Issue Detail

The content of this issue:

83471_2006-05-31.pdf
83471_2006-05-31.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1-866-459-7150 Ladysmith
3
34
<1
Aaron Lines
Alexie Durocher
Allan Pepin
Alma Zimmerling
Ambush
Amy Taylor
Anna
Anna Brown
Anna Crawford
Anne y Richardson
Annette
Anthony Valin
Antoinette Leblanc
Applied Leslie Grant
Armstrong Heritage Farm
Armstrong Heritage Farm Hwy
Ashley Hume
Atkinson Atkinson
Audrey Carstens
Audrey McPherson
Aunt Congratulations
Band Howard Hayes
Barbara Kluke
Barbara Woodley
Barney Richardson
Barr
Barry
Bay
Bay B Iris Smith
Becky Tracey
Becky Z
Bemie O Neill
Ben Graveline
Ben Kuhn
Berry
Betsy
Betty
Beverly Lepack
Bill
Bill Atkinson
Bill S-211
Bison
Blair Storyland
Blanche
Bob
Bob Charette
Bob Griffin
Bob Leach
Bob Smith
Boyd Ebert
Brenda Smith
Brian
Brown Erie Campbell
Bruce Lewis
BshE PiF^S IISÜ
By
Campbell
Carmen
Carol Demeo
Caroline.
Carson Russell
Catherine Howard
Cheryl Essiambre
Chris Gardner - Nelson Colt
Christine Denis
Christine Lariviere
Christine Mitchell
Cindy Get
Claire Dubois
CLD’s
Clifford Greer
Colleen Berry
Connie Harris
Cooper Hospital
Cooperative
CWL.
Ç~Q
Dale
Dan Duggan
Daniel O Donnell
Danny Foran
Danny O Donnell
Dans
Darlene Hovey
Darron Barr
Dave
Dave Ledoux
Dave Mackay
Dave McCaw
Dear Editor
Denis Blaedow
Denis Lafleur’s
Denis Stafford
Denis Witty Show
Denis.
Dennis
Dennis McCleary
Diane Coleman
Diane Stewart
Dixie Atkinson
Donald J. Brayley
Donna
Donna Provost
Doris
Doris Atkinson
Dorothy
Down Payment
Earl Ricard
Eddie Desabrais Brenda Derouin
Edgar Mayhew
Edith Letts
Edith Letts Pontiac Archives Sharon Hampson Jakarta
Eileen Colton
Eileen Members
Eileen Miller
Elaine Burke
Eleanor Foran
Elizabeth
Elizabeth Court
Elizabeth Hahn
Elizabeth Hahn Dolores
Elle
Emma Lepine.
Eric
Eric Fortin
Erica Heaphy
Ethan Is
Evelyn
Evelyn L Multiply
Evette
F R V I T F S
Fascia
Fax
Fonds
Francine Lemay
Frank Rettyand Mrs. Taylor
Fuel
Gail Boucher
Gail Gavan
Geoffrey Anderson
George Coles
George Fox
George Lamothe
George Strait
George W Usborne Esq
Geraldine Yelle
Glenn Hodgins
Gordie Mohr
Gordon
Gordon Palmer
Gordon Rev. Paula Mullin
Graham
Grant Rogers
Guy Lesage
H H %
Hal
Harold Emery
Harold Mahlitz
Heather Alberti-Oickson Publisher
Heather Albertt-DIclaon
Heather Desabrais
Heather Stewart
Helen
Helen McCauley
Helen Perry
Helen Wright
Henry Usborne
Hobbs
Holmes - June
Hubert Homer
Hugh Homer
I
Inc. B B
Investissement De
Jack Graham
Jacques Lanoix
Jamie Great
Jamie Richardson
Jane
Janet
Janet Gleason Morris
Janet Lafleur
Jean
Jean Charest
Jean Lapointe
Jeff
Jeff Drisner
Jennifer Burman
Jennifer Happy
Jennifer Ruszczyk
Jennifer Yach
Jerry Barber 647-3770.
Jessica Trudeau
Jewel
Jim
Jimmy
Joan
Joan Alexander and Nancy Michael
Joan Hal
Joan Kluke
Joan Sicard
Joanne
Joe
Joe Konrad
Joe Lance Band Sat.
