Issue Detail

The content of this issue:

83471_2010-01-13.pdf
83471_2010-01-13.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
13
819-647-5878
Adam Bernier
Adrienne Taylor
Alex
Alexander
Alexandre Romain
Alexandre Whalen
Alexi Campbell
Anderson
Andrea
Andrea Cr*nfl»W THE EQUITY
Andrea Cranfietd
Andrea Cranfleèd
Andrea Cranflek
Angela Stafford
Anne
Anne Brousseau
Anne Ethier
Anne Ireland
Annie Schroeder
Arnold
Arthur Fraser
Aunt Iva
Austin Duggan
Authorized Builder
Barnes
Barnes A
Barr
Barry
Barry Wilson
Beatrice Hoopfler
Beck
Ben
Benoit Mathieu
Bev Wilson
Bill
Bill Rowat
Bill Young
Billy Reid Russett
Billy Stone
Billy Stone Get
Billy.
Blair
Blair Peck
Bob Hobbs
Bob.
Bobby
Bobby Hobbs
Bonnie Draker
Brad Pearson
Branden Alexander
Brandon Nugent
Brent
Brent Orr
Brett Sheppard
Brian
Brian and Claudette Stanton
Brian Sloan
Briggs Richardson
Bronwen Heins
Bruno Marquis Gatineau
Bryce Atkinson
Bud
Cahill
Cameron Huckabone
Campbell
Carl
Carl Gibbons
Carl Kappes
Casey Henderson
Chris Malette
Chris Russett Prayer
Christian Mainville
Christian Unity
Christina
Christina Hodgins
Christine
Christopher
Cindy
Claire Augusta
Claire Waters
Clara’s
Cody
Colton Keon
Connie
Connor Romain
Coronation Hall
Cory McKay
Côte-Nord
Cyrus
D Or Golden Age
Dale
Dan
Daniel Leblanc
Danny
Danny Pasch
Dave
Dave Mackay
DAVID
Dean
Dear Editor
Denis Lafieur
Denis Our
Diana
Diane Boisvert
Diane Pasch
Diane Peck Jan
Diane Smith Desabrais
Do
Dolly Lepack
Don
Dorothy
Doug
Doug Adams
Douglas Campbell
Duncan
Ed Gutoskie
Edward Michaud Mary-raised
Egon Douglas Et
Eileen Bell
Elaine Palmer
Elizabeth
Elizabeth Court Apartments
Elizabeth Hahn
Elle
Emanuel
Eric Lavoie
Evan Atkinson
Evelyn
Fils
Frank
Fraser
Fred
Frost
G
Gail
Gail Mathias Mansfield
Garry
Gary Harris
Gary Hodgins
George
George Pîrie
Gerald Bean
Gerald Lemay
German
Gerry Dagg
Gerry Green
Glen Patterson
Gnmard
Grace Church
Graham Beattie
Graham Joran
Grant Robertson
Greg Clarke Just
Guillaum
Harold
Harry Ebert
Heather Alberti-Oickson Dub
Heather Stewart
Helen Berry
Helen Ranger Jan
Henderson
Henry
Hermonie Sharpe
Hobbs
Hugh Tracy
Hunter Belanger Chad
Hunter Chad Thomas Belanger
Irene Bergeron
Jack
Jack Kelly
Jackie McBane
Jacob Dyelle
Jacob Materman
Jacob Stewart
Jacques
Jacques Vilon
Jaime Denault
Jaime MacDougall
James Barry
James Stafford Quentin
James Tracey
Jamie
Janet
Jayden Nadeau
Jean Luc
Jean Luc Cyr
Jean Pelletier
Jennifer Sauriola
Jeremy Dagg
Jeremy Donnelly
Jill
Jim
Jimmy
Jimmy Lepaek
Jimmy MacMillan
Joan Sicard
Joan Zimmerling
Joanne McMurrav
Joanne Ralston
Joe Konrad
John
John Duval
John Menard
Jon
Joseph McCleary
Joyce
Julie Maheral
Justin Graveline
Karen Sauriol
Kathy Routliffe
Kay Centre
Kay January
Keith
Kelly
Ken
Kenny &
Keon
Kim Crawford
Kim Russell
Kim Wittig
Kurt Fraser
Kyle Misener
Larry
Laurie Barnes
Lee Laframboise
Les
Les Loups de Collines
Licence J Native Status
Lila Dale
Lisa
Lisa Plouffe
Louis Cousineau
Louis Fortin
Louis La
Louise
Love Ben
Lucas Egon Douglas
Lukas Kaiser
Mabel Peck
Mac Fortin
Mack Mackenzie
Malcolm
Man’s Lunch
Marian Hobbs
Marion Hobbs To
Mary
Mary We
Mary Wilson
Matt Hope
Matthew
Matthew Eon
Matthew Graham
Matthew Powell
Maureen Belanger Very
Maurice
Mavis Peck
Maxime Fournier
Maxime Malette
McKay
Mehana
Melody
Mervin Smith
Michael Bradley
Michelle Hobbs
Miguel
Mike
Miller
Monica Sutton
Nancy
Nancy Best
Nathan
Neil Campbell
Neil Derouin
Nicholas
Nicholas Boisvert On
Nick Greenshields
Nick Lachapelle
Nicola
Norman Wiggins
Olga Peck
Owen Beattie
Palmer
PAP
Pat
Pat Bisson
Pat Shea Jan
Patricia Lamothe
