Issue Detail

The content of this issue:

83471_2009-11-11.pdf
83471_2009-11-11.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0-1-N11 MEMORIAM
2008 Arctic Cat
613-668-6299 Rob 4xn25 Wanted
819-647-2204 W.J. Hayes
9-5
Adam Frost
Adrienne Taylor
Alain (Karen
Alex
Alex Bartlett
Alex Campbell
Alexander
Alexandre Whalen
Alfred
Alice Howland
Allan
Alma Zimmerling
Amos Dowd Armitage
Andre
Andre Audet
Andre Chartrand
Andrew Atkinson
Andrew Cahill
Andrew Hickey
Andy
Andy Come
Ann
Ann Murray
Anna Stewart
Anne
Anne Bourgeau
Annual Bazaar
Argue
Armstrong
Arthur
Arthur Mayhew
Ashley Laroche
Bailey Henderson
Barbara Kluke 100
Barbara Sparling Nov. 8
Barry
Beatrice
Bella
Ben Horner
Bernice Stewart
Betty Harkins
Bill
Bill Bennet
Bill Welychka
Bill)
Billy
Billy T’s Pizza Broasted Chicken
Blake
Bob
Bob Binder Paul Lamoureux
Bob Hobbs
Bobby Hull
Bonney Harris
Brady Trudeau
Branden Alexander
Breanna Adams
Brenda Kluke
Brent
Brent Orr
Brent Plouffe
Brett Cameron
Brett Carson
Brett MacKechnie
Bria Hearty
Brian
Brian & Blake Corbin Business
Brian Potter
Brian)
Brooke Rutledge
Bruce Avenue
Bud
Butch Smith
Byron Barr
C Kidz Kan Quyon
C. Romain
Campbell
Carl Young
Carletonware
Caroline Marinier
Carter Pirie
Casey
Cécile
Chantal Nugent
Charles Our
Charles Stephens
Charles Welch
Chelsea
Cheryl
Chris Henderson
Chris Kyte
Chris Wrinn
Christiane Mignault
Christina Georgina Rossetti’s
Christine Francoeur
Christopher Crawford
Claire
Claire Beauchamp-Fraser
Clarke
Clayton
Colby Richardson
Compton
Connor Romain
Cory
Cory McKay
Cris Hearty
Crystal Webb
Cups
Curtis
Curtis Mousseau
Curtis Young
Cyrus
Dale
Dale Rd.
Dale Thomson
Dan Duggan Bristol St.
Dana Pasch
Daniel Boivin
Daniel Dubeau Thursday
Danny
Danny Pasch
DAVID
David Hobbs
Debbie
Debbie Hobbs
Debbie Telford
Debbie VanderEyk
Denis
Denis Bertrand
Dépanneur Thompson
Diana Gabaldon
Diane Boisvert
Diane Champoux
Dick Edwards
Dick Edwards Mayor KRISTINA MISENER
Diesel
Dominic Joly
Don
Don Delorme
Don Reid
Donna
Donnie
Donnie -
Doris Ranger
Dorothy Cowley
Drew
Dylan Cloutier
E. Ross Vowles Councillor
Ed
Ed Gutoskie
Edith
Edith Campbell
Edward
Elaine AUCTION
Elizabeth Hahn
Elizabeth Lake
Ella Amyotte
Elle
Elly Kelly
Elsie Gordon
Emma
Emma Romain
Erica Hobbs
Erin Davis
Evans Saturday
Fiona Younge
Frances Pearl
Francis Faubert Cloutier
Francis Guertin
Francis Richard
Gail Tracy
Garage Sale
George
George Campbell
George Coles
George Jeanette
George Murdock
George V
Gerald Dempsey
Gerald Sharpe
Glen Patterson
Glenda Frances Bidwell
Gordon
Gordon Webb
Graham
Grant
Greg
Greg Madden
Gregory Atkinson
Groceries Loto Quebec
Gwen
Gwendolyn Simms
H A N K SD E A T H DEATH Thurs
Hailey Murray
Hailey Murray École Grande Rivière
Hardy Plants
Harper Rennick’s Blacksmith Shop
Harrison
Harry
Hayes
Hayes Funeral
Hayes Funeral Home
Hazel McGuire
Heather Alberti-Dickson Publisher
Heather Dale
Heather Dale.
