Issue Detail

The content of this issue:

83471_2008-06-11.pdf
83471_2008-06-11.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
107
17,999
180
Adam
Alain
Alain Gagnon
Alfred Krutz
Alice Dolan
Alice McCaffrey
Alisha Normandeau
Allan Pepin
Allen
And Clarke
Andre Chretien
Andrew Ferrault Tourism
Angie Davis
Ann
Ann Kelly
Ann Wrinn
Anne Clarke
Anne de Bellevue
Anne Kelly
Annette Chartrand
Art
Arthur
Arthur Durrell
Artist Geraldine Classen
Asa Ostrom
Audrey Sharpe
Bailey Henderson
Barbe A V=
Barry Belanger’s
Barry Moffatt McDowell
Bay Coll
Bay Iris Smith
Beck
Ben Ethier
Ben Horner
Ben Kuhn
Benny
Betty
Betty Cameron
Betty Church
Beverly Ebert
Beverly Sharpe
Bill
Bill Asselin
Bill Kearnan
Bill Telford
Billy T Pizza
Billy T s Pizza
Billy T’s
Blair
Blair Frost
Block Wooden Feet Beg
Bob
Bob and Lois Smith
Bob Billings
Bob Campbell
Bob Charette
Bob Kelly
Bob Keon
Bob Young
Bobby Ostrom
Bonnie
Brandon Lepine
Brenda Frost
Brent
Brent Plouffe
Brett Yach
Brian
Brian.
Brooke Welburn
Bryan Murray
Campbell
Candi Belsher
Carl
Carl Kappes
Carmelita
Caroline Roy
Charles Tong
Charlie Major
Christian Prévost
Christina Gray
Christine St-Pierre
Chute Fort-Coulonge
Claude
Claude E. Shaw
Claudette Spence
Clifford Lepine
Cobden
Condition
Connie Sloan
Cora Mayhew
Craig Proulx
Curley
D.M.D. Dr Marie Josée Lupien
Dagenais Elliott
Dale
Dale Rebertz
Dale Shutt
Dale Thompson
Dan Larche
Daniel
Daniel Bérubé
Daniel Godin
Daniel O’Donnell
Danielle Romain Michael
Danny Kelly
Danny Laird
Danny Pasch
Darrell
Dave
Dave Salisbury
Dave Spinney
DAVID
David Frolic
David Holmes - Special
David Petersat Smith
David Rochon
Davis
Dean Howard
Dear
Dear Editor
Dear Heart
Debbie Brisebois
Debbie Thrun
Denis Lariviere
Dennis
Dennis Holland
Denzil Lance
Derek Poole
Diane Boisvert
Dick Cheney
Diesel
Dolores Bertrand
Don Keon
Don O’Neill
Donald
Donald Lavallée Forestry
Donald Stanley
Donna Provost
Doyle and Sr. Danielle Pelletier
Dr. Norman Poole
Drew Hathway
Dubeau
Earl
Earl Powell
Ed Watters
Eddie McCann
Eileen (Larry Dubeau
Elaine
Eldon Ostrom
Elizabeth
Elizabeth Court
Elizabeth Hahn
Elizabeth Lucas
Elle
Ellen Anderson
Ellen Boucher
Ellen O’Neil
Elmus
Eric
Erin Kelly
Evelyn
Faye Moorehead
Felix Kluke.
