Issue Detail

The content of this issue:

83471_2009-03-25.pdf
83471_2009-03-25.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1K3
25
4000 Montreal
Adam
Admission
Alana Wickens
Albert Smith
Alex
Alex Draper
Alex Ir Submitted
Alex Kovalev
Alex Tanguay
Alexander
Alexander Band Concert
Alfred Jay
Alfred St.
Alice
Amazing Grace.
Andrew Cahill
Anita
Ann Paulette
Anna Porter
Anna Stewart
Annette Lariviere K
Arnold Gardner
Authorized Builder
Bailey Strand
Baker Belanger
Baker Gravelle
Barbara Belanger
Barr
Bay Lionettes
Beatrice
Beatrice Donnelly
Beck
Ben Barr
Benjamin
Betty
Betty Church
Betty Church Tea
Betty Leach
Beverley Dubeau
Bill Moloughney
Bill Sawyer
Bob
Bob Fortin
Bob Gainey
Bobby Lance
Bonnie Chevrier
Brad
Brenda Cobb
Brent
Brent Wickens
Brent)
Brett MacKechnie
Brian Boisvert
Brian Stanton Magnalum
Brianna Marshall Solid
Bruce Hodgins
Bryce Healey
Bumble Bee
Cahill
Campbell
Carey Price
Carl
Carmelleta
Carole St-Aubin
Cathédrale
Charlie McKenny
Chelsea
Cheryl Martineau
Chris
Chris Hodgins E
Chute
Cindy Corriveau
Clay Rebertz
Clyde
Colleen
Connie Drake
Connor Romain
Couronne
Craig
Dai Bassett
Dan Lacroix
Dave
Dave Curry
Dave Moore
David Suzuki
Dear Editor
Debbie
Debbie Mattiucci
Denis
Denis Lucas
Denise Laroche
Dennis - Peacefully
Dennis Lucas
Depute
Diane Wilson March
Donald Armitage
Doug
Doug Dupuis
Dre Mutchmore
Dre Vander Stelt
Ed McCann
Edith
Edward Jones
Elaine Kluke
Eldon Ostrom
Elizabeth
Elizabeth Dagg
Elizabeth Hahn
Ella Arbour
Ellen Dunn
Elsie Sparrow
Emily Simms
Emma Lepine
Eric Lavasseur
Erin Janice Clyde
Erin Powell
Eugene Hamelin
Evan Atkinson
Evelyn
Evelyn Deavy
Evelyn Share
F.
Fascia
Fenêtres Provincial Windows
Fils Ltée
Franco
Frank Ryan
Fred
Fred Stewart
Gail
Gary McLellan
Gauchetiére Ouest
George 819-771-6117 otc.
George Lafleur
Gerald Manwell
Gerry Perry
Glen Hobin
Gordon
Gordon Peter
Gordon Racine
Grace
Grace Durling
Grace Sullivan
Greg Gutfeld
Guy
Guy Boisvert Gaétan Dumouchel Fence Guy Pieschke W.J. Hayes
Guy Carbonneau
Gwen Simms
Gwendolyn Simms
H. Walsh
Hannah
Hayes
Heather
Heather Alberti-Dickson Publisher
Helen
Helen Desjardin’s
Helen Ladouceur
Helen Perry
Henri Lasalle J & J Gas Bar James Howard Ag Sales
Henry Hobbs
Howard
Iqaluit
Ivan Saunders
J
Jack Graham
Jacob Materman
Jacques Dupuis
Jaden Stewart
James
James Benoit
James Cockrell VJc __ Professional Farrier Farm Phone
James Murray
James St.
