Issue Detail

The content of this issue:

83471_2009-08-05.pdf
83471_2009-08-05.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
1-877-647-5184 JR Quebec
5hawuille
9-5
Afelskie
Alain Guérette
Alain Saumier
Alan Childs
Albert Armstrong
Alberti Dickson Ross Dickson
Alex Bean
Alex Rodriguez
Alice
Allan Kuehl
Allison Baker
Anita Stewart
Anna Stewart
Anne Filatore
Archiebal Afelskie
Armitage
Armstrong Heritage Farm
Arnott Hynes
Ashley Huppie
Audrey Belsher
B Russell
Baird
Bancroft
Barbara Linttell
Barry
Barry Horner
Barry Moore
Basil Belland
BAY QUEBEC
bbau5
Becky
Becky Coffin Saturday
Benny
Benoit L’Écuyer
Betty
Betty Ryan
Bill
Bill Keaman
Bill Kearnan
Billy (Helen)
Billy Belland
Bob
Bob Cowley
Bob Stevenson
Bob Stewart
Bob Young
Bobby Miller
Bradley
Brenda Chausse
Brent
Brian
Brian Adam
Brian Cole
Brian Kilgour
Bruno Marquis Gatineau
Campbell
Canadian
Carl Kappes
Carle Ford
Carol
Carol Rowat
Ceroie St-Aubin
Charles J Menard 819-983-1056 Website
Charlie Mielkie
Childs
Chris Buckley
Chris Reed
Christian Funeral
Christie Adam
Christie Adam Les
Cindy Blais
Cindy Yach
Claire
Clarence Creek
Coach Roger Neilson
Consequently
Craig
Credit
Curtis Daley
Cynthia Rodriguez
Cynthia Soucie
Dan Côté
Danae
Daniel Boisvert
Daniel Matte
Daniel St-Aubin Bourgon
Danny Boy
Danny Daigle
Dave Moore
Dave Parent
David Early
Dear Editor
Debbie
Debbie Bradley
Debbie Hobbs
Debbie Lackey
Denis Lawlor
Denise Perrier
Dennis McCleary
Dennis Spencer
Derrick
Derry
Diane Cecconi
Diane Peck
Dickie Bowie
Directrice
Don Byrne
Don Foran
Don Smith
Donald Lavallee
Donnie
Doug Hodgins
DUNK
Duportage Ford
Earl Kearns
Ed Sawyer
Eddie McCann
Elaine Godin
Eleanor Black
Elizabeth
Elizabeth Dubeau
Elizabeth Hahn
Ellard Robinson
Emilie Chazelas
Emily Taylor
Fascia
Ferry
Fri
Garry Proulx
Gary
Gary Johnson
Gary Reynolds
Gay Cook
Geraldine Marcus
Gerard Hubert
Gerry Simard
Gil
Gilbert Letts
Gilles St-Jean
Glen Saunders
Glenda O’Brien
Glenda Sloan
Glenn
Grace Allard
Grady’s
Graham
Greer
H. Stewart
Hannah
Harold Mahlitz
Harry
Heather Hérault
Heather Hossie
Helen
Henry Gravelle Thome Lake Dear Editor
His Excellency
Holstein
Hors-Bord Lafontaine
Howard
Ian Clyde
Irwin Smart
Ivan Saunders
Iverson Harris
J
Jack
Jack Graham
Jack Sammon
Jackie
Jacques Fortin
Jacques Régimbald
James
James Cockrell
James Fennessy
James Geneau
James McGee
Jamie
Janet McCord
Jason Greer
Jean Cuthbertson
Jean Desmarais
Jean Geremian Danielle Francoeur
Jean Lacourse
Jean Martineau
Jean of
Jean Vanier
Jean Vanter Graham Beattie
Jean-René Dyelle
Jenna Dumoulin
Jennifer Dale.