Fenêtres Provincial Windows
Fort-Coulonge
Francis
Frank Curley
Frank McGee
Freda Dupuis
Garry Proulx
Gene Racine
George and Cheryl Campbell
George Brown
George Campbell
Geraldine Classen
GiGi’s Café
Glenna Campbell
Gordon
Graham
Grandma Lana Germain
Grant Beaucaire
Gwen Black
Hal Riddell
Hardy Plants
Harry Gow
Have
Hayes
Hayes Funeral
Heather
Heather Alberti Dickson Vice Chair
Heather Romain
Helen Dittburner
Henderson
Hillside Green Centre
Hitz
Hunter
Huntly Stark
Ina Kilgour
Irwin Thomas
J | Please
Jack Alvin Poole
Jack Lang
Jack Poole
Jackie
James
James Allen
James Carson
Jane Ann
Jane Carroll
Janie Landry
Jason
Jason Belsher
Jason Pepin
Jean -Louis
Jean Beardsley
Jean Cuthbertson
Jean Roussel
Jeff and
Jeff Eggens
Jennifer
Jennifer Schryer
Jerry
Jerry Chevalier
Jill Cowley
Jill McBane
Jim
Jim Coffey
Jimmy
Joan
Joan Gale
Joan Sallafranque
Joan Zimmerling JNTIACCEMQB
Joanne Labadie
Joe
Joe Konrad
John
John 613-620-8355.____________2xm18
John and
John Langford
John Stewart
John Thomas Wrinn’s
Johnny Pasch
Jonathan
Jonathan Vinton
Jones
Joran Graham
Jordan
Jordan Evans
Jtice X
Judy
Judy McKenzie
Julia
Julie Dawson
Justin Langlois-Beeby
Kaileen
Karen Morin
Karen Schleyer
Karl Hearty
Katherine Telfer
Kathryn Perry’s
Katie
Kellie Ann
Kelly
Kelly Gabie
Kelly Hahn
Ken Daley
Ken O’Leary Treasurer
Ken Pack Secretary
Kerry
Kim Smith
Kirk
Konor Pilon
Kristen Atkinson
Kyle Sharpe
Lake
Lance
Landon Cockerell
Larry
Lavina Baird
Lawrence Beauregard
Lawrence Edward
Léa Lana
Len
Leonard Lloyd
Les
Les Cabines
Les Maisons
Leslie
Linda
Linda Thompson Agriculture
Loi
Lou Baker
MacKechnie
Maison Luskville
Marc Chretien
Marc Whelan
Margaret
Margaret Dupuis
Margo
Marilyn
Mark
Mark James Ryan 613-614-7150
Mark Richardson
Mary
Mary Catherine - Retired Federal Civil Servant Passed
Mathew Kelly June
Matthew
Maureen
Mckayla Campbell
Michael
Michel
Michelle Gagnon
Michelle Morin
Mike Cardinal-Aucoin
Mike Wynnyk
Molli Lukacs-Hitz
Mom
Mona MacKechnie
Mrs. Edgar Mayhew
Murray
Murray Tardiff
Myra Sullivan
Myrtle Sullivan
Nancy
Nancy Dagenais Elliott
Nancy Dagenais-Elliott
Nepean
Nora Turgeon
Nouveau
Our
Outaouais Centre
Paddy O’Donnell
Pat
Pat Hahn
Pat Lusk
Patricia Russell
Patrick
Patrick Tait
Paul
Paul Cook
Paul Larue
Paul Manwell
Paul Martineau
Paula Larue
Pauline Lavigne
Peggy
Perry
Peter Normandeau
Phillip Dubeau
Pierre Laporte Buckingham
Preston Cull
Quyon
Rachel
Rachelle Smith
Ralph
RAM
Randy Thoms
Rayburn Gray
Raymond
Raymond Larivere
Rev. Roger Young
Richard Hamelin
Richard Vezeau
Richard Vézina
Rick Valin
Robbie
Robert
Robert and Betty Lou Trudeau
Robert Bastien 819-648-5149 L lle-du-Grand-Calumet
Robert Carle
Robert Fumerton
Robert Hearty
Robert John -
Robert Lacroix
Robert Lawton.
Robert Trudeau
Robin
Robin Seafield
Roger Emard
Roger Young
Ron
Ron Trudeau
Ross
Ross Mayhew
Roxanne Shea
Roy Bertrand
Ruby Belsher
Russell
Ruth (Atkinson
Ryan Cox
Sandy
Scott
Scott Brown
Scott Martin
Shannon Borho
Shannon Wilson
Sharon
Sharon Hodgins
Sharpe
SHAWVILLE
Sheila Byrne
Sheila Hearty
Sheila Lawn
Sheri-An
Shirley
Silver
Simon Clarke
Sir
Sister Rose Marie Poirier CSJ
Société
Sonny Germain
Sons Funeral Home
Sorry Ruth.
Stacey
Stanley
Stephanie
Stephanie Milford
Stephen -
Steve McCord
Steve Wallace
Steven (Jill
Studio Tour
Sullivan
Tammy Anderson
Terry Cull
Terry Fox
Theodore
Thomas
Thomas Arthur Harold -
Thomas Erwin Beck
Tim
Tish Cook
Tom
Tom Hearty
Tom Orr Cartage Construction
Tracy
Transmissions Sold
Travis
Vera Ruzicic
Victoria
Vincent Gauthier
W.
Wade
Wallace
Warren
Wayne
Wayne Langford
We
Wesley
WHbur McLean
Wilbur McLean
William J Ostrom
William McDonald
Yannick Pilon
“50
1-888-292-2953 Les
2007
4e
819-648-5160
Afghanistan
Anaheim
Annual Spring
Atkinson
Bay
Bay Quebec
Beijing
Bring
Brockviile
By
California
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Canal
CFP Pontiac au 819-683-1419 et
COROLLA
Costa Rica
Dallas
Danford Lake
Denis Larivière au 819-647-2953
Denver
Detroit
FIRST.
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort William
Fort.