Jamie Doggart
Jamie Drolet
Janet Lafleur
Janet Retty
Jean Guy
Jean Sparling
Jeff Belland
Jeff Bibbings
Jeff Eggens
Jeff Harris
Jeremy Dery
Jerry
Jerry Sullivan
Jill Corrigan
Jim
Jim Thompson
Jimmy
Jimmy Lance
Jodry Crawford
Jody Crawford
Joe
Joe Konrad
Joel
Joel Perry
Joey Par
John
John Lapierre
John Lunam
John MacMillan
Johnny K
Jordan
Jordan Murdock
Joseph
Joseph Lobalbo
Joy Hodgins
Judith Holtzhauer
Judy
Julia Proulx
Julie Drolet
Julie Maheral
Julie Schneider
Karen
Karen Stevenson
Karl
Katherine Hynes
Katherine Lafleur
Kathy Dooher
Kay Smith
Keith Hobbs
Ken and
Ken McNeely
Kevin Vallely
Kim
Kim Howard
Kurt Fraser
Kyle Timpson
Ladies
Laflamme Pharmacien R. Lasalle
Laflamme Pharmacy
Lance & Ashley
Lance Board
Lance Secrétaire
Larry and Nancy Gleason
Laura Crawford
Laura McTiernan
Laura Palmer
Lauren Kluke
Laurie Graveline
Lawrence
Lawrence Cannon
Lawson
Leah Iverson
Leo
Leo Fortin
Les
Les Brinksworth
Les Harfang de
Les Québécois
Les Segneurs Petite
Leslie Grant
Lillian and
Linda
Linda Halliday
Lisa Belanger Get
Lloyd Smith
Loi
Lord Stern
Louis Goyette
Louis Schryer
Louise Godin Beauregard
Louise Johnston
Love Lyse________________ Dear Heart
Lucas
Lucy Kelly
Lynda
Lynette Harris
Lynn
Lyse Lacourse
Mackie Ellison
Marc
Marc Carrière
Marc Fortin
Marc Racine
Margaret
Marie and
Marilee DeLombard
Mario Hamelin
Marjorie Smith
Marjorie Stevenson
Mark
Mark Stordy
Mark Taylor
Marquerite St-Aubin
Martin
Martin Blaskie
Mary
Mary Cook
Mary Michaud
Mary Spence
Matt Carmichael
Matthew Alexander
Maureen
Maurice Lamarche’s
Megan Patrick
Mervin Smith
Michael Derouin Excavating Murray’s Sports Shop Palais
Michelle
Michelle Chretien
Mike Bertrand
Mike Mayor.
Ministre
Mom Genevieve
Myrtle Brunet
Neil and Margaret Sharpe
Nelson St.
Nelson Town Band Sat.
Nepean
Nick Francoeur
Nick Greenshields
Nickolhs Emmerson
Nicole Clement
Nicole Gravelle
Nil Guillemette
Noel Kelly
Norma Stewart
Norman MacMillan
O ROGERS Fédération
Park Leslie
Pat Fulford
Pat Hahn
Patrice Gagnon
Patricia Hahn Russell
Patricia Lamothe
Patrick Donnelly
Patrick Rivet
Patrick Rivet Nicholas Emmerson
Patterson Campbell
Patty Anne
Paul
Paul Blaskie
Paul Lacroix
Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire
Pauline Grant
Perry
Peter
Peter B. Smith
Peter Haughton
Peter McArthur
PHyllis Sloan
Pierce Rusenstrom
Pierre Boivin
Pierre Laporte Buckingham
Porter Hétu International
Preston Cull
R. Filion
Randy Godin
Randy Peck
Randy Powell
Ray
Ray Zahab
Raymond Durocher
Raymond Kensley
Raymond Pilon
Rebecca Wilson
Relics Leach
Remembrance
Remi Plamondon
Rhonda Morrison
Richard Grimard
Richard Marion
Richard Weber
Richie Moore
Rick Hobbs
Ricky Crawford
Riley Rooney
Robert
Robert Bertrand
Robert Henderson
Robert Lang
Robert Larivière March
Robert Wills
Robert Wills and
Rodney Vadneau
Roger
Roger Perry
Rogers Communications
Rogers Communications Inc.
Rogers Communications Inc. Développement
Rogers Sans-fil
Ron Richardson
Ronald Beaudoin
Roots
Rori Richardson
Rose Palmer
Rose-Marie Landry
Ross Bradley
Ross Côté
Ross Taylor
Roy Duggan
Ruth
Ruth Lemaire
Ryan
S. A.Q
Sam
Samuel Plante
Sandra Robinson
Sarah
Sarah Hodgins
Sarah McLachlan
Sarah Sharpe
Schneider
Scott
Scott Lesvesque
Scott Lévesque
Service Station Benson Auto Parts BoniChoix Pompiers Volontaire
Severn
Severn Cullis-Suzuki
Shannon Morris McDonald
Sharon
Sharon Littlejohn Sullivan
Sharon Sullivan
Sharpe
Shawn Campbell
SHAWVILLE
Sheila Pigeon
Shelley
Shirley
Shirley Green
Shirley Pepin
Simon
Simon Benoit
Smith
Sons Funeral Home
Sons Ltd.
Spencer Pirie
Standard K Poor’s
Stephen Lockwood
Stephen Young
Stern
Steve Connolly Low
Steve Stark
Stone Soup
Stratégie
Suzanne Clyde’s
Sylvie Landriault
Tammy Howard
Tammy Loesche
Teddy Leach
Thomas
Thomas O’Brien
Thompson
Tianna Bertrand
Tim
Tim Palmer
Tina Fleury
Tom
Tom McCann
Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Collision Centre Victor Lasalle W.A. Hodgins Store WePC Wood
Tom) Healey
Tommy Sharpe
Tracy Frost
Tracy Perry
Transmissions Sold
Travis
Travis Dagg
Troy Romain
Ty Wilson
Tyler Marion
Tyler Sally
Vance Hull
Venetia Crawford
Victoria
Vikki Twolan
Vince Carroll
W.