Joe McCleary
John Ethier
John Foster
John Granton June 4
John Henry
Josée Morin
Joseph
Jr. B Hockey Club
Julie Larose
June Russell
Karen Keon
Kathy Kelso
Kathy Murray
Kathy Young
Kazabazua
Keith Corrigan
Kelly Stanley
Kenneth Wilson
Kervyn
Kevin Barr
Kim Levesque
L J ven/thimi
Ladies
Ladies Marie Stewart
Lariviere Lisa
Larouche
Larry
Larry Besserer
Laurette
Lawrence Mahusky
Leah Miller
Lee Clarke
Lee Hodgins
Lenny Wright
Leonard Lee
Les
Leslie Quinn ^500
Li Dinner
Linda
Lise Essiambre
Liz Crawford
Lloyd
Loi
Lois Smith
Louis Schryer
Louise Joanette
Lucas
Lucie Marion
Lucy
Lucy Kelly
Lynn Graveline
Lynn Russell
Lynne Cameron
M
Marc
Marc Jr.
Marc Pilon
Margaret Lang
Margaret Lunam
Margaret Willis
Maria Hawkins
Maria Watson
Marie
Marie Pilon
Marilyn
Marjorie Bradburn
Mark
Mark Wright
Marlene Romain
Mary
Mary Brownlee
Mary Hodgins
Mary Little Ethan Hadju
Mary Nelson
Matt
Matt Association League
Maureen
Maureen Belland May
May
McLean
Megan Dubeau
Mervin Smith
Mike Dawson
Mike Dubeau
Mike McCrank
Mike Robillard
Miller
Mitchell
MOflt O BflGH
Mom
Mom Anna
Mom Lamadeline
MONTHLY
Mrs. Edgar Thoms
Mrs. Taylor
Municipalities
Music
Nancy
Nancy Burkout
Nancy Graveline
Naomi
Natacha Corrlveau
Natalie
Norma
Norma Dale.
Norma Stewart
O O O O I ?
Olive Dunbar
OMOM® E
P
Palmer
Pat
Pat Hahn
Paul
Paul Cote
Paula Armstrong
Paulette
Paulette Gauthier
Peace
Pete Chaput
Phyllis Kealey
Pierre
Pierre Laporte Buckingham
Poor
PROMUUHI.
Quebec
RAM
Raymond
Raymond Thinker
Re
Rebecca Tracey
Richard Gravel
Richard Ledbetter’s
Robert
Robert Middlemiss
Robert Walls
Roger Lacroix
Ron
Ron Martin Bowes Brothers Dennis Whitty Don Cochrane Ciail Gavan Joanne Dubeau
Ron McMum Show Nelson Cott Show
Ronald McPherson
Ronnie MISCELLANEOUS Prophet
Rose
Ross
Ross Stewart
Roy
Royce
Royce Hodgins
Ryan Benoit
Ryan McCauley
Santé
Sat.
Saveurs
Scott Lope And
Shama
Shane Bird
Shaw ON.
Shawn
SHAWVILLE
She
Sidney StejdcKA Çuee
Smith
SssÿfStf» Campbell
Stacey Acker
Steve Bechamp
Stewart
Still Waters
Style B B Q
Sue Hamilton
Sylvia Casey
Tara Peck
Taylor
Terry Fox
The
Tim
Todd Fraser
Tom Orr
Tracey Shea
Transmissions Sold
V
V W X X K » OOOOOOOOOO
Venetla Crawford
Véronique CHÉNARD-THÉRIAULT
VF T Farmers Serving Farmers
Victoria
Ville
Walter Barman
Wendy
Wendy Hearty 647-2011
Wendy Moore My
Wendy Stewart
Western Musique
Wilbur McLean
Will Hadju
William
Willis
Wright
165.000
28,1931
350 Main Street
819-647-5955 Ou
Annual Creek
Austria
Bay
Big
Bob Griffin
Boston Marathon
Bryson
B’s Place
Calgary
Calumet Island
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Carmel
Chad
Charlotte
Charteris
Chats Falls
Clearwater Beach
Columbia
Columbus
Cornwall
Coulonge River
CUMPfcriTIVEPR.ri^
Czech Republic
Danford Lake
Des
Desjardinville
Dr.
Edelweiss
Elles
ENER0UIDE 9 l!
England
Florida
Fort
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Fort de
Fort de Soto County Park
Fort In
Fort Sunday
Fort.