France
G0110-1 Loaded
Garden
Glen Oaks
Golden Age
Green Lake
Hard
Hi On Monday
Hull
Hwy
Il
Ireland
Jacob
Johnson
Kipawa River
La
Lake
Lavender Ridge
Leslie Lake Park
London
Luskville
Main Street
Maine
Marion
McCuaig St
McGuire
McLean
Mexico
Montreal
Norway Bay
Norway Bay GOIf Club
Norway Bay Golf Club
Oakville
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa SuperEx.
Ottawa Valley
Otter Lake
outadirector0cedec.ca.
Parliament
Parliament Hill
Pine Lodge
Pittsburgh
Place
Please
Pontiac.
Portage
Portage-du-Fort
Providence
Que
Quebec
Quebec Tel:
Quebec.
Queensview Drive
Quyon
Remembered
Renfrew
Renfrew County
Roxanne
San Jose
Sandy
Scotiabank Place
Service
Shaloom
Shawville
South Mountain
Spring Show
Square Dancers
St
St .
St.
Stewart Road
Studio L’Artizan
Tel:
Temiscamingue
Theo
U
U»Q£*4*e
Victoria
Victoria Avenue
Wayne
West Quebec
Whitehorse
Wk + l 647-5932 lysie_wheezy
1398
1405
3.
3164
647-3606
819-647-2007 WAL-MART CORRECTION En
819-647-2204 Flyers
ABC
Adoption du
Affiliated Real Estate Agent WELL DRILLING EDMOND MAINVILLE WELL DRILLING INC.
Agriculture Canada AMFO..........Disinfection Alidher-FM7...Degreaser Merlin........Grill & Fryer C
Algonquin College
AM IS PM Il M IIM The Equity Heather Dickson
Amazing
Anglican Church
Anglican Church Hall
ANNU
Annual Management
Annual Public Information Meeting
Armstrong Heritage Farm
ART
Article
ARTISAN CO-Of^g
Artists
Artists’ Association
Association
ATV
AVAILABLE
AWD
Bank of Montreal
Barry Belanger’s
Begins Here Commission
BLAINE STRUTT Inter-provincial Licensed Class
BOOK
BouÈevarcË Cadillac Chevrolet Eric
Bristol
Bristol 819-647-3415
BRISTOL MARINE BRISTOL ‘Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All
Bryson
Bryson Farms
Bryson United Cemetery
Bryson United Church
Bryson- Calumet Island
Buick Allure
Butt Memorial School
Cabinet
Cadillac Chevrolet |
Cadillac CTS
CAMPBELL
Canadian
Canadian Auto Workers
Canadian Heritage.
Canadian Pacific Railway
Cancer du
Capital Rambles
Carson
CAS
Casino
Caw
CEGEP
CFP Pontiac
CHEVROLET SILVERADO
CHEVY Auto
CHRISTINA GRAY Equity Reporter NORWAY BAY
CHRISTINA GRAY Equity Reporter PONTIAC
CHRISTINA GRAY Equity Reporter QUYON
CHRISTINA GRAY Equity Reporter SHAWVILLE
CLD
CLSC Pontiac.
Coady Institute
Colours Available
COMFORTERS MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET 312 Raglan St.
Commission
Communications
Community Economic Development
CONCERT
Conference Finals
CORRECTION En
Council of Commissioners
CPR
Criminal
CSSS du Pontiac.
DEEPLY N PADDED SPINAL SERIES.
DEP
Detroit Red Wings
Disney
District Recreation Association
Dodge
DODGE TRUCK Power
Don’t
DU
du Service de
E.
Eagles
Early Childhood Education • Forestry Technician • General Arts & Science • Golf & Ski Operations Ma
Eastern Ontario Junior ‘B’ Hockey League
Echo
Equity Extra July
Equity Pontiac Junior
FIRST.
Flyers
Flyers.
Ford
Funeral Home
Funeral Service
Gatineau Hospital
General Contractor CONSTRUCTION PIESCHKE Construction
General Motors
GM
GMC Special
Gospel
GPS
Greely Eagles
GST
GUNRUNNER
HARDY
Hayes & Sons
HEATHER DICKSON Equity Publisher CAMPBELL
Heritage Old Time Country Music Association
HI Ml Ml IFII MlOHI.
Honda Accord’s
HONDA Toyota Products DODGE JEEP Honda Products Sign N Dnve Payments
Hull Hospital
Hyundai
INN
Institute of Petroleum
J & K Storage
JÊÉPGRAND
Jeunes du Pontiac
JOB
Johnson
l
l 647-5932
L.
Lac du Leamy
Le
Le Centre de
LEASE RATE
Leukemia Research Foundation
LOCAL ACTION GROUP EVENT COORDINATOR / COORDINATEUR D’ÉVÉNEMENT DE GROUPE D’ACTION LOCAL La
Local Development Centre
LOCAL SEPTIC SERVICE Gil Cluff Septic Service
Lodge
Lodge Rd.