Heather MacDonald
Helen
Helen Perry J
Helen Poole
Helen Wallace
Héléne Vermette
Herd
Hillary Mohr
Hitler
Holland
Holly Dunn
Household Great
Howard
Ian
Ina
Ina Pearl
Iona Morris
Irwin
I’m Hope
Jack
Jack Graham Bristol Municipal Hall
Jaime Denault
James
James Cockrell
James Hodgins
Jamie
Jamie Fraser
Jane Hayes
Janet Graham
Janet Rogers Gas
Jean Blais
Jean Dignaro
Jean McCann Bursary
Jean Neville
Jean-Alexandre Ibrahiam
Jeanette Romain
Jeannette Romain
Jennie Potvin
Jennifer Davies
Jeremy Donnelly
Jeremy Poulin
Jerry Callaghan
Jess
Jessica Chevrier
Jessica Frost
Jessica Pirie
Jim
Jim Crawford
Jim Diamond’s
Jimmy Lepack
Jimmy MacMillan
Joan
Joan Gray
Joan Mary
Joan Megrath
Joan Sicard
Joanne
Joanne Romain
Jodi)
Jodie Frost
Joe
Joel
Joey Vaillancourt
John
John and
John Beimers
John Beimers Councillor Seat
John McCrae’s
John Musgrove
John Sullivan
Jonathan Hitz
Jonathan Toupin
Jordan
Jordan Beardsley
Joseph Roy
Josh Bourgeau
Joshua Greenshield
Joyce Hodgins
Judy Campbell
Judy Stephens
Julia Clarke
Julie (Lloyd
Julie Maheral
Julie Sénéchal
Juniors
Justin Bois
Kabul
Karen
Katharine Hayes
Kathryn 613-433-4224
Keith
Keith Draper
Keith Emmerson Président
Keith Emmerson Returning Officer 0-1-N-11 #
Keith Hobbs
Keith Witley
Kellie Keon
Kendra Wilson
Kenneth Ostrom
Krista Williams
Kristen Atkinson
Krystal Boutin
Kurt Fraser
Kyle
Kyle Misener
Larry
Laura
Lawrence
Lawrence Hill
Lawrence Mahusky
Leona Lalonde-Tanguay
Leonard
Les
Les Vieux
Lewis Foundation
Lewis John Lambert
Linda
Linden
Linden Mayhew
Lions
Lisa
Lisa Genova
Lloyd Neville
Lois Callaghan
Louis Godin
Louis L amour
Louisa Farrell
Louise
LT
Luke Murphy
Lynn Larue Nov. 3.
Mackenzie King
Madeleine Lamadelaine
Mallory Larivière
Mane-Pier Alary
Marc
Marc Allaire
Marc Dompierre
Marcio Melo
Margaret Graham
Margaret Spencer
Maria Watson
Marie
Marie McCrea
Marie-Josee Forgues
Marilyn
Marion
Martin Shea
Marty
Mary
Mary and Margaret.
Mary Catherine Horner Myers
Mary Draper
Mary Searson
Mary Sheila Keon
Matt Curley
Matthew Alexander
Maxime Martineau
Maxime Riendeau-Danis
Mayor Albert Armstrong
Megan Levert
Melanie Inkel
Melissa Horner
Melissa O’Neil
Melvin
Memorial
Michael Benoit
Michael Findlay
Michael Hitz
Michael McCrank
Michael O Reilly
Michaud
Michel Boisvert
Michelle Courchesne
Mick
Mike
Mike Dawson
Mike Guitard La
Mike Walker
Mike Zoschke
Mildred Dale
Mitchell
Mom
Mona Gibson
Moore
Murray
Myrtle Sullivan
Nancy
Nancy Jay
Nancy Provost Villeneuve
Narlock
Nathalie Palmer
Nathan
Nicholas Brown
Nicole Parker
Nikolai Tolstoy
Nora Daoust
Norma Normandeau Nov. 9
Norman Rockwell
O B
Orla Ann Nickell
Owen Sullivan
Padre Hill
Pat (Donna
Pat Hobbs
Pat Vahl
Patricia Lamothe
Patrick
Patrick St-Cyr
Patrick Vaillancourt
Patterson Campbell
Patty Talion
Paul
Paul Brandt
Paul Lamoureux
Paula Mullin
Pearson
Pepsi Cola
Perkins Funeral Ho 613-452-2866
Perkins Funeral Home
Peter
Peter Macintosh
Philip Atkinson
Phyllis Kealey
Phyllis Smith
Pierre Laporte Buckingham
Pierre Sauvageau
Preston Cull
Propane
Quinton Rook
Ray
Ray Marlands
Ray Marland’s
Raymond Bachand
Raymond Larivière - Robert Larivière 142
Raymond Morris
Rebecca Gagnon
Rémi Bertrand
Rena Miller Graham
Rev.
