Issue Detail

The content of this issue:

83471_2004-08-25.pdf
83471_2004-08-25.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
,C0mn°
12-1
2nd Class Kirk Peck
648-5296
Accords Murray
Alex Klukc
Alfred A Delardi
Amanda Murray
Amy Belated
Amy Cameron
Andrea R0y David Yates
Andrew Dickson
Andrews
Angel
Angela Lance
Anna Bowen
Anna Brown
Anna Grersing
Anna Mulligan
Anne Ireland
Anne Romain
Annette
Armand Morin
Armstrong
Arthur Boisvert
B
Ball
Barbara Paquette
Barry Plager
Barry Seller
Bay
Bay R.A. Hall Campbell
Before Murray
Ben Miner
Ben Mulroney
Bert
Betty
Betty Griffin
Betty Laporte
Bill
Bill Bristol
Bill Imison
Bill Summers
Billy Lee
Biotechnology
Bob
Bob and Grace Stewart
Bob Campbell
Bob Hutchison
Bonnie
Brad
Brad Over
Brenda Ostrom Patrick
Brenda Patrick
Brenda Sloan Frost
Brent Viewing
Brian
Brian Ostrom
Brock
Bryan
Bryan Murray
Buck
Campbell
Capitale Nationale
Carl
Carl Ostrom
Carol
Casey
Casey Cameron
Cathie Vallée
Céline Romain
Charles
Charles Vaughan
Charlie Et
Charlie Taylor
Chasers Cab
Chris
Chris Kensley
Christine Gascon
Christine Visiting
Cindy They
Claire Lunam
Cold
Colleen Dunn
Connie Murrell
Curtis
Dale Saturday
Dan
Daniel Ro-canteen
Darrell
Darrell Bclhumeur
Dave Moore Class.
DAVID
David Early
Davidson
Davis
Denis
Denis Brunet
Denis Lariviere
Denise Marion
Dennis
Derek Grieve
Diane Celine
Diane Stewart
Dianne Peck
District
Don
Donald Jean.
Donald Smith
Donna Presley
Donnie McCredie
Doris
Dorothy Cow
Doug Bridge
Doug Payette
E E
Earl Kearns
Echo Stenett
Elaine Dufault
Ellen Lance
Ellen Vance
Ellie Sullivan
Emile Mayhew Upon
Erik V. Witzleben
Ernie Pasch
Ethel Jones
Evelyn Laframboise
EXT.
Francois Morin
Frank Wednesday
Franky Frost
Fred Schaaf
Freda Mayhew
Frederick
Freshly Baked Bread
Fri
Frost
Furniture
Gaétan
Gail Sheppard
Gary Richard
George
George Picard
Gerald Desaulncr
Gerry Clermont
Gertrude
Gertrude -
Gertrude Lemay
Gladys Walsh
Glen
Glenn Butler
Gordon Romain
Grace
Grace Bryson
Grace Stewart
Graham Smith
Greg
Greg Atkinson Wendy
Greg Perkins
Harold Mahlitz
Hayes
Heather Alberti Dickson News Editor
Heather Mayhew Boyd’s
Hector Soucie
Helen
Henry Sallafranque
Hobbs
Hobbs Bros.
Hockey Tournament
Hunter
I
Idol Shea
Irene McGrath
Ivan
J
J & J s Grocery
Jack
Jacques Cannon
Jacques Mantha
Jacques Piche
Jacques Sou-ward
James J Ward
Jamie
Jamie Richardson
Jamie Stewart
Janet Rogers
Janice Fieroben
Jason Pieschke
Jason Rochon
Jean
Jean and Casey Cameron
Jean birthday
Jean Casey Cameron
Jean Guy Lariviere
Jean Louis Brizard
Jean Michel
Jean O’Connor
Jean Sauriol
Jean song
Jean.
Jeff
Jeff Boudens
Jeremy Campbell
Jerry Nietzeporowski
Jewel
Jim
Jim Jones
Jim Shobert
Joan
Joan Francis
Joan Megralh
Joan Stewart
Joanne
Joanne Burnett
Joanne Dupuis
JoAnne Sullivan
Joe McCleary
John
John and Frances Chenard
John and Suzanne Lapierre
John Drouin
John Drouin’s
John Gagnon
Jon Pole.