Luskville House
Maple Grove Cemetery Service
Master of Surgery
MATTRESS FACTORy & FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST
Mazda
McDonald College on
McDowell Elementary
McGill University
Médias
Microsoft Office
Ministry of Culture
Montreal Association
MONUMENTS
Motive Power Technician Apprentice • Outdoor Adventure Naturalist
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
Mount Allison University
MRC
MRC de Pontiac Public Information Session
MRC Pontiac Cultural Policy
MRC Pontiac Information
National
National Capital Region
National Library of Quebec MEMBER
Natural Energy
New Construction
New York Stock Exchange
NHL
Ninth Line
NOTAIRES - NOTARIES PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires &
NOW IN-STOCK Disponible
Oakville Trafalgar Memorial Hospital
OBS
Official
ORDRE DU JOUR 1
Ottawa Hospital
PARC DU RUISSEAU DU MOULIN La Municipalité de Shawville
Paulette’s School of Fiddle
Pembroke Honda
PEMBROKE HONDA CLUB
Pembroke St. West
Pontiac
Pontiac Animal Rescue
Pontiac Artists
Pontiac Artists Association
Pontiac Artists’ Association
Pontiac Artists’ Association Dale Shutt
Pontiac Artist’s
Pontiac Buy Local Campaign
Pontiac Chamber of Commerce
Pontiac Church
Pontiac CLD
Pontiac Community Futures
Pontiac Community Hospital
Pontiac Continuing Education Centre Admissions
Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS
Pontiac Counties
Pontiac de
Pontiac Elk Farms
PONTIAC Grand AM
Pontiac Grand Prix Loaded
Pontiac Hall
Pontiac High
Pontiac High School
Pontiac High School Call Joan Zimmerling JNTIACCEMQB
Pontiac Mallard Fish and Game Club
Pontiac Massage Therapy and Health Barn
Pontiac MRC
Pontiac MRC.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP Home
Pontiac Printshop Home of Thk Equity
PONTIAC PRINTSHOP LTD "
Pontiac Printshop Ltd Home
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Center Foundation
Pontiac Reception Centre
PONTIAC TRANSPORT
Portage du Fort
PPJ
Publications Assistance Program
QC
QCNA & Hebdos Sélect Rows
Quebec
Quebec Community Newspapers Association
Quebec Construction Safety Course
Quyon Flyers
Quyon Lions Hall
Radford Hospital Guild
Recreation Association
RI
RIDGELINE TOTAL RELIEF EVENT Petawawa Toyota
Ringrose Bros Funeral Home
ROY Authorized Dealer
SADC
School
School of Fiddle
Science Nursing • Business • Computer Systems Technician - Co-op
Second St
Seniors Golf Association
Service Windows
Shawville Community Hospital
Shawville Hospital
Si
Sign
SIGN N DRIVE DRIVE DRIVE DRIVE
Society
Soffit & Fascia Fax
St Charles Borromeo Church
St. Alphonsus CWL
St. Alphonsus CWL.
St. John Ambulance First Aid
St. John’s Lutheran church
St. John’s Lutheran Church Cemetery
Stark’s Corners
Stark’s Corners Institute
Statistics Canada
Stick Full Colour Process Images
Stone School
Superior Propane
Sûreté du
Sûreté du Québec
Sûreté du Québec.
T"
Tembo Telecom
The
THE Equity
THK
Time Barn Dance
TOYOTA
TOYOTA 4RDNNER LTD 2003
TOYOTA CAMRY SE
TOYOTA COROUA CE B-PKG
Toyota Gas Cards
Toyota Prius
TRAIN
Transports
TRIMMING S & J TREE REMOVAL Experienced Tree Removal & Trimming Free Estimates Fully Insured Call J
TTH E ËqÏJÏT Y
Under
United Church
United Way
University
Vallée/ Valley Mutual
Village
Vocational Studies
Vocational Studies COMPUTERIZED ACCOUNTING A
W.J. Hayes & Sons Funeral Home
Waltham Helen Perry
Wesleyan Standard Church
Western Quebec School Board
Western Québec Western Quebec School Board
White Ribbon Against Pornography
WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELL S BAY
WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELL’S BAY
WILBUR MCLEAN Equity Editor DAVIDSON
WILBUR MCLEAN Equity Editor LUSKVILLE
WILBUR MCLEAN Equity Editor PONTIAC
WILBUR MCLEAN Equity Editor QUYON
WILBUR MCLEAN Equity Editor SHAWVILLE
Wine
Worker • Police Foundations Call
WQSB
www.norwood-sawmills.ca/400t - Free Information