Richard
Richard Allen
Richard Moore Nov. 8
Rick Hobbs 613-257-7583 Ross Bailey Henry Hobbs 613-257-7028
Ricky
Ricky Plouffe
Rita Barber
Rob Black
Robert
Robert Bateman
Robert Charette Conseiller Siège 2 Karen Daly Kelly Conseiller
Robert Charette Councillor Seat 2 Karen Daly Kelly Councillor
Robert Fulgrum
Robert Murray
Robert S. Brown Bristol
Roger
Roger Lavoie
Roland
Ron Findlay
Ross Côté
Ross Vowles Conseiller
Roy Bélanger’s
Royce Richardson Councillor Seat
Ruby Corrigall
Ruth
Ruth Ahern
Ryan
Ryan Nugent
Ryan Smiley
Samuel Martineau
Sandra
Sandra Mankala
Sandra Murray Councillor Seat
Sarah Bousfield
Sarah Theresa
Sarah Theresa Buxton
Scott Atwater Outboards
Scott VEiillancourt
Sergeant
Shane Gervais
Sharon
Sharon MacDougall
Sharon Picard
Sharpe
Shawn Campbell
SHAWVILLE
Shelley
Shirley
Sidney Stephens
Sleigh Bed
Société
Sons Funeral Home
Sons Funeral Homes Shawville
Spencer F*irie
St John’s
Stephanie John
Stephen
Stephen Kavanagh
Stephens
Steve
Steven Day
Steven Marshall
Steven Schuiteboer
Stinson Funeral Home
Stuart
Style
Sutherland
Sylvester McGuire
Sylvia Hodgins Poisson Councillor Seat
Sylvia Poisson-Hodgins
Tammy
Taylor
Teddy
Terry
Terry Frost
Tessa Peck
The
Thomas
Timmie Dumouchel
Tin Soldier
Tina
Tina Michaud
Todd Brownlee
Tom Compton
Tom Hearty
Transmissions Sold
Travis Moreau
Travis Stewart
Travis Yach
Treat
Tree
Trevor
Tyler Marion
Tyler Orr
Unchained Melody Also
Vance Olmsted
Victor Bisson
Victoria
Victoria Twolan
Vinton
Violet Black
Volunteer Coordinator
W.
Walker
Walter
Wendy
William and
William Smith
William Stewart
William Stewart Municipality
William Young
Willie Jolicoeur
Wine
Winston
Yann Godin
Young
Zack Trudeau
1943-1946
356 Main Street
40,000
819-647-5184
819-648-5160
Afghanistan
Angus Maine
Arctic
Atkinson
Austin Duggan
Belgium
Bristol
Bruce Avenue
Bryson
Cahill Lake
Calumet Island
Calumet Road
Campbell’s Bay
Canada
Cape Breton Island
Chad
Charlotte
Charlotte L’Ecuyer
Chicago
Chicken Palace
Christine Francoeur au 819-683-15 __
Christmas
Cisco
Club de
Cone Road
Confederation Square
Coulonge River
Cyrus
Deep River
Dr.
Ecuador
Edwards
England
Esher Lake
Ferry Road Street
Forme.
Fort
Fort Annual Bazaar
Fort Coulonge
France
Friday
Galarneau Lake
Gatineau
Germany
Green Lake
Hanover
Hill
Holland
I//
ICU.
Il
Ireland
Issue
Italy
Jackson
Japan
Joanne Romain au 819-647-1333 Offre
Kabul
Keys Cut
Kingdom
La
Lachine
Lambert
Large
Leading
Litchfield
Liverpool
London
Luke Murphy
Main Street
Marion
Marlène Lake
Maryland
Maryland Road
Mickey Creek
Mickey Creek Golf Club
Mom
Monday
Mont
Mont Solitude
Montreal
Munro Ave.
Murtagh
Normandy
North Africa
North America
North Bay
Northern France
Norway Bay
Nova Scotia
Oak
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
Parliament
Petawawa
Pharmacists
Poland
Promenade
Quebec
Quebec en Forme
Quebec en Forme.
