Issue Detail

The content of this issue:

83471_2004-03-24.pdf
83471_2004-03-24.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
140
212
66
?Sperson9
Alan.
Alex Allard
Alexander
Alexander Greg Hayes Paul Lang Ed Rusenstrom Mike Rusenstrom Steve Rusenstrom Jeff Russell Matt Sal
All Fraser
Allan
AM/FM/CD
Amyotte
Andre Audet
Andrea Joynt
Andrew Harris
Anna Porter
Anna Stewart
Anna Woods
Anne Johnston
Arlene
Audrey
Barbara Jasky
Barry Beardsley
Barry Blaskie
Beauchamp
Beauchamp K
Beck
Ben Kuhn
Betty
Bill
Bill 1-
Bill Armstrong
Bill Shore
Billy
Billy June
Blake Roland
Bonnie Richardson
Brenda
Brent
Brent Belsher
Brent Pilon
Brett
Brian
Brian Popkey
But
Campbell
Carol Holmes
Carol Tollman
Caroley
Carolyn
Carolyn and Gerard Pharand
Carolyn and Gerard Pharand’s
Carolyn Kluke
Carson Russell
Cecil Walker
Chaque
Cheryl Campbell
Chris Judd
Chris Tremblay
Claire Lunam
CLAY
Clayton
Clifford Robitaille
Clinton
Cobdcn
Colleen Powell
Colleen Sullivan
Constable Tremblay
Crystal
Daddy
Dale Shun
Dan Pilon
Dare
Dave Keon Bill Murray Carson Ryan Todd Fraser Jamie Armstrong Mark Lang Charlie Taylor Ryan Wood
Dave Moore
Dave Moore Class.
DAVID
David Hobbs
David Hobbs If.
Dear Editor
Deborah Thomson
Denis Leeompte
Dennis Beaudoin
Derek Hickey
Don Reid
Donald
Donna Ager
Donny Gagnon
Doris
Dylon Wisotzki
Earl Bean
Ed Gutoskie
Edith
Elaine
Elizabeth Court
Elizabeth Hahn
Ella Arbour
Emma McDonald
Emmett Mainville
Eric
Eric Campbell
Erik Barber Hull Frontaliers
Ernie Kingsbury
Eugene Soubliere
Evelyn Campbell
Evelyn Sharpe
Evelyn Sprigings
Ext Cab
Financial Statements
Flying Free
Friend TOMORROW S FUTURE” Summer
Frost
Gary
George
Glenn
Gordon Porter
Gourdeau
Grace Early
Grace Morris
Graham
Graham Grieg
Graham Thoms
Harold Keon
Heather Alberti Dickson News Editor
Henry
Hillary Belsher
Ho"
Hodgins McLean
Hunter
Ian MacKechnie
Ivan Saunders
Jack Graham
Jacob Bourgeau
James Smith
Jason Be
Jason Belsher
Jason McGuire
Jean Cuthbertson
Jean Marjorie Stevenson célébrât-
Jean Murphy-Hodgins
Jean Sparling
Jeff
Jeff Russell
Jeremy Campbell
Jerry Chevalier
Jesse
Jill
Jim
Jim Stewart
Joan
Joanne Longpré
Joe Bennett
Joe Germain
Joe Pieschke
John Campbell
John Deere
John Newman
Joseph Lee Doris
Josh Homer
Joyce
Joyce Pitt
Judy
Justin Bennett
Katharine Fletcher
Kathryn
Kathryn and Graham
Kathryn Thoms
Kathy
Katie Young
Keith
Ken
Kenny Fleck
Kim
Kirk Leach
Kuhn
Kurt
Larry Larochelle
Laura
Lawson
Leah Miller
Leah Miller Display Ad Manager Katherine Hynes Digital
Leonard Godin
Les
Leslie St.
Lewis Johnson
Li V JOHN WAYNE CLASSIC
Linda
Linda Another
Lisa
Lisa Belanger
Lloyd
Locking Differential
Lord
Lorraine
Lou
Louise
Louise Newberry
Louise Talion
Love
M T W T F S
M T W T F_________
Madeleine
Margaret
Margaret Firohin
Margaret McDowell
Margaret Sharpe
Marguerite Gagnon
Marie Berthe Belley
Marie Campbell
Marilyn
Marion McTiernan Campbell
Marj Hodgins
Mark
Mark Alley
Marty Pharand
Mary
Mary Fieroben Nellson
Mary Nadeau
Matt Alexander
Matt Hobbs
Matthew
Maureen Gagnon Farming
Melanie
Melanie Larouche
Michael Baker
Michael Russell
Michel Pilon
Michel Quijada
Mike
Mike Fisher
Miller
MRC.