Jordan
Jos Doyle
Joseph s Manor
Joy (Stephens
Joyce (Glenn
Joyce Newberry
Jr
Jr Be
Katherine Hynes Digital
Kathy
Kay Ranger
Kayla Carroll
Keith Homer
Kellie Shea
Ken Griffin
Ken Hewitt-White
Ken of
Ken Pack
Ken.
Kenny Pirie’s
Kirk
Kyle Boudens
L
Ladysmith Margaret Fieroben
Laird Hamilton
Larry Besscrer
Larry Perry
Laurie Yach
Lawrence Smith
Leah Miller
Leo
Leo Congratulations
Leo Laporte
Leo Menard Next Stocker Sales
Les
Les Vieux Moulins Golf
Linda
Linda Dumouchel
Linda Sharpe
Lisa
Lloyd
Lloyd Neville
Lloyd Smith
Locking Differential
Lome Lee
Lucy Kelly
Lucy Romain
Luskville
Madonna Cooney
Mansfield
Marcel Marion
Margaret Fieroben
Marilyn Poisson Gosslin
Marjorie
Mark Duval
Mark Papousek Reid Bros
Mark Wright
Martin Brochu
Martin B^Uy
Martin McCabe
Mary
Mary Anne Yates
Mary Beth
Mary Beth Randy Sl- Jean-
Mary Billy Jean Sauriol
Mary Davidson
Mary Ostrom
Mary Rose
Matthew
Maurice Lemay
Mayor Albert Armstrong
Megan Patrick
Mel
Melissa Frost
Michael Butler
Michel Lamothe
Mike McCrank
Mike Voisin
Mildred He
Miller Display Ad Manager
Minor Hockey
Monuments Ï
Mr Patterson
Mr Ward
Mrs. Edgar Mayhew They
Muriel Black Lawrence Matte
Murray
Murray Bulloch
Nicholas
Nick Afterwards
Norma Charette
Official Mark
Orville Jones
Outlet J
Parti
Pat
Pat Howe
Pat Wallace
Patricia Andrews
Patricia Smith
Patrick
Patterson Campbell
Paul
Paul Jean Sauriol
Paul McGee
Paul McGee Reporter
Paul McGee Words
Penny Perrault
Perry
Perseus
Peter The
Philip Atkinson
Phyllis Kealey’s
Pierre Barré
Pierre Boys
Pierre Laporte Buckingham
Quebec
r4
Ramona May-
Randy Godin
Ratcliffe
Raymond Durocher
Raymond Pasch
Raynald Gilbert
Rebecca Gagnon Casey Cameron
Regina
Reid
Reid Bros
Reid Bros,
Reid Bros. Trivia
Renfrew
Renfrew Sun.
Reynolds
Richard LaSalle
Richard Rebel
Richardson Brothers
Rita Harris
Rob
Rob Ernst
Robbie
Robert
Robert Yach
Robert Young
Robi Ernst
Roger Ménard
Rogers
Roh Gilchrist
Ron
Ron Mildred
Ronnie
Roots
Ross Dickson
Ross Vow
Roy
Roy Mlakar
Rudy Mayhew Margaret Hearty
Ryan Benoit
Ryan Yach
Sandra Nugent
Sarah MacDonald
Sarah Mulvhill
Sarah Rogers
Sat.
Sentry Key
Sentry-Key* Theft Deterrent System
Shaw
SHAWv
SHAWVILLE
Shawville Hull
Shawville’s Luke Murphy
Shelley Dubeau
Shelley Duheau
Shelley K hike-Davidson
Shirley Barber and
Sloan Frost
Spencer
Spratt Charles J Menard
Stan Brown
Stanley
Steve
Steve Dillon
Steve McDonald
Steven
Sudbury
Sue
Sylvia Poisson Hodgins Malartic
T Dagg
Taylor
Ted Gardener
Terry
Terry Frost
The
Thomas
Tim and Nancy.
Todd
Todd White
Tom Lefebvre MP
Transmissions Sold
Travis Fort
Tyler
Vic Shires
Vonnie David.
Ward
Warren Sparling
Wayne Gretzky
Wayne Jones’s
Wendy
Wendy Wallace
Wendy Wicks
Who
Wine
Wolf
159.900
2/S % l X
94.143
Alberta
Andrews
Anne Ireland
Bay
Berlin
Betty Griffin
Bob
Bowers
Buffalo
Bulgaria
Ca,™
Calumet Island
Cameron
Campbell River
Campbell’s Bay
Canada
Chad
Chapeau
Come
De Luxe au 9i Montée Mgr
Deep River
earth
Edmonton
Edmonton.