Quebec Tel:
Québec Uniquement
Queensview Drive
river
River Road
Ry3n
Sandy
Scotland
Shawville
Shawville au Centre
Sheenboro
South Porcupine
Sporting Goods
St. George
Stewart
Sudbury
Tel.
Tel:
Terry Fox Street
Toronto
Trophy
Tuesday
Tuesdays
U
Val
Vancouver
Victoria
Victoria Avenue
Victoria St.
West
Wisotski
Wright Lake Road
*17,260* Best
*25,010* Best
142 Front
15.20
1:00-4:00
2005
235-2900 Lambert
7th Line
819-647-2434
ABC
Administration
Adult Education Department
Affiliated Real Estate Agent
Afghanistan Army
Air Force
Allied
ALLUMETTE ISLAND
Anglican Church
Anglican Church Hall
Aretha Franklin’s RESPECT
Army
Association
Baie Inn
Bar & Grill Main St.
BARRY & LINDA HORNER C20
BI
Birthday Daniel Dubeau Thursday
Brigade Headquarters Commander
Bristol
Bristol Bursary
Bristol ELECTION
Bristol Mines
Bristol Municipal Hall
Bristol.
Bristol:
Bryson
BRYSON Anna Stewart
Bryson Golden Age
Bryson Lionettes’ Special Prize
Bryson Lions Hall
Bryson Recreation Association
Brysonnaires Reserve
Cal
CAL du Pontiac
Call Express Pardons
Canadian Armed Forces
Canadian Army
Canadian Army "
Canadian Cancer Society CweightWatchers
Canadian League
Canadian Reserve Force
Canadian Tire
Canadian Tire Hwy
Cannon
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter LUSKVILLE
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter SHAWVILLE
Cartier
Catholic Women’s League Prize
Charter Anniversary Celebration
CHEVROLET
Chrysler Sebring Touring Cruise
Church
Church St.
CLSC
Coca Cola
Colours Available
Comfort Test
Commission
Communications Daniel Hébert
Complete Auto Supply
Concrete Products
Corriveau School of Dance
Criminal
Crystal
Crystal Webb
CSSS
CSSS Pontiac Nurse
CSSS Pontiac.
CWL
Dairy Products
DECEMBER S
Department of
Department Prize
Dg
Dillon @ 613-587-4839
Dillon Gravelle Quyon Lionettes
Dillon Harrison
District Hospital
Division
Dodge
Dodge Caliber SXT Cruise
DODGE GR
Dodge Journey SXT Cruise
DU
du Canada Agency
DVD
E0JHL Valley Standings Team GP W L T OTL PTS Perth Blue Wings
Eastern Star Bursary
École Grande Rivière
Economics
Education
Eleventh Line
Esso Oil
Faith First Program
Fine Arts
Fire Department
First Cut
FLU Health Canada
Forbes
FORUM Katharine Fletcher
Frozen Products J & J Grocery Brian
Funeral Home
Funeral Service
Gates
GOLF & ATHLETIC TURF SPECIALISTS
Goodyear
Grads
GRAIN & SILAGE VARIETIES & Call Brett Coughlin
Grandmothers Campaign Steven Lewis Foundation
Graveside Service
Group
Groupe Action Jeunesse Luskville
Harvard University
HAS
Hatching Party
Hayes & Sons Funeral Homes Shawville
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221
Hayes and Sons Funeral Home
Hayes Brothers Funeral Home
Heart Institute
HERD DISPERSAL Saturday
Heritage Endowment Fund Bursary
Heritage Valley Radio
Highest Achievement
Home Furniture Pembroke
Honda Accord EX Cruise
Hospital Auxiliaries
House
House of Commons
Household Great
Hull Regiment
Human Resources
Hursty’s
I.
Impressions Gallery
Institute
Intensive Care Unit
Interment
International
Iona Morris
IT Y
Jingle Bell
JO Call
JOB PROTECTION CARD Hospital Auxiliaries
JOURNEY
Keon High School
KLEENOL Concentrated
KRISTINA MISENER Equity Editor PONTIAC
KRISTINA MISENER Equity Editor SHAWVILLE
La Federation des
Labombard Electric Motors Sales
Lac
LAC Arthur Mayhew
Lac Sauroil
Litchfield Council
Local 819.777.0112
Local Action Committee
LOCAL NEWS
Lodge
MACK MACKENZIE MOTORS LIMITED
Mackenzie Motors Ltd.