Jenny Lee
Jerry Callaghan
Jim VanderEnde
Jim Wallace
Joanne Geremian
Joe Belsher
Joe McCleary
John
John Henry
John Oullette
Joran Graham
Josh
Judy
Julie Dubeau
Julie Goguen
Julie Hawley
Junghwan Lee
Justin Murray
Karen King
Karen Saunders
Katherine Hynes
Kathy
Kathy Murray
Kelly Funeral Home
Kelly Suzanne Kluke
KEN BARBER
Ken Pack
Ken s
Ken Wilson
Kenny
Kenny Kluke
Kevin Lanthier
Kevin Riel
Kim Boisvert
Kim Davis
Kobe Bryant
Koppie Katz
Krista Tubman
Kym Fortier
L McLean
L*L"
Lance
Larry Milks
Laura Lee Morin
Laura Lowe
Laura May
Leah Iverson
Lee Batstone
Lee Belanger
Lee Laframboise
Leonard
Leslie
Lewis
Lilianne Lévesque
Linda
Linda Belair
Linda Campeau
Lindsay Hamel
Lionel Gravelle
Live Entertainment Light
Lloyd Murray
Lois Belsher
Lynn Pirie
Mac McLean
Mack Mackenzie
Maggie Crawford
Manotick
Marcel Barron
Maria
Maria Hawkins
Marianne Connelly
Marie
Marie Lou Morin
Marion Sammon
Marj Hodgins
Marj Smith
Mark Bowie
Mark Jacob
Mark Shroeder
Martin Black
Mary
Mary Calvert
Mary Lorbetskie
Matt Greer
Maureen
Meet
Melissa
Melvin Young
Michael Bouchard
Mike McCrank
Mike Wilson’s
Mitch
Mom
Mont-Bleu Ford
Most Reverend Michael Mulhall
Mrs. Thomas Prendergast
Murdoch St.
Myra Sullivan
Myrtle Sullivan V 689-2236 J Saturday
Nancy
Nancy Bade
Nancy Fong
Natalie and Chris Auger
Neil Crawford
Neil Soucie
Nelda Bretzlaff
Nelson Towns
Nepean
New Hope
Nick
Nick Armitage
Nico Leblanc
Nicole
Norma
Norma Benoit
Norma Stewart
Norman United Church Cemetery Service
Ont The
Orla Young
Owen Beattie
Paddy
PAP
Passe
Pat Wallace
Pat Wallace’s
Patrick Donnelly
Patrick Graham
Patrick Hynes
Patrick Larcher
Patrick Legault
Patrick Lévesque
Patterson Campbell
Paul
Paul Chevrier
Paul Mullen
Paul Spears
Peter Becke
Peter Scharf
Philip Powel
Pierre Laporte Buckingham
Pontiac.
Pop
Quyon
RAM
Randy Peck 819-459-2424 ThcTr AC*
Randy Thoms
Rapide
Raymond
Raymond Rowat
Red Anderson
René Amyotte
Renfrew
Richard Gagnon
Rick and
Rick Younge
Ricky
Rita Blaskie
Robert
Robert Afelskie
Robert Afelskie Roman Catholic Priest
Robert Crawford
Robert Dinel
Robert Haller
Robert Miller
Robert Smith
Roland Durocher
Ron
Ron Buck
Ron Hodgins
Ron Morin
Rosalyne Paquette
Rose Spencer
Roxanne Dumouchel
Russell
Ryan MacCauley
Ryan Moyer
Ryan O’Hara
Ryan Powell
Samantha Lacourse
Sandra
Sandra Brennan
Sarah Sharpe
Savour Ottawa
Scott
Sharon
Sharpe
Shawn
Shawn McAllon
Shawn McCord
Shawn Rutledge
SHAWVILLE
Shawville Ford
Sheena Campbell
Sheila Byrne
Sheila Johnson
Shelley
Smiley
Stephanie
Stephanie Smart
Steve
Steve Forbes
Steve Lanthier
Steve McCord
Steve McNair
Steven McLean
Steven Spratt
Table Jeunesse
Tait
Teresa Swech
Terry and Betty Nugent
Terry Duff
Terry MacDougall
Terry St-Pierre
Thomas
Thomas Padget
Tim
Tom
Tom Howard
Tracy Bros.