Eganville
England
Europe
Everett
Fax
Fifth
Florence
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort.
France
Fresh
Gatineau Park
Gatwick
Germany
Golden Lake
Great Square of
Hi
Holidays
Hollywood
Houston
Hudson
Il
India
Ireland
Iroquois
Island
Israel
J
Jl
Ken Griffin
La Passe
Laforrcst Road
Laforrest Road
Lake
Le Conseil
Lease
Logan
London
Loyola Griffin
Main Street
Mansfield
McGuire.
Montreal
Mrs.
Murray
New
NEW LOCATION
NEW PEMBROKE
Norway Bay
Norway Bay Community
OK
Ontario
Ottawa
Ottawa qau25 River
Ottawa River
Ottawa River Bass
Ottawa Valley
Otter Lake
Paris
Pembroke
Pennsylvania
Philadelphia
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Quyon
Regina
Renfrew
Richmond
Route
RTWCdorado
Sale
Sand Bay
Santa
Santa Claus
Shawville
Société
St
Tel:
Tewkesbury
Texas
Thome
Toronto
Turkey
v6
Venus
Venus Perseus
Vernon
Wakefield
Winnipeg
Wk
Wolf Lake
Woodroffe Avenue
Woods
Work
0f
1997
1999
2000
2001
2002
2900
3985
647-6552 Service
ABC
Agriculture Canada
Air
Air Conditioning
Algonquin College Distance Education
Anniversaire Best
Armstrong Farm
AT KIWANIS FEU) MOUSE
AT Vs
ATV
ATY
B
BALL
Ball Hockey
Beaucler Construction
BEDS
Begins
Begins Here WT Notre
Best
Best Wishes Only
Biyson August
BK
Bowers Hotel
Bristol
Bristol Pontiac Senior
Bristol.
Bryson
Cadillac
CAMPBELL
Canadian Cancer Society
Canadian Olympe Committee
Cancer Society
Cemetery Service
Chapeau
CHEVROLET
Chevrolet Corvette
Chevrolet Dealer
Chevrolet Pontiac
Chevrolet SSR
Chez Linda Mayhew
Chief Larry Perry.
CHIP FM’s Boater BBQ
CHRSYLER PT CRUISER LTD 2005
Chrysler
CHRYSLER SEBRING Quad
Church
Cobden Fair
Colours Available
Colours Available CALL
Community Church
COMPETITIVE PRtriMr Foundation
Courriveau School
CRTC
CSN
Curtis
Custom Cloth Trim
CUSTOMER & STAFF
DaimlerChrysler Canada Inc .
DaimlerChrysler Canada Inc See
DaimlerChrysler Corporation
Département
District Recreation Association
DKIXIII TOOI.W ITH ACCESSORIES MM.
Dodge
DODGE 2.0 SX Overhead
DODGE CARAVAN
Dodge Grand
Dodge Grand Caravan
Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST
Dodge Grand Caravan LEASE FOR
Dodge Retailer
Dodge Retailers Maintenance Service
DODGE VEHICLES.
Donald
DU
Education
ENTRY FORMS.
ENVIRONMENTAL FORUM By KATHARINE FLETCHER Our
Equity reporter
Esprit Resort
ESPRIT V^/ August
ESTHER COLP1TTS Equity Corresponden
ESTHER COLP1TTS Equity Correspondent PONTIAC
Extended
Finance
Finance Rates
Financial Canada
FINANCING PROVIDED BY Chtosler Financial Canada
Fire Department
FIVE
Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology
FOR RENT MATTRESS FACTORY OUTLET & FURNITURE Public Notice Bristol -
Ford
GAIL SLOAN SPECIAL STOCKER
GARMONT Contour Foymount
GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALËl
GENERATION Service Aaeonaton/TO Canada Trust
Ginette
GM
Gold
GRAND CHEROKEE LIBERTY
HAIL MCGKK Equity Editor
Hand Soap A
HD
Hide
Hobbs Bros Sale Pavillion
Home & Gift Collection
Honda
Honda Acco
HONDA Accord
Honda Accord Atom
Honda Accord Honda Civic
Honda Accord LX
Honda Accord S
HONDA CIVIC
Honda Civic EX
HONDA CIVIC LX
HONDA ODYSSEY LX
House Financing PEMBROKE Honda OAC Bare
II
Info Crime Line
Installation
International Dinner Club
IS A REGISTERED TRADEMARK Of ROOTS CANADA LTD Jeep
J & J s Grocery
J | WOOD* FIRED HOT WATER
John Drouin
K 0 CANTELOUPE^T NI
l MEMORIAL
La Commission
Larose Construction
LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY
LEAH MILLER Equity Reporter SHAWVILLE
LEAH MILLER Equity Staff PONTIAC
Leo’s Livestock Exchange Ltd.
