello’s
Secrétaire-comptable
Shannon
Shannon McDonald
Shawm Romain
Shawn Graham
Shawn Hodgins
Shawn MacDonnell
Shawville Richardson
Shelbie Greer
Shelley Pick
Sherry
Shirley Cloutier
Simon
Smiley
Smith
Sons
Stan Keon
Step Dancing - Chris Last
Stephanie Masseau
Stephen Scott
Steve Scott
Stewart Aitken
Stuart
Sue
Sue McCleary
Susan
Suzanne
Sydney
Tara Taylor
Taylor
Taylor Turcotte
Ted
Teresa Hayes
Terry Dempsey
Thomas
Thomas Dods
Tim Ferrigan
Todd Vibert
Tom
Tom) Spratt
Tommy Hllflger
Tony
Tony Lynch
Tourisme Outaouais
Tracy Dubeou
Transmissions Sold
Travis
Trevor
Two Quyon-area
Veronica Windle
Vicky
Voie Outdoorsman
W T Earl.
Wayne Labelle Phone
Wendy
Wendy Visiting
Wesley Eileen
Wesley Everts
Whitney Butler
William A
William Armitage
Wilmont
Wilson
Young
Young Shop
2biy16
3,376,522 X Elec
96 Y V
Alternatives
America
Astrolabe Road
Athens
Aylmer
Bay
Black River
Buy- River Club
Calumet Island
Calumet Road
Campbell’s Bay
Canada
Carmel St.
Ch
Chad
Chalk River
Charlotte
CHVO et
Dallas
Dam Park
Dear Editor
É % V
Edinburgh
Findlay
Floyd
Fort
Fort Sell-Rent-Exchange
Fort Stéphane
Fort-Coulonge
France
Gatineau
Germany
Hall
Hall Ave.
Hamilton
Holland
Il
Italy
Japan
July
Kelly Shea
Key Largo
La
La Peche
Ladysmith
Lake
Lee
Leslie Lake
Leslie Lake Park
Leslie Lake Road
London
Lowell
Luke
M $ en 2002-2003 à
Main Street
Marion Street
McLean Drive
Mill
Mill Dam Creek
Mill Dam Park
Missing
Mme
Montreal
Moorhead’s Grove
Music
New Jersey
North
Norway Bay
Old Canadian
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Pine
Pine Lodge
Pontiac County
Port Hope
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Quyon
Quyon River
Rickwald Lake
River Road
Rockland
S; V
Sale
Sand Bay
Sandy
Scotland
Shawville
Sheen
Sicily
Spring
Sydney
T
Tel.
Tel:
Thunder
Un
United States
Victoria Street
Wakefield
Waltham
Weirstead
Wisconsin
Wolf Lake Road
Woodstock
Wyoming
1600
613-433-8296 Motors & Transmissions Sold
ABC
Amérique
APPLIANCE
Arena
As
AT Vs.
AVIS A LA POPULATION Centre
Ba
Bash Ball
BAY Euchre
Bay-Litchfield
Best Selection
Bilingual
Blue Sofa
Board of Directors
Breast Cancer Research
Bridget’s cemetery
Bristol
BRISTOL Pontiac Bursaries
Bristol Posi Office
Bryson
Bryson and Deputy Sheriff
BURSARY Dr. Alida Jong M.V. Dipl
By HELEN PERRY Correspondent
CAMPBELL
Canadian
Canadian Cancer Convention
Canadian Cancer Phyllis Twolan Campaign
Canadian Church
Canadian Tire
Cancer Campaign
Cancer Society
Cemetery Service
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
CH
CHENAUX Chenaux N / QUÉBEC Route 653 Chenâu*
CHEV X-CAB
Chilliwack
Chrysler
Chrysler Financial Canada
CHRYSLER INTREPID A* Ontario Rower Generation
Church
CHVO
CISC Fort-Coulonge Management
CLSC
CLSC Fort Coulonge Emergency
Commission
Community Church Service
Community Hospital
Contemporary Styling Built-in Legs Quality Construction METAL DINETTES
Cornell Trading
Corporation H #
Corrections
Council
Country Depot
Country Drifters Plus Special Guests Gail Gavan
Creek Golf Club
Crystal Dave
Cycloparc PPJ
DaimlerChryeler
DaimlerChrysler Corporation
Dodge
DODGE CARAVAN
Dodge Grand
DODGE NEON A/C
Donna Spence
DOWNTOWN RENFREW
DU
ELIZABETH Hahn Correspondent
ENTIRE STOCK
Environmental Ideas & Action.