Germany
Great Florida
Guatemala
Gulf
Herald
Hi
Hillsborough River
Holland
Hope Cadieux
Hungary
Hwy
Ihat
Il
Indonesia
Jakarta
Japan
June
K K V W X X K
L 14 l £R!DE V STUDENT PROGRAM
La Boite
Lake
Lake O Brien
Léopold Laurent
Loma Celine
Luskvllle
Main Street
McLean
Me
Mickey Creek
Mont
Mont Equity
Mont O Brien
Mont O’Brien
Montreal
Morocco
New Edinburgh
NEW HORIZONS
NEW HOURS
New York City
North
North Gower
Norway Bay
Off River Rd
Old Chelsea
Ontario
Ottawa
Ottawa Recreation
Ottawa River
Ottawa Valley Men
Otter Lake
Parliament
Philippines
Polish Hills
PONTIAC
Pontiac County
Project Planet
Quebec
Quebec City
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Québec »
Quebec.
Queensview Drive
Renfrew
river
S
Scotia Bank Place
Shawville
Soulières Road
St. Petersburg
Tampa
Tel:
Toronto
Toutes
Trail
TransFair au Saguenay Canada
U N V V<
U MMEmj
Venice
Victoria
W.R.I)
Wakefield
Weedon Island
..20,00
100.00 Small
2006
4x4*8
8th
ABC
Anglican Church
Anglican Church Guild
Animal
Animal Veterinary Surgeon Authorized Dealer
Applications
Armed Forces
Armstrong Heritage Farm Hwy
Armstrong Heritage Farms
Art Discovery
Article 795 C.c.
ASPHALT ROOFING AND/OR SHINGLES 1/2
Assembly
Association
Association League
Association of
AUCTION SALE ST$
Auto Parts Extra Bambinos Universe Shawville Child Care Centre Ottawa Marathon
Bay Hospital
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Best Spot News Photo
Better Newspapers
Bilingual
Breast Cancer Research
Bretzlaff Store
Bristol
BRISTOL AUTO BODY 11 Front Rd
Bristol Mayor Jack Graham
Bristol Town Hall
Bristol: Completely
Brothers RENFREW
Bryson
Bryson Theatre Saturday
Canada’s Best Selling Minivan
Canadian Community Newspaper Association
Canadian Embassy
Canadian Tire
Capital
Carleton Electric
Carson Russell
Cartier
Catholic Church
Celebrating Early Child Care Week
CFM Air Compressor
Chamber »
Chapeau
Chrysler
Church
CHUTES
Chutes Foundation
CLD
CLD Centre
CLSC
Coalition Gatineau
Coin Brookfield Power Comer
College of Applied Leslie Grant
Colt
Commerce
Commission
Community Centre
Community Hospital
Community Newspapers Association
Conference
Corrlveau School of Dance
Coulonge Chutes Foundation
Coulonge Chutes Foundation She Coulonge River
Council
Country Dancing
Country Drifters Ron Martin Bowes Brothers
County Council
CREO
Criminal Code
CWL Committee
CWL.
DDT.
des Services
Direct Inc ^ Realtor
District Canada Day Golf Tournament
Dodge
Dodge Dakota Club Cab® ST 4X2
Dodge Ram Mega Cab™ SLT
Dodge Retailer Serwce
Dodge Retailers Manienante
DU
DVD
Emergency Service Service
Energy
EQUITY Equity
Equity Pontiac Plus SATELLITE
Equity Reporter Bryson
Equity Reporter Equity Reporter Richard Gravel
ESSC
Executive
FERMÉ LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
FIER
Fifth Line Stacey Acker
Fine Meats Co oper- Next
Fine Meats Co-operative
Fire Department
FIRST COME.
Flyers
Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Steve
FORD XL
Foundation Call
FREE ESTIMATES Products
Front Rœd Portage du Fort
Gall Cavan s
Gall Kluke.
General Meeting
Given
Gloucester
HE
HEART
Heritage
Heritage College
Heritage Farm
HH
High School
Hockey Club
Hospital
HOTCMA Heritage Fit
Hotel
House of Commons
Hut Spa Bean’s Service Station Canadian Tire The Equity Gary Hahn Gavan’s Hotel Magnalum A
HYDRO FRACTURING Foundation
Infor-
Institute Golf Tournament
Intel
J
Jazz
John-Wayne Golf Tournament Sat.