Mrs. Edgar Mayhew
Mrs. Rose Spencer Lance
Music
Music Margaret Hodgins
Nancy and Ron Vellenga
Napoleon Bleau
Nathan Moorehead
Nelson Fantastic
Nick Francoeur
Nicole
Norma Charette
Norma Stellson
Otter Lake
Paddy Grant
Passe Mansfield
Pat Francoeur
Patricia Carson Russell
Patricia Hahn Russell
Patricia Killens Curry
Patrick
Patron Saint.
Paul
Paul Bisson
Paul Hinch
Paul Martin
Paul McGee ENVIRONMENTAL
Paul McGee Reporter
Peggy Presley
Perry Kluke
Peter
Peter B. Smith
Peter Harris
Peter Lepine
Philemon Wright
Philip
Phyllis
Pierre
Pierre Beauchamp
Pierre Deepest
Pierre Elliot Trudeau
Pierre Laporte Buckingham
Porter Hétu International
Power
Preston Cull
Pro Hardware
R W B N T U R E FIVE STAR
Raglan
Ralph Klein
Randy Thoms
Randy Young
Ray
Raymond Call
Raymond Duquette
Richard Sullivan
Richardson
Rita
Rita Gauthier
Rita Margaret -
Rita Margaret Gauthier
Rivers
Robert
Robert Fow
Robert Velthuis AUCTIONEERS James
Roger
Roger Lacroix
Roger Thibeault
Ron Hodgins Embrun
Ron Russell
Ron Spears
Ron Wa
Ronald
Ronald "
Ronnie Trudeau
Ross
Ross Dickson
Roy
Roy Newman
Ruby Ewen
Ryan
Ryan Rueckwald
Ryan Watts
Sally Look
Sandra
Scott Luchak
Secord S
Shannon Dubeau
Shannon Georgette Rohitaille
Shannon LaSalle
Shannon MacNaughton
Sharon
Sharon Lepine
Sharpe
Shaw
Shaw Z.BrandsLS
Shawn Armitage
Shirley Dunlop
Shirley Thoms
Smiley
Spencer
Spencer Pi
Stanton
Starks Comers
Stephanie
Stephanie Belsher
Stephanie Milford
Stephanie.
Steve
Sue Hamilton
Susan
Suzanne Bouchard
Suzanne Milford
Terry Frost
Tessa Young
Tommy Hearty
Tommy Sharpe
Transmissions Sold
Travis Proulx
Trever Bourque
Trevor Fraser
Trina
Trina Lepine
Twolan
Tyler
Tyler Alexander
Tynesha Hodgins
Val
Veronica Perrier
Vincent Rivest
W
Walter Yach
Warden Michael McCrank
Wayne Aylmer Extremes
Wayne Ven
William Dock
Wl
2Y0
819-458-2023
Alberta
Allumettes Island
Bar
Bay
Best
Bill 1- l
Black River
Bristol Road
Buckingham
Ca l
Calgary
Calumet Island
Camp Fortune
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Cape Breton
Chad Belanger
Chapeau
Charlotte
Creek
Deep River
Ear Falls
Eastern Townships
El
England
Firemen
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fred
Fresh Spring
Gatineau
Germany
Hillcrest Avenue
Hodgins McLean
Hwy
i0
Il
Ireland
Japan
Jim’s Lake Road
La Grand
Lake
Lakeland
Le
Lillico Road
London
Love
Ma Location: Centre
Marathon
McGuire
Mersy River
Mommy
Montreal
Mountain
Musée
N
Northwestern Ontario
Norway Bay
Nova Scotia
Old Time Square
Ontario
Ottawa
Ottawa South
Ottawa South Canadians
Ottawa Valley
Otter Lake
Outaouais River
P.0
Page
Palm Beach
Place
Portage Road
Quebec
Quebec City
Quebec Community
Quebec Tel:
Quyon
Rd. l Gatineau
Richmond
Richmond Tournament
Rochester
Rockland
Scotland
Shawville
Sheen
Smith
Speed
Spring
Square
St
Tel:
Toronto
Trenton
Two Mountains
V/
Vancouver
Victoria Ave.
Victoria Street
Wakefield
West
West Quebec
1.000
2000
7Q A}
ABC
ABC Twoonie Toss
ABS MINGO M UNO
Air Condif
Allied
Anglican Church
ANNUAL Men’s Hockey Tournament April
ANYONE Shawville Youth Committee
Association
Aylmer Vikings
Big Stop Truckstop
Bristol
Bristol be Bristol ’
Bristol Recreation
Bristol Road
Bristol.
Bryson
Bryson Baby
Bryson House
BSJZZ Quebec Community
Bv HELEN PERRY Correspondent
CAMPBELL
Canadian Rockies
Canadian Unity Council
Carey
Carson Russell
Carson Ryan Todd Fraser
Cartier You
CAVALIER
CCSNO
Charity
CHARITY SILENT AUCTION Including
CHEVROLET CAVALIER VL Air Conditioning
CHEVROLET V FOR ALL LIFE’S ROADS
CHEVROLET VENTURE
Chevrolet • Oldsmoblle Dealer
Chrysler
Chrysler Financial Canada
CHRYSLER INTREPID
Chrysler Pacifica PURCHASE FOR
Chrysler Sebrlng Sedan PURCHASE FOR X €57
Chrysler Setinng
Church Rd.