Transmissions Sold
Travis Proulx
Uncle
Valerie Bowie
Van Kregten
Victoria
Viola Waters
Waltham Helen Perry
Waverly Greer
Wayne
Wayne Carrière
Wayne Park
Whitney
William
William (Billy) Beland
William J. Smith
Wrap-around
Yannick Côté
Yolanda Bruno
Yvonne Mahlitz
_
_ LO^ST Cat
1-877-804-5381
13,999 Drive
2fi
2nd
613-883-6118
819-647-5184
?Y0
Africa
Alberta
Allumette Island
Bahamas
Bristol
Britannia Beach
Buy
Calgary
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Canada Canada
CANADA.
Chad
Charlotte
Chile
Clarence Creek
Clarendon
Clark Lake
Clark Lake.
Columbus
Cumberland
Danford Lake
Denver
Deschene Lake
Detroit
E-mail Main Street
Eagleson Road
Eastern Ontario
Edmonton
Florence
Florence Wadge
Fort
Fort Coulonge
Fort William
Gatineau
Get
Great
Green Lake
Greg’s Lake
Hérault
Home
Honduras
Hull
Il
Ireland
is1
Island
Issue
IV0
Japan
Jean Vanier
Kazabazua
Lake
Lake Road
Main St.
Maniwaki
Mansfield
Marion
McLean
Mexico
Mickey Creek
Mont Laurier
Monte Carlo
Montreal
moveo9
New
New Zealand
Niagara Falls
Norway
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Orlando Philharmonic Orchestra
Ottawa
Ottawa Chamber Music
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake 9
Owen Sound
Parliament Hill
Pembroke
Peterborough
Picanoc Road
Plymouth
Pontiac County
Quebec
Queen
Queensview Drive
Quyon
Quyon River
R&R Farms
Renfrew
Rome
Sale
SAT.
Shawville
Shine
Smart
Smiley
St
St.
Stewart
Sydney
Tel:
Telford
Telford Road
Thailand
Thurso
Toronto
Trout Lake
Vancouver
Venturing Hills
Victoria
Victoria Ave.
Wakefield
Wash
Yarm
& 14-15-16 Stone School Gallery
1883
20
647-7004
6th Line
819-771-5029
ABC
Advisory Committee
Agency
Amazing
Andrew’s United Church
Anglican Cemetery Service
Anglican Church
Anniversary Service
Armstrong Heritage Farm
Aug.
Auto Credit Program We
Automotive Service Technician
Bank of
Bank of Montreal
BBQ
Best Ball
Best Wishes
BLAIS Equity Reporter LUSKVILLE
Bristol
Bristol -
Bristol Fireman’s Ball
Bristol Hall
Bristol Recreational Hall
Bristol St. Andrews United Church
Bristol Thursday
Bryson
Bryson Farms
Bryson Lions
Bryson Lions Hall
Cadillac
Cal Moyer
Capital Rambles
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC
Catholic Women’s League
Caw
Children’s Hospital
Children’s Hospital of Eastern Ontario
Church
Church Services August
CINDY
CINDY BLAIS Equity Reporter BRISTOL
CINDY BLAIS Equity Reporter BRYSON
CINDY BLAIS Equity Reporter DANFORD LAKE
CINDY BLAIS Equity Reporter LUSKVILLE
CINDY BLAIS Equity Reporter PONTIAC
CINDY BLAIS Equity Reporter QUYON
Coffee Party
College
Colours Available
Commission
Communications
Community Church Service
Concrete Products
Coronation Hall Cider Mill
Court
Criminal
CRT Monitor
CRT Monitor HP
CSSS Pontiac
CWL
DEADLINE S HELP WANTED TENDERED E A T HMEMORIAM August Schedule - Anglican Parish Of Northern Ponti
Dell GX/SX 260 Dell D510-D610 Intel Centrlno 1.73-2.13
Dell Studloflnsplron
Développement
Dillon Donnelly
Division Pontiac
Dodge
DU
du Canada Agency
DU VILLAGE
DUNRAVEN
Dunraven United Church
Eagles
ENERGY STAR*
EQUITY Horse
Fast Ca$
Fifth Line
Fire Department
Flyers
Fondation
Ford
Ford Dealers
Ford Focus SE GT
Ford Fusion SE MSRP*
FREE Consultation Government Approved
Front Rd„ Bristol
GG
GMC
Golden Age Club
GUILD CREST HOMES Authorized Builder StiH Come True.