Environmental Law Association
EP
EQUITY
Equity Reporter Shawville
EQUITY Sports
Evangelist Roman Catholic Church
Fire Department
Float Team PERMANENT FULL-TIME RF/MKX SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
FOOTINGS
Ford
Former Equity
FOUND East
FREE
Front
Funeral Home
GATINEAU
General
General Hospital
General Hospital Wednesday
GM
GMC
Goodyear Tire Company
Gross Community
HAYES
HELP WANTED
HOBBS
HODGINS
Home Care
HONDA S TOYOTA DON T MATCH IT.
Hospital
HQQ Table
Human Resources
Igonquin College
II High School
IK
IllC Council
IMF JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield
Inter Provincial Bridge
Involved Art Labelle
IT Y
John Elementary School
Joint Anniversary Service
JS
Kids
l
L NOTAI RE-NOTA RY NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING IR DRILLING CO.
Ladies Golf Tournament
Ladies’ Guild
League
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
LOCAL
LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS
Lodge
LOL
Long-time Equity
Louise Lavallée
McDonald.
McDowell Elementary School
MICHAEL LLOYD Equity Reporter LUSKVILLE
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Twolan Memorial Golf Tournament
MICKSBURG
Ministry of Environment
Ministry of Health
Ministry of Quyon’s
Ministry of the
Mixed Lab
MMM
MOO
Morgan
Mountainview Turf
MRC
Municipal Affairs
Municipal Association
Municipal Office
Muscular Dystrophy Association of Canada
National Highway Traffic Safety Administration
National Library of Quebec MEMBER
Navigable du Temiskawa
Navy
NHTSA
NO
Normal School
Nursing Degree Program
OBS
OC
Office
OFFRE
Old Clarendon Cemetery
OLN (Outdoor Life Maintenant
Onslow Elementary School
Ontario Power Generation
ONTARIO Road Closure Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge
ONTARIOPÛWER
OPG
Ottawa/St Lawrence Plant Group
Our Lady of Perpetual Help Church
Our Lady Of Perpetual Help Council
P E T S 2bjy16 Ail
P.M. MISCELLANEOUS F 0 IJ N D FOR RENT PERSONALS HELP WANTED THANKS
PAP
Parish Council of St.
PAUL MCGEE Equity Editor
PAUL MCGEE Equity Editor LADYSMITH
Pontiac
Pontiac County
Pontiac Courriel
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac Health Shawville
Pontiac High
Pontiac High School
Pontiac Hillis Conolly
Pontiac Hull
Pontiac Ice
Pontiac Laboratory Services
Pontiac MRC Sûreté du Québec.
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Pontiac Scholarship
Pontiac Search and Rescue
Pontiac Service de Laboratoire PUBLIC NOTICE Centre de
Pontiac Timmy
Pontiac Travel Guide
Pontiac Visitors
Pontiac Wagon
Pontiac.
PSOC
Public Affairs Advisor
Publications Assistance Program
PUBLISHER Publishers
QCNA & Hebdos Sélect
QUYOIM
Quyon Lions Hall
Quyon’s Onslow Elementary School
RA
Re/Mai Direct Inc ê
RETAINING WALLS
REUNION
RIVER VIEW INN
Rod Morris
ROSS
Route
Route M3 Vous
Royal Canadian Legions’
SADC Pontiac CFDC Scholarship
Santé Boomer
SB
Science
Second Chance Furniture Firobin
Shawville
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Figure Garage Sale
Shawville Hospital the
Shawville Lions Hall
Shawville United Church
Shawville/Clarendon Library Fund
Si
Skating Club
Social Planning Council
Société de
Société du Canards Illimités
Southwestern School
SPORT Jfc 179,888
St George’s Church
St Paul’s church
St. John
TEMPS COMPLET PERMANENT BARRAGE DE LUE LIMERICK Fermeture de
THINK
Thunder
TM
True Value Hardware
TRY
TV
Un
United Nations
Universal Studios
Universal Studios Licensing LLLP.
University of Ottawa
Utronki
VERY
Village
Village Inn
Waltham elementary
Wesley United Church
Western Quebec School Board
WHAT S
Wings
WOMEN S
Zion United Church