CLD
CLD du Pontiac C.P.
CM Powertrain Warranty
CMdsmoble Dealer Marketing Association
Conservative Party
Contact
CoS Qfe/ienee Lafleur Agent
Crystal
CSN
Culture
CUTE AND CUDDLY NEWS BRIEFS
DaimierChrysier Canada Inc
DaimierChrysier Corporation
DaimierChrysier Corporation Ottawa-Outaouais Chrysler
DaimierChrysier Services Canada Group X
Data
Day Party
Dénomination
Derouin Store
Diabetes Foundation
Discussion Group
Dodge
Dodge Dealers Advertising Association
Dodge Retailer
Dot
Education
Elementary School
Equity Reporter Pontiac
EX
Financial Statements
Fire Department
Ford Mustang IX 1
Free Information
Friday
FTVE STAR SAFETY RATING Special Shawville Edition
Gatineau Hospital
General Motors Corporation.
GLEN & CONNIE BEGGS -10780 Church Road
GM
GM Powertrain Warranty
GM Student Bonus Offer
GMAC
HAY & PASTURE MIXES
Health and Social Service
Heart Monitor
Heritage Canada
Heritage Hall
Honda
Honda Accord EX-L
Honda Accord LX Auto
Honda Civic IX
Honda Civic SE
HONDA Odyssey
Hospital
Hotter Heart Monitor
HP
INS
Institute
International Service Association
IX
James IV Surgical Society Travelling Lectureship
JL C 11 PON Carson Hill
Johns
JOX
LADYSMITH
LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELLS BAY
LEAH MILLER Equity Reporter PONTIAC
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEYJR Phone
Lions Club Old Time Dance
Lions Club Packed RA
Local Development Center
Looking
MAPAQ
MATTRESS FACTORY OUTLET 8c FURNITURE
McDowell Elementary School
McKee Snow Lander
Metro Outaouais
Microsoft Windows
Ministry of Culture and Communications
MNA L Ecuyer
MONTREAL
Morgan
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
MRC
MRC des Collines Board
MSI W"
Murray’s Sports
Museum
National Library of Quebec MEMBER
NATIONAL MAIL GLOBE P.O.
Natural Resources Canada
Northwestern Ontario
NOTAIRE
Odyssey
Office
OR E-MAIL US AT wq@magma.ca
OR LEASE FOR OR LEASE FOR
OT
OUTSTANDING
Outstanding Community Service
Outstanding Leadership As
PALL VlCGUL Equity Editor PONTIAC
PAP
PAUL MCGEE Equity Editor
PAUL MCGEE Equity Editor BRISTOL
PCH Foundation
Peewees
Perry Kluke
Pontiac
Pontiac Artists
Pontiac Artists Studio
Pontiac Community Hospital Foundation
Pontiac County
Pontiac County HH
Pontiac CSN
Pontiac Health Centre
Pontiac Hospital Foundation
Pontiac Hospital Foundation Charity Game
Pontiac Junior B
Pontiac Junior B’s
Pontiac Lions
Pontiac Lions Club
Pontiac MAC Starting
Pontiac MRC
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du Québec.
Pontiac MRC’s
Pontiac Peewee Lions
Pontiac Print
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Tourism
Pontiac UPA
PRO HARDWARE
Professional
PT Cruiser
PT Cruiser PURCHASE FOR
Public
Public Notice
Publications Assistance Program
PUBLISHER Publishers
QC
QCNA
QPP
Quebec School Board
Quyon Lions Hall
RA
Radford Hospital Auxiliary
Rail
Ralph Klein
Re/Ms* Direct Inc 1
Reform P
Reserve
Route
Route des
Ryan Wood
Samsung Monitor
School
SÉH E= SS ES.
SEPTIC
SHAWVILLE & DISTRICT R.A.
Shawville Arena
Shawville Lions Hall
Shawville Wesleyan Church
SOCCER Z K Ages
Sony
Sports Coordinator RBQ
Sports Position CLD Pontiac
SQ
Sûreté du S E McDowell Elementary
TD Canada Trust
The
Tiger Saturday
Toronto Dominion Bank CHEVROLET Team Canada Oar Fridge Draw Tickets
Toyota Solara
U
University
US National Highway Tragic Safety Adm,n^®5K)!InLNH
Valley Division
VISA
Volkswagon Golf
Wales
Warriors Atom Bl
Western Quebec
Western Quebec School
Western Quebec School Board
White & Marian Hossa
White Fish
YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.