Johnson
July Entertainment Line-up
Justice
Justice du
K V W X X K » OOOOOOOOOO
Kashub Heritage Park and Museum
l
L économie du Québec
l Mm PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Pontiac PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Pontiac
LA
Larose Construction
League
LEAH MILLER Equity Editor Her
LEAH MILLER Equity Editor PONTIAC
LEAH MILLER Equity Editor RADFORD
LEAH MILLER Equity Editor SHAWVlLLE
LEASE
LERM
Lindsay Lions Club
Local Beef Hormone-free R.B.Q
Lodge
Lope
Louise Donaldson
M & M J]m Stewart
Macmillan
Maple Seeking
Maritime Drilling Schools Fundrais
Master Card
Master Cylinder.
Matt Association League
MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET —
McDonnell
McDowell
McGill University June
MDG Computer
Memorial Golf Tournament Saturday
Ministry Environment
Ministry of John McDonnell
Mopar Oil A Mopar Oil Filter A Lube
Mopar Value Line Brakes
Morgan Welbum
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
MRC
MRC des Collines
MRC Ressources
Municipal Hall
Municipality
Music & Dance
National Assembly
National Library of Quebec MEMBER
Natural Resources
NFU
Northwest
NOTICE
Notre Dame de
O Brien Association
Ontario Telecommunications Association
OTA
Ottawa Hospital
Ouverture
OUVERTURE OFFICIELLE Musique
Overnite Express Employee
PARC DU RUISSEAU DU MOULIN
Parliament
Perry
Petawawa/Pembroke Red Hat Society
PI N À DI IFFRES
PLANTS AT BELLE TERRE
Pontiac
Pontiac Archives
Pontiac Artists
Pontiac Beef
Pontiac C.P
Pontiac Chapeau
Pontiac CLD
Pontiac Community Players
Pontiac Compétitions de
PONTIAC DIVISION P.O.
Pontiac Grub
Pontiac Grub Levesque
Pontiac Herb Garden
Pontiac High
Pontiac High School
Pontiac Local Development Amy Taylor
Pontiac Member
Pontiac MNA Charlotte LÉcuyer
Pontiac MRC
Pontiac MRC Warden Mike McCrank
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Royals
Pontiac s Foundation
Pontiac Soccer
Pontiac Soccer Association
Pontiac Soccer McCleary
Pontiac Stewart
Pontiac Tourism
Pontiac Town Hall
Pontiac Volunteer Firemen
Production Inc Western Style B B Q
Promutuel Automobile Loan
Protestant Regional School Board of Western Quebec
PROVINCE OF QUEBEC Municipality
Public Notice
Public Notice Public Notice
PURCHASE FOR Si
Quebec En Association Régionale de
Quebec School Board Clearwater Beach
QUEBEC.
Quinzaine
Quinzaine du Rivières
Quyon
Quyon Flyers
R & R Farms
Red Hat Societies
REGISTRATION
Roger
Roll
Rolling Acres PASSE VENDUE SEULEMENT
Roman Catholic Church
Route
ROY Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires &
Royal Canadian Legion
S & JTREE REMOVAL Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SCFD Golf
School
School Onslow Elementary Otter Lake Meat Shop Quyon Ferry Rolling Acres Beef Farm Shawville Chrysle
Shawville
Shawville Country Jamboree Inly
Shawville Lions Hall Best Wishes Only F
Shawville United Church
Shawvllle-Clarendon
Si
Single
Sisters Kitchen Party
Spring Service Special
SQ
SSSS ÜpÜ
St George’s Anglican CELEBRATES
St George’s Church
St. Alphonsus
STACEY
STACEY ACKER Equity
STACEY ACKER Equity Reporter PORTAGE DU FORT
STACEY ACKER Equity Reporter SHAWVILLE
Star Front Impact0 LIMITED QUANTITIES.
Strategic Plan
Sûréte
Tap Dance Revue
Tea Party
TELECOMMUNICATIONS ALLIANCE Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des C
The
TO
TOITURE D ASPHALTE ET-OU BARDEAUX
Town Hall
Transport Commission
Unite
University
Valley Division
VETERAN
VISA
Volkswagen Jetta
Volkswagen Tourism
Western
Western Quebec School Board
Wh
WILBUR MCLEAN Equity Reporter MANSFIELD