Hamad
Health
Heart Syndrome
Heritage
Heritage College
Heritage Radio
Heritage Waterfront Boardwalk
Hope Christian Fellowship
Hospital
Hospital of Eastern Ontario
House
Human Resources Marianhill Inc.
HYBRID
INC PON
Intel
Interment Parish Cemetery.
International Dining
INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Tamara L. Baird
Jeunesse du Pontiac
John’s Lutheran Church
Labombard Electric Motors Sales and Services
Lac
Liberal
Lion
Lion Club
Listen
Live Entertainment Light
Local Development Centre
LOCAL NEWS
Madawaska Valley High School
MAHONS NIU«I APCHt
MAPAQ
MARIANHILL Employment Opportunities Marianhill
Markets Management & Rural Affairs Branches
MasterCard
Memorial Hospital
Memorial Service
Metro
Mohawk Council
MONEY CONCEPTS.
Morgan Kavanagh’s
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
Municipal Office
National Capital Region
National Financial Insurance Agency Inc.
National Library of Quebec MEMBER
Navy
NBA
NBGC
NEW
New Construction
NFL
NORWAY
Norway Bay Historical Society
NOTAIRES - NOTARIES 0 TREE REMOVAL AND TRIMMING NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés N
NOTARY V JEAN-PIERRE | PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P.
Notre Dame
Office Pro Inc Refurbished
Ottawa Heart Institute
Ottawa Livestock Exchange Greely
Ottawa Regional Cancer Centre
Ottawa Senators Foundation
Our Lady of Mercy
Our Lady of Perpetual Help
Pardon Services Canada
Pembroke Regional Hospital
PEMBROKE ST.
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Artists’ Association
Pontiac Chamber of Commerce
Pontiac Chamber of Commerce Buy Local
Pontiac CLD
Pontiac Community Hospital Foundation - Palliative Care
Pontiac Division
Pontiac Gatineau Labelle
Pontiac List
Pontiac Milk Transport Ltd.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP Home
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Wagon
Pontiac Wagon Train
Pontiac Wagon Train’s
Pontiac Warden Mike McCrank
Pontiac.
Portage
PQ For Information
Progressive Conservative
Public Health
Public Health Agence de
Public Musical Performance
Publications Assistance Program
Publishers Heather Alberti Dickson Ross Dickson
QC Gallery Hours Fri
QCNA & Hebdos Sélect
Quebec Community Newspapers Association
Quyon
Quyon Flyers Gushed
Recreation Association
ROY Authorized Dealer
Royal Bank
Royal Bank of Canada RBC
Royal Rank of C
S & J TREE REMOVAL Experienced Tree Removal & Trimming Free Estimates Fully Insured Call Jim Home
SDMHA
Second
Seniors Golf Association
Shawville Arena
Shawville Hospital
Shawville-Clairendon Fire Department
Si
Sick Kids Foundation
Snow Removal Water Well Drilling Geothermal Drilling M HILL MOLOUGHNEY JR.
Soumission Avis Public
SPCA Outaouais
St James & Union Cemetery
St. Andrew Cemetery
St. Augustine’s Seminary
St. Mary
Standard Church
Stark’s Corners
STEEL
Steering Committee
STEWARTS
Store
Student
Sun 11-4 Opening Night Vernissage
TCRA
TENDER NOTICE Public Notice
The
They
THF EQUITY”
Tiger
TOSHIBA FUJITSU Intel Dual Core
Town Hall
Trout Fishing Pond Open
United Church Cemetery
United Church Cemetery Service
University of Ottawa Heart Institute
Valley Antique Association Annual Show
VISA
Walt Disney
Waltham Helen Perry
White
WILBUR MCLEAN Equity Editor QUYON
WILBUR MCLEAN Equity Editor SHAWVILLE
Yankees
Zion Lutheran Church
Zummach Funeral Home