Patrick Reid
Patrick St-Cyr
Patrick Younge
Patterson
Patterson Campbell
Peggy Frost
Peggy Sue_____________ Reid
Perry Adler
Perry Kluke
Peter Ruppell
Phyllis Smith
Pierre Boudreault
Pierre Laporte Buckingham
Pontiac
Potter Secretary-Treasurer
Powell
Rachel Champagne II
Ramona
Randy
Ray
Rev Leslie Grant itl’ri-g-gtlMi1 tffiTff JPMFiVMMOf
Richard
Richard Gnmard
Richard Mathieu
Ricky
Riley
Rita Spataro
Robert
Robert Sterling - Passed
Robert Vinton
Ron
Ron Richardson
Ross Côté
Roy Duggan
Ruppell
Russell
Russell Stewart
Ruth
Ruth Potter
Ryan Nugent
S.A.A.Q
Sarah Zimmerling
Schwartz
Scott
Scott Harris
Sharon
Shaw St.
Shawn
SHAWVILLE
Shelley Bourgeau
Shepard
Shirley Runuk Proud
Sons Funeral
Stan
Stéphane Paré
Sterling Hobbs
Steve
Steven Acres
Steven Day
Stewart
Susan
Tammy Alexander
Theresa Fraser
Thomas Barry
Toby
Todd
Todd Hoffman
Tony
Transmissions Sold
Travis Hodgins
Travis Stewart
Travis Yach
Trevor Beauregard
Troy Romain
Two Thumbs
Tyler
Tyler Brady On
Tyler Knuki Lqi Dagg Big
Tyler Ladouceur
Tyler Orr
Victoria
Vikki Richardson
W. J. Hayes
W.J. Hayes
Wade Ellison
Walter Pasch
Wendy Yach
Whalen
William
William Dagg
William Grr
Xavier Thomas - On
Yannick Ziba
2L
2Y0 I
36.000
7th
819-647-5184
819-648-2141
Africa
Allumette
Allumettes Volume
Bay
Bay La
Belgium
Buy
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Chad
Chalk River
Coulonge
Danford Lake
Des
Falls
Fort
Fort C
Fort Coulonge
Fort McMurray
GfllAtUltfHftWS
Hull
Il
Ireland
Jacob Materman
La
La Ferme Wendelin
La Financière
Le
Le Carrefour
Looking
Love Ben
Luke Murphy
L’lsle-aux-Allumettes
Maniwaki
Mason
McGuire
Montreal
New Mexico
NEW RENFREW
October
Ontario
Ottawa
Ottawa Hello
Phe
Quebec
Queensview Drive
Quit
Richard
river
Shawville
Sheppard
Spring
sterling
Stewart
Switzerland
Sydney
Tel:
Toronto
Victoria
8bf24
ABC
Adults
Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce
Alzheimer Society
Amnesty International
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT-COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC* Welding
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE
Anglican cemetery
Anglican Church
Animal Aide Pontiac Fundraiser Spaghetti Supper
Association
Association Tourism Association Annual General Toonsme Pontiac
Aylmer Vikings
Baie Inn
BAY
Bay Golf Course Atkinsons Bar
Bell Sensplex
Better Land Loving
Bilingual
Bristol
Bristol -
Bristol Marine
BRISTOL MARINE & AUTO We
Bristol OC
Bryson
Bryson Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
Canadian Chamber of Commerce
Canadian Welding Bureau
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC • Statistics Canada
Cavan * Hotel Lad
CFP
Children s Wish Foundation
Civic Hospital
CLE
CLSC
Colours Available CALL
Commission
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-l Outaouais
Concrete Products
Criminal Code
CSSSP
Diagnostic Services
Dodge
Dodge Grand Caravan Quad Cab
DU
du Conseil Municipal
Eileen Bell Gibbons
Employment Insurance
Erotic Shop
ESSO
Esthetician Personalized Service
FARMEQUIPMENT Bar
First Data
Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology KEYNETZ
Funding Request Form
Funeral Home & Chapel
Gates
General Hospital
Golden Age Club
Goodyear
GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Disponible
Hayes and Sons Funeral Home
Health
Health Card
Health Care
Hilton Mines
Home
Hôpital
Hotel
Human Rights
Human Rights Day
Hyundai
II
International Action CAMPBELL
International Society
INTERNET SERVICES
Jamieson Travel
Jeunes Youth Club Centre
JOURNEY
JUHUBB L—vjtmcu Pontiac Printshop Ltd.