Licenced General Contractor
LOCAL SEPTIC SERVICE Gil Cluff Septic Service A
Lord
Louise Donaldson.
LUMBER Elementary Schools South Hull
MA ELECTRIC MOTOR WITH HI ITT K XM IVI K DKEHEIS Box
MAKING
MAYER ENTERPRISE J ai
Medal Maintenance Service
Meetings Management National Fundraising
Mere W*T
Metro
Metro Beland
midni9ht
Miner & Steve Dillon Friday and Saturday
Ministry
MKIK MAM HI- SPREADER SMWSHOKS H XM
Ml Hi Mi EEEnHE
Ml Monthly
MODELS
MONTH
Morgan
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
MOVED Beside Finnigans Road House Sun.
MV
Nation" Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NEW PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
NOON
North Fork
NOTAIRE - NOTARY S & J TREE REMOVAL Mireille Alary
Occupational Health and Safety
Odyssey Honda Pilot Honda CRV
Off-Campus Learning
Old Club
Olympic Team
ONCE
Onslow Elementary School Quyon Registrations
Our Lady of Canada
Packers Hockey Club
PAP
PAUL MCGEE Equity Editor
PAUL MCGEE Equity Editor RENFREW
Perry
Play Reid Bros,
PMFGC
Pontiac
PONTIAC Big
Pontiac County
Pontiac High School
Pontiac House
Pontiac Mallard Fish & Game Club ALL-YOU-CAN-EAT CORN ROAST & GAMES DAY Saturday
Pontiac MRC
Pontiac MRC SQ
Pontiac MRC Sûreté du
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du Québec Const
Pontiac MRC Sûreté du Québec.
Pontiac Print
Pontiac Printshop Ltd 133
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Respite Services; Betty Griffin
Pontiac Shared
Pontiac Successful
Power Tech
Printing Bureau
PRIZE MONEY & TROPHIES NEW RS
Products
Public
Publications Assistance Program
Publisher
QC M 1-819-647-2627
QCNA
QM
Québec City
RA
Ra/Max Direct Inc Realtor 1 T
Ranger
RBI
Refrigeration
Refrigeration * Electric Furnaces La
REID BROS
RENFREW V
Rev. Angus Dance
Richardson Brothers
RON
ROOTS Team Canada T-shirt
Rotary
Rôtisserie BBQ Chicken
Royal Military
S M T W T F S S M T W T F S Hot
SADC
SAM BELT SANDER ELECTRIC PLANER JIG SAXX DISK GRINDER XIOl SI
Saturday
School
School of Part-time Studies
Shawville
Shooting
SHORTS
Shuffle Board Committee
Si
SIX T*~
Sky
Society
SOS
SPECIAL PRICES.These
St
St.
St. John’s Lutheran John’s Lutheran Church Church
St. Joseph’s Manor
St. Joseph’s Manor Atkinsons Bar Hwy
St. Peter’s Roman Catholic Church
STEEL
Steele Line
Steele Line Road
Store Hours SIERRA DESIGNS Aug.
SULLIVAN Happy Birthday
SYNTHETIC FLEECE JACKETS & VESTS INSULATED JACKETS VESTS
T-shirts
TABLE HI XI K AND DM
Team Canada Hockey Jersey
The
THIS
Tiger
TM ERRATUM
TRAILER REGISTRATION CLOSES
Trailering Equipment X
Tri-Zone Air Conditioning
U HI &
United Church
UPSTAIRS
US
V
Valles Division
VISA - MASTERCARD INTERAC
VOLONTER High-demand Distance Education
WAGON X XXI
Wales
WEEKLY NEWS AND ADVERTISING |
Welsh
Welsh Young Farmers
Western Quebec School Board
White Fish
WILSON HOMESTEAD R.R.
WMF
Women’s Styles Sugg
WOOD DOCTOR WOOD-FIRED HOT WATER HEATING OUTDOOR FURNACES
XII Ilk BOX Skil
XRN
YAMAHA SNOWMOBILE.
YEARLING
«3S-7200