Macmillan
Maple Grove cemetery
Mazda
McDowell Elementary School
McDowell Home & School
McDowell Home & School Saturday
McDowell School
McGill’s Graduate School of Library and Information Studies
McPhail & Perkins Funeral Home
Morgan
Morgan Hobbs
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
MOUSSEAU
MP
MRC
MRC Police
MRC Pontiac
MRC Pontiac.
Mutual General Insurance Bursary
National Army
National Library of Quebec MEMBER
National Memorial
National War Memorial
NATO
NATO Forces
New Construction
New Hope Christian Fellowship Church
North Horton Cemetery
NOTAIRE
Onslow Elementary School
Our Lady of Good Council Parish
Parliament
PASSPORT
Patsy Morris
Pavet & Sons England
PCH
PEMBROKE
Pembroke General Hospital
Perth Blue Wings
PHS
PHS Panther
PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires &
POLARIS POLARIS® SNOWMOBILES & A.T.V.s Hwy
Pontiac
Pontiac Agricultural Society Bursary for Agriculture
Pontiac Atom
Pontiac Auto Parts Hwy
Pontiac Bureaux
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K & L
Pontiac Cabaret
Pontiac Clergy Association Bursary
Pontiac Communiquez
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Dialysis Fund
Pontiac Community Hospital Foundation
Pontiac Dairy & Fruit Wholesale
Pontiac Dialysis Fund
PONTIAC ELECTRIC
Pontiac Health and Social Services
Pontiac Health Center
Pontiac Health Centre
Pontiac Health Centre Bursaries
Pontiac High School
Pontiac High School Panthers
Pontiac High School Watch
Pontiac Home Bakery Heather and Dan Duggan Bristol St.
Pontiac Hospital
Pontiac House
Pontiac Lionettes
Pontiac Lions
Pontiac Lions Atom
Pontiac Lions Bantam
Pontiac Lions Club Hunters’ Party
Pontiac Lions Midget
Pontiac List
Pontiac Masonic Lodge
Pontiac Monuments Lloyd
Pontiac Printsbop Ltd.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP Home
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Reception Centre
Pontiac Reception Centre Contact Joanne Romain
Pontiac School of the Arts
Pontiac Squash Club
Pontiac Vibe AWD
Portage du Fort
PRIZE
Promenade
Promenade du Portage
Public Health
Public Notice Results
Publications Assistance Program
QCNA & Hebdos Sélect
QPP
Quebec
Quebec Community Newspapers Association
Quebec Construction Safety Course
QUEBEC.
Quyon Lions Hall
Raymond Morris
REALESTATEFORSALE Bristol - Land
Remembrance Service
RIMOUSKI
ROY Authorized Dealer
Royal Canadian Air Force
Royal Canadian Legion Branch
Royal Canadian Regiment
Royal Dalton
Royal Family
School
Second World War
Shawville
Shawville Lyse Lacourse
Shawville Arena
Shawville Auto Service
Shawville Lions Hall
Shawville United Church
Shawville-Clarendon Library
Shell Station
Si
Son Farm Supply
SPA
ST JÉROME GINSBERG GINGRAS Dunraven Painting II
St. Anne’s Church
St. Elizabeth’s Church
Stark’s Corners United Church
Stedmans V & S Main Street
Stroke Foundation
Student Government
Student Government Plaque for Outstanding School Spirit
Sûréte
Task Force
Tenth Line
THE Equity
Third Line
Third Line Road
Thom Bus Line Depot Hwy
Tiger
Tiger Hwy
Town Hall
Toyota Camry LE Cruise
Toyota Corolla SE Power
Transports du Québec
T’s Pizza Broasted Chicken
United Church
United Church Annual Bazaar
United Church Choir
United Church Women
United Church Women and Hayes Funeral Home
Université du
Université du Sherbrooke
University of Ottawa
University of Toronto Book
Village Cemetery
Vocational
W.J. Hayes & Sons Funeral Home
WANTEDTOBUY
Webb Returning Officer
Western
Western Quebec School Board
Wings
Women’s Institute
Women’s Institute for
WQSB Commissioners
WQSB Commissonners
WWII Veteran Leading Aircraftsman Arthur Mayhew KRISTINA MISENER Equity Editor SHAWVILLE
Zumba
Zumba Gold