Kaisers
Kidney Foundation
l
Labombard Electric Motors Sales
Lepage Vftufi
Lion s Hall
Lions Lions Hall
Lion’s Club
Looking
Lord
Lucas Egon Douglas
Lukas Kaiser
Mansfield Elle
MAPAQ
Metro Geo
Ministry of Education Diploma
MISCELLANEOUS Furniture
Morgan Ernest
Motoneigistes
MOTORS & TRANSMISSIONS SOLD
MRC des Collines-de-l Outatouais
MRC Website
Municipal Council
National Library of Quebec MEMBER
NEEDS
New Construction
Newspapers
NFL
NFU Co-ordinator Grant Robertson
NOTAIRE
Onslow School
Pavilion
Pavilion du Parc CAROLE ST-AUBIN Equity Editor MANSFIELD
Pavillon
Pavillon du
Pavillon du Parc
Perth Blue Wings
Phe Equity Bridal Supplement Coming February J* ;
PLOUFFE
Pontiac
Pontiac Assemblée GÉNÉRALE ANNUELLE Annual General Meeting Vous
Pontiac Atom A Lions
Pontiac Atom CC Lions
Pontiac Bantam
Pontiac Bantam CC Lions
Pontiac Chamber of Commerce
Pontiac Chamber of Commerce CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Proud
Pontiac Continuing Education Centre
Pontiac Continuing Education Centre Admissions
Pontiac Continuing Education Centre Principal
PONTIAC Entrepreneur
Pontiac High School
Pontiac Hospital
Pontiac Hospital Longterm Facility
Pontiac Midget A Lions
Pontiac Midget CC Lions
Pontiac National MIDGET HOCKEY TOURNAMENT
Pontiac Novice A Lions
Pontiac Peewee
Pontiac Peewee A Lions
Pontiac Peewee CC Lions
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Public Notice
Public Security Service
Publications Assistance P
QC Hockey
QCNA & Hebdos Sélect
Qikiqtam Regional Hospital
QUALITY
Quebec Chamber of Commerce Listing
Quebec Community Newspapers Association
Quebec Ministry of Education
Quyon Family Center
Quyon Lions Club
Ragged Chute Many
Ranger
Rideau Gardens
Roman Catholic Church
ROY Authorized Dealer
Royal Canadian Legion
Rural Pact
Sarault Drhing School
Secretarial Studies
SEVERELY
Shawville
Shawville Arena
Shawville Hospital
Shawville United Church
Si
Single
SOCIAL & COMMUNITY F TOURISM If
SONATA Gl *17,999
SPA
SSPORT S
St Paul s Anglican Church
St. Joseph’s Health Care Centre
Superior Court
Sûreté du Québec.
TD Merchant Services
The
THE Equity
TOWING Products
TRANSFORMATION
U 819-647-3313 N
UNE DIVISION DE BEU AllANT SUPPORTER OfEICIEl
United Nation
Up-to-Date
VACCINATION ORAIUTE F RL F 1MMI NI/..VI
Valley Heritage Radio
Value Pricing Juit
Victoria Hospital Foundation
Village de Fort-Coulonge
Vocational Studies
WELL DRILLING PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires &
Western Quebec School Board
WIKNEH
WQSB
YOU GET.
Zion Lutheran Church