Wally Barber
Wanda Stitt
Wayne Venne
Wendy
Wendy Taylor
William Hayes
William Lafleur
William McDowell
Young
819-647-5184
Afghanistan
Amazon
Arizona
Armitage’s
Black River
Bristol Memorial
Calumet Island
Campbell’s Bay
Can-Ryu
Canada
CANADA.
Cape Canaveral
Caribbean
Carson
Charlotte
Danford Lake
Dartmouth Fiddle
El Salvador
FIER-Régions;
Florida
Fonds
Fort
Fort Coulonge
Fort William
Fortin’s
Harrisburg
Hawaii
Hi
Hull
Il
Ireland
Johannesburg
La
Laflamme Pharmacy
Le
Main Street
Manitoba
McLean
Mexico
Minneapolis
Montreal
New Orleans
New York
North Clarendon
Norway Bay
Ontario
Orlando
Ottawa
Ottawa Airport
Ottawa River
Otter
Otter Lake
Pearl McCleary
Pennsylvania
pi3 X Appareil
Pine Lodge
Quebec
Quebec Avis
Queensview Drive
Rio
Rio de Janeiro
Rio’s Earth Summit
river
Rochester
Sahara Desert
Shawville
Spring
St
St.
Stewart
Suffolk
Summit
Tel
Tel.
Tel:
Thorne Lake
Toronto
United States
Us
Vancouver
Victoria
Wakefield
Wednesday
West Quebec
Workmans
20
AAA
ABC
Agence du Développement Économique du Canada
AGM
Alaska Land & Cruise
Allied
Amateur Division
Amazing Grace
Angels
Angles Hair Salon
Anglican Church Hall
Anglican Parish Hall
Armstrong Heritage Farm
Armstrong Heritage Farm Annual General Meeting Outaouais CEDEC
artists Helen Perry
BBQ & Stainless Steel Cooler
Best
Bristol
BRISTOL Fire
Bristol Fire Chief
Bristol Fire Department
Bristol Memorial Presbyterian Church
Bristol Quebec
Bryson
BRYSON Anna Stewart
Bryson C.W.L.
Bryson House
Bryson Lion’s Hall
Business Owners
CANADA INC RRO
Canadian Cancer Society
Canadian Press
Canadian Tire Club Grand Calumet Clinique de
Carey
CAROLE ST-AUBIN Equity
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter CAMPBELLS BAY
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter CLARENDON
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter OTTER LAKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter SHAWVILLE
Carpet Shop Ebenisterie Pilon Elroy Hodgins Trucking Entreprise Ben-Je Épicerie Bérard ESSO - Paul
CASH
CC Lions
CEDEC
Chamber of Commerce
Charity
Cherry Financial
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition
CHIMNEY
Church
Citizen Shield
CLD
CLSC
College
Colours Available
Commerce du
Commerce du Pontiac
Common
Community Learning Centre
Community Memories Project
CONCERT
Conseil
Consortium
Country Western Style
Court of Barrhaven
Crystal Webb Secrétaire
Crystal Webb Secretary-treasurer
Cultural Development Officer
Dairy Products Lance Construction
DEMO
Député du Pontiac L’Honorable Lawrence Cannon
Des
Développement du Pontiac
Développement Économique Invités Spéciaux Ministre des Affaires Étrangères
District Recreation Assoc.
DNS
DU
du Plan Nord;
ÉCOLE DE CONDUITE R* Sarault DRIVING SCHOOL Car and Motorcycle Courses Call
Economic Development
Economic Development Agency
Economic Development Forum With Guest Speakers
Energy Group
Environmental Children’s Organization
Equity Maple
Executive
FAJCF
FAJEF
Financial Agents
Financial Services and Technical Services Under
Fire Department
First Nations
Ford
Foreign Affairs
FREE
FREE Consultation Government Approved
Front Rd„ Bristol.
FTQ
Future
Gates
Gatineau Hospital
General Assembly
General Contractor CONSTRUCTION PIESCHKE Construction
GET
Globe
GORDIE
GREAT
GST/OST Reports Financial Statements
Hayes & Sons Funeral Home
Health
Hendersons Store
HERE
High School
Historical Society JAMIE DOGGART Equity Reporter SHAWVILLE
Hodgie Fish and Game
Hospital
Human Resources
Immaculate Conception Church
ITALY
J & J Gas
JAMIE DOGGART Equity Reporter CAMPBELLS BAY
JAMIE DOGGART Equity Reporter CLARENDON
JAMIE DOGGART Equity Reporter SHAWVILLE
JAMIE DOGGART Equity Reporter There’s
JAMIESON J TRAVEL & TOURS
JEUNES
Justice du Canada
Kym
LAG
LEAH IVERSON Equity Reporter PONTIAC
LEAH IVERSON Equity Reporter PORTAGE DU FORT
LEAH IVERSON Equity Reporter There’s
LES & ANN BRUM
Liberal Deputy
Literacy Council
Local Investment Fund
LOCAL NEWS
Lodge
Long Lake Fish and
LORD ELGIN
Maple Sugar
Maple Syrup
Metro League
Metro Outaouais Novice B
Mohawk Raceway
Montfort Hospital Ottawa
Morgan Dagg
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
MRC
MRE Environnement
MRE ENVIRONNEMENT.
Municipal Affairs
Murray’s Sports
National Assembly
National Library of Quebec MEMBER
National Research Council Bob
Neon
New Construction
New York Islanders
NHL
NHL Superstars
NOTAIRES - NOTARIES PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires &
NSD
O ROGERS Fédération
OU YON
Out Division Pontiac
Outaouais Valley’s Fine Meats Co-operative’s
P.C.H. Palliative Care Team
Palliative Care Unit
Pardon Services Canada
Pawn Shop
PECK CONSTRUCTION INC www.rpeckconstruction.tom
PEMBROKE
Perry
PIB
Pontiac
Pontiac Compiled
Pontiac Chamber of Commerce
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Dialysis Fund
Pontiac Community Hospital Foundation
Pontiac Community Hospital Foundation - Dialysis Fund Bean s Service Station Benson Auto Parts Boni
Pontiac Community Hospital Palliative Care Unit
Pontiac Construction Pieschke CSSS du Pontiac Dr. Ève Guillotte Dr.
Pontiac Division
Pontiac do
Pontiac High School
Pontiac Historical Society
Pontiac Lionettes
Pontiac Lions
Pontiac List
Pontiac Local Action Group
Pontiac Martial Arts Academy
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Pontiac Search and Rescue
Pontiac Tennis Club
Pontiac Tourism
Pontiac Toursim Association Dennis
Pontiac Vous
Professional Farrier Farm Phone
PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL JAMIE DOGGART Equity Reporter LUSKVILLE
Protestant
QCNA & Hebdos Sélect
Quebec Community Newspapers Association
Queensway Carleton Hospital
Radiocommunication and Broadcasting Antenna Systems
Ramona Dunahee
RCMP
Red Eye
Regal Beagle
Ringrose Brothers Funeral Home
Ringrose Brothers Funeral Home - 1
Rogers Communications
Rogers Communications Inc
Rogers Communications Inc.
Rogers Communications Inc. Développement des
ROY Authorized Dealer
Royal Bank Roy’s Sound Centre
Rural Pact
Sahara
Sahara Desert
Sales & Service Jean Guy & Annette Lariviere K & L
School Boards
Security & Returns
Selection Committee Sortir du
Service Windows
Shawville & District Recreation Assoc.
Shawville Arena
Shawville Arena Lobby
Shawville Arena Lobby Summer
Shawville Auto Service Shawville Taxi SPSSP Stedmans V & S Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Co
Shawville Avis Public Aux
Shawville Community Hospital
Shawville High School
Shawville Hospital
Shawville Hospital Auxiliary
Shawville Hospital My
Shawville-Clarendon Department
Shawville-Clarendon Fire Department
Snow Removal Payment Plans Available
Son Farm Supply
Sortir
Sports Shop Palais du Poulet Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire de Mansfie
St. Anne’s Church
St. Jacques School
St. Pat’s Home
St. Paul’s Anglican Hall
Standard K Poor’s
STEEL
Steel Buildings
Stone Soup
Sugar Weather
Summer Program
SWEEP SERVICE CONSTRUCTION HORSESHOEING Professional Chimney Cleaning Woodstoves Fireplaces Chimne
The
THE Equity
The Self-Employment Program
Town Hall
United Nations Earth Summit
University of Victoria
US
V V
Valley Heritage Radio
Virtual Museum of Canada
Vocational School Diploma
W.J. Hayes & Sons Ltd.
WAITED Energy
Wales
WE DELIVER
Webster
WILBUR MCLEAN Equity Editor PONTIAC
WILBUR MCLEAN Equity Editor